Lot 175. Zdzislaw Salaburski (1922 Tschenstochau – 2006 Warschau). Komposition, Mischtechnik auf Leinwand, 146 cm x 97 cm Leinwandmaß, signiert und 73 datiert, verso ebenfalls signiert, 1972 datiert und Warschau ortsbezeichnet, reinigungsbedürftig, partielle Farbabplatzer, partiell craqueliert, entlang der Kanten berieben, Rahmenschiene partiell verbogen und berieben. Opening 900 euro. Wettmann. 12/08/22
Ceny prac Zdzisława Salaburskiego, aktora i malarza, już od dawna nie potrafią przebić się z przedziału $1,000 – 2,000.
Zdzisław Salaburski.Bez tytułu, 1981
Lot 198. Zdzislaw Salaburski, verso sig., dat. und ortsbez. Warschau 1981, Tschenstochau 1922 – 2006 Warschau, “o.T.“, Öl/Lwd., 89 x 116 cm. Opening 600 euro. Auktionshaus Arnold. 11/26/22
I bez mojej reklamy, dobra i bardzo rzadka akwatinta Jana Rubczaka sprzedała się bardzo wysoko. Artysta zamordowany przez Niemców.
Lot 57. Jan Rubczak (Polish, 1882-1942). Pont Neuf, Paris. Etching, aquatint on paper. Signed lower right. Estimate $400 – 600. Cordier Auctions & Apprisals. 11/19/22. Sold $,300
Lot 320. RAFAL BUJNOWSKI (B. 1974). Kółko Po Kawie (Coffee circle), signed, titled and dated ‘KOLKO PO KAWIE BUJNOWSKI 2002’ (on the reverse), oil on canvas, 40 x 49.5cm. Painted in 2002. Provenance: Raster Gallery, Warsaw. Private Collection, Belgium (acquired from the above in 2005). Thence by descent to the present owner. Estimate 2,000 – 3,000 euro. Christie’s. 11/24/22
Gdyby artysta był sprytny to stworzyłby cała serię podobnych prac. Moje pomysły bez praw autorskich to podobne kółka: a) na papierze o różnym kolorze, b) slady w różnych położeniach na papierze, c) dwa kólka i ich multiplikacje, d) ślady po herbacie i po herbacie z mlekiem dla kontrastu, e) etc, etc, etc. Ta praca Rafała Bujnowskiego to WIELKA sztuka. Słyszałem, że artysta dobrze wie, że robi publicznośc ‘w konia’ i testuje jedynie jak daleko może się posunąć. Za daleko jednak nie możne bo puste, czyli zupełnie nie zamalowane płótno było już niedawno wystawiane.
Visitors view a blank canvas that is part of “Take the Money and Run,” by Jens Haaning, at the Kunsten Museum of Modern Art in Aalborg, Denmark. The piece is part of an exhibition called Work It Out, which explores people’s relationship with work. Niels Fabæk/Kunsten Museum of Modern Art
Z drugiej strony zainwestowałbym raczej nieco więcej (ok 5,000 – 7,000 euro) w tzw. ‘Gówniane króliki’ (Scheisshasse – z niemiecka lub Bunny-dropping-bunny – lub czasami ‘shit-hare’ z angielska) wykonane z prawdziwego gówna zajączków, wzmocnionego słomą (powstała seria 250 sztuk i każdy nieco inny, wszystkie autorstwa Diethera Rotha). Jednego z tej serii sprzedaje właśnie Christies. Jak widać, ‘Kółka po kawie’ są mniej warte od jednego ‘Scheissehasse’. Może jednak praca Bujnowskiego sprzeda się wysoko a ‘Gówniane króliki niżej. Wkraczam w światową sztukę porównując ślady po kawie z gównem króliczym. Ciekawi mnie na marginesie tej sprawy, czyli królików, czy artysta zlepiał te stwory królicze w rękawiczkach czy tez bez rękawiczek. Miłego weekendu życzę czytelnikom przy kawie.
