Straszna nędza ten obraz. Przyłożony z tyłu stempel z Pałacu Sztuki wcale obrazowi nie pomoże. Bardzo źle namalowany i wątpię by wyszedł spod ręki Jerzego Kossaka.
Lot 1900. Kossak, Jerzy. Husar auf Patrouille. Öl auf Karton. Signiert und datiert unten rechts. 1927. Bildgröße: 34 x 24 cm. Gerahmt: 37 x 26,5 cm. In lockerem Duktus gemaltes, charakteristisches Motiv von Jerzy Kossak (Krakau 1886-1955), der aus einer der bedeutendsten Künstlerfamilien Polens stammt. Er spezialisierte sich auf Soldaten- und Reiterszenen, oft vor dem historischen Hintergrund der napoleonischen Befreiungskriege. – Der Malkarton verso zweifach gestempelt “Palac Sztuki Warszawa Antykwarnia”. – Der Karton gewellt, angestaubt und insbesondere im Bereich des Himmels etwas fleckig, leichte Rahmungsspuren. Starting 800 euro. Nosbüsch & Stucke GmbH Auktionen Berlin. 11/21/20
Dla miłośników historii. Miniatura – portret hrabiny Cosel (Anna Constantia von Brockdorff. 1680 – 1765), faworyty króla Augusta II Mocnego, osoby znanej również z powieści Józefa Ignacego Kraszewskiego, że nie wspomnę o filmie polskim z główną rolą Jadwigi Barańskiej.
Lot 13. A portrait miniature of Countess Cosel. Half-length gouache on paper portrait miniature laid down on a metal panel. Depicting the countess dressed in a low cut dress and an ermine-lined blue velvet cloak. With an indistinct contemporary inscription on the reverse. 6.2 x 5 cm. In a later tortoiseshell surround. The frame backing inscribed: “Dieses Gemälde der Gräfin Cosel stammt aus der Sammlung des Fürsten Jablonowski” “Nr. 1015”. German school, early 18th C. Imperial Countess Anna Constantia von Cosel, née Countess Brockdorff (Depenau 1680 – 1765 Stolpen), was one of the most famous and influential mistresses of the Saxon king Augustus the Strong. Estimate 600 – 800 euro. Lempertz. 11/12/20
Jedna z wielu politycznych prac Artura Szyka z okresu wojny. Przepowiednia rysunkowa co do której nie pomylił sie.
Lot 445. Szyk Arthur (Polish-Jewish book illustrator and political artist, 1894-1951). Pax Teutonica…, pen and black ink, pencil, watercolour on cream wove paper, signed and dated lower right, with title inscribed lower left, sheet 310 x 220 mm (12 1/8 x 8 3/4 in), under glass, some minor spotting and surface dirt, framed, 1939. Provenance: Parke-Bernet Galleries Inc., [no. 2660, 3/7/68]. Exhibited: United States Holocaust Memorial Museum, Washington DC, “The Art and Politics of Arthur Syck”, May 2002 through to November 2002. Estimate 2,000 – 3,000 GBP. Forum Auctions. 11/17/20
Nie jest to niestety Wacław Wąsowicz (1891 – 1942), jak podaje w katalogu Karl und Faber, lecz Rafał Wąsowicz (1867 – 1944)
Lot 3541. Wazlaw Wasowicz (1891 – Warschau – 1942). Aquarell auf Velin. 20,8 x 30 cm. Signiert unten rechts. Im Passepartout-Ausschnitt etwas nachgedunkelt, ansonsten in gutem Zustand. Estimate: 300 € – 400 €. Karl & Faber. 11/08/20
Urodzony w Warszawie lecz od końca XIX wieku mieszkający we Fracji malarz, wzięty karykaturzysta, ilustrator książek, autor rysunków o tematyce erotycznej. Zygmunt (Zyg) Brunner w Polsce praktycznie jest nieznany.
