Bolesław Biegas (1877 – 1954)

Bolesław Biegas. Światowid, 1912

Światowid Bolesława Biegasa w postaci oryginalnego gipsu. Wartość muzealna i w dodatku być może rzeźba ta nie była odlana w brązie. Spora niespodzianka rynkowa. Millon sprzedane na tej aukcji sporo poloników lecz żaden z nich wartością nie dorówna tej pracy.

Lot n°73. Boleslas BIEGAS (Koziczyn 1877- Paris 1954) Swiatowid Réalisé en 1912 Plâtre original à patine blanche et beige nuancée Hauteur : 203 cm Largeur : 34 cm Profondeur : 35 cm Signé sur la base “B. Biegas” et sur une autre face titré “Cztery Strony Surata” (Manques, éclat au nez) Avis d’inclusion dans le catalogue raisonné des sculptures de Boleslas Biegas en cours d’élaboration par Xavier Deryng, sous l’égide de la Société Historique et Littéraire Polonaise/Bibliothèque Polonaise de Paris, légataire universel de l’artiste. Un droit de tirage est accordé sous réserve de remettre un exemplaire à la société Historique et Littéraire Polonaise. Swiatowid était la principale divinité polycéphale adorée par les anciennes tribus slaves, qualifié de « deus deorum » par les chroniqueurs du Moyen Âge, comme Helmold de Bossau et Saxo-Grammaticus, Svantovit était considéré comme le Dieu suprême du panthéon slave. En 1848, une colonne en pierre, de 2,57 mètres de hauteur, à quatre faces fut découverte en Ukraine, dans le Zbrucz, affluent du Dniestr, à Horodnica. Elle fut transportée dans la propriété du comte Mieczyslaw Potocki qui l’offrit à la Société des Sciences de Cracovie. La statue fut ainsi baptisée en polonais Swiatowid et exposée dans le vestibule du siège de l’Académie des Sciences Polonaise, située non loin de l’École des Beaux-Arts rue Slawkowska. Le Swiatowid de Zbrucz marquera ainsi profondément Biegas au cours de ses études. Cette idole constituera l’une des sources du primitivisme et du géométrisme de ses sculptures, comme le soulignait dès 1902, Stanislas Gierszynski dans sa contribution au numéro spécial de la Plume : « Swiatowid » l’antique dieu de la mythologie slave renait avec lui. Ses quatre faces providentielles embrassent les autres coins de l’univers » Swiatowid apparaitra également dans les pièces de théâtre de Biegas. En 1904, dans son drame, Lechit, il décrit un Sphinx à la tête énorme à quatre faces et en 1915, dans la dernière scène des Mystères de la Guerre, Swiatowid intervient pour annoncer la résurrection de la Pologne. Provenance : Atelier de l’artiste Inventaire de Jan Szymanski, n° 62 Galerie Jan Krugier, Genève, 1975 Atelier de Boleslas Biegas (1877-1954), sculptures et tableaux par le ministère de Me Pierre Cornette de Saint Cyr, Paris, Nouveau Drouot, Mardi 30 juin 1987, n° 77. Exposition : Salon de l’Union Internationale des Beaux-Arts et des Lettres, Paris, Champs-Élysées (Alcazar d’Été), 1er octobre – 3 novembre 1911, n° 91, Les quatre coins du monde, plâtre. Le catalogue précise que la version en marbre était proposée pour 12. 000 francs. Biegas avait également envoyé à ce Salon deux autres plâtres, La Terre, Le Soleil ainsi que Le Penseur (Naissance de la pensée) en bronze. Edvard Munch avait également participé à ce salon avec six peintures. Exposition Boleslas Biegas, Galerie Jan Krugier, Genève, 1975, reproduit p. 19, n° 41. Bibliographie : Xavier Deryng, Boleslas Biegas, sculptures-peintures, catalogue d’exposition, Paris, trianon de Bagatelle, 1992, pp.33-39. Estimation : 20 000 € – 25 000 €. Millon et Associes. 02/15/23

Szymon Buchbinder (1853 – 1922)

Szymon Buchbinder. Man studying chess board

Lot 10. A Small vintage oil painting on board attributed to Simeon Buchbinder, depicting a man studying a chess board, entitled “A Chess Problem”. The name of this Painting is mentioned in a German book, which lists the different works of Mr. Buchbinder. The Painting is in very good condition and bears a typed label en verso that reads “Restored by Mrs. Georgette Grosz, Jan 1970″. The Painting sight area measures 2 1/2″ x 3″. The Frame is in overall very good condition and measures 10″ x 10 1/2”. Estimate $800 – 1,200. Direct Auction Galleries. 01/21/23. Sold $1,250

