Bogdan Kleczyński (1851 – 1916)

Bogdan Kleczyński. Hasenjagd, 1883

Mały obrazek monachijczyka a potem kresowianina Bohdana Kleczyńskiego został sprzedany w Szwajcarii za 3,800 franaciszków. Bliźniaczy obraz tego malarza odnotowalem na aukcji kilka lat temu w Christies, równeż sygnowany czerona farbą (zawsze budzi ostrożność czerwona farba); pokazuję go poniżej. Problem z Kleczyńskim to replikowanie podobnych kompozycji, choć gwiazda tego malarza świeciła krótko, gdyż artysta przerwał malaowanie po powrocie na Kresy i zajął się swoim majątkiem. Wcale bym sie nie zdziwił gdyby ta praca znalazła sie w Polsce i była kreowana w jakims domu aukcyjnym na wielkie dzieło wybitnego monachjijczyka w celu zawrócenia w głowie mało zorientowanemu kolekcjonerowi. Praca wygląda dobrze i wycena w Szwajcarii była adekwatna. Jeśli ktoś będzie robił wodę z mózgu już w Polsce to ciężki grzech bez rozgrzeszenia.

Lot 91. Bohdan von Kleczynski (1851–1916). Hasenjagd, 1883. Öl auf Holz, unten links signiert und datiert Bohdan Kleczynski 1883, 25,3 x 20,2 cm. Schätzpreis: CHF 3’000 – 4’000. Beurret Bailly Auktionen Gallerie Widmer. 06/24/20. Sold CHF.3,800

Bogdan Kleczyński. The hidden prey

Roman Kochanowski (1857 – 1945)

Roman Kochanowski. Kleine Landschaft

Miniaturowy wymiarami pejaż Romana Kochanowskiego. Obrazek jest prawdziwy i pochodzi z końca lat 20-tych XX wieku lub moze nawet z lat 30-tych. Przedstawienie jesiennego lasu, w słoneczny dzień, położonego nad wodą to był jeden z jego ulubonych tematów. Każdy obraz czy obrazek Kochanowskiego jest inny. Warto zwrócic uwagę na oryginalna, starą, niemiecką ramę w jake zwykł artysta oprawiać swoje prace. Jak do tej pory mniejszych prac w oleju Kochanowskiego nie widziałem, rysunki tak.

Lot No. 138-071328/0001. Roman Kochanowski (Krakau 1857-1945 Freising) Kleine Landschaft, signiert R. Kochanowski, Öl auf Karton, 12,5 x 11 cm, gerahmt (hinter Glas). Starting 600 euro. Dorotheum. 06/23/20

Michał Wywiórski-Gorstkin (1861 – 1926)

Michał Wywiórski-Gorstkin. Flusslandschaft

Jedni widzą w Wiewiórskim monachijczyka malującego zgodnie z kanonem ‘sztabu’ a inni widzą i cenią sobie jego jako subtelnego pejzażystę. Rynek w Polsce prefreruje jego bryczki i koniki lecz duża grupa ‘educated’ kolekcjonerów ceni bardziej drugą stronę monety Wiewiórskiego; ‘monachijskim’ Wywiórskim można się pochwalić a pracę tego drugiego można oglądac i oglądać. Olej nie dla handlarza a dla konesera. Warto było kupić ten obraz.

Lot 385. Michal Gorstkin Wywiórski, (1861-1926). Flusslandschaft. Rechts unten signiert, Öl auf Leinwand, gerahmt, 70 x 100 cm. Reserve 1,800 euro. Auktionshaus Angerland. 06/13/20

Alfred Wierusz-Kowalski (1849 – 1915)

Alfred Wierusz-Kowalski.

Kompozycja samotnego wilka, jaką stworzył Wierusz pod koniec XIX wieku, była jego nowym pomysłem w malarstwie. Wierusz miał pomysł po czym powielał go i powielał. Sotheby’s sprzedaje jedną z wersji, znam bardzo podobną. Te repliki (z drobnymi zmianami) są już trochę męczące dla mnie. Jestem jednak przekonany, że estymacja będzie przebita i u kogoś zawiśnie samotny wilk. Za czasów Wierusza, kolekcjoner mógł nie wiedzieć, że kolega ma podobny obraz; obecnie wystarczy kliknąć myszką i już wiemy ile podobnych prac Wierusz namalował.

