Artur Markowicz. Study at the synagogue, Krakow, 1921
Business as usual. Ten pastel Artura Markowicza został sprzedany we Francji w 2020 roku za 900 euro (https://polishartcorner.com/2020/11/02/artur-markowicz-1872-1934-8/) i obecnie został resurrected w Izraelu za $5,000. Pozwolę sobie na dygresję w tym miejscu by wrócić do dyskusji sprzed kilku dni o znakomitym oleju Alfreda Wierusza-Kowalskiego (https://polishartcorner.com/2020/11/02/artur-markowicz-1872-1934-8/). Podążając tokiem rozumowania komentatora Kunst Krakauera, skoro prace malarzy polskich muszą być najdroższe w Polsce to naturalnie, że malarzy źydowskich muszą być w Izraelu a to winno wyjaśnić ten nagły wzrost wartości Markowicza w Matsart. W zasadzie ten obraz powinien być jednakowo drogi w Izraelu jak i w Polsce bo przypomnę, że Artur Markowicz pochodził z Podgórza krakowskiego. Jak wysoko wyceniłby ten pastel Kunst Krakauer w swojej znanej krakowskiej galerii/domu aukcyjnym? Proszę bronić swojego zdania bo inaczej nazwę poprzednie wywody bardzo niespójne i tendencyjne.
Lot 59. Artur Markowicz1872-1934 (Polish). Study at the synagogue, Krakow, 1921; pastel on cardboard 46×61 cm; signed, dated and located upper right and lower right. Estimate $5,000 – 6,000. Matsart. 01/17/23. Sold $5,500
P. Schmitz nach Stachiewicz.Kopia portretu Bohdana Chmielnickiego, 1910
To jest jedynie kopia obrazu Piotra Stachiewicza przedstawiającego hetmana Chmielnickiego. Jak wierna jest oryginałowi i gdzie znajduje się oryginalny obraz tego nie wiem. Piotr Stachiewicz wykonał szereg ilustracji postaci do Ogniem i mieczem Henryka Sienkiewicza z których chyba najbardziej znany to portret Kurcewiczowej, replikowany przez autora wielokrotnie. Warto szukać obrazu Chmielnickiego w wykonaniu Stachiewicza mając w pamięci kopię bo na pewno oryginał będzie lepszy od tej kopii.
Lot 9269. Oil on canvas, signed and dated by the artist on the lower left “P. Schmitz nach Stachiewicz 1910”, on the upper right the name of the sitter with inscription “Cossackhetmann Anno 1647”. Half-length portrait in the red and gold fur-trimmed uniform of a Cossack leader with mace. In new, tasteful, richly decorated decorative frame. Signs of use and age. Picture dimensions 42,5 x 31 cm, frame dimensions 59 x 48 cm. Very representative. Chmelnicki (1595 – 1657) is considered a Ukrainian hero in the fight for the independence of the Cossacks from Poland in the 1640s. Opening 200 euro. Herman Historica. 02/02/23. Sold 220 euro
Lot 360. Ludwig KLIMEK (1912-1992). “Deux baigneuses“, huile sur toile signée en bas à droite, H : 50 cm, L : 61 cm. Estimate: 800 € – 1 000 €. Maître Jérôme DUVILLARD QUAI DES ENCHERES. 01/12/23. Sold 800 euro
Te dwa oleje Ludwika Klimka są porządne lecz podobne do większości jego prac. W ubiegłym roku we Francji była spora podaż jego prac i nie zdołałem opublikować ich wszystkich dając miejsce innym artystom. Obecnie panuje posucha na rynku.
Ludwik Klimek.La Chèvre
Lot 355. Ludwig KLIMEK (1912-1992). “La Chèvre“, huile sur toile signée en bas à doite, H : 62 cm, L : 80 cm. Estimate: 600 € – 800 €. Maître Jérôme DUVILLARD QUAI DES ENCHERES. 01/12/23. Not sold
Jak zwykle, niezwykle precyzyjny, bogaty w detale rysunek Artura Szyka. Praca być może będzie miała zawężone grono odbiorców.