Obraz w oprawie
Sygnatura

Przykład na to, że praca malarska polskiego artysty nie musi być wielka wymiarami (2 m x 2m) by została zauważona. Szymon Buchbinder malował prace miniaturowe jak obecna z aukcji (6 x 7.5 cm) jak też nieco większe. Każda z nich to majstersztyk w stylu starych mistrzów. Nie mam najmniejszej wątpliwości, że tego szachistę on namalował i dom aukcyjny asekuruje się niepotrzebnie przypisaniem autorstwa. Temat przedstawiony na tej miniaturze Szymon Buchbinder wykorzystał również w innej pracy, już większego rozmiaru ‘Gra w szachy’ (poniżej), sprzedanej kilkanaście lat temu najpierw w monachijskim Neumeister a potem w warszawskiej Agrze-Art. Szymon Buchbinder to znakomity malarz, któremu wiodło się znakomicie w Monachium a potem w Berlinie lecz jedynie do czasów I wojny światowej. Zaraz po jej zakończeniu popadł w wielką biedę i przyjaciele ratowali go od śmierci głodowej – wszystko chyba przez szalejącą wówczas logarytmiczną inflację. Kilka lat temu obszerny artykuł na jego temat pojawił się w Spotkaniach z Zabytkami, podający nawet dokładną datę jego śmieci, która nadal jest błędnie podawana w większości źródeł. Gratulacje dla osoby która kupiła tę wysokiej klasy pracę miniaturowego rozmiaru.

Szymon Buchbinder. Gra w szachy, olej, deska 37 x 39.5 cm. Żródło: Agra-Art

Włodzimierz Terlikowski (1873 – 1951)

Włodzimierz Terlikowski. Still Life with Vase of Roses, 1943

Lot 709. Wlodzimierz Terlikowski (Polish/France, 1873-1951). Still Life with Vase of Roses, 1943, signed twice lower left “W. de. Terlikowski/1943” and lower right “1943/Terlikowski”, oil on canvas, 21-1/4 x 28-3/4 in.; modern frame, 29-1/2 x 37-1/4 in. Provenance: Estate of the Artist; Private Collection. Estimate $2,000 – 3,000. Brunk Auctions. 02/03/23

Niemalże standard w wykonaniu Włodzimierza Terlikowskiego: trzy martwe natury i jeden pejzaż z Wenecji, wszystkie z podobnego kalendarzowego okresu malarskiego. Brunk Auctions od kilku lat sprzedaje w USA prace tego artysty i jest ich zawsze dużo.


Włodzimierz Terlikowski. Still Life with Flowers and Shells, 1940

Lot 710. Wlodzimierz Terlikowski (Polish/France, 1873-1951). Still Life with Flowers and Shells, 1940, signed lower right “1940 Terlikowski”, oil on linen, 18 x 24 in.; modern red bole and gilt wood frame, 25-3/4 x 31-5/8 in. Provenance: Estate of the Artist. Estimate $2,000 – 3,000. Brunk Auctions. 02/03/23


Włodzimierz Terlikowski. Still Life with Flowers, Fruit, and Candle

Lot 708. Wlodzimierz Terlikowski (Polish/France, 1873-1951). Still Life with Flowers, Fruit, and Candle, circa 1940s, signed lower right “Terlikowski”, oil on canvas, 18-1/8 x 24 in.; stenciled gilt wood frame, 27-1/4 x 33-1/4 in. Provenance: Estate of the Artist. Estimate $2,000 – 3,000. Brunk Auctions. 02/03/23


Włodzimierz Terlikowski. Stairs by a Canal, Venice, 1932

Lot 707. Wlodzimierz Terlikowski (Polish/France, 1873-1951). Stairs by a Canal, Venice, 1932, signed lower left “W. de Terlikowski 1932”, oil on canvas, 18 x 24 in.; painted and gilt wood frame, 25-1/4 x 31-1/8 in. Provenance: Estate of the Artist. Estimate $2,000 – 3,000. Brunk Auctions. 02/03/23

Rafał Bujnowski (1974)

Rafał Bujnowski. Alarm, 2002

Płótno małego wymiaru na którym, według autorskiego opisu, przedstawiony jest Alarm reprezentowany przez dwa kolory. Być może jest to jedynie jeden kolor bo biel wygląda na zagruntowane płótno. Cena jest bardzo atrakcyjna i serdecznie namawiam do zakupu osoby zawsze serdecznie namawiające do zakupów. Moim zdaniem jest to znacznie lepsze płótno od poprzednio pokazywanej Cegły.