Diether Roth. Scheiseehasse, 1968
Lot 3. DIETER ROTH (1930-1998). Karnickelköttelkarnickel (Bunny-dropping-bunny), signed, inscribed, numbered and dated ‘Kü Ex V/XXVI Dieter Roth 1972/82’ (on a paper label affixed to the underside), straw and rabbit droppings, 21 x 20 x 10cm. Executed in 1968 and published in 1972-1987, this work is artist’s proof five of twenty-six, from an edition of two-hundred and fifty with twenty-six artist’s proofs, produced by Walter Moser, Basel and published by Eat Art Galerie, Dusseldorf. Provenance: Galerie Holtmann, Cologne. Private Collection, Switzerland (acquired from the above in 1998). Acquired from the above by the late owner. Literature: D. Dobke, Dieter Roth – Druckgraphik, Catalogue Raisonné 1946-1998, Hamburg/London 2003, no. 1972.8. Estimate 5,000 – 7,000 euro. Christie’s. 11/22/22
Ten olej Tadeusza Makowskiego bardzo zainteresuje szerszy krąg polskich kolekcjonerów. Aukcja w Sotheby’s, wcześniej tutaj zapowiadana (Fangor, Winiarski, Beksiński), przedstawia w zasadzie malarstwo współczesne, mocno abstrakcyjne. Perełka Tadeusza Makowskiego, którą można łatwo przeoczyć.
Lot 8. Tadeusz Makowski Polish 1882 – 1932. Enfant, signed Tadé / Makowski lower left and signed, inscribed and numbered Tadé Makowski / Enfant / Paris 4 on the reverse, oil on canvas. Unframed: 65.5 by 46cm., 26 by 18in. Framed: 78 by 58.5cm., 30¾ by 23in. Provenance: Property from a French Private Collection. By descent in the family of the present owners. Estimate 50,000 – 70,000 euro. Sotheby’s. 11/29/22. Sold 100, 800 euro
Portret ręki Otolii Kraszewskiej przedstawiający kobietę, gustownie i bogato ubraną, podziwiającą różę nie jest ani dobry ani też zły. Jest taki sobie. Może jednak kryć w tej pracy jakaś głębsza myśl związana np. z osobą która wręczyła jej tę różę lecz inne interpretacje są również możliwe. W sumie, praca ta może się podobać.
Lot 65. Otolia Kraszewska 1859 Schytomyr – München 1945. Lady with a tea rose. Oil on panel. 36.3 x 31.8 cm. Signed upper right. Framed. Estimated price: € 2.000. Karl und Faber. 11/18/22. Sold 5,000 euro
THE GIFT OF LOVE może byc początkiem kolejnej serii wielu frywolnych rysunków z których Maja Berezowska była bardzo znana.
Lot 25. MAYA BEREZOWSKA GRUSOWA 1897 Baranavichy, Belarus – 1978 Warsaw. THE GIFT OF LOVE (1957) Ink and watercolors on paper. Visual dimension 20 x 29.5 cm (f. 42 x 52 cm). Signed and dated ‘Maja Berezowska (19)57’ lower right. Browned and stained. Framed in a passe-partout and behind glass (unopened). Estimate 180 – 360 euro. Hargesheimer. 12/09/22
Portrait de Catherine Opalinska, Reine de Pologne et Duchesse de Lorraine
Lot 382. Louis-Michel VAN LOO (1707-1771), atelier de. Portrait de Catherine Opalinska, Reine de Pologne et Duchesse de Lorraine. Huile sur toile. H_86 cm L_68 cm. Cette oeuvre est à rapprocher du tableau conservé au musée lorrain de Nancy et donné à l’atelier de Van Loo. Estimate 2,000 – 3,000 euro. Métayer Maison de Ventes aux Enchères Paris. 11/20/22
Kilka portretów polskich rodzin królewskiech z nadchodzących aukcji. Katarzyna Opalińska (1680 – 1747) była żoną króla Stanisława Leszczyńskiego. Jej dwa portrety, w tym miniatura znajdują sę na rynku francuskim. Obok królowej, widzimy również portret Stanisława Leszczyńskiego (1677 – 1766). Te trzy prace są wycenione dość przystepnie. Natomiast mam wątpliwości co do portretu Augusta II Mocnego (1670 – 1733) w Schloss Ahlden w Niemczech. Ten dom aukcyjny wielokrotnie już sprzedawał falsyfikaty polskiego malarstwa i nabija ceny estymacyjne pod niebiosa .
