Roman Kochanowski (1857 – 1945)

Roman Kochanowski. Kühe auf der Weide

Olej Romana Kochanowskiego z około 1900 – 1905 roku o mistrzowsko zgniło-zielonej monochromatycznej tonacji. Wycena jest stosunkowo niska a zakup w tej cenie to spora okazja. 100% autentyk.

Lot 513. Kochanowski, Roman 1856 Krakau – 1945 Freising. Kühe auf der Weide. Öl / Karton, 19,5 x 26,5 cm, R. u. signiert. Estimate 1,800 euro. Scheublein Art & Auktionen KG. 11/29/19

Roman Kochanowski (1857 – 1945)

Roman Kochanowski. Autumn landscape with pastures, 1892

To jest jeden z najlepszych obrazów Romana Kochanowskiego jaki pojawił się w ostatnich pięciu latach na aukcjach zarówno zagranicznych jak i w Polsce (w Polswissart były licytowane w tym roku jego super-extra ‘Cztery pory roku’). Powstał w 1892 roku, czyli jeszcze w okresie gdy Kochanowski malowal bardzo realistyczne obrazy oraz malował spore rozmiarami prace. Ten zaliczam jeszcze do ‘sporych rozmiarami’ bo po 1900 roku będzie tworzył już dużo mniejsze prace, szerszym pędzlem, zarówno z pejzaże jak i postacie. Obraz z aukcji imKinsky jest znakomity w swoim niemal monochromatyźmie bo za wyjątkiem tradycyjnego u Kochanowskiego czerwonego kontrapunktu (suknia i czepek pastuszki) przeważają stonowane kolory brązu i szarości. Tego typu obrazy Kochanowskiego są chyba najbardziej poszukiwane na aukcjach być może dlatego, że jest ich stosunkowo mało. Przeważają, równie dobre, te po 1900 roku lecz nie oddające fotograficznego obrazu. Czasami piszę o niektórych ‘niekoszernych’ pracach sugerując, że moga byc falsyfikatami. Jak to jest z pracami  Kochanowskiego? Generalnie falsyfikatów prac Romana Kochanowskiego jest bardzo mało a jeśli pojawi się jakiś podejrzany olej to jest niezwykle słaby i łatwo odróżnialny. By odróżnić falsyfikaty rysunków RK trzeba mieć nieco lepszą znajomość szkicowania przez niego pejzaży. Z kolei, akwarele artysta ten malował w najwcześniejszym swoim okresie, chyba jedynie w czasie studiów malarskich i na rynku ich praktycznie nie ma. Na akwarele jednak bym sie nie łaszczył bo na aukcjach bedą to na 95% falsyfikaty. Natomiast jeśli ktoś natrafi przypadkiem na jego rysunek tuszem to będzie to, w moim przekonaniu, spory cymes bo te są tak rzadkie, że można je policzyć na palcach jednej ręki – z punktu artystycznego są pierwszej klasy. Odskoczyłem nieco od tematu lecz uważam, że prace Kochanowskiego są nadal trochę niedoceniane. Posiadanie jego obrazu (obrazka) niezależnie z jakiego jego okresu, to duża przyjemnośc, na razie mały koszt a dodatkowo to jest chyba dobra inwestycja.

Lot 392. Roman Kochanowski (Krakau 1856-1945 Freising). Autumn landscape with pastures, 1892, oil on panel; 26 x 46 cm, signed and dated on the lower right: R. Kochanowski / 1892. Provenance: private collection, Vienna. Estimate 1,000 – 1,500 euro. ImKinsky. 10/22/19. Sold 6,000 euro (hammer)

Roman Kochanowski (1857 – 1945)