Verso

Lot 37112: Rafal Bujnowski (b. 1974). Alarm, 2002. Oil on canvas 10-1/4 x 8 inches (26.0 x 20.3 cm) Signed, titled, and dated on the reverse: Alarm / Bujnowski / 2002 PROVENANCE: Private collection, New York. Estimate $3,000 – 5,000. Heritage. 02/03/23

Ignacy Zygmuntowicz (1875 – 1946/7)

Ignacy Zygmuntowicz. Jagdstück im winterlichen Wald

Mały obraz Zymuntowicza vel Wasilewskiego a tak na prawdę Baranowskiego, w dobrej ramce. Zaletą pracy jest jest oraz spora sprawnośc w szybkim malowaniu, stosunkowo stara rama, mały wymiar i papugowanie np. Fałata. Cena wyjściowa jest OK jeśli będzie równocześnie ceną sprzedaży.

Lot 1312. Zygmuntowicz, Ignacy (um 1875 – 1947), polnischer Maler von Jagd- und Pferdeszenen in winterlichen Landschaften), “Jagdstück im winterlichen Wald“, Öl auf Karton, signiert unten rechts, 17 x 24 cm. Opening 1,400€. Auktionshaus Pluckbaum. 02/10-11/23

Rafał Bujnowski (1974)

Rafał Bujnowski. Cegła, 2001

Ten olej Rafała Bujnowskiego jest po prostu arogancki w stosunku do osób ogladająch a może nawet też potencjalnych (nieprawdopodobne!) klientów. Lepszy pomysł od zamalowania kawałka płótna na sraczkowy kolor i podpisanie tego arcydzieła ‘cegła’ to kupienie trówymiarowej i prawdziwej cegły o tym samym wymiarze i kolorze by ustawić ją na półce z napisem ‘cegła’. Artyście Bujnowskiemu brakuje trzeciego wymiaru – może powinien zabrać się za rzeźby bo te można kupić tanio w magazynie budowlanym (od ok 1 złoty od sztuki, wymiary 250 x 120 x 65  czyli poodobne do wymalowanej) i tylko sygnować i sprzedawać drożej. Z cegły Bujnowskiego nie da się wybudować domu a z cegły prawdziwej można. Można z tego wysnuć wniosek wyższości cegły budowlanej nad cegłą Bujnowskiego.

Verso

37124: Rafal Bujnowski (b. 1974). Brick, 2001. Oil on canvas 5 x 10 inches (12.7 x 25.4 cm) From a series of 100. Signed, titled in Polish, and dated on the reverse: Cegla / Bujnowski / 2001 PROVENANCE: Private collection, New York. Estimate $1,000 – 2,000. Heritage. 02/03/23

Tomasz Kawiak (1943)

Tomasz Kawiak. Blouson Avec Ailes

Obrodziło ostatnio różnymi rzeźbami. Kolej na Tomka Kawiaka znanego mi przede wszystkim z rzeźb przedstawiającyh niebieskie dżinsy w różnych postaciach (spodnie, kurtki, kieszenie), w brązie i w aluminum. Pomysł jest, realizacja w skromrnej ilości sztuk i kolekcjonerzy również dopisują. Kurtka ze skrzydlami wygląda mi na dekorację biurka, może przypominać młode lata, gdy kosztowała w Pewexie przeciętna miesięczną pensję i umosiła posiadacza jakby na skrzydłach.

Lot 74. KAWIAK Tomek (né en 1943). Blouson Avec Ailes. Sculpture aluminium chrome et patine, Fonderie De Carli (Italie), à la cire perdue. Socle en bois. Haut. 25 x Larg. 18 x Prof. 17 cm environ avec socle. Estimation 1 500 € – 2 000 €. Arles. 01/21/23

Igor Mitoraj (1944 – 2014)

Igor Mitoraj. Torso Ferito (5/6)

W grudniu 2021 ten dokładnie egzemplarz Torso Ferito (5/6) był wyceniony w Sotheby’s prawie 2x wyżej (https://polishartcorner.com/2021/12/14/igor-mitoraj-1944-2014-62/) i rzeźba nie została sprzedana. Obecnie pojawiła się druga okazja zakupu. Jak widać na tym przykładzie, nawet jednostkowe egzemplarze prac Mitoraja nie muszą być iron-proof. Na rynku jest obecnie kilka rzeźb Igora Mitoraja lecz wykonanych w kilku tysiącach egzemplarzy i tych bym unikał jak ognia, zwłaszcza, że te Perseusze są wysoko wycenione. Wygląda na to, że rynek rzeźb Mitoraja ulega powolnej samozagładzie skoro ceny jego niskonadładowych i dobrych prac nie wytrzymują ciśnienia wielonakładowego szmelcu na którego produkcję kiedyś sam artysta wyraził zgodę.

