Nowości na blogu

Ostatnie notowania aukcyjne:

£ 750,000. Henryk Siemiradzki: https://polishartcorner.com/2021/11/20/henryk-siemiradzki-1843-1902-32/12/01/21
€ 13,750. Portret Leona Sapiehy: https://polishartcorner.com/2021/11/22/carl-ludwig-hummel-de-bourdon-1769-1840-portret-leona-ludwika-sapiechy-1803-1879-zaginiona-miniatura-na-rynku/12/02/21
€ 11,000. Waław Szymanowski: https://polishartcorner.com/2021/12/03/waclaw-szymanowski-1859-1930-5/12/03/21
€ 120,000. Mela Muter: https://polishartcorner.com/2021/11/15/maria-melania-mutermilch-1876-1967-34/12/03/21
€ 37,500. Mela Muter: https://polishartcorner.com/2021/11/07/maria-melania-mutermilch-1876-1967-33/12/03/21
€ 6,500. Roman Kochanowski: https://polishartcorner.com/2021/11/13/roman-kochanowski-1857-1945-34/12/04/21
€ 5,500. Ryszard Winiarski: https://polishartcorner.com/2021/11/26/ryszard-winiarski-1936-2006-13/12/04/21
€ 3,600. Adam Setkowicz: https://polishartcorner.com/2021/11/30/adam-setkowicz-1875-1945-6/12/05/21
€ 3,300. Maurycy Minkowski: https://polishartcorner.com/2021/11/30/maurycy-minkowski-1881-1930-8/12/05/21
DKK 34,000. Jerzy Kossak: https://polishartcorner.com/2021/06/05/jerzy-kossak-1886-1955-68/12/06/21
€ 31,000. Katarzyna Kobro: https://polishartcorner.com/2021/11/23/katarzyna-kobro-1898-1951-10/12/06/21

Zapraszam do działu Offside, w którym znajdziecie państwo esej p. Krzysztofa Zagrodzkiego o Romanie Jaroszu (1889 – 1932), zapomnianym malarzu Szkoły Paryskiej.

Jest to najobszerniejszy tekst biograficzny na temat tego malarza spośród opublikowanych do tej pory. (11/27/21)

Adam Styka (1890 – 1959)

Adam Styka. DROMADAIRES AU BORD D’UN LAC, 1926

Adama Styki obserwacje z podróży do północnej Afryki sprzed 100 lat.

Lot 14. Adam STYKA (1890-1959). DROMADAIRES AU BORD D’UN LAC. Huile sur toile. Signé et daté en bas à droite 1926. 72 x 91 cm. Provenance: Collection privée. Estimate 15,000 – 20,000 euro. Kohn Marc- Artur. 12/21/21

Kazimierz Stabrowski (1869 – 1929)

Kazimierz Stabrowski. Fontanas, 1911

Trzeba doszukać się w tym litewskim tekście nazwiska malarza. Przedstawiona na fotografii rzymska fontanna Dei Cavalli Martini była sprzedana w 2012 roku w Agrze-Art: https://sztuka.agraart.pl/search/959/brak/wszystkie/0/5600000 . Obecnie pastel ten z dużo wyższą estymacją na Litwie.

