Zapraszam czytelników do zapoznania się z nadesłaną przez p. Krzysztofa Zagrodzkiego recenzją książki autorstwa Artura Winiarskiego „KISLING. LŚNIENIE MONTPARNASSE’U” wydaną w 2024 w Warszawie. Recenzja znajduje się na stronie Book Reviews (https://polishartcorner.com/book-reviews/). (03/01/26)
Lot 132. LEBENSTEIN JAN Brest (Belarus) 1930 – 1999 Krakow (Poland). “Cygne tendre“, 1968, 54.5×32.7, mixed media on canvas. Work signed and dated at lower left and on back with title. Formerly Chepes-Collauto. Collection (stamp on back on frame). Undeciphered stamp on the back on the flap of the canvas. Bibl.:-“Jan Lebenstein,” exhibition, Galleria Il Fauno, Turin, b.w./n. p.n. repr., Oct. 4-19, 1968. Estimate €15,000 – 20,000. Sant’Agostino. 03/30/26
Bogata oferta prac Jana Lebensteina z końca lat 60-tych i jedna z początku lat 70-tych z aukcji we Włoszech.
Lot 133. LEBENSTEIN JAN Brest (Belarus) 1930 – 1999 Krakow (Poland). “Woman with Minotaur“, 1968 61×33.3, mixed media on paper applied to canvas. Work signed and dated lower right and on the back of the canvas. Formerly Galleria Il Fauno, Turin (label on back on frame bearing title). Formerly La Maggiolina Gallery, Alessandria (stamp on the back on the frame). Estimate €6,000 – 8,000.
Lot 134. LEBENSTEIN JAN Brest (Belarus) 1930 – 1999 Krakow (Poland)., “Au sous-sol du Louvre” 48.5×60.5, mixed media on paper. Work signed and dated at lower right and on back with title. Small defects. Estimate €6,500 – 9,000
Lot 135. LEBENSTEIN JAN Brest (Belarus) 1930 – 1999 Krakow (Poland). “Sur le quai” 1971, 50×65 oil on cardboard. Work signed and dated at lower left and on the back with title. Estimate €7,200 – 9,600
Lot 102. Jan Matejko (Polish, 1838-1893). Święty Stanisław karcący Bolesława Śmiałego (Saint Stanislaus Chastising Bolesław the Brave). Preparatory sketch, inscribed (upper right), pencil on buff paper. Unframed: 9 x 13 cm. (3 1/2 x 5 in.) Framed: 44 x 41 cm. (17 1/4 x 16 in.). Provenance: Private Collection, London. Estimate £3,000 – £5,000. Chiswick. 04/14/26
Dwa rysunki Jana Materki z których pierwszy nosi prawdopodobnie błędny tytuł bowiem w prawym górym rogu odczytuję (może z blędem) “Geniusz Kazimierza Wielkiego ratujący Polskę”. Spodziewam się zatem w przyszłości trzeciego rysunku mistrza o przypisywanym obecnie tytule. Autentyczność obu rysunków należy potwierdzić w Domu Jana Matejki w Krakowie (filia MNK).
Lot 103. Jan Matejko (Polish, 1838-1893). Saint Casimir, inscribed (upper right), pencil on buff paper. Unframed: 13 x 9 cm. (4 3/4 x 5 in.) Framed: 43 x 41 cm. (17 x 16 in.). Provenance: Private Collection, London. Estimate £3,000 – £5,000. Chiswick. 04/14/26
Lot 182. Wladyslaw Stachowski (Polish, 1852-1932). Two-masted barque in choppy waters, signed ‘W.v.Stachowski, München’ (lower right), oil on canvas. Unframed: 82.5 x 131 cm. (32 1/4 x 51 1/2 in.) Framed: 106 x 153 cm. (45 1/2 x 60 1/4 in.). Provenance: Sale; Christie’s, South Kensington, London, 17 January 2002, lot 6. Estimate £300 – £500. Chiswick. 04/14/26
Malarz ten, o dziwo, wykonał w Monachium (!) niezłą pracę związaną z morzem. Patarząc na znane prace Władysława Stachowskiego, artysta ten dobrze sprawdzał się jako marynista.
