Jan Lebenstein (1930 – 1999)

Jan Lebenstein. Scène macabre

Nie bardzo wierzę opisowi, iż te różowe plany to celowa działalność i zostały ‘położone’ przez Jana Lebensteina. Uważam, że kolekcjoner polskiego współczesnego malarstwa powinien rozważyć posiadanie obrazu tego artysty, lecz niekoniecznie tego. Polecam zapoznanie się z cenami prac Jana Lebensteina osiągiętymi kilka dni temu na aukcji w Sotheby’s (https://polishartcorner.com/2021/04/04/jan-lebenstein-1930-1999-48/). Wczoraj ktoś zastanawiał się nad ostatnimi cenami prac Wiktora Koreckiego w Agrze Art. Uzupełnię, że najdrożej sprzedana Figura Osiowa w Sotheby’s warta jest obecnie ok. sześciu prac Koreckiego. Dochodzimy zatem do absurdu. Kto tu zwariował? Pewnie ja.

Lot 278. LEBENSTEIN Jan (1930 – 1999). “Scène macabre” plume d’encre brune, lavis, rehauts de blanc et aquarelle sur papier quadrillé. Signé à deux reprises en bas à gauche Lebenstein. Ecole polonaise. Dim.:+/-585x440mm. Estimate 2,000 – 3,000 euro. Vanderkindere. 04/21/21

Jan Lebenstein (1930 – 1999)

Jan Lebenstein. Axial Figure #76, 1960

Lot 70. Jan Lebenstein 1930 – 1999. Axial Figure #76, dated 1960 and titled (on the stretcher), oil on canvas, canvas: 78 ⅞ by 27 ⅝ inches (200.3 by 70.2 cm), framed: 80 ½ by 29 ⅛ inches (204.4 by 73.9 cm). Provenance: Galerie Chalette, New York; Joseph H. Hirshhorn, New York; Gift to the present owner, 1966. Sold by the Order of the Trustees of the Hirshhorn Museum and Sculpture Garden to Benefit its Acquisition Program. Estimate $25,000 – 35,000. Sotheby’s. 04/06/21. Sold $69,700

Jestem pod sporym wrażeniem sprzedaży aż pięciu znaczących prac Jana Lebensteina w USA. Sprzedaje je Hirshhorn Museum and Sculpture Garden. Jak możemy się dowiedzieć z opisu katalogowego, sprzedaż ma celu zorganizowanie funduszy na inne akupy. Wg. mnie te ‘inne zakupy’ to jest tzw. bullshit a problem może leżeć w czym innym. Obecnie wiekszość muzeów w USA jest zamkniętych, zwiedzających nie ma a stąd nie ma wpływów za bilety zaś trzeba płacić koszta związane z prowadzeniem takich instytucji. Muszą to być niebagatelne koszta skoro niektóre nowojorskie muzea również zajęły się wyprzedażą części zbiorów by móc się jakoś utrzymać. Wątpię by były jakieś znaczące dotacje stanowe czy miastowe do tych instytucji. Inna rzecz to dlaczego akurat kolekcja prac Lebensteina idzie pod młotek. Chyba jego twórczość straciła w USA swoje mojo. W sumie to teraz pojawiła się w Sotheby’s okazja dla tych zainteresowanych twórczością Lebensteina by uzupełnic zbiory i to stosunkowo tanio. Wycena do $35,000 jest śmiesznie niska zważywszy jakie śmiecie sprzedają się za 10-cio i wyższe sumy. Problem z docenieniem Lebensteina leży w tym, że nigdy nie kłaniał sie czerwonym pachołkom, zarówno w Polsce jak i we Francji. Stąd też, nie miał najlepszej prasy w kraju i za granicą i nadal nie ma. Osobiście kłaniam się jego twórczości mocno żałując, iż obecnie mam dziurę w kieszeni. Spróbuję wybrać się jednak do Sotheby’s by chociaż móc popatrzeć na te jego prace. Duża to okazja i duży wybór.