Lot 13. Kazimieras Stabrauskas. Fontanas, 1911, pop., pastele, 48 x 65. Sign. AD: K. Stabrowski 1911. Simbolisto, ciurlionio mokytojo Kazimiero Stabrausko paveikslas “Fontanas parke” dvelkia mistine nuotaika ir fataliskos buties nuojauta. Autorius meistriskai kuria vakarejancio parko vaizda, tapybiskai modeliuodamas gamtine aplinka, paversdamas iprastas simbolistu kategorijas – tamsa, vandeni, saulelydi – vidines busenos atspindziais. Prietemoje iamzintas parko fragmentas tera isvirsine realybe, po ja slypi vidiniu isgyvenimu gelme. Fontanas – megstamas ir semantiskai talpus K. Stabrausko kurybos motyvas, reiskiantis nuolatini vyksma, atsinaujinima, dvasines energijos kaita. Vakaro saules nutvieksti medziu kamienai nurausvinto dangaus fone atrodo tarsi gyvi, sustiprinantys nerimo ir dramatizmo nuotaika. Paslaptingu parku tvenkiniu ir fontanu K. Stabrauskas nutape skirtingais gyvenimo etapais viesedamas Italijoje. sis peizazas su fontanu priklausytu kuriniu grupei, dvasinius ieskojimus ir filosofines mintis perteikianciai vizionieriskais vaizdais, kuriuose, kaip ir kiekvieno simbolisto kuryboje, istirpdomos ribos tarp fantazijos ir tikroves. Rimtis ir susikaupimas sklinda is sustingusiu klasikines architekturos formu ir muzikalaus ritmo medziu, kuriuos isjudina meistriskai perteikta gyvo vandens tekme. Skirtingai nuo kitu K. Stabrausko nutapytu vandens telkiniu, zaizaruojanciu koloristiniais efektais ir saules sviesos kontrastais, sis issiskiria melancholisku zvilgsniu ir vidiniu susikaupimu. Menininkas zavisi triaukscio fontano, iskilusio ant suoliuojanciu zirgu skulpturu, siluetu ir vandens sruvenimu: kaskadomis besileidzianciu zemyn, graksciomis ciurkslemis kylanciu i virsu, neramiai sukuriuojanciu fontano pavirsiuje. sio paveikslo, nutapyto brandziausiu gyvenimo etapu, verte sudaro jo retumas, simbolistiniu idealu iprasminimas, menine itaiga ir estetiniai parametrai. Dr. Lijana Nataleviciene. Estimate 8,000 – 10,000 euro. Ars Via. 12/16/21

Czesław Znamierowski (1890 – 1977)

Czesław Znamierowski. Peizazas, 1931

Lot 17. Ceslovas Znamierovskis (Czeslaw Znamierowski, 1890-1977). Peizazas XX a. I puse, kart., al., 22 x 31. Sign. KP: irasas autoriaus ranka. Estimate €200 – €300. Ars Via. 12/16/21

Na aukcjach na Litwie można znaleźć czasami prace polskich artystów. Litwini tłumaczą polskie nazwiska na litewski a my potem musimy wrócić do swego. Dwie prace Czesława Znamierowskiego, głównie pejzażysty, czasami portrecisty. Pejzaże jego są przyjemne w oglądaniu, dobry warsztat choć duszy w nich nie czuję.


Czesław Znamierowski. Sodyba ziema, 1960

Lot 75. Ceslovas Znamerovskis (1890-1977). Sodyba ziema 1960, drb., al., 54 x 73S. ign. AK: C. Znamierowski 60. Estimate €800 – €1,000. Art Via. 12/16/21

Aleksander Orłowski (1777 – 1832)

Aleksander Orłowski. Cossack on the mountain path, 1831

Należałoby wsiąść w samochod i wybrać sie do Pragi by zobaczyć ten obraz. Może to jest Orłowski a może nie. Dom aukcyjnu Art-Torg, również w Pradze, sprzedaje same falsyfikaty polskiego malarstwa, lubując się w nędznych podróbkach Lebensteina. Jak tu jest, nie wiem. Dlatego radzę w samochód lub w pociąg.

Lot 137. Cossack on the mountain path. Oil on canvas, relined, signed ligature monogram and dated lower right “18AO31”. Orlowski, Alexander (* 1777 Warsawa –  1832 Petersburg). Russia, 1831 dimensions 76 x 59 cms. Framed. Condition 2. Estimate 3,000 – 25,000 euro. Antikvity Praha. 12/11/21

Julian Fałat (1853 – 1929) – Fals

Julian Fałat.. Paysage d’hiver avec une rivière et un village FALS

Proszę sobie wyobrazić, że któryś z rodaków zapłacił za tego falsa 17,000 euro. Durniów nie brakuje na świecie a zatem każde beztaleńcie może odnieść sukces w tworzeniu falsyfikatów.

