Edmund Cieczkiewicz (1872 – 1958)

Edmund Cieczkiewicz. Scarecrow & Peasant Girl in a Field

Wyjątkowo zgrabny obrazek Edmunda Cieczkiewicza. Przesyłka z Australii do Europy mogła kosztować połowe wartości wylicytowanej.


Lot 523. CIECZKIEWICZ, Edmund (Polish 1872-1958). Scarecrow & Peasant Girl in a Field. Oil on Card, 22x33cm. Estimate $100.00 – $200.00. Davidson. 06/24/18. Sold AUD 180

Henryk Musiałowicz (1914 – 2015)

Henryk Musiałowicz. Krajobraz animalistyczny, 1980

Kilka prac Henryka Musiałowicza było na aukcjach w niedawnym czasie. Pojawiają się głównie w Europie i są wyceniane i sprzedawane na ‘ludzką kieszeń’. Trochę drożej jest w Polsce ale może dlatego, że podaż prac jest znacznie wieksza a tym samym jest większa możliwość wyboru. Nawet w Polsce jego obrazy nie są jeszcze drogie lecz myślę że wkrótce będą. Artysta żył 101 lat, tworzył jednak powli, nad każdą z prac długo pracował i dużo wysiłku zajmowało mu zakończenie procesu. Warto wiedzieć, że ramy stanowią integranlą część jego prac i artysta sam je projektował i odpowiednio dekorował.

Warto poznać jego malarstwo i warto rozważyć kupno jego prac. Każda jest inna, wiekszość stanowi uzupełnienie jakiegoś cyklu przewijającego się przez lata tworzenia. Nie słyszałem by ten artsyta za życia należał do jakiejś koterii malarskiej; nie był promowany przez środowisko i chyba również dlatego jego prace dobrze się bronią bez zbędnych pochlebstw.

Lot 1309. Musialowicz, Henryk. Krajobraz animalistyczny. Mischtechnik mit Goldauflage auf Hartfaserplatte. Rechts unten signiert. Verso signiert, betitelt und datiert. 1980. 44,5 x 60 cm. Im Künstlerrahmen. Reserve 800. Euro. Estimate 1,200 euro. Nosbüsch & Stucke GmbH Auktionen Berlin. 11/10/18


Henryk Musiałowicz. D’ Imagination, 1972

Lot 521. Musialowicz, Henryk: “D’ Imagination“,1972. 45 x 33 cm. Mixed media on cardboard. Signed and dated. Estimate 800 euro. Nagel. 05/08/19


Henryk Musiałowicz. Reminiscencje, 1973

Lot 368. Henryk MUSIALOWICZ (1914 – 2015), Öl und Goldfarbe auf Papier, rechts oben signiert, verso handschriftlich Adressangabe, Maßangabe des Bogens und u.a. 1973 Musialowicz. Maße: ca. 51 x 36 cm. Hinter Glas gerahmt. Reserve 500 euro. Auktionshaus Königstein GmbH. 03/10/18


Henryk Musiałowicz. ABSTRAKTES PORTRAIT

Lot 673. Henryk Musialowicz, 1914 – 2015. ABSTRAKTES PORTRAIT. Öl und Goldfarbe auf Papier. 51 x 38,5 cm. Rechts oben signiert. Catalogue price € 2.200 – 2.800. Hampel. 12/7/17


Henryk Musiałowicz. Zyklus Reminiszenz, 1979

Lot 327. Henryk Musialowicz (1914 – 2015, Polen). Zyklus Reminiszenz, Mischtechnik auf Platte auf Holz, 35 cm x 23,5 cm, rückseitig bezeichnet, 1979 datiert und signiert, unten rechts Musialowicz signiert. Estimate 400 euro. Auktionshaus an der Ruhr. 12/2/17

Michał Wywiórski-Gorstkin (1861 – 1926)

Michał Wywiórski-Gorstkin.