Lot 205. Władysław Wankie, (Polish, 1860-1925). Rest at the inn, signed ‘Wł. Wankie’ (lower right), oil on panel. Unframed: 18.5 x 23.5 cm. (7 1/4 x 9 1/4 in.) Framed: 40.5 x 45.5 cm. (16 x 17 7/8 in.). Provenance: Christie’s, London, 25 September 1997, lot 210. Estimate £200 – £300. Chiswick Auctions. 04/16/25
Słabiutka scenka rodzajowa “Rest at the inn” w wykonaniu Władysława Wankie, bardzo drętwo namalowana. Artysta ten był znanym i cenionym krytykiem sztuki, pisał barwne sprawozadania z wystaw, załaszcza zagranicznych i nieżle malował ale ta praca, powstała chyba nie na krajowy wówczas rynek, nie udałą mu się – kobieta swoimi do przesady białymi zębami uśmiecha się do gentlemana a ten patrzy pusto przed siebie zamiast na nią. Plastyczność twarzy obojga jest mierna. Do zalet tej pracy należy bardzo bogata, wielowarstwowa złota rama oraz pięknie położona sygnatura. Obrazek jest nisko wyceniony ale pożytek może mieć tylko handlarz bo ewentualnie dopełniająca biograficzna epistoła o malarzu podrasuje w ten sposób w kraju wartośc tej pracy.
Lot 340. Abraham Neumann. House with red foliage, 1915, oil on canvas; framed, 70 x 79 cm, signed and dated on the lower left: A. Neumann / 1915, private property, Austria. imKinsky. 03/24/26. Sold €1,700
Rewelacjny, stosunkowo wczesny olej Abrahama Neumana, mogący konkurować tematycznie z pracami Bronisławy Rychter-Janowskiej w przedstawianiu polskich dworków. Cena sprzedaży była symboliczna. Podobnie jak w przypadku poprzedniego wpisu (Marcin Kitz), Abrahama Neumana również zamordowali Niemcy.
Lot 321. Marcin Kitz. In the park, oil on canvas; framed, 80 x 71 cm, signed and illegibly dated on the lower right: M Kitz, signed on the reverse on canvas: Kitz, private property, Austria. ImKinsky. 03/24/26. Sold €2,800
Bardzo utalentowany malarz żydowskiego pochodzenia, zamordowany przez Niemców.
Lot 81. Jan LEBENSTEIN (1930-1999). Trio de femmes. Huile sur toile contrecollée sur carton (?), signée et datée 78 en bas à gauche. À vue : 131 x 96 cm. Estimate €10,000 – 15,000. Ferrando. 04/08/26
Sporo bardzo dobrych prac Jana Lebensteina pojawia się ostatnio na włoskim rynku. Wkrótce postaram sie przedstawić pozostałe.
Lot 80. 80. Jan LEBENSTEIN (1930-1999). Figures et jardin. Pastel et crayon sur papier cartonné. Signé en bas à gauche et daté 26. Envoi de l’artiste en bas à droite. À vue : 31 x 99 cm. Estimate €1,500 – 2,500. Ferrando. 04/08/26
Lot 58. Kossak, Wojciech (1857 Paris – 1942 Krakau). Mädchen, das einem Ulanen einen Wasserkrug reicht. 1913. Öl auf Leinwand. 90 x 67 cm. Rechts unten signiert und datiert. Gerahmt. Mit Gutachten von Adam Konopacki von 1993. Estimate $12,000. Quentin. 04/25/26
Ciekawy do analizy obraz Wojciecha Kossaka. Niemiecki Auktionhaus Quentin nie podaje skąd ten obraz wziął się u nich na rynku ale zastrzega, że musi być prawdziwy skoro posiada certyfikat autentyczności samego p. Adama Konopackiego, wystawiony w 1993 roku, czyli u zarania powstania polskiego aukcyjnego rynku antykwarycznego. Warto zwrócić uwagę, że obraz ten jest dość wcześny (1913 r.), spory wymiarami oraz, że jest sygnowany przez artystę drukowanymi literami. Tym sposobem Wojciech Kossak sygnował ważne swoje prace, zazwyczaj dobrze wypracowane i stawały się one w późniejszym okresie wzorcami do powstania autorskich replik.
Przy odrobinie wysiłku można odszukać ten obraz na aukcji na polskim rynku. Był on licytowany w Desie Unicum, w 2018 roku (https://desa.pl/en/art-auctions-results/modern-and-interwar-period-art/wojciech-kossak/girl-serving-jug-to-soldier/). Został tam miernie sprzedany, bo warunkowo za zaledwie 35,000 złotych. Desa z nieznanych względów nie wspominała o certyfikacie p. Konopackiego. Zastanawia ta słaba sprzedaż w czasie, gdy prace Kossaków „są lepsze od złota” (cytat chyba z artykułu p. Miliszkiewicza).