Roman Kochanowski. Herbstliche Landschaft mit Figurenstaffage

Na 100% prawdziwy obraz(ek) Romana Kochanowskiego. Widziałem wiele prac jakie namalował ale tak małego oleju (7.5 x 10 cm) jeszcze nie. Wibracja jesiennych kolorów lasu w słoneczny dzień jest znakomita a to jest jedna z cech jego ‘jesiennego’ malarstwa. Praca ta jest oprawiona w wielką czarną ramę, której o grubości 10 cm. Co widzę złego? Cena jest zbyt wysoka(!) za obraz ze schyłkowego okresu malarskiego Kochanowskiego (przypuszczam. że lata 30-te). Na rynku można trafić oleje Kochanowskiego o podobnej tematyce, z podobnego okresu, ciut, ciut droższe, lecz o czterokrotnie wiekszym metrażu. Dodatkowo, rama jest brzydko rozeschnięta i wymaga TLC, tj. wkładu pieniędzy, gdy ktoś ma dwie lewe ręce do naprawy. W sumie, praca ta nie jest dla handlarza a jedynie dla kolekcjonera dla którego każda praca Kochanowskiego jest dobra lub bardzo dobra (bo tak jest).

Lot 111. KOCHANOWSKI, Roman Kazimierz. 1856 Krakau – 1945 Freising/München. Miniatur “Herbstliche Landschaft mit Figurenstaffage“. Öl auf Holz, links unten signiert. Höhe 7,5 cm, Breite 10 cm. Unter Glas im sehr massiven Rahmen. Höhe 28 cm, Breite 30 cm, Tiefe 6,5 cm. Reserve 500 euro. Auktionshaus Rütten GmbH. 09/07/19

Roman Kochanowski (1857 – 1945)

Roman Kochanowski. Margeriten

Aby zakończyć historię sprzedaży prac Romana Kochanowskiego zostawiłem na deser jedną z nich, taką jakie niezwykle rzadko malował. Jest to martwa natura z kwiatami (margaretki) z aukcji w Dorotheum. Kochanowski bardzo rzadko malował martwe natury i w jego oeuvre znanych jest jedynie kilka takich kompozycji. Wszystkie są małych wymiarów oraz żadna nie jest datowana. Dla porównania, wszystkie pozostałe znane cztery przedstawiam poniżej. Były opublikowane kilka lat temu w albumie poświęconemu artyście z okazji jubileuszowej wystawy. Wydaje mi się, że Kochanowski mógłby odnieść spory sukces malując równolegle obok pejzaży różne tego rodzaju kompozycje. Teraz trochę żałuję, że przepuściłem tę aukcję.

Lot 298. Roman Kochanowski (Krakau 1857-1945 Freising). Margeriten, signiert (geritzt) R. Kochanowski, Öl auf Holz, 17 x 25 cm, gerahmt. Estimate 2,400-3,000 euro. Dorotheum. 06/19/18


Roman Kochanowski. Chryzantemy i cynie

Chryzantemy i cynie. Ok. 1890. Olej na płótnie. 27 x 52 cm. Własność prywatna.


Roman Kochanowski. Martwa natura z pigwami, 1896

Martwa natura z pigwami, 1896. Olej, karton na desce. 29 x 49 cm. Własność prywatna.


Roman Kochanowski. Cebule

Cebule, ok. 1895. Olej na desce. 20,2 x 31 cm. Własność prywatna.


Roman Kochanowski. Martwa natura z muszlą

Martwa natura z muszlą, ok. 1905. Olej na kartonie. 18,5 x 17,8 cm. Własność prywatna.

Roman Kochanowski (1857 – 1945)

Fals rzekomego rysunku Romana Kochanowskiego. Auktionshaus OWL

RZECZ O FALSYFIKATACH

Lot 48152. Kochanowski, Roman Kazimierz (Kraków 1857 – 1945 Freising). Drawing, charcoal on woven paper on cardbouard, couple in an interior, signed lower right “R. Kochanowski”, 40 x 31 cm, 15.75 x 12.2 inch, cardboard 42 x 34 cm, 16.5 x 13.38 inch, c.1900, very good condition, later framed in a good 19th century frame (60 x 55 cm, 23.6 x 21.6 inch. Reserve 150 euro. Auktionshaus OWL 05/18/19