Lot 107. ALFRED WIERUSZ-KOWALSKI, Polish, 1849-1915. ON THE HUNT. Property from a Swiss Private Collection, signed A. Wierusz-Kowalski lower right, oil on canvas, unframed, unframed: 70.5 by 89cm., 27¾ by 35in. Estimate 20,000 – 30,000 GBP. Sotheby’s. 06/18/20

Antoni Kozakiewicz (1841 – 1929)

Antoni Kozakiewicz. Foot Trap, 1870

Antoni Kozakiewicz był bardzo dobrym malarzem u którego cenię sobie portrety jakie malował we wczesnym okresie oraz niektore sceny wiejskie i cygańskie. Do głównych jego grzechów zaliczam malowanie wielu replik swoich chodliwych prac, chocć niekoniecznie udanych. Jako przykład podam tę pracę z nadchodzącej aukcji, scene rodzajowa z myśliwym, który wpadł we własny (być może) potrzask. Obrazek ten jest nisko wyceniony, lecz rzetelnie, co nie znaczy, że nie znajdą sie tacy, którzy przebiją wielokrotnie tę cenę. Identyczna kompozycja Kozakiewicza była licytowana w 2014 roku (https://polishartcorner.com/2014/01/04/antoni-kozakiewicz-1841-1929-2/). Ku mojemu zdumieniu została ona sprzedana aż za $8,500 (hammer). Oczy jeszcze bardziej mi sie otworzyły, gdy zobaczylem, że jeszcze w tym samym roku handlarz w pośpiechu zawiózł tę pracę do Poswissart. Sporo nieuczciwości wykazał Polswissart w wycenie tej pracy bo widełki rozstawiono 80,000 – 100,000 złotych. Na aukcji w Poswissart jakis głupiec (fool, dureń) kupił ją za równowartość około $18,000 (75,000 złotych) (https://www.polswissart.pl/pl/aukcje/93-aukcja-dziel-sztuki/4612-scena-mysliwska-1872-r ). Obie scenki są tematycznie płaskie, bez wartości artystycznej a jedynie mogą zadowolić gust nowobogackiego kolekcjonera, który nie widział dobrej pracy tego malarza a słyszał jedynie o nim. Na dobrą pracę Kozakiewicza należy polować ale trzeba uzbroić się w dużą cierpliwość. Można bowiem dać złapać się na miernotę, tak jak ten myśliwy w potrzask.

Lot 772. Antoni Kozakiewicz (Poland,1841-1929) 15×18.5,  O/C , signed lower left, 1870. Foot Trap, Depicting: a hunter trapped in a steel trap in period frame, size as framed: 20.5 x 23.5. Estimate $800 – 1,200. Wickliff. 05/30/20

Tadeusz Rybkowski (1848 – 1926)

Tadeusz Rybkowski. Snowy Landscape with a Horse-drawn Sleigh Pulling a Canon

Bardzo cenię sobie Tadeusza Rybkowskiego lecz do jego prac trzeba podchodzić w spsób bardzo wybórczy. Artysta malował dużo i spotyka się sporo prac takich-sobie jak ta z Doyle. Moim zdaniem, sam pejzaż, bez tych ciagnietych dział, wystarczyłby a obraz sporo by na tym zyskał.

Lot 74. Tadeusz Rybkowski Polish, 1848-1926. Snowy Landscape with a Horse-drawn Sleigh Pulling a Canon. Signed Tadeusz Rybkowski (lr); inscribed Kanonen-Transport on the stretcher. Oil on canvas 12 1/2 x 20 3/4 inches (31.8 x 52.7 cm). Estimate $2,000 – 4,000. Doyle. 06/03/20. Sold $2,500 (hammer)

Alfred Wierusz-Kowalski (1849 – 1915)

Alfred Wierusz-Kowalski. The Daring Escape/A Coaching Scene

Wielki wymiarami obraz Wierusza z zimowa sceną przedstawiającą przygotowania wilków do ataku na końskie zaprzęgi. Obraz mający dość wiarygodną proweniencję a na dodatek jest w stanie w jakim prawdodpodobnie wyszedł z pracowni artysty. Stary i żółty werniks sugeruje, że nikt tego obrazu nie dotykał od ponad stu lat. Po usunięciu werniksu obraz ten odżyje swoją bielą śniegu i innymi kolorami i walorami. Spodziewam sie bardzo zażartej walki polskich domów aukcyjnych o tego Wierusza. Ci co mają pieniądze i kupują na aukcjach w Polsce winni zaglądać czasami na ten blog by kupić tę pracę w USA, jakakolwiek będzie cena sprzedaży. W Polsce będzie dwa razy drożej. Potrzeba jednak lepszych fotografii.

Lot 208. Alfred von Wierusz-Kowalski (Polish, 1849-1915). The Daring Escape/A Coaching Scene. Signed “A. Wierusz-Kowalski” l.l., with a fragmentary label from Goupil, New York, affixed to the stretcher.
Oil on canvas, 41 1/2 x 63 in. (105.5 x 160.0 cm), framed. Framed dimensions are 44 3/8 x 65 7/8 in. Condition: Punctures and paint loss to l.r. corner, scattered small paint losses, areas of drying cracks and craquelure, varnish discoloration, surface grime. Provenance: From the collection of Martha Clark Shelden, then by decent to the current owners. While there is no documentation, the family conjectures that the original family member who would have purchased the painting was a distant aunt named Mary Clark Thompson (1835-1923) of Canandaigua, New York. She and her husband were world travelers, collectors, and benefactors to Williams College. Estimate $175,000 – 225,000. Skinner. 05/31/20

Sprzedano za $504,500 (with buyer’s premium).