PS. jest chyba mała niedokładność w katalogowym opisie: Axial Figure #68 nie została namalowana w 1968 roku a raczej około 1959 roku. Lebenstein nie malował figur aksjalnych w drugiej połowie lat 60-tych. Prawdopodobnie numer figury został uznany za rok powstania.


Jan Lebenstein. Axial Figure, 1959

Lot 6. Jan Lebenstein 1930 – 1999. Axial Figure, signed Lebenstein and dated 59 (lower right), oil and acrylic on canvas, canvas: 26 ¾ by 45 ½ inches (67.8 by 115 cm), framed: 27 ½ by 46 ⅛ inches (69.8 by by 117 cm). Provenance: Galerie Chalette, New York. Joseph H. Hirshhorn, New York. Gift of the above, 1966. Estimate $25,000 – 35,000. Sotheby’s. 04/06/21. Sold $60,480


Jan Lebenstein. Animal II, 1963

Lot 17. Jan Lebenstein 1930 – 1999. Animal II, signed Lebenstein and dated 1963 (lower left); also signed and dated again and titled (on the reverse), oil on canvas, canvas: 24 ⅜ by 65 ½ inches (61.9 by 166.4 cm), framed: 25 ⅛ by 66 ⅜ inches (63.8 by 168.6 cm). Galerie Lacloche, Paris. Joseph H. Hirshhorn, New York. Gift to the present owner, 1966. Estimate $25,000 – 35,000. Sotheby’s. 04/06/21. Sold $27,720


Jan Lebenstein. Axial Figure #68

Lot 20. Jan Lebenstein 1930 – 1999. Axial Figure #68, signed Lebenstein and dated 1968 (lower right); also dated again 68 and titled (on the stretcher), oil on canvas, canvas: 78 ⅞ by 27 ⅝ inches (200 by 70.2 cm), framed: 80 ½ by 29 ⅛ inches (204.4 by 73.9 cm). Provenance: Galerie Chalette, New York; Joseph H. Hirshhorn, New York; Gift to the present owner, 1966. Estimate $25,000 – 35,000. Sotheby’s. 04/06/21. Sold $75,600


Jan Lebenstein. Axial Figure #38, 1959

Lot 54. Jan Lebenstein 1930 – 1999. Axial Figure #38, signed J. Lebenstein and dated 59 (lower right), oil and acrylic on canvas, canvas: 63 by 23 inches (160 by 58.4 cm). Provenance: Galerie Chalette, New York. Joseph H. Hirshhorn, New York. Gift to the present owner, 1966. Estimate $25,000 – 35,000. Sotheby’s. 04/06/21. SOld $75,600

Jan Lebenstein (1930 – 1999)

Jan Lebenstein.

Oleje i prace na papierze Jana Lebensteina nadal są cenowo bardzo dostępne, znacznie niedowartościowane.

Lot 330. Jan LEBENSTEIN (1930-1999). L’Aurochs, 1981. Ink, ink wash and sanguine on paper. Signed and dated lower left. 63,5 x 98 cm. Private collection/Prive collectie. Estimate 1,500 – 2,000. Cornette de Saint Cyr Bruxelles. 02/07/21

Jan Lebenstein (1930 – 1999)

Jan Lebenstein. Derrière de paradis, 1971

W Polsce, chwilowo prace Lebensteina nie świecą tak jak dawniej i może dlatego jest dobra pora by zainteresować się jego lepszymi olejami, tak jak ten z Dorotheum, by je zbierać do kolekcji.