Podróbki prac Romana Kochanowskiegow bardzo rzadko pojawiają się na aukcjach. Pierwsza kategoria falszerstw polega na dopisaniu sygnatury (zwykle w sposób bardzo koślawy) do niezwiązanej lub zbliżonej z tematyką Kochanowskiego pracy namalowanej przez nieznanego malarza. Te najłatwiej rozpoznać znając dukt pędzla Kochanowskiego zaś na dokładkę, sygnatury falszerz kładzie zwykle takie jakie były w latch 20-tych bo są najłatwiejsze do podróbki (tak chyba sobie myślą fałszerze). Podaję dwa przykłądy fałszerstw tego typu: jedna praca jest z domu akucyjnego OWL (ten dom aukcyjny od lat sprzedaje najgorsze gówna rzekomo sygnowane nazwiskami znanych malarzy polskich; podejrzewam, że ma bardzo ścisłą współpracę z twórcami falsyfikatow w Polsce, może nawet to jest polska fałszerska firma mająca za figurantów niemieckich właścicieli) przedstawiającą w ołówku dwie kobiety w pokoju (Kochanowki ani w ten sposób nie malował ani też nie zajmował się takimi tematami). Ta pseudo-sygnatura Kochanowskiego zostałao dorzucona do kompozycji rysunkowej. Drugi falsyfikat to pejzaż z sygnaturą dorobioną w sposób fandazyjny zieloną farbą. Trzeba wiedzieć (tu ułatwię falszerzom), że Kochanowski sygnował głównie czarna farbą. Pejzaż jest oczywiście również nie jego ręki. Jeszcze inny falsyfikat z tej kategorii od lat jest wystawiony na eBay, proszę samemu sprawdzić.

Fals rzekomego oleju Romana Kochanowskiego. Spaziergang in sommerlicher Landschaft
Fals rzekomego oleju Romana Kochanowskiego. Sygnatura

Lot 2131. Roman Kochanowski (1856 Krakau – 1945 Freising). Spaziergang in sommerlicher Landschaft. Öl/Lwd, signiert, 31 x 48 cm. Reserve 400 euro. Auktionshaus Mars. 10/13/18


Fals rzekomego rysunku Romana Kochanowskiego. Woodland Stream

Lot 74. KOCHANOWSKI, ROMAN POLISH 1856-1945 “Woodland Stream” oil and charcoal, 8 1/4 x 11 3/4 in (21 x 32.4 cm) signed lower right. Sold $425. Trinity. 01/29/2011

Drugi typ fasyfikatów to celowe namalowanie pracy w stylu Kochanowskiego i sygnowanie jej nazwiskiem malarza. Z mojej obserwacji widziałem takie próby dotyczące jedynie rysunków. Prawdę mówiąc, nie widziałem do tej pory ani jednego oleju celowo namalowanego a la Kochanowski. Rysunki Kochanowskiego są generalnie tanie i nie bardzo rozumiem, po co fałszerze zajmują sie nimi. Jedyna odpowiedż jaka przychodzi mi do głowy to ta, że fałszowane rysunki są tanie i dlatego może łatwiej jest złapać jelenia na nieduże pieniądze i w te sposób szybko zarobić kilka stówek. Powyżej i poniżej dwa przykłady prac w ołówku podszywających się pod rysunki Kochanowskiego. Wyłapałem je kilka lat temu. Na rynkach w Polsce również spotykałem falsyfikaty rysunków, lecz było to na Allegro i dlatego rzecz to zrozumiała i nie ma o czym pisać.