Lot 1880. Julian Falat (1853 Tuliglowy près de Lviv – 1929 Bystra près de Bielsko-Biala).  Paysage d’hiver avec une rivière et un village .Vue d’un vaste paysage enneigé traversé par les méandres d’une étroite rivière, avec en arrière-plan un village aux rues allongées avec de petites fermes. Œuvre impressionniste de l’artiste, peinte en 1915, avec un motif et un style typiques, dans son format de paysage large et panoramique caractéristique. Cet important peintre polonais a étudié aux académies de Cracovie et de Munich. En 1886, il rencontre le prince héritier Wilhelm dans la résidence du prince Anton von Radziwill à Nieswiez, et en 1889, il devient le peintre de la cour de l’empereur à Berlin. En 1895, il retourne à Cracovie, où il réforme l’académie. Dans ses paysages d’hiver remplis de lumière, qui font partie des points centraux et des points forts de son œuvre, il a adopté les tendances stylistiques des impressionnistes français et de la Sécession de Munich. Huile/peinture sur carton. L. u. sign. a. dat. 1915 avec le nom de lieu Bystra. 52 cm x 120 cm. Cadre. Huile sur carton. Signé et daté 1915 avec le lieu de Bystra. Défauts mineurs. Estimate 16,500 euro. Schloss Ahlden. 12/04/21/ Sold 17,000 euro

Tadeusz Makowski (1882 – 1932)

Tadeusz Makowski. Paysage aux arbres

Wg opsu katalogowego, jest to dość wczesna praca Tadeusza Makowskiego. Można kręcić nosem, że mało jest dzieci na planie namalowanych w stylu kubistycznym, ale jest 100% gwarancja autentyczności eksperta domu aukcyjnego.

Lot 95. Tadeusz/Tadé MAKOWSKI (Oswiecim 1882 1932 Paris). Paysage aux arbres, ca.1908. Huile sur panneau en bois, signée en bas à droite. 16 x 21,5 cm 5 000 / 7 000 €. Dédicacée au dos en polonais « Szanownej Pani Popawskiej () Makowski » « A l’estimée Mme Poplawska () Makowski) ». Estimate 5,000 – 7,000 euro. Oger-Blanchet. 12/09/21

Władysław Ślewiński (1856 – 1918)

Władysław Ślewiński. Vue d’un parc fleuri

Niesygnowana praca Władysława Ślewińskiego z aukcji w Oger-Blanchet. Praca pochodzi ze spuścizny po malarzu i jest sygnowana na odwrociu przez żonę artysty. Praca może nie jest najlepsza ale jest autentyczna a w dodatku prawdziwa i gwarantowana przez eskperta domu aukcyjnego.

Lot 92. Wladyslaw/Ladislas SLEWINSKI (Bialynin 1856 1918 Paris). Vue d’un parc fleuri. Huile sur toile, porte au dos le tampon de l’atelier, de l’artiste en polonais : « Wadysaw Slewiski ze spuscizny posmiertnej », « Wladyslaw Slewinski, de la succession », signé par Mme. E. Slewinska. 50 x 60 cm. Estimate 20,000 – 25,000 euro. Oger-Blanchet. 12/09/21

Leonard Winterowski (1868 – 1927)

Leonard Winterowski. Bildnis einer Dame im Profil, 1919

Malarz, którego poznałem głównie jako batalistę, czasami jako pejzażystę ale najchętniej oglądam prace z walk polsko-bolszewskickich z 1920 roku. Portret kobiety z aukcji w Dorotheum jest taki sobie, mało atrakcyjny. Współcześni odczytują nazwisko artysty raz jako Winterowski a innym razem jako Wintorowski. Myślę, że wiedział jak się nazywał.