Jan Konarski

Jan Konarski. Two horse- drawn sleighs in snowy forest

Kolejne przygotowanie Niemców do skoku na kasę i oferta ich glupoty. Konarskiego da się wcisnąć jeszcze w Niemczech i w Polsce szepcząc klientowi do ucha, że to najprawdziwszy Wierusz-Kowalski tylko ten chciwy artysta pokątnie i szybko malował by opędzić swoje rachunki i dlatego sygnował innym nazwiskiem. Stawianie równości między Wieruszem a Konarskim winno zostać uznane przez Parlament Europejski za przestępstwo zuchwałe z dożywotną karą na galerach.

Lot 05-6034. Jan Konarski = Alfred von Wierusz-Kowalski, 1849-1915, Polish painter of the Munich school, Studies at the Academies Warsaw, Dresden, Prague and Munich, here: Two horse- drawn sleighs in snowy forest, oil / canvas, signed lower right, approx. 27x37cm, frame approx. 40x 49cm. Starting 1,500 euro. Henry’s. 05/30/20

Michał Wywiórski-Gorstkin (1861 – 1926)

Michał Wywiórski-Gorstkin. Lagerszene

Lot 1931. Wywiórski, Michael Gorstkin auch Michal Wywiórski, Warschau 1861 – 1926, polnischer Landschafts- und Genremaler, Schüler der Akad. in München bei Karl Raupp und Nikolaus Gysis. “Lagerszene“, Tatare in karger Landschaft auf einem Teppich sitzend und seine Ware anbietend, im Hintergrund Pferdekarren und Figurenstaffage, unten rechts sign., Öl/Holz, HxB: 48,5/68,5 cm. Part. am Bildrand Farbabplatzer und Kratzspuren, rest.. Mit Rahmen (Künstlerplakette am Rahmen) Lit.: Thieme/Becker. Provenienz: süddeutsche Privatsammlung. Reserve 4,000 euro. Yves Siebers Auktionen. 03/25/20. Sold 15,000 euro (hammer)

Dwa oleje Michała Wywiórskiego: jedna praca z okresu monachijskiego i związana z tematyką orientaną i końską a druga już późniejsza, gdy artysta zajął się malowaniem pejzaży. Każdy z tych okresów ma swoich zwolenników wśród kolekcjonerów. Domy aukcyjne zdecydowanie preferują okres monachijski bo więcej można na tych pracach Wywiórskiego zarobić. Większość kolekcjonerów również preferuje ten okres. Praca z aukcji ma cenę rezrwową 4,000 euro lecz złudzeniem jest, że uda sie komuś kupić ją za te pieniądze. Myślę, że młotek wystuka około 10,000 euro a i tak ta praca powędruje zaraz na aukcję do Polski z wyceną 80,000 złotych …bo z takich prac żyją drobni handlarze i rekiny handlarskie czyli polskie domy aukcyjne.

Druga praca jest dużo tańsza i niewiele da się z niej wycisnąć w Polsce. Stąd, jest większa szansa na kupno poniżej 1,000 euro. Osobiście, poczekałbym na inny pejzaż Wywiórskiego ale to kwestia gustu. Dla mnie Wywiórski to znakomity pejzażysta a monachijczyk jedynie z przypadku, choć ten olej z handlarzem obuwia jest wyjątkowo dobry.

Michał Wywiórski-Gorstkin. View of a village with stream

Lot 2008. MICHAIL GORSTKIN-WYWIORSKI 1861 Warschau – 1926 Berlin. View of a village with stream. Oil on canvas. 78 x 59 cm (F. 93 x 74.5 cm). Signed lower left ‘M.G. Wywiorski’. Verso: on canvas remains of old gallery label, partly handwritten indicated (fragment). Min. soiled, min. abraded, min. rest. Frame. Provenance: private collection region Bergisches Land. Reserve 800 euro. Hargesheimer Kunstauktionen Düsseldorf. 03/14/20

Jan Chełmiński (1851 – 1925)

Jan Chełmiński. Cavalry officers in the snow by a signpost at sunset

Nieduża i bardzo spokojna scenka zimowa w wykonaniu Jana Chełmińskiego. Doprawdę nie mam się do czego przyczepić oprócz bardzo długiego opisowego tytułu. Nawet cena estymacyjna jest OK.

Lot 302. JAN VAN CHELMINSKI (1851-1925). Cavalry officers in the snow by a signpost at sunset, signed, oil on panel, 21.5 x 26.5cm. estimate 2,000 GBP – 3,000 GBP. Mallams Ltd. – Oxford. 02/26/20. Sold 2,200 GBP