Jeśli wierzyc opisowi, jest to szkic do nieznanego mi wykończonego z precyzją obrazu przedstawiającego żonę artysty z mandoliną. Szkic jest słaby a będąc jego żoną chyba wziąłbym z takim artystą rozwód. O niebo lepszy był jego ‘szkic’ wykonany akwarelą (https://polishartcorner.com/2021/12/11/szymon-mondzain-1890-1979-14/), o tym samym temacie, sprzedany za 600 euro, który w trymiga znalazł się w Polsce. Ile szkiców żony mandoliną arysta namalował? Chyba o jeden (olej) za dużo.

Lot 50. Simon MONDZAIN (Chelm 1888 – Paris 1979). Portrait of Madame Mondzain learning to play the mandolin. Made in 1928. Oil on canvas, 46 x 38 cm. Signed and dated lower left “Mondzain 1928 (small lacks). On the back on the canvas, countersigned, dated and handwritten by the artist 5 rue Campagne-Première Paris 1928. On the back on the frame, handwritten inscriptions in the hand of the artist N°20 Cat. This is a preparatory sketch for the final painting. Estimate 2,000 – 3,000 euro. Millon. 11/29/22. Not sold