Michał Wywiórski-Gorstkin to dla mnie przede wszystkim bardzo subtelny obserwator przyrody, wielki pejzażysta. Same ‘czyste’ jego pejzaże nie cieszą się jednak takim zainteresowaniem jak kompozycje figuralne z okresu monachijskiego o tematyce kresowo-orientalnej lub późniejsze lecz nawiązujące do tej tematyki monachijskiej. Te ostatnie osiągają bardzo wysokie ceny. Na aukcji w Heritage pojawiło się pod koniec 2018 roku duże datowane płótno (1886) z najbardziej poszukiwanego monachijskiego okresu lecz ani stepu ukraińskiego ani konika, czy choćby bryczki tam nie uświadczy. Był to pejzaż morski z rybakami wracającymi z połowów i z wpatrującymi się dwiema kobietami stojącymi na kamienistym brzegu. Chyba właśnie tematyka spowodowała (może równiez obecność tych dwóch kobiet uchwyconych w trochę nienaturalnych pozach), że amatorów na płótno było niewielu, bo uzyskano jedynie $8,125 (with buyer’s premium) czyli w widełkach estymacji.


Lot 61178. Michael Gortskin Wywiorsky (Polish, 1861-1926). Women on Shore with Fishing Nets and Baskets, 1886. Oil on canvas, 20-7/8 x 38-1/8 inches (53.0 x 96.8 cm). Signed and dated lower right: M. G. Wywiorsky / 86. Estimate: $4,000 – $6,000. Heritage. 12/7-9/18.

Piotr Michałowski (1800 – 1855)

Piotr Michałowski. L’attelage

W lutym 2018 nieduża akwarela Piotra Michałowskiego znalazła sie na aukcji w mało znanym domu aukcyjnym we Francji z wyceną 200-300 euro. Nie umknęła jednak uwadze i po zażartej walce sprzedano ją za 4,200 euro. Jednak, nie kolekcjoner ją kupił bo już w czerwcu była na aukcji w Polsce w Agrze-Art z bardzo nadmuchaną wyceną 45,000 złotych (ok 10,500 euro). Spadła z aukcji. Nazwisko malarskie rzeczywiście wielkie ale kompozycja nie aż tak znacząca (i w dodatku namalowany jest temat francuski) by można było tak sztucznie podbijać wycenę.


Lot # 22. Piotr MICHALOWSKI (Cracovie 1800 – 1855) L’attelage. Aquarelle. Signée en bas à droite. Haut. 15,8, Larg. 21,7 cm. Estimate 200-300 euro. Maître Philippe ROUILLAC et ROUILLAC, 02/18/18.

Tadeusz Brodowski (1821 – 1848)

Tadeusz Brodowski. Hussars, 1846

Drugi raz w ciagu ostatnich 4 miesięcy olej Tadeusza Brodowskiego, rzekomo mający przedstawiać moment z powstania z 1846 roku (krakowskiego?), był na aukcji w USA. Wygląda ta scena raczej na okres wcześniejszy, z czasów wojen napoleońskich. Praca dobrze namalowana i żal, że autor żył tak krótko bo talentu nie da się mu odmówić i mógł namalować jeszcze dużo więcej. Prowadził podobno w ostatnich latach w Paryżu życie pełne uciech i chyba te uciechy go wykończyły. Nie wiadomo co lepsze: długie życie artysty pełne użerania się z krytykami i walką o byt czy też krótke lecz wypełnione przyjemnościami. Anyway, w marcu ktoś wylicytował tę pracę za $4,400 lecz nie zapłacił. Stąd też pojawiła się druga szansa dla cierpliwych. Teraz sprzedano ją za $3,800 (hammer).


Lot 11. Tadeusz Brodowski (Polish, 1821-1848). “Hussars, The Greater Poland Uprising of 1846″, 1846, oil on canvas, signed, dated and localized “Paris” lower right, remnants of a French shipper’s or framer’s label on stretcher. Framed. 15″ x 18″, framed 21-1/2″ x 24-1/2″. Estimate $1,000 – $1,500. New Orlean Galleries. 07/27/19

Portret księcia Józefa Poniatowskiego

Attribué à Joseph GRASSI. Portrait du prince Josef Antoni Poniatowski. Ader

Lot 45. Attribué à Joseph GRASSI (1757-1838). Portrait du prince Josef Antoni Poniatowski (1763-1813). Toile, 92 x 72 cm, Au revers du châssis, différentes étiquettes. Petits accidents et restaurations anciennes. Provenance: Collection Bernard Franck en 1913. Exposition: Ce tableau a figuré dans l’exposition du Palais des Beaux-arts de la Ville de Paris (actuel Petit-Palais), David et ses élèves, du 7 avril au 9 juin 1913, sous le n°173, comme étant du baron Antoine Gros. Il s’agit de la reprise de la composition de Joseph Grassi conservée au Palais Royal de Varsovie. Estimate 3,000-4,000 euro. Ader. 06/22/18.