Lot 261. Artur Szyk 1894 – 1951. Rabbis with Perfumes for the Torah. Tempera on paper, 27X22 cm. Signed. Estimate $1,500 – 2,000. Tiroche. 01/21/22. Sold $1,300
W moich oczach Leopold Loeffler jest mistrzem scenki rodzajowej, czasami zabawnej. Jego prace są jednak przeładowane szczegółami, które mogą rozpraszać; znakomicie jednak nadawałyby się do ilustrowania książek. Malarz niestety wykonywał repliki swoich prac i dlatego nie każdy kolekcjoner będzie zadowolony widząc podobną na rynku. Konkretnie mówiąc, kompozycja z aukcji ma już co najmniej trzy podobne wersje: https://polishartcorner.com/2019/05/31/leopold-loeffler-1827-1898/ a wydaje mi się, że widziałem również i czwartą. Jedna z nich jest datowana (1858), drugą opublikował Tygodnik Ilustrowany w 1872 roku a ta z obecnej aukcji jest równie podobna, choć różni się oczywiscie szczegółami a także sygnaturą.
Lot 42. LEOPOLD LOFFLER-RADYMNO (AUSTRIAN, 1827-1898). School Scene. Oil on canvas. Signed lower left. From a West Side, NYC estate. – Dimensions: 16″ h x 13″ w. Estimate $1,000 – $1,500. Clarke Auction Gallery. 01/22/23. Sold $3,400
Temat kobiety z papugą był mocno eksploatowany w malarstwie światowym. Powyżej, interpretacja Romana Kramsztyka z nadchodzącej aukcji w izraelskim domu Tiroche, który nazwał ten obraz ‘Dziewczyna z papugą’. Ja pozostawiłbym oryginalny tytuł tej pracy jako ‘Kobieta z papugą’, tak jak na fotografii w ‘Ilustrowanym Kuryerze Codziennym’ z roku 1927, skąd pochodzi poniższe czarno-białe zdjęcie. To już drugi obraz w tym roku warty by kolekcjonerzy przechytrzyli handlarzy. Dodam, że Roman Kramsztyk, malarz żydowskiego pochodzenia, został zabity przez Niemców a nie nazistów (nie było narodu nazistowskiego).
Roman Kramsztyk. Kobieta z papugą. Ilustrowany Kurier Codzienny, 1927
LOT 252: Roman Kramsztyk 1885 – 1942. Girl with a Parrot. Oil on canvas, 92 X 71 cm. Signed. Estimate $30,000 – 50,000. Tiroche. 01/21/23. Sold $50,000
Obraz ten o niemieckim tytule Im Lager został kupiony za 4,500 marek przez prestiżową monachijską Galerię Heinemanna w 1906 roku zapewne bezpośrednio od arytsty. Powisiał w galerii przez kilka lat i został sprzedany w 1909 roku za sumę 7,000 marek (ca $1,750) kupcowi z USA. Wówczas w USA średnie roczne dochody kształtowały się w przedziale $200 – 400 zaś samochód Ford model-T kosztował $825, czyli statystycznie wysokość dwukrotnych średnich rocznych dochodów. Obecnie średnie dochody w USA to ok $100,000 i nie wyobrażam sobie by obraz sprzedano tak tanio jak podana wycena. Przypuszczam, że cena szacunkowa jest bardzo konserwatywnie ustawiona, zresztą jest to rynek amerykański nie mający pojęcia o wartości pracy dla polskiego kolekcjonera.
Nabywcą oleju Wierusza był George Ehret mieszkający w Nowym Jorku. Był on właścicielem największej w USA na wschodnum wybrzeżu firmy produkującej piwo. Jego firma The Hell Gate Brewery (lokalizaja na Manhattanie) produkowała rocznie ponad 600,000 beczek. George Ehret był Niemcem, urodzony w 1835 roku, przybył do Nowego Jorku w 1857 i zmarł tam w 1927 roku. Pozostawił po sobie ogromny majątek wartości ok $50,000,000. Ciekawi mnie, jakie jeszcze obrazy zakupił w Niemczech do swojej kolekcji. Być może były tam również i inne prace polskich artystów z kolonii monachijskiej. Osoba, która kupi płótno Wierusza będzie miała zatem przyjemność zetknięcia się z kawałkiem historii USA.
Plakat reklamujący fabrykę piwa
Mało jest tak dobrych prac Wieusza o tematyce orientalnej. Płótno jest dublowane co niektórym może przeszkadzać lecz inni będą zadwoleni bo sami nie będą musieli tego robić zakładając, że konserwacja płótna była profesjonalnie wykonana. Nawet cienia wątpliwości nie ma odnośnie autentyczności – odwrotny przykład: proszę poszukać i wrócić do dużego obrazu Józefa Brandta wystawianego stosunkowo niedawno w Desie i szeroko dyskutowanego na tych łamach.