Fals rzekomego rysuku Romana Kochanowskiego

Roman Kochanowski (1857 – 1945)

Roman Kochanowski. Autumnal Landscape

Pora na przypomnienie prac Romana Kochanowskiego, monachijczyka, który żył i tworzyl w Monachium i jego okolicach od ok 1880 roku lecz sercem był w Polsce. Seria jego prac była licytowana w róznych domach niemieckich w 2018 roku. Warto zauważyć, że Kochanowski nigdy nie malował replik swoich prac. Czasami malował ten sam krajobraz z różnych ujęć o innnych porach roku. Styl malarski Kochanowskiego łatwo rozpoznać, choć się zmieniał w przeciągu czasu, lecz była to powolna zmiana ewolucyjna a nie skokowa. Kolekcjonerzy prac tego malarza potrafią dobrze rozpoznać w jakim przedziale czasu dana praca powstała mino, że artysta bardzo rzadko je datował.

Zachęcam do kupowania prac Romana Kochanowskiego bo można za nieduże pieniądze(od tysiąca euro wzwyż) kupić niezły, choć mały, pejzaż tego malarza. Szeroki jest wybór jego prac na rynku. Osobiście preferuję jesienne jego pejzaże pełne złotych i czerwonych liści i gorącego słońca, ale generalnie każda jest dobra; niektórzy preferują jego zimowe pejzaże. Znam kolekcjonerów, którzy mają cały przekrój jego twórczości, tj prace z jego różnych lat. Wtedy dopiero widać jak jego styl powoli ewoluował i jak bardzo artysta był odporny na różne zmieniające się mody w okresie jego ok 60-letnej kariery twórczej, od lat 80-tych XIX wieku do lat 40-tych wieku XX.  

Zaczynam przegląd od pięknego zadrzewionego pejzażu z pasącymi sie krowami. Pejzaż, ten ma na Kochanowskiego olbrzymie wymiary (37 x 32.5 cm). Bardzo fotograficzny sposób malowania oraz wymiary pracy świadczą o powstaniu jej wkrótce po 1890 r. Nie wiem dlaczego, ale prace Kochanowskiego sprzed 1900 roku cenione są najwyżej. Tę sprzedano za 5,300 euro. W Polsce rekord sprzedaży to 51,000 złotych (ca $13,000) w Agrze-Art za mały pejzaż (7.5 x 22 cm), również z wczesnego okresu.

Lot 66192. Roman Kochanowski, 1857 Krakow-1945 Freising. Autumnal landscape with birches and tall grass, through which cows are driven by a young maid, oil / wood, signed lower right, approx. 37×32.5cm / 63x59cm, frame. Reserve 800 euro. Henry’s. 06/30/18


Roman Kochanowski. Herbstliche Landschaft

Inna praca Kochanowskiego to sporych wymiarów jesienny pejzaż nadrzeczny z chatą i dwiema kobietami zajętymi praniem(?) namalowany został wkrótce po 1900 roku. Praca cieszyła się sporym powodzeniem i sprzedano ją za 5,000 euro.

Lot 3023. Kochanowski, Roman (Krakau 1856-1945 Freising). Herbstliche Landschaft. Öl auf Holz. Sign., nicht bezeichnet und dat. (wohl um 1900/10). 22,7 x 30,5 cm. – Späterer Holzrahmen. (56) FLußlandschaft mit arbeitenden Bauern im Vordergrund. – Kochanowski “ließ sich in München nieder, von wo aus er von Zeit zu Zeit die Heimat besuchte. Stellt seit 1877 aus u. gehört zu den besten poln(ischen) Landschaftsmalern seiner Zeit. Malt vorwiegend Motive aus der Gegend von Krakau u. dem Weichselgebiet” (Thieme/Becker XXI, 98). Estimate 800 euro. Zisska & Lacher – Buch- und Kunstauktionshaus. 11/09/18.


Roman Kochanowski. Verschneite Bachlandschaft

Zimowych pejzaży Kochanowskiego jest stosunkowo niewiele. Zwykle malowane en grisaille, lub zbliżonej kolorystycznie do tej techniki, zaś rolę sztafażu pełniły wrony.