Lot 532. Jan Lebenstein * (Brzesc nad Bugiem 1930–1999 Krakow). Derrière de paradis, 1971, titled, signed and dated Lebenstein 1971 on the reverse, oil and acrylic on canvas, 116 x 73 cm, framed. Provenance: Galerie Montjoie, Brussels, acquired from the above by the present owner. Private Collection, Belgium. Exhibited: Warsaw, Galeria Zacheta, May 1992 (label on the reverse). Estimate 13,000 euro. Dorotheum. 11/26/20

Jan Lebenstein ? (1930 – 1999)

Jan Lebenstein ? Pair of sketches

Wydaje mi się, że nie są to prace wykonane przez Jana Lebensteina. Niedawno byłem mało ostrożny i p. Wejman doprowadził mnie do porządku (https://polishartcorner.com/2020/10/02/jan-lebenstein-1930-1999-44/). Te dwie prace wyglądaja podobnie do poprzednich. Papier milimetrowy wygląda na celowo zalany by zamaskować nieudacznictwa a nawet sygnatura wygląda na cyzelowaną a nie kładzioną spontanicznie.

Sygnatura

Dom aukcyjny, Cadmore Auctions jest ten sam co poprzednio, co oznacza, że mamy do czynienia z tą samą dostawą i należy się spodziewać wkrótce więcej tego samego ‘towaru’. W sumie jest to marny BS.

Lot 21. Jan Lebenstein Polish (1930 – 1999), pair of signed pen & ink coloured sketches on graph paper Lebenstein 63 & 74. He studied painting at the Academy of Fine Arts in Warsaw under the guidance of Prof. Artur Nacht Samborski. He made his debut at the exhibition in Warsaw Arsenal in 1955 winning the Jury Award. In 1959 he received the Grand Prix at the 1st International Biennale of Young Artists in Paris. From that moment the painter lived in France. Size 29.5cm W x 42cm H water marks and creasing. Estomate 1,000 – 1,400 euro. Cadmore Auctions Ltd. 11/02/20

Jan Lebenstein ? (1930 – 1999) czyli tworzenie nowej polskiej arystokracji

Jan Lebenstein ? Pachydermal figures

Zwracam uwagę na kolejny oraz nowy przekręt na rynku polskiej sztuki i o dziwo na rynku francuskim. Rynek francuski generalnie kieruje się zdrowszymi zasadami w odsiewania falsyfikatów, porównując do ‘wolnej amerykanki’ na rynku niemieckim, no i oczywiście rynku amerykańskim. Niemniej, uważać trzeba również we Francji.

Kieruję uwagę na pracę rzekomo Lebensteina z pierwszorzędną proweniencją o dwóch pieczątkach: pochodzącą ‘Ze zbiorów hrabiny Ochockiej’ oraz kupioną w ‘Galerii obrazów Istra, Kraków’. Próbowałem sam odszukać rzeczoną rodzine hrabiów Ochockich i jedyne co odnalazłem to postać głównego bohatera kultowego filmu „Miś” z 1980 roku, czyli Ryszarda Ochódzkiego w którego przeobraził się Stanisław Tym.

Stemple. (Zwracam uwagę na ten sam kolor tuszu obu pieczątek)

Niezrażony niepowodzeniem, zwróciłem się z pytaniem o opinie i wyrocznię do p. Kacpra Krasickiego, który bacznie koryguje niektóre moje wpisy powiązane z genealogią polskiej arystokracji, za co jestem mu bardzo wdzięczny. Fragment listu jaki wczoraj od niego otrzymałem brzmi następująco:

Polskie herbarze i ja również nie znają takiej rodziny hrabiowskiej polskiej. Owszem baron i baronowa Ochoccy występują w „Lalce” Prusa i są postaciami literackimi. Nie znaczy to że nie istniała taka rodzina, tylko na pewno nie zalicza się ona do arystokracji. Z wyrazami prawdziwego szacunku, Kacper Krasicki.

Dodam od siebie, że moje poszukiwania rzekomej Galerii Obrazów Istra w Krakowie spełzły na niczym. Mamy zatem falszerstwo oparte na uwiarygodnianiu proweniencji za pomocą produkowania fantazyjnych pieczątek z napisami nie mającymi odpowiedników w rzeczywistości. Nie było hrabiowskiej rodziny Ochockich jak równiez nie było Galerii Istra w Krakowie. Francuski dom aukcyjny Vasari Auction wprowadził falsyfikat Lebensteina a także falsyfikat pracy Beksińskiego o czym będzie mowa w kolejnym (ciekawszym) wpisie. Stay tuned!