Lot 27. Zyg BRUNNER ( 1878 -1961), Polish artist ” la fete ” ink 20 x 17 cm. Estimate 100 – 150 euro. Collin du Bocage. 11/10/20
Julian Stańczak. Dynamische Anordnung in blau und orange, 1969
Lot 229. Julian Stanczak (1928 Borownica – 2017 Ohio). Dynamische Anordnung in blau und orange, Acryl auf Holz, 60,5 cm x 61 cm, signiert, 1969 datiert, Holzplatte beschädigt; Julian Stanczak war ein amerikanischer Maler und gilt als Mitbegründer der optischen Kunst. Mit Ausbruch des Zweiten Weltkriegs wurde er 1939 in einem Arbeitslager in Sibirien interniert, in dem er die Funktionsfähigkeit seines rechten Armes dauerhaft verlor. Bis zu dieser Zeit war er Rechtshänder. Die Jahre 1948 bis 1950 verbrachte Stanczak in London, wo er am Borough Polytechnic Institute studierte. In den 1950er Jahren begann er mit Mitteln der optischen Kunst zu experimentieren, die Bekanntheit durch ihre präzisen Formmuster und geometrischen Farbstrukturen erlangte. Sein Oeuvre durchzieht seitdem ein Zusammenspiel aus dynamischer Intensität und zugleich auch unbesorgter Verspieltheit. Stanczaks abstrakte Kompositionen sind erfüllt von schwingenden Farben und optischen Täuschungen, die nichts von seinen traumatischen Erfahrungen des zweiten Weltkriegs preisgeben. 1952 emigrierte er in die USA. Dort studierte er zunächst am Cleveland Institut of Art in Cleveland, Ohio. 1954 schloss er das Studium mit dem Bachelor of Fine Art ab. Danach wurde er in der Yale University von Josef Albers und Conrad Marca-Relli unterrichtet, wo er den Abschluss Master of Fine Art machte. Julian Stanczak blieb der der Op-Art immer treu. Der Name der Stilrichtung wurde in Anlehnung an der großen Ausstellung “Julian Stanczak: Optical Paintings”, die 1964 in der Martha-Jackson-Galerie in New York City stattfand, gewählt. Reserve 9,000 euro. Auktionshaus an der Ruhr. 11/14/20
Przedtawiam dwa op-arty Juliana Stańczaka z rynku niemieckiego.Obie prace są olejami a nie litografiami. Stańczak to artysta, który całe swoje życie poświęcił op-artowi i na terenie Ameryki odnosił sukcesy. Życie jego zaczęło się tragicznie na skutek wywózki na Syberię przez bolszewików, lecz uratował się dzięki Andersowi. Pomimo odniesionego kalectwa na Syberii, niedowładu reki, potrafił się wybić jako artysta. W Polsce jego prace zaczęły się przebijać stosunkowo niedawno, za to bardzo mocno. Proszę poszukać ile kosztują jego oleje na polskich aukcjach a chętniej będziecie wypatrywali okazji. Te dwa oleje to okazje biorąc pod uwagę polskie ceny.
Julian Stańczak.Wellen in rot und blau, 1969
Lot 230. Julian Stanczak (1928 Borownica – 2017 Ohio). Wellen in rot und blau, Acryl auf Holz, 60,5 cm x 61 cm, signiert, 1969 datiert, partiell beschädigt, berieben. Reserve 9,000 euro. Auktionshaus an der Ruhr. 11/14/20
Lot 10. Stanislas GRABOWSKI (Libawa 1901 – Chartres 1957). Paysage de Grasse. Circa 1930. Oil on canvas, 30 x 43 cm. Signed lower right “S. Grabowski”. Estimate 600 – 800 euro. Millon. 11/10/20
Majątku na pracach Stanisława Grabowskiego nikt na razie nie zrobi bo na to trzeba wysiłku by przybliżyć jego twórczość i czasu. Jego prace pojawiają się głównie we Francji, gdzie mieszkał of połowy lat 20-tych XX wieku.
Stanisław Grabowski.Girl in profile
Lot 326. Stanislaw GRABOWSKI (Liepaia 1901-1957 Chartres). Girl in profile. Oil on cardboard, signed lower right. 32 x 26 cm. Exhibition : Salon des Indépendants, Paris 1956, n°1594ter. Estimate 80 – 120 euro. Oger – Blanchet. 11/03/20
Lot 42. Iwan Trusz (Ukrainian, 1869-1941). View over the Dnieper, signed in Latin (lower left), oil on board, 69 x 99cm (27 3/16 x 39in). Provenance: Acquired by the grandparents of the present owner in Lviv prior to World War II; Thence by descent; Private collection, Poland. Estimate £ 12,000 – 15,000. Bonhams. 11/25/20. Sold 15,250 GBP (including premium)
Zakole Dniepru Iwana Trusza w Bonhams. Obraz wygląda niezwykle podobnie do ‘dublera’ sprzedanego w Agrze Art w marcu 2020 (lot 17) za 95,000 PLN. Obraz z Agry był prezentowany na wystawie w 2007 roku, obraz z Bonhmas (prawie identyczne wymiary) ma proweniencję z Polski. Nie wiedzialem, że Iwan Trusz malował repliki. Hmmmm, ciekawe bardzo. Bonhams ostatnio jest pełen niespodzianek.
Iwan Trusz.DNIEPR POD KIJOWEM. ZAKOLE DNIEPRU. olej, tektura 66 x 97. Źródło: Agra-Art
Bardzo sympatyczna odpowiedż nadeszła do mnie odnośnie apelu o informacje nt replik Iwana Trusza. Pani OB przesłała mi informacje potwierdzające moje przypuszczenia, że artysta wykonywał repliki swoich prac a nawet o obecności falsyfikatów już za jego życia. Warto też przeczytać (w języku ukraińskim lub zastosować Google Translation) załączone przez nią linki jak też PDF.