Portrait de Stanislas 1er, roi de Pologne, duc de Lorraine et de Bar.
Lot 103. ECOLE FRANCAISE du XVIIIeme siècle, entourage de Jean GIRARDET. Portrait de Stanislas 1er, roi de Pologne, duc de Lorraine et de Bar. Toile d’origine. Hauteur : 80 cm. Largeur : 65,5 cm. Inscriptions au revers de la toile : “Stanislas Roy donné par lui à Mde de Ludre chanoinesse d’Epinal ; le 5 novembre 1751”. Inscriptions “Donné par le roi à Gabriel Florent Francois Mo de Ludre, de Frolois et de Richarmenil Primier. Gentilhomme de sa chambre”. Accidents et restaurations. Estimate 2,500 – 3,000 euro. Osenat. 11/27/22
Portrait de Catherine Opalinska Leszczyńska
Lot 229. École française de la seconde moitié du XIXe siècle. Portrait de Catherine Opalinska Leszczyńska (Poznan, 1680-Lunéville, 1747). Miniature ovale peinte, figurant Katarzyna Opalińska, épouse de Stanisław Leszczyński, roi de Pologne et duc de Bar et de Lorraine, et mère de Maria Leszczyńska, reine de France et épouse de Louis XV. D’après la gravure de Nicolas IV de Larmessin de 1734, d’après Jean-Baptiste Van Loo (?), conservée au Palais des ducs de Lorraine – Musée lorrain. Cerclage en métal doré, légendée au dos en français. H. 14 x L. 11 cm. Estimate 300 – 500 euro. Millon. 11/25/22
Portrait of August the Strong as August II. King of Poland and Grand Duke of Lithuania and as Frederick August I Elector of Saxony
Lot 2266. David Hoyer (1667 Auerswalde – 1720 Leipzig) attr; Portrait of August the Strong as August II. King of Poland and Grand Duke of Lithuania and as Frederick August I Elector of Saxony This representative portrait, painted around 1700, depicts August the Strong (1670 – 1733) as a young king shortly after his acquisition of the Polish royal dignity in 1697, by which he not only achieved a significant increase in rank as crowned head, but also secured greater political sovereignty. This is also expressed in this painting. August the Strong had himself depicted with a shoulder-length allonge wig in a breastplate, wearing a red ermine cloak embroidered with golden royal crowns. As a symbol of his power and rank, a royal crown and an imperial orb are also depicted on his right. At the same time, Augustus the Strong demonstrates his power as a general by holding a corresponding staff in his right hand, while a battle scene with a horseman is indicated in the background. This could be seen in reference to the Nordic War fought in 1700-1721 for supremacy in the Baltic region, in which the Saxon-Polish army under August the Strong also participated in alliance with Tsar Peter I of Russia against Sweden. Only a few paintings by the portrait painter David Hoyer have survived, mostly only engravings after his portraits. Hoyer studied under the Bohemian portraitist Johann Kupetzky; as a sought-after artist, he worked not only for the Saxon-Polish royal and electoral court, but also for Brandenburg-Prussia and Hesse-Cassel. Oil on canvas, doubl.; 106 cm x 84,5 cm. Frame. Lit./Exhibitions: “Prussia and Saxony. Scenes of a Neighborhood,” First Brandenburg State Exhibition, Doberlug Castle 2014, cat. ed. by the House of Brandenburg-Prussian History, Sandstein-Verlag, Dresden 2014, fig. p. 142, no. 2/12; “Of Swords, Sails and Cannon – The Sinking of the Princess Hedvig Sofia,” The Maritime Museum of Finland, Kotka, 2015/16. Attributed to David Hoyer (1667 – 1720). Oil on canvas, relined. Estimate 16,000 32,000 euro. Schloss Ahlden. 12/04/22