Lot 222. Leonard Wintorowski (Czernowitz 1875–1927 Warschau). Bildnis einer Dame im Profil, signiert, datiert Leonard Wintorowski Milanówek 1919, Öl auf Karton, 49,5 x 39 cm, oval. Estimate 2,000 – 2,400 euro. Dorotheum. 12/17/21

Wacław Szymanowski (1859 – 1930)

Wacław Szymanowski. Śmiejąca się fala, 1902

Secesyjna rzeźba Wacława Szymanowskiego, wykonana w jednym egzemplarzu (proof) o długiej historii wystawienniczej i proweniencji była licytowana dzisiaj w paryskim Ader. Cena estymacyjna została oczywiście przebita lecz cena sprzedaży była bardzo niska w stosunku do ważności tej pracy.

Lot 14. WACLAW SZYMANOWSKI (1859-1930) SCULPTEUR & MANUFACTURE ÉMILE MULLER À IVRY-SUR-SEINE – COLLECTION MARIE-CHRISTINE DAVID. Śmiejąca się fala (La vague souriante), le modèle créé en [1902], le modèle présenté au Salon de la Sécession, Vienne, 1902. Important groupe. Épreuve en grès émaillé polychrome. Circa 1900. Un léger éclat d’émail à la base. Signé SZYMANOWSKI et porte la mention Grès Émile MULLER en creux sous couverte à l’arrière au dos.
Hauteur: 48 cm – Longueur : 55 cm – Profondeur : 23 cm
Provenance :
Succession Marie-Christine David.

Expositions et œuvres en rapport :
– Salon de la Sécession, Vienne, 1902 – Une épreuve de notre groupe (sans précision du matériau) présentée lors de cette manifestation.
– Salon de la Société des Beaux-arts de Cracovie, 1903 – Une épreuve de notre groupe (sans précision du matériau) présentée lors de cette manifestation.
– Salon de la Sécession, Vienne, 1911-12 – Une épreuve en plâtre du modèle de notre sculpture présentée sous le n° 5 du catalogue lors de cette manifestation.
– Waclaw Szymanowski 1859-1930 – Exposition rétrospective au Musée national de Varsovie, 1981. Une épreuve du modèle de notre sculpture présentée sous le n° 53 du catalogue lors de cette manifestation.
Bibliographie :
Hanna Kotkowska-Bareja – Waclaw Szymanowski 1859-1930 – Catalogue de l’exposition au Musée nationale de Varsovie en 1981, éditions du Musée national de Varsovie, Varsovie, 1981. Une épreuve du modèle de notre sculpture référencée et reproduite sous le n° 53.

WACLAW SZYMANOWSKI (1859-1930) SCULPTOR & MANUFACTURER ÉMILE MULLER IN IVRY-SUR-SEINE – MARIE-CHRISTINE DAVID COLLECTION Śmiejąca się fala (The smiling wave), the model created in [1902], the model presented at the Salon of the Secession, Vienna, 1902 Important group. Polychrome enamelled stoneware proof. Circa 1900. A slight sheen of enamel at the base. Signed SZYMANOWSKI and bears the mention Grès Émile MULLER hollow under cover on the back and back. Height: 48 cm – Length: 55 cm – Depth: 23 cm Origin : Estate of Marie-Christine David. Exhibitions and related works: – Salon of the Secession, Vienna, 1902 – A proof of our group (without specification of the material) presented during this event. – Salon of the Society of Fine Arts in Cracow, 1903 – A proof of our group (without specification of the material) presented during this event. – Salon of the Secession, Vienna, 1911-12 – A plaster proof of the model of our sculpture presented under number 5 of the catalog during this event. – Waclaw Szymanowski 1859-1930 – Retrospective exhibition at the National Museum in Warsaw, 1981. A proof of the model of our sculpture presented under catalog n ° 53 during this event. Bibliography: Hanna Kotkowska-Bareja – Waclaw Szymanowski 1859-1930 – Catalog of the exhibition at the National Museum in Warsaw in 1981, editions of the National Museum in Warsaw, Warsaw, 1981. A proof of the model of our sculpture referenced and reproduced under the n ° 53 . Estimate 3,000 – 5,000 euro. Ader. 12/03/21. Sold 11,000 euro