Twórczość Ivana Trusza podlega periodyzacji, jak według samego artysty, tak i jego badaczy.
Okres lwowski, powojenny (1918 – 1924) charakteryzuje się imponującą ilością powstałych prac malarskich – 2400. W stosunkowo krótkim czasie artysta wykonał prawie 40 % obrazów, znajdujących się w jego twórczości, co miało wpływ na styl, jakość malarską dzieł.W tym okresie nowych obrazów powstaje mniej, zwiększa się liczba autorskich replik, kopii prac powstałych w poprzednich latach.
Jest to czas niepewności, artystę dręczą pytania o kontynuację drogi malarskiej, czy sztuka w ogóle jest potrzebna. Do tego dochodzą potrzeby materialne, poszukiwanie dochodu na codzienne utrzymanie. Brak czasu dla czystej sztuki.
Ciekawostka:
W odręcznym autobiograficznym eseju „Twórcza droga artysty” (1940), który nie został opublikowany za życia artysty, Ivan Trusz ironicznie stwierdza:
– Po ukończeniu Akademii , przez 42 lata mojego życia, wyprodukowałem około 6000 kiczów, dodatkowo 400 szkiców krajobrazów, namalowanych w ciągu ostatnich 20 lat.
Artysta za życia był uznany i jego obrazy były pożądane w każdym domu. Ten fakt wykorzystywały różnego rodzaju oszuści i fałszerzy. Tylko samemu Truszowi udało się znaleźć 300 fałszywych obrazów.
Dziękuje tym samym, p. MV z Kijowa za zwrócenie mi uwagi oraz za wyjaśnienia:
As for the Bonham’s Dnieper landscape, another version of this painting was exhibited in Kyiv 2 years ago https://nuart.com.ua/en/paintings/dnepr/ (at the gallery of highly respected Kyiv collector) , this is evidently different from both version you refer to. I can not tell if all three are authors’ copies or not, but personally the one in Kyiv looks most genuine to me, the Bonham’s one looks more like an early version and the one of Agra looks doubtful, but I may be mistaken. (MV)
Gwasz mało znanego polskigo malarza z I połowy XX wieku, malującego podobnie jak Adam Setkowicz. Słownik Artystów Polskich o nim nie wspomina. Cena rezerwowa w Niemczech to wartość tam czterech paczek papierosów. W Polsce kilka prac tego malarza było sprzedanych pomiędzy 500 a 1,000 PLN. Brakuje w opisie wymiarów tej pracy.
Lot 4123. Emil Butowicz, Jäger im Winterwald. Reserve 20 euro. Mehlis. 11/17/20. Sold 110 euro
Włodzimierz Terlikowski.Vase of flowers and dolls of Pierrot and Colombine, 1922
Lot 53. Wlodzimierz TERLIKOWSKI (1873 1951). Vase of flowers and dolls of Pierrot and Colombine. Oil on canvas. Signed and dated 1922 upper right. 101 x 82 cm. Estimate 800 – 1,200 euro. Ferrando. 11/06/20
Kolejne cztery oleje Włodzimierza Terlikowskiego z lat 20-tych XX wieku na rynku francuskim. Na rynku amerykanskim jest obecnie dostępnych, do natychmiastowego zakupu, około 50 prac tego artysty w cenie ok $3,000. Nie wiem czy rynek (polski) zdoła wchłonąć te wszystkie jego prace zwlaszcza, że każdego roku pojawia się wiele we Francji. Górnej pracy, z laleczkami i kwiatami, wróżę większe zainteresowanie.
Włodzimierz Terlikowski.Flower vase, 1931
Lot 54. Wlodzimierz TERLIKOWSKI (1873 1951). Flower vase. Oil on canvas. Signed and dated 1931 lower right. 45 x 65 cm. Estimate 600 – 800 euro. Ferrando. 11/06/20
Włodzimierz Terlikowski.Flower vase and doll
Lot 55. Wlodzimierz TERLIKOWSKI (1873 1951). Flower vase and doll. Oil on canvas. Signed. 45 x 65 cm. Estimate 600 – 800 euro. Ferrando. 11/06/20
Włodzimierz Terlikowski.Bouquet of roses on a black background, 1928
Lot 9. Wladimir DE TERLIKOWSKI (Poraj 1873 – Paris 1951). Bouquet of roses on a black background. Made in 1928. Oil on canvas. 46 x 65 cm. Signed and dated lower right ” W. de Terlikowski 1928″. Estimate 1,500 – 2,000. Millon. 11/10/20
Polish Art Corner 