Warto by informacja o tej pracy Wierusza rozniosa się w środowisku kolekcjonerów bo druga okazja może się dopiero pojawić w Polsce, lecz już za podwójną cenę do tej jaka będzie wylicytowana w USA.
Sygnatura
Lot 670. Alfred von Wierusz-Kowalski, “Bedouin Camp“. Offered is a wonderful large size oil on canvas painting by Alfred von Wierusz-Kowalski (1849 – 1915). Signed lower left. Great image depicting a “Bedouin Camp”. Sight seen approx. 42-1/2″ x 28″, overall frame size approx. 51″ x 37″. Frame shows some edge and corner wear. Appears to have been relined. Estimate $30,000 – 50,000. Weiss Auctions. 01/19/23. Sold $82,500
Bardzo niestarannie namalowana martwa natura. Wystarczy porównać z ostatnio sprzedaną niezłą podobną pracą Karpińskiegow Dorotheum: https://polishartcorner.com/wp-content/uploads/2022/12/karpinski-1.jpg. Chyba nawet w Polsce taki szmelc nie przejdzie na aukcjach i to jest moja drobna noworoczna rada dla początkujących handlarzy.
Lot 386. KARPINSKI Alfons, 1875-1961. Bouquet de roses et assiette. Huile sur carton (petits manques) cachet de la signature en bas à gauche 35 x 50 cm. Estimate 2,000 – 3,000 euro. Rossini. 01/17/23.
Krótkie podsumowanie 2022 roku. Mapa świata wejść wskazuje, że porównując do 2021 roku przybyło mi czytelników w kilku kolejnych państwach, głównie chyba afrykańskich. W obu Amerykach nadal trzy dawne Gujany nie toleruja mojego blogu, jak też Haiti. W Azji brakuje mi czytelników w Afganistanie, Iranie, Tadżykistanie i naturalnie w Korei Północnej. W kręgach Oceanii, PAC nie jest czytany w Papui i Nowej Gwinei. Na pozytywnie, w 163 państwach blog był już przeglądany a w ubiegłym roku było ich 136.
Dziękuję czytelnikom za listy oraz za współpracę. Wszystkie listy czytam a publikuje jedynie te które coś nowego wnoszą do wpisów – na większośc odpowiadam na łamach lub prywanie. Publikuję oczywiście listy krytyczne i polemiczne a cenzurę stosuję jedynie w przypadku spamu próbującego nieustannie wcisnąć się na blog. W 2022 roku zaniedbałem niestety inne działy prócz malarstwa i zastanawiam się czy tych nie usunąć bo czasu na aktualizowanie mam niewiele. Cieszy mnie obfitość polskich prac pojawiających sie na rynkach zagranicznych a te zwykle kończą w polskich domach aukcyjnych. Publikując prace z nadchodzących aukcji zachęcam tym samym czytelników do kupowania na rynkach zagranicznych bo jest tam taniej niż w Polsce. Nie jestem zwolennikiem sprowadzania wszystkiego do Polski i głośnego bębnienia choćby z tego powodu bo większość prac przetrwała obie wojny tylko dlatego, że były rozproszone po świecie – radość ze sprowadzania do Polski mają jedynie handlarze. Zachęcam do krytycznego patrzenia na pokazywane prace bo nie każdy kawałek zamalowanego płótna to arcydzieło i nie każdy z nich może być warty naszej ściany. Życzę wszystkim przyjemności ze spotkania z nieznanymi do tej pory pracami polskiego malarstwa oraz odwagi w zakupach.
Konstanty Makary Mańkowski. Young woman at her work
Dzięki listowi i uprzejmości czytelniczki prezentuję olej Konstantego Makarego Mańkowskiego z francuskiej aukcji odbytej miesiąc temu. Obraz przegapiłem. Artysta bardzo rzadki, wycena mierna a osiągnięta cena wysoka. Jak widać, wpływ mojego blogu na aukcje jest żaden. Warto dokłądnie przeglądać katalogi.
Lot 40. Makary Konstanty MANKOWSKI (1861-1897). Young woman at her work. Oil on parquet panel signed on the lower left and bearing on the reverse an old label of the Miroiterie GOURMAUD 15 Rue des Lices in Angers. 65 x 53 cm. Estimate 1,000 – 1,500 euro. Hotel des vendes Giradeau. 11/25/22. Sold 47,000 euro
Polish Art Corner 