Wizerunek postaci księcia Józefa Poniatowskiego jest ukształtowany w naszej świadomości głównie za sprawą portretu namalowanego przez Józefa Grassiego (poniżej), będącego w kolekcji Zamku Królewskiego w Warszawie.

Józef Grassi. Portret księcia Józefa Poniatowskiego. Zamek Królewski, Warszawa

Jednak, niekoniecznie ten konkretny portret był później powielany w sztychach, kopiach, Warto bowiem zwrócić uwage, że niektóre kopie różnią się istotnimi detalami od tego ‘warszawskiego’, jak np. odwrócona jest kolejność medali na piersi Poniatowskiego. Pytanie zatem rodzi się, czy Grassi nie namalował przypadkiem repliki (może większej ilości replik?), różniącej się szczegółami?

W czerwcu ubiegłego roku w katalogu francuskiej firmy Ader pojawił się portret księcia Józefa Poniatowskiego przypisany przez dom aukcyjny Józefowi Grassiemu (1757 – 1838). Portret miał znaną proweniencję od 1913 roku (co było przedtem, nie wiadomo), był wystawiany publicznie i był namalowany przez b. dobrego malarza. Fizycznie, portret ten wyglądał na sterany życiem, z licznymi wgnieceniami, ubytkami malatury, widocznymi gołym okiem in-paintings, oraz bardzo starym werniksem. Można sobie było wyobrazić, że po oczyszczeniu, profesjonalnej konserwacji, ukazałby się portret księcia jakością równy temu z Warszawy. Wycena pracy była rozsądna jak na atrybucje, bo jedynie 3,000-4,000 euro. Warto porównać sobie te dwa różne portrety oraz popatrzeć (poniżej) na na definitywne słabe i słabiutkie znane kopie by uświadomic sobie różnice jakości.

Portret księcia Józefa Poniatowskiego (wg Józefa Grassiego), olej/płótno, 106,5 x 81,5 cm, kopia obrazu Józefa Grassiego z ok. 1810 roku z Zamku Królewskiego w Warszawie. Lot 85. Desa Unicum. 03/12/15. Estimate 12,000-18,000 PLN. Wylicytowano 15,000 PLN

Byłem troche zaskoczony znalezieniem na aukcji w Desie, portretu Poniatowskiego, chyba jako karykatury, sprzedanego aż za 15,000 złotych przy szalonej wycenie 12,000-18,000 złotych. Ktokolwiek go kupił pewnie wstydzi sie do dzisiaj (Desa również winna wstydzić się wyceny, jak też zaakceptowania na aukcję tak słabej pracy). Inna kopia portretu, ta przechowywana w Muzeum Historycznym miasta Krakowa, jest również słaba, choć lepsza od tej z Desy.

Portret księcia Józefa Poniatowskiego (wg Józefa Grassiego). Olej na płótnie, 76 x 65,5 cm. Muzeum Historyczne miasta Krakowa

Wracajać do aukcji a Ader, zawsze jest niepewność autorstwa, gdy proweniencja ma sporą przerwę, zwłaszcza pomiędzy datą śmierci Grassiego a pojawieniem się w 1913 roku. Na aukcjach zdarzają się jednak niespodzianki. Być może wąska grupa osób wie coś więcej niż inni i wtedy zaczyna się już licytacja poparta argumentami, nie znanymi wszystkim. Jak by nie było, pracę z Ader sprzedano za 42,500 euro, czyli jakby wyszła spod pędzla Grassiego.

Może jest również i trzecia replika (poniżej), bo ta pojawia się również w literaturze, podobna do portretu z Ader, lecz obie różnią się również szczegółami. Znane są również najróżniejsze sztychy.