Inna sprawa warta zauważenia to obecność wielu replik tej pracy. W zasadzie, również praca z obecnej aukcji jest repliką. Znany jest bowiem dużo wcześniejszy olej Wojciecha Kossaka, datowany w 1907 roku (Ulan i a dziewczyna, poej/tektura, 49 x 49 cm, signed lower left: ‘Wojciech Kossak | 1907’), sprzedany w Desie-Unicum w 2015 roku za 45,000 złotych (!), oraz maleńki gwasz z 1908 roku (Ułan i dziewczyna, 1908, akwarela, gwasz, papier, 22,3 x 13,3 cm, sygn. p.d.: Wojciech Kossak | pannie Rostkowskiej | 1908), sprzedany w Polsce w 2021 roku za równowartość ok €9,900.
Znanych jest mi również kilka innych replik, datowanych po 1913 roku. Zatem, co sprawia, że obraz z obecnej niemieckiej aukcji (via Desa-Unicum) jest obarczony jakąś stygmą, pomimo pozytywnej opinii p. Konopackiego? Obraz ten na fotografiach wygląda bardzo porządnie.
Lot 223. Glicenstein, Enrico (Henryk) (Polish/Jewish/American, 1870-1942), Family Portrait-the artist, his wife Helen, his son Emanuel and his daughter Beatrice, 1911, oil on canvas, relined, signed upper right, estate label on the back of the frame 27 x 48.5 inches, framed 38 x 60 inches. Provenance: The Estate of Hugo Dreyfuss (the son-in-law of the artist, who was married to Beatrice Glicenstein). Estimate $500 – 800. Concept Art Gallery. 04/11/26
Kolejna seria rzeźb i prac malarskich Henryka Glicenteina na aukcji w amerykańskim Concept Art Gallery. Z obecnych na aukcji siedmiu prac wybrałem duży olej przedstawiający artystę ze swoją rodziną jak też późną rzeźbę w drzewie Lovers. Jak widać, prace Henryka Glicensteina, przechowywane dotychczas w rękach rodziny ulegają rozproszeniu. Pozostał opublikowany w 2012 roku katalog wszystkich (niemal) prac artysty, którego przegląd pozwala mi przypuszczać, że w niedalekiej przyszłości należy spodziewać się na aukcjach kolejnej serii – te moim zdaniem najlepsze prace, z początków kariery rzeźbiarskiej, zostały sprzedane na pierwszej aukcji ok. rok temu. Warto śledzić pod kątem jego rzeźb rynki europejskie bo pojawiają się czasami odlewy, które artysta wykonywal na specjalne zamówienie.
Lot 227. Glicenstein, Enrico (Henryk) (Polish/Jewish/American, 1870-1942), Lovers, 1938-1940, wood sculpture, unsigned, 27.5 x 9 x 7 inches. Catalogue Raisonne number 203. Literature: Cassou, 1948; Cassou, 1958. Lot also includes plaster sculpture study, unsigned, 13.25 x 4 x 3.5 inches AND a watercolor depicting a similar looking sculpture next to a pot of flowers, 1935, watercolor on paper, pencil signed lower left, 22.25 x 15.25 inches, unframed. A copy of the catalogue raisonne is included with purchase. Provenance: The Estate of Hugo Dreyfuss (the son-in-law of the artist, who was married to Beatrice Glicenstein). Estimate $1,200 – 1,800. Concept Art Gallery. 04/11/26
Lot 146. Artist of the 19th century. The Death of Prince and Military Commander Józef Antoni Poniatowski during the Battle of Leipzig on 19 October 1813, when he drowned in the White Elster River in the north-west of Leipzig, oil on canvas; framed, 38,5 x 48 cm, private collection, Austria. Starting €1,000. Im Kinsky. 03/24/26. Sold €1,900
Przyzwyczajeni jesteśmy do Horacego Verneta przedstawiający moment śmierci księcia Józefa Poniatowskiego pod Lipskiem w roku 1813. Austriacki dom ImKinsky oferuje wersję śmierci księcia oczami nieznanego malarza. Niewątpliwie warto zwrócić uwagę na ten niedrogi polonik.
Polish Art Corner 