Janina Konarska-Słonimska (1900 – 1975)

Janina Konarska-Słonimska. Święty Erazm opiekun trzód

Lot 3836. Janina Konarska-Słonimska, Saint Erasmus Erasmus of Antioch surrounded by numerous animals, inscribed in the lower part of the image “Swiety erazm opiekun trzod” (Saint Erasmus, protector of the herds), coloured woodcut, c. 1925-30, signed in lead below the image on the right “Ianina Konarska”, slightly creased and yellowed, image dimensions approx. 35,5 x 26,5 cm, sheet dimensions ca. 40 x 30 cm. Artist’s info: actually Janina Seideman, Polish painter and graphic artist (1900 Łódź to 1975 Warsaw), descended from a Jewish family of textile manufacturers, studied at the Academy of Fine Arts in Warsaw under Władysław Skoczylas, adopted the artist’s name Konarska in 1918, entered the art competitions for the Olympic Games in Los Angeles in 1932 with the woodcut “Stadium” and won second place in the graphics category, married the writer Antoni Słonimski in 1934, fled to Paris with her husband in 1939 and to Great Britain in 1940, returned to Poland in 1951, source: Wikipedia. Estimate 80 – 120 euro. Mehlis. 02/25/23. Sold 900 euro

Dwie grafiki Janiny Seideman vel Konarskiej i po mężu Słonimskiej z cyklu ‘Święci patroni’, wykonane pod koniec lat 20-tych XX wieku na aukcji w Niemczech. Brakuje do kompletu kilku grafik (św. Genowefa, św. Michał, św. Józef, św. Maria Egipcjanka, św. Piotr Chryzolog) ale te czasami pojawiają się niespodziewanie. Chyba najbardziej poszukiwane są na rynku jej drzeworyty z początków lat 30-tych o charaterze sportowym.

Janina Konarska-Słonimska. Święty Izydor patron oraczy

Lot 3837. Janina Konarska-Słonimska, Saint Isidore the patron saint of ploughmen, farmers and day labourers, surrounded by ears of corn, inscribed under image in print in Polish “Swiety izydor patron oraczy” (Saint Isidore, (Saint Isidore, patron saint of ploughmen), coloured woodcut, 1925-30, signed in pencil below the image on the right “Ianina Konarska” and inscribed on the left “Si 761/11”, slight creases and browned, dimensions approx. 35,4 x 26,5 cm, sheet dimensions ca. 38,5 x 29,5 cm. Artist info: actually Janina Seideman, Polish painter and graphic artist (1900 Łódź to 1975 Warsaw), descended from a Jewish family of textile manufacturers, studied at the Academy of Fine Arts in Warsaw under Władysław Skoczylas, adopted the artist’s name Konarska in 1918, entered the art competitions for the Olympic Games in Los Angeles in 1932 with the woodcut “Stadium” and won second place in the graphics category, married the writer Antoni Słonimski in 1934, fled to Paris with her husband in 1939 and to Great Britain in 1940, returned to Poland in 1951, source: Wikipedia. Estimate 80 – 120 euro. Mehlis. 02/25/23. Sold 800 euro

Janina Konarska-Słonimska (1900 – 1975)

Janina Konarska-Słonimska. Narciarze, 1931

To był bardzo rzadki i poszukiwany przez kolekcjonerów (by uzupełnić zbiory) i handlarzy (by uzupełnić portfel dzięki leniwym kolekcjonerom) kolorowy drzeworyt z okresu międzywojennego Janiny Konarkiej. Praca była nagrodzona w 1932 roku złotym medalem na Olimpiadzie. Inny egzemplarz tego drzeworytu był sprzedany niedawno w Polsce za 35,000 PLN. Amerykańska cena jest wysoka, lecz zrozumiała.

Lot 329. Janina Konarska (Polish, 1900-1975). Colorful woodblock, ski scene, signed and dated in pencil Janina Konarska 1931 print is numbered 27 in lower left margin, 11.5” X 9.75” (image) in later frame, 20” X 16.5” overall. Starting $500. Estimate $1,000 – 1,500. William Smith Auctions. 11/21/20. Sold $4,250 (hammer)

Janina Konarska-Słonimska (1900 – 1975)

Zachęcam do bliższego zapoznania się z niezwykle barwnym życiorysem tej artystki. Urodziła się jako Janina Seideman w rodzinie bogatych łódzkich żydowskich fabrykantów. Studiowała grafikę u jednego z najlepszych polskich grafików Władysłąwa Skoczylasa a ponadto malarstwo i rzeźbę. Po przejściu na katolicyzm zmieniła nazwisko na Konarska. Była inteligentną, piekną blondynką o błękitnych oczach. Nieoczekiwanie wyszła za mąż za Antoniego Słonimskiego (1934) po czym praktycznie wycofała się z życia artystycznego.

Na rynku aukcyjnym spotyka się praktycznie wyłącznie tylko jej czarno-białe lub kolorowe drzeworyty. W tym rzemiośle odniosła duży sukces za życia. W 1932 roku zdobyła srebrny medal w Los Angeles za drzeworyt w konkursie olimpijskim sztuki i literatury. Niektóre żródłą podają, że drzeworytem tym był Narciarze (fotografia poniżej) a inne, że Stadion. Niemcy nie znają tej artystki i dlatego i zdecydowali się na sprzedaż Stadionu futbolowego bez ceny reserwowej jak też bez podania ewentualnej ceny szacunkowej!. Może to być okazyjną gratką dla każdego zdobycie za niewielkie pieniądze. Mogę dodać, że inny drzeworyt z serii sporowej został niedawno sprzedany w Polsce powyżej 4,000 złotych. Stadion futbolowy wygląda na znacznie rzadszą pracę. Konserwatywnie szacuję, że powinna być wyceniona powyżej 2,000 złotych. Good luck!

=================================

Lot 862. Konarska-Slonimska, Janina, 1900 Lodz – 1975 Warschau, Farbholzschnitt, 26 x 31 cm, ” Fußballspiel im Stadion “, handsign., dat. 1937. Allgäuer Auktionshaus. 10/04/2014 – 12/04/2014.

=================================

Janina Konarska-Słonimska (1900-1975, Warszawa), Narty (Narciarze), 1931, drzeworyt barwny, papier kremowy, wym. 30,0 x 24,6 cm. Muzeum Narodowe w Krakowie.

Janina Konarska-Słonimska, “Skoki narciarskie/Wielka Krokiew”, 1928 r., drzeworyt barwny; wym.: 305 x 245 mm. Sprzedany w 2012 roku za 4,200 złotych.