Trzeci portret. Pochodzenie nieznane.

Portret księcia Józefa Poniatowskiego (wg Józefa Grassiego). Współczesna kopia (60 x 50 cm)

Na zakończenie tego tematu przedstawiam współczesną kopię pracy Grassiego. Właścicielem tej kopii jest bardzo znany kolekcjoner polskiego uzbrojenia, który gotów jest ją sprzedać za $500.

Józef Brandt (1841 – 1915)

Józef Brandt. Wilde Kutschfahrt in einem Zweispänner, 1876

Każdy, nawet najmniejszy, nieznany obraz Józefa Brandta pojawiający się na zachodnich aukcjach jest ciekawym odkryciem i sporym wydarzeniem na rynku. Kunstauktionshaus Schlosser sprzedał właśnie bardzo żywą scenkę z pędzącym polną drogą wozem zaprzęgnionym dwona końmi. Gdyby właściele pracy wiedzieli o ubiegłorocznej wystawie prac Brandta i dosłali go na wystawę (a tym samym uzyskali potwierdzenie autentyczności) to zapewnie i cena tutaj uzyskana (2,600 euro) byłaby dużo wyższa.


Lot 175. Polnischer Maler des 19. Jahrhunderts. Wilde Kutschfahrt in einem Zweispänner. Öl/Holz. Links unten apokryph bez. “Józef Brandt / Warszawy / 1876”, verso alt bez. “Josef Brandt”. 18 x 39 cm. Starting bid 1,500 euro. Kunstauktionshaus Schlosser. 07/26/19

Anna Güntner (1933 – 2013)

Anna Güntner. Conversation with Mr. Montefeltro, 1968

To też będzie przegląd remanentów. Rok 2017 a także 2018 były dobrymi latami aukcyjnymi dla prac Anny Güntner. Okazuje się, że jej obrazy to rzadkość na rynku a zainteresowanie nimi rośnie wśród kolekcjonerów. Najwyższą cenę uzyskał moim zdaniem najlepszy z prezentowanych obraz, Rozmowa z panem Montefelto. Sprzedano go po zażartej walce za $55,000. Za każdy z pozostałych czterech prac trzeba było zapłacić minumum $10,000. W Polsce panuje spora posucha na jej oleje i jak na razie rynek zagraniczny decyduje o cenach.

Lot 150. Anna Güntner (1933 – 2013). Conversation with Mr. Montefeltro, 1968. Oil on canvas, 110 x 70 cm (43 1/4 x 27 1/2 in.), signed and dated on verso. EXHIBITED. Bodley Gallery, New York (exhibition label on verso). Estimate $8,000 – $10,000. Shapiro. 03/07/18. Sold $55,000


Anna Güntner. Tajny obiek

Lot 351. Anna Güntner (Poland 1933‑2013). ”Tajny obiekt”. Signed Anna Güntner on reverse. Oil on canvas, 60 x 50 cm. Estimate 25,000 – 30,000 SEK € 2,400 – 2,800. Uppsala. 06/13-15/18. Sold SEK 84,000 (ca € 8,000, hammer)


Anna Güntner. Gothic Inspiration, 1961

Lot 79. ANNA GUNTNER (POLISH 1933-2013). Gothic Inspiration, 1961, oil on canvas, 60.1 x 60.2 cm (23 5/8 x 23 3/4 in.), signed on verso; titled and dated on exhibition label affixed to stretcher. PROVENANCE: Collection of Bart N. Stephens, Cultural Attache of the American Embassy in Warsaw, Poland, 1963-1965. Acquired by the above from the Desa Foreign Trade Company, November 23, 1964. EXHIBITED: Festival of Contemporary Polish Painting, Szczecin, Warsaw, 1962. Estimate: $2,000 – $3,000. Shapiro. 5/31/17. Sold $19,000.


