A propos wpisu o obrazie Meli Muter z SDA do Niemiec (https://polishartcorner.com/2023/05/20/maria-melania-mutermilch-1876-1967-45/) otrzymałem natępujący list od czytelnika. Może ktoś spróbuje coś dodać?

Szanowny Panie,

właśnie przeglądam obrazy Meli Muter ze zbliżających się aukcji i natrafiłem na sytuację podobną do kiedyś już opisanej na Pana stronie: 

https://polishartcorner.com/2020/11/20/maria-melania-mutermilch-1876-1967-21/embed/#?secret=8siDclM6Pa#?secret=WCk0cSjbmE

Dlatego też ośmielam się zadać Panu pytanie, czy oba obrazy ten z nadchodzącej aukcji w Lempertz

https://www.lempertz.com/de/kataloge/lot/1223-1/47-mela-muter-maria-melania-mutermilch.html

i ten sprzedany w desie 

https://desa.pl/pl/wyniki-aukcji-dziel-sztuki/aukcja-dziel-sztuki-z-kolekcji-fundacji-signum/mela-muter/macierzynstwo-ok-1920-r/?fsearch=1

tak łudząco do siebie podobne, mogą być oryginalne?

Z góry dziękuję za wszelki komentarz. MG (05/21/23)

Sprawa jest zagadkowa, ale jedno jest pewne że jeden obraz jest kopią drugiego. Trudno sobie wyobrazić aby obie wersje mogły być wykonane w czasie jednego seansu. Również trudno sobie wyobrazić aby można było tak wiernie odtworzyć całą scenerię i postawę modeli w późniejszym czasie. Która wersja jest wcześniejsza ? Stawiał bym na Lempertz’a, jest staranniej wykonana, pejzaż za oknem jest wyraźniej zdefiniowany. Czy możliwa jest hipoteza że kopię wykonała sama artystka, która pozwoliła sobie na zmianę modelu sygnatury ?  (K.Z.). (05/22/23)