Lot 47. Igor Mitoraj 1944 – 2014. Torso Ferito, incised with the artist’s signature, dated 82 and numbered 5/6, bronze on iron plinth, 61 by 58.5 by 12.5 cm. 24 by 23 by 4⅞ in., overall: 199 by 65 by 45 cm.  78⅜ by 25½ by 17¾ in. Executed in 1982, this work is number 5 from an edition of 6. Estimate 30,000 – 50,000 GBP. Sotheby’s. 01/25/23

August Zamoyski (1893 – 1970)

August Zamoyski. Formalist portrait of Franz Löwy

W 2019 roku egzemplarz tej rzeźby, wyceniony 30,000 – 50,000 euro, sprzedano we francuskim Chaville Encheres za … 225,000 euro. Odlewnią brązu była również firma Valsuani lecz nie ma informacji o ilości wykonanych egzemplarzy oraz nie wiadomo czy obecna rzeźba z aukcji pochodzi z tej samej partii. Zapowiada się ciekawa licytacja. Jestem zdziwiony, że gipsowy model służący do wykonania odlewów zaginął. Wiele można się nauczyć z opisu katalogowego.

Foundry marks

Lot 254. August ZAMOYSKI (1893-1970). Formalist portrait of Franz Löwy. Bronze with black patina Signed on the base ‘ A. ZAMOYSKI’ ON THE BASE Bears the founder’s stamp “CIRE/VALSUANI/PERDU Height without base : 49 cm Executed around 1950 after the plaster model made in 1922, now lost Bibliography: Zofia Kossakowska-Szanajca, August Zamoyski 1893-1970, MNW, Warsaw 1993, n°89, repr.p.55, (original plaster). Catalog of the exhibition at the National Museum in Warsaw. Anna Lipa, August Zamoyski. Myslec w Kamieniu. Muzeum Literatury, Warsaw 2019, repr.p.144 (original plaster) Maria Sledzianowska, August Zamoyski. Nie tylko z Archwum, Muzeum Literatury, Warsaw 2019, repr.p.423 (original plaster) The sculpture represents Franz Löwy (1883-1949), an Austrian photographer who also had a studio in Paris. He had worked for Zamoyski in the 1920s. After the annexation of Austria in 1938, Franz Löwy emigrated to Brazil.

This is a very rare example of the artist’s work from the Formism period, before he moved towards a more classical expression. This sculpture is also part of the series of “double portraits”, where Zamoyski treats the subject in two ways, one realistic, the other with a maximum deformation of the model’s face. This formalist version, with its rigorous construction but great expression, is one of the artist’s best achievements of this period. August Zamoyski, for a long time a forgotten artist, who according to some specialists would deserve his place among the greatest of his generation – such as Lipschitz, Zadkine or Laurens – is back on the scene. The action undertaken by the Museum of Literature and National Museum in Warsaw under the title “Zamoyski Project” has helped to advance research on his work. Also, its presence on the market remains important to make this artist known to the general public. We are pleased to be able to present this major piece from an important period in Zamoyski’s career.

Estimate 50,000 -80,000 euro. Hôtel des Ventes de Chantilly Oise enchères. 01/29/23. Not sold

Włodzimierz Kuhn (1875 – ?)

Włodzimierz Kuhn. Gewałt! Jarmark

Izraelski dom aukcyjny określa autora tej akwareli jako ‘artysta nieznany’ Tym artystą jest oczywiście Włodzimierz Kuhn co łatwo odczytać przyglądając się sygnaturze. Krótka biografia artysty jest zawarta w Słowniku Artystów Polskich. Pocztówki z karykaturami tego artysty były publikowane w okresie międzywojennym a kilka karykatur było sprzedanych w Polsce w ostatnich 30 latach w tym o podobnej tematyce. Jest zdumiewające dla mnie, że akwarelę z aukcji sprzedaje izreaelski dom aukcyjny bo chyba tylko on może pozwolić sobie na taki stereotypowy popis. Proszę się dokładnie przyjrzeć tej pracy by dostrzec przerysowania karykaturalne, które kto wie czy nie miały odbicia w rzeczywistości na początku XX wieku na terenach Polski czy też Rosji. Praca ma tytuł „Gewałt! Jarmark” a co przedstawia to każdy mający oczy zobaczy i doda własny komentarz. W sumie należy sie śmiać z tego rysunku oraz płakać z tak wysokiej ceny wyjściowej. To jest w sumie rarytas dla Muzeum Karykatury w Warszawie.

Lot 97. Watercolor image Jewish peddler on the way to the market in Poland. Unknown artist .Dimensions: 50/30 cm net without frame Includes frame: 60/40 cm. Starting $400. Joseph Fine Art. 01/22/23