Piotr Kowalski (1927 – 2004)

Piotr Kowalski. Sphère n° 1, 1966

Lot 155. Piotr KOWALSKI [polonais] (1927-2004). Sphère n° 1, 1966. Sculpture en métal et laiton chromé. Édition Claude Givaudan, Paris à 10 exemplaires. 51 x 51 x 51 cm

Exposition d’une œuvre similaire :
– XIXe Salon de la Jeune Sculpture, Paris, jardins du Palais Royal, 1967.
– Piotr Kowalski, Galerie Claude Givaudan, Paris, 1967, reproduit au catalogue, n°6.
– Venise, XXXIVe Biennale Internationale d’Art Contemporain, Piotr Kowalski, Pavillon Français, 1968.
– Douze environnements, Berne, Kunsthalle, 1968.
– Kowalski, Paris, ARC, 1969 (catalogue n°8).
– Kowalski, Amsterdam, Stedelijk Museum, 1970 (catalogue n°1).
– Kowalski, Helsinki, Amos Anderson Museum, 1970.
– Stockholm, Moderna Museet, 1970 (catalogue n°1).
– New Multiple Art 3,Londres Whitechapel Art Gallery, 1970.
– Kowalski, Antibes, MARC, 1971.
– Un Parcours, Brême, Städtische Galerie, 2000
– Un Parcours, Bonn, Artihmeum, 2001.
– Pour un art concret, Mouans-Sartoux, Château de Mouans, Espace de l’Art Concret, 2004.

Bibliographie :
– Catherine Francblin, Pour un art concret : Espace d’Art Concret : Donation Albers – Honegger. , Paris, Isthme éditions, Centre National des Arts Plastiques, 2004, un exemplaire reproduit.
– Oriane Villatte, Piotr Kowalski (1927-2004) : l’artiste chercheur et ses outils d’art, volume III, Catalogue Raisonné, Thèse, Université Paris Ouest, 2013, reproduit p. 21 sous le n°CG1966-E.

Estimate 4,000 – 6,000 euro. Ader. 12/14/21

Dwie prace byłego absolwenta MIT z USA, jak też i architekta. Musiał być piekielnie zdolny i to dało mu swobodę działania bo żadnych Leninów w Poroninie nie musiał rzeźbić czy malować. Dodatkowo, miał szczęście, że przeżył Syberię i zdołał się stamtąd na czas wydostać.


Piotr Kowalski. Trois systèmes de symétrie d’un cube, 1974

Lot 156. Piotr KOWALSKI [polonais] (1927-2004). Trois systèmes de symétrie d’un cube, 1974. Cage en plexiglas et néon sur socle en bois peint. Signée et datée à la base. 198 x 77 x 77 cm avec le socle
Expositions :
– Trois systèmes de symétrie d’un cube, Paris, Galerie Eric Fabre, 1975.
– Le Rendez-vous des amis, Bruxelles, Galerie Fred Lanzenberg, 1976
– Piotr Kowalski, Tokyo, Hillside Gallery & Art Font Gallery, 1997.
Bibliographie :
– Connaissance des Arts, n° 277 de mars 1975, notre œuvre reproduite p.77 dans l’article ” L’Equation Kowalski, science / technique / art ” consacré à l’artiste.
– Jean-Christophe Bailly, Piotr Kowalski, Monotypes Hazan, 1988.
– Oriane Villatte, Piotr Kowalski (1927-2004) : l’artiste chercheur et ses outils d’art, volume III, Catalogue Raisonné, Thèse, Université Paris Ouest, 2013, reproduit p. 67 sous le n°CG1974-D.
Cette œuvre faisait partie d’un ensemble de 3 pièces dont l’une est détruite.

Estimate 6,000 – 8,000 euro. Ader. 12/14/21