Lot 513. Kochanowski, Roman 1856 Krakau – 1945 Freising. Verschneite Bachlandschaft. Öl / Holz, 15 x 21 cm. R. u. signiert. Estimate 1,200 euro. Scheublein Art & Auktionen KG. 06/29/18. Sold 1,700 euro


Roman Kochanowski. Sommerliche Flusslandschaft

Ten letni pejzaż oceniam, że pochodzi z lat 20-tych. Wyceniony został na 200 euro przez Dusseldorfer Auktionhaus, lecz ten dom aukcyjny znany jest z bardzo niskiej wyceny prac. To taki ich trick by przyciągnąć klientów do walki. Praca sprzedana została za 2,100 euro

Lot 655. Kochanowski, Roman 1857 Krakau – 1945 Freising. Sommerliche Flusslandschaft. Signiert. Öl/Malk., 11,5 x 20 cm. Estimate 200 euro. Dusseldorfer. 12/01/18


Roman Kochanowski. Landschaft mit Bauernhaus und Frau

Na zakończenie serii pejzaży, obraz z serii en grisaille jaki powstał również w latach 20-tych. Kochanowski stworzył w tej technice malarskiej sporą serię obrazów w latach 20-tcyh. Praca kosztowała nabywcę 2,000 euro.

Lot 16141. Roman Kochanowski, 1857-1945, polnischer Maler, war ansässig in Freising, hier: Landschaft mit Bauernhaus und Frau, Grisaillemalerei in Schwarz-weiß-grau, Öl/Malkarton, rechts unten signiert, ca. 13×17.5cm, R., dieser besch. Reserve 800 euro. Henry’s. 1/27/17


Roman Kochanowski. Cowherdswoman

Na zakończenie tej serii przedstawiam parkę prac Romana Kochanowskiego, trochę nietypowych, z figurami wiśniaczek na frontowym planie. Zwykle u niego postacie wtopione są w pejzaż.

Lot 3481. Kochanowski, Roman 1857 Krakow – 1945 Freising. Cowherdswoman. Oil on panel. Signed lower left. H 26,5, W 20 cm. Reserve 800 euro. Kaupp. 10/20/18

Roman Kochanowski. Hay harvest

Lot 3482. Kochanowski, Roman 1857 Krakow – 1945 Freising. Hay harvest. Oil on panel. Signed lower left. H 26,5, W 20 cm. Reserve 1,000 euro. Kaupp. 10/20/18

Wrócę wkrótce do Kochanowskiego by przedstawić rzadkie cacko jego pędzla oraz osobno o falsyfikatach podszywających się pod jego prace.

Roman Kochanowski (1857 – 1945)

Roman Kochanowski. Herbstlandschaft mit Bauernhaus und Figurenstaffage

Jesienny pejzaż, spory wymiarami obraz Romana Kochanowskigo, to chyba jedna z najlepszych prac tego malarza na rynkach zagranicznych w ostatnich dwóch latach. Bardzo realistyczny sposób malowania sugeruje, że obraz powstał przed 1900 rokiem. Malarz miał tyle przyrody wokół siebie i czerpał z niej pełnymi garsciami, że nie potrzebował tworzyć replik. Nie ma dwóch identycznych prac Romana Kochanowskiego. Trochę nadal mało doceniany malarz ale trzeba wierzyć, że gdy pewne puste mody przeminą to wróci zainteresowanie jego pracami. Kupiono za 4,000 euro (młotek). Sam fakt czterokrotnego przebicia ceny estymalnej może świadczyć, że ten trend powoli następuje. Nadal jest dobry moment by wyłuskać prace Roman Kochanowskiego z (głównie) niemieckiego rynku.


Lot 681. Kochanowski, Roman 1856 Krakau – 1945 Freising. Herbstlandschaft mit Bauernhaus und Figurenstaffage. Öl / Holz, 20 x 27 cm, R. u. signiert. Estimate 1,000 euro. Scheublein Art & Auktionen KG. 03/29/19. Sold 4,000 euro.