Anna Güntner. Mongolfiere Brother`s Dream

Lot 78. ANNA GUNTNER (POLISH 1933-2013). Mongolfiere Brother`s Dream, oil on canvas, 60.5 x 50.5 cm (23 3/4 x 19 7/8 in.), signed on verso, titled on label affixed to verso. PROVENANCE: Collection of Bart N. Stephens, Cultural Attache of the American Embassy in Warsaw, Poland, 1963-1965. Estimate $2,000-3,000. Shapiro. 05/31/17. Sold $10,000


Anna Güntner. Architect`s Dream

Lot 77. ANNA GUNTNER (POLISH 1933-2013). Architect`s Dream, oil on canvas, 60.2 x 80.5 cm (23 3/4 x 31 3/4 in.), signed on verso. PROVENANCE: Collection of Bart N. Stephens, Cultural Attache of the American Embassy in Warsaw, Poland, 1963-1965. Acquired by the above from the Desa Foreign Trade Company, April 10, 1964. Estimate $2,000-3,000. Shapiro. 05/31/17. Sold $9,000


Anna Güntner. Niewypały, 1966

Lot 432. Anna Güntner (Poland 1933‑2013). ”Niewypały”. Signed and dated Anna Güntner 1966 on reverse. Oil on canvas, 100 x 85 cm. Provenance: Desa Works of Modern Art, Poland. Estimate 20.000 – 30.000 SEK € 2.100 – 3.100. Uppsala. 12/06/17. Sold SEK 74,000 (hammer)

Stefan Gierowski (1925)

Stefan Gierowski. CXXXV, 1963

Na przełomie 2018/2019 dwa obrazy Stefana Gierowskiego, oba powstałe w 1963 roku były licytowane w UK, jeden w Sotheby’s a drugi w Christie’s. Oba dobrze sprzedane w okolicach $100,000. Obraz pokazany powyżej, szczęśliwy ‘kolekcjoner’ przetransportował do Polski i chyba ze łzami w oczach pozbył się go na aukcji. Rozpacz kolekcjonera.

Lot 4: STEFAN GIEROWSKI | Painting CXXXV. Oil on canvas; 106 by 131cm., 41¾ by 51½in. Please note the additional provenance for this work: Desa, Warsaw Purchased from the above on 22 June 1973 by the present owner. Exhibited: Paris, Galerie La Cloche, 1965, (as Douze possibilités de la surface), New York, D’Arcy Galleries, 17 Polish painters, 1966-67, illustrated in the catalogue. Est: £40,000 – £60,000. Sotheby’s. 11/13/18. Sold GBP 87,500.


Stefan Gierowski. Obraz CXLII, 1963

Lot 45. STEFAN GIEROWSKI (B. 1925). Obraz CXLII (Painting CXLII), signed, titled, inscribed and dated, ‘Stefan Gierowski WARSZAWA 1963 Ob CXLII’ (on the reverse), oil on canvas, 58⅞ x 53⅛in. (149.5 x 135cm.). Painted in 1963. Estimate GBP 10,000 – GBP 15,000, Christie’s. 04/11/19. Sold GBP 93,750.

Jarosław Modzelewski (1955)

Jarosław Modzelewski. Stajnia, 1990

Obrazy Jarosława Modzelewskiego zawsze budzą moje platoniczne zainteresowanie. Można je spotkać w USA i w Europie i sa zwykle tańsze niż w Polsce. Stajnia, wylictowana została w Koller w Szwajcarii w czerwcu 2018 za 8,125 CHF (with buyers premium) by w lutym 2019 pojawić się ponownie w Desie-Unicum w Warszawie i zostać tam sprzedaną za 60,000 złotych. Jako proweniencję Desa podaje ‘kolekcja prywatna, Poznań’. Nie aż tak długo poznański kolekcjoner cieszył się tym płótnem i chyba zanim zorientował się, że jest ‘kolekcjonerem’ już mu ta praca nie pasowała do kolekcji. Dlaczego nie napisać o sobie ‘handlarz z Poznania’? Nic w tym złego choć już nie ta estyma.


Lot 6525. JAROSLAW MODZELEWSKI (Warsaw 1955 – lives and works in Warsaw). Stajnia. 1990. Oil on canvas. Signed, dated, titled and with measurements on the reverse: Jaroslaw Medzelewski 1990,  olej 136 x 170 cm. Estimate CHF 4 000 / 6 000. Koller. 06/26/18.