Lot 69. LEBENSTEIN Jan (1930-1999). Pachydermal figures. Ink on paper. Signed upper right and stamped on the back “Galeria Obrazow Istra Krakow”-“Ze Zbriorow Hrabiny Ochodzkiej” (slight tear on the border), 29.5 x 21 cm. Estimate 800 – 1,000. Vasari Auction. 10/24/20

Jan Lebenstein (1930 – 1999)

Jan Lebenstein. Para prac, 1964

Para rysunków Jana Lebensteina z 1964 roku wykonanych na papierze milimetrowym, już po skończeniu prac nad serią figur osiowych. Obie prace zniszczone przez wodę a paier jest mocno pognieciony. Gdyby cena wyjściowa był o połowe tańsza to może warto kupić z myślą o rozsądnej konserwacji.

Lot 121. Jan Lebenstein Polish (1930 – 1999), pair of signed pen & ink coloured sketches on graph paper Lebenstein 64 He studied painting at the Academy of Fine Arts in Warsaw under the guidance of Prof. Artur Nacht Samborski. He made his debut at the exhibition in Warsaw Arsenal in 1955 winning the Jury Award. In 1959 he received the Grand Prix at the 1st International Biennale of Young Artists in Paris. From that moment the painter lived in France. Size cm 29.5W x 42cm H water marks. Estimate 800 – 1,000 GBP. Cadmore Auctions. 10/05/20

Jan Lebenstein (1930 – 1999)

Jan Lebenstein. Axial figure, 1962

Mała figura aksjalna Jana Lebensteina wykonana na papierze. Tego typu prace wyniosły artystę na ołtarze europejskie i amerykański, choć w Polsce w tym czasie nic nie znaczył.

Lot 31. Jan Lebenstein (1930 1999). Axial figure, 1962. Gouache on paper signed and dated lower right, 44 x 32 cm. Provenance: Private collection, Paris. Estimate 2,000 – 3,000 euro. Fauve Paris. 09/26/20

Jan Lebenstein (1930 – 1999)

Jan Lebenstein. Minotaure et deux nus, 1969

Lebenstein nigdy nie tworzył ‘socrealizmów’. Nie malował Leninów ani sztandarów czerwonych. Nie przemawiał na akademiach i nie chwali PRLu. Nigdy nie zmieniał skóry. Nie przebarwiał się jak kameleon. Ci co skakali jak małpy z gałęzi na gałąź doskoczyli wierzchołka i kuratorzy nadal cmokaja nad ich pracami. Lebenstein nawet po śmierci żyje na marginesie.

Lot 152. LEBENSTEIN JAN 1930. Minotaure et deux nus. Minotaurus met twee naakten. Gemengde techniek. Technique mixte/papier. Get. Sig. ’69. 60 x 40 cm. Estimate 2,000 – 3,000. Campo & Campo. 09/22/20

Jan Lebenstein (1930 – 1999)

Jan Lebenstein. Touffue, 1971

Tej olej Jana Lebensteina stanowi obecnie spory rodzynek na jałowym rynku zagranicznym. Obraz jest w USA i kupujący może zaoszczędzić  5%-owy podatek droit de suite, wywrywany ludziom w Europie, który domy aukcyjne ściągają, akumulują i bardzo rzadko wypłacają spadkobiercom. Spory to przekręt w Europie, zwłaszcza w Polsce. W USA tego podatku nie ma.

Lot 23. Jan Lebenstein (Polish, born 1930). Touffue, 1971. Signed and dated 1971 on the reverse. Oil on canvas, 45 by 28 in., 114.3 by 71.1 cm. Provenance: Private Collection, New Mexico; Thence by descent to the present owner. Estimate $8,000 – 12,000. Bonhams. 08/06/20. Sold for $ 43,825 inc. premium