Przywykłem, że rynek niemiecki to raj dla scheisse osób wysyłających tam marne podróbki polskiego malarstwa. Mnogość niemieckich domów aukcyjnych, bliskość polskiej granicy, brak wiedzy niemieckich kunsthandlerów sprawiają, że jeszcze do niedawna dominowały na tamtych aukcjach falsyfikaty prac polskich artystów. Nieco poprawiło się ostatnio i chyba dlatego fałszerze szukają nowych mysich nor by upłynniać swoje scheisse. Coraz więcej tego ‘towaru’ wypływa obecnie na rynku francuskim. Nie tak dawno jeden z nich usiłował sprzedać fals Wierusza w Druot a obecnie widzę w domu aukcyjnym w Lyon aż trzy falsy Jana Stanislawskiego oraz jeden Stanisława Masłowskiego (lots 39, 40, 41, 42; https://drouot.com/v/132151-tableaux-modernes–contemporains-sculptures?offset=0&triSearch=num). Te cztery prace, chyba prosto z warszawskiego targu starociami na Kole lub może z tagu krakowskiego przyjął na aukcję zacny pan ekspert z domu Berard-Peron i może je teraz wszystkie zwinąć mocno w tutkę aby ‘stick them tight in his rear’. Przykra sprawa, choć we Francji można dociekać swoich praw przez kilka lat mając w ręku ekspertyzę. To takie ostrzeżenie, bo do tej pory USA i Niemcy były rajem dla fałszerzy a teraz dochodzi Francja. W Polsce też da się upchąć falsy w znanych domach aukcyjnych ale to temat na osobny post – zbieram przykłady i dokumentacje.
Lot 39. Jan STANISLAWSKI (1860-1907), dans le goût de. Chemin dans une forêt. Huile sur panneau de bois. Signé en bas à droite. 13 x 15 cm. Estimate 2,000 – 3,000 euro. Berard-Peron. 11/23/22
Bardzo dobry olej Adama Styki z 1920 roku. Artyście wystarczyła obserwacja zaułka ulicy by ubarwić go życiem orientalnym i niezykłym światłem.
Lot 69. STYKA Adam (1890-1959). Scène orientaliste. Huile sur toile, signée en bas à droite et datée 1920 Haut. : 98 ; Larg. : 122 cm Provence : Exposition Galerie Georges Petit 8 rue de Seze/ Estimation : 4 000 € – 6 000 €. Mirabaud Mercier. 11/15/22. Sold 12.500 euro.
Wojciech Fangor. Festival Mondial de la Jeunesse et des Etudiants Varsovie, 1955
Ten duży plakat Wojciecha Fangora (na polskim rynku dominują małe formaty) winien witać każdego z kolekcjonerów jego ‘kół’. Jak widać, dało się chyba dobrze zarobić mistrzowi w 1955 na Festiwalu Młodzieży i Studentów. Sylwetka studentki z naszyjnikiem flag państw uczestniczących w tej propagandzie, śmiało patrzącej w przyszłość, jest narysowana w sposób w jaki w tamtym okresie niejeden z rzeźbiarzy marzyłby wyciosać w bryle marmuru. Bielutki gołąbek usiadł na ramieniu studentki i podkreśla nie tylko jej czystość fizyczną i umysłu lecz czystość idei pod którymi zebrał się kwiat intelektualny młodzieży światowej w Polsce Bieruta. Brakuje na plakacie życia powszechnego, tj. cierpienia ludzi męczonych i zabijanych w UB-owskich więzieniach w tym samym czasie. Taki to był Fangor w 1955 roku i chyba taki pozostał do wyjazdu z Polski bo pozostawił po sobie wiele podobnych prac o agresywnej fałszywej ideologii. Na pewno wiele osób czuje nostalgię do znanego plakatu Fangora przedstawiającego Lenina (poniżej) lecz nie widzę tego obecnie na rynku obiecując, że napiszę jak tylko taka gratka się pokaże. Lenin powstał już w okresie Gomułkowskiej odwilży.
Lot 3206. Festival Mondial de la Jeunesse et des Etudiants Varsovie Varsovie 1955 Imp. Affiche entoilée/ Vintage Poster on Linnen 99 x 68 B.E. B + . Estimation: 1 500 € – 3 000 €. Millon. 11/30/22
Polish Art Corner 