Jan Konarski

Jan Konarski.

Lot 96. KONARSKI, Josef. XIX – XX. Jahrhundert. KONARSKI, Josef. XIX – XX. Jahrhundert. Zwei Pferdewagen reiten in einen Wald. Öl auf Holz, links unten signiert J. Konarski. Höhe ca 18 cm, Breite 27 cm, Gerahmt Höhe 28 cm, Breite 38 cm. Anmerkung: Eine zeitlang wurde mit dem Pseudonym J. Konarski signierte Gemälde Alfred von Wierusz-Kowaldski zugeschrieben. Anmerkung: Alfred von Wierusz-Kowalski war ein polnischer Maler der Münchner Schule. Studium an der Akademie in Warschau, Dresden und Prag, anschließend in der Klasse des ungarischen Malers Alexander von Wagner an der Akademie in München, wo er sich 1876 niederließ und sich dem Münchner Polenkreis um Józef Brandt anschloss. 1896 erhielt er auf der internationalen Kunstausstellung in Berlin eine kleine Goldmedaille. Häufige Motive seiner Weke waren Schlittenfahrten und Pferdegespanne. Neuerdings wird jedoch davon ausgegangen, dass “J. Konarski” ein Pseudonym des Malers Franciszek Bujakiewicz (1856 – 1918) ist. Literatur: Thieme-Becker. Provenience: Münchner Privatbesitz. Opening 600 euro. Auktionshaus Rütten. 10/30/21

To tak dla porównania i uzupełniena głosu w dyskusji o relacji Konarski-Wierusz w reacji do poprzedniego wpisu.

Lot 97. KONARSKI, Josef. XIX – XX. Jahrhundert KONARSKI, Josef. XIX – XX. Jahrhundert. Ein Pferdewagen reitet aus einen Wald. Öl auf Holz, links unten signiert J. Konarski. Höhe ca 14 cm, Breite 20 cm, Gerahmt Höhe 25 cm, Breite 30,5 cm. Anmerkung: Eine zeitlang wurde mit dem Pseudonym J. Konarski signierte Gemälde Alfred von Wierusz-Kowaldski zugeschrieben. Anmerkung: Alfred von Wierusz-Kowalski war ein polnischer Maler der Münchner Schule. Studium an der Akademie in Warschau, Dresden und Prag, anschließend in der Klasse des ungarischen Malers Alexander von Wagner an der Akademie in München, wo er sich 1876 niederließ und sich dem Münchner Polenkreis um Józef Brandt anschloss. 1896 erhielt er auf der internationalen Kunstausstellung in Berlin eine kleine Goldmedaille. Häufige Motive seiner Weke waren Schlittenfahrten und Pferdegespanne. Neuerdings wird jedoch davon ausgegangen, dass “J. Konarski” ein Pseudonym des Malers Franciszek Bujakiewicz (1856 – 1918) ist. Literatur: Thieme-Becker. Provenience: Münchner Privatbesitz. Opening 400 euro. Auktionshaus Rütten. 10/30/21

Alfred Wierusz-Kowalski (1849 – 1915)

Alfred Wierusz-Kowalski. A Cheerful Coach Journey,

Dorotheum prezentuje nam na aukcji jesiennej spory wymiarami obraz Alfteda Wierusza-Kowalskiego z cyklu „Wesoła jazda”. Takich wesołych jazd Wierusz namalował sporo i pojawiają się na rynku; nie wspominam o pastiszach niejakiego Konarskiego. Ostatnio, podobny kompozycja Wierusza była w również w Dorotheum w 2017 roku https://polishartcorner.com/2017/04/07/alfred-wierusz-kowalski-1849-1915-34/ i została tam sprzedana za 56,250 euro. Obraz był mniejszy wymiarami za to o niebo lepszy od obecnego. Teraz mamy dużo większą, szkicowo namalowaną i w dodatku droższą wesoła jazdę. Proszę porównać obie prace.

Sporo ostatnio prac Wierusza na aukcjach ale trzeba dzieciom, lub sobie, coś kupić pod choinkę. W Polsce będzie drożej.

Alfred von Wierusz-Kowalski. The peasant wedding. Dorotheum, 2017

Lot 567. Alfred von Wierusz-Kowalski (Suwalki 1849–1915 Munich). A Cheerful Coach Journey, signed A. W. Kowalski, oil on canvas, 78 x 107 cm, framed. Provenance: Private Collection Austria. Estimate 220,000 – 280,000 euro. Dorotheum. 09/11/21

Already in his childhood Alfred von Wierusz-Kowalski undertook extended carriage and sleigh rides with his family. He took up this motif again and again, and the scenes depicted take place almost exclusively in his native Poland. Another frequent motif are wolves, which became one of his favourite subjects. Experiencing an attack by wolves while he was travelling as a child with his family in the sled must have made a lasting impression on him. In the present lot two amused ladies are drawn by a grey horse in a single-axle horse cart. The latter is followed in the background by a carriage with multiple people visible. The horse in front is galloping wildly. The speed is additionally emphasised by the fact that the cart is raising a cloud of dust and by one of the ladies holding her headdress to prevent it from being lost in the wind. The dog running alongside seems to understand the spirited ride as an invitation to a race. Its cheerfulness underlines the atmosphere of this picture. The warm colours of the trees and leaves suggest a late summer or autumn ride. The interplay of light and shadow lends the painting a vibrancy that is enhanced by the young women‘s colourful scarves.

Alfred Wierusz-Kowalski (1849 – 1915)

Alfred Wierusz-Kowalski. Bäuerin auf Pferdeschlitten in abendlicher Schneelandschaft

Obrodziły ostatnio na rynku oleje Wierusza-Kowalskiego. Ten jest niebieski jakby do niego Fałat się przyłożył. Czy to na pewno Wierusz?

Lot 373. WIERUSZ-KOWALSKI, ALFRED VON. Suwalki 1849 – 1915 München. Bäuerin auf Pferdeschlitten in abendlicher Schneelandschaft. Öl auf Leinwand, sig. u.l., 27×35 cm. Estimate CHF 7,500. Dobiaschofsky. 11/05/21

Jan Konarski

Jan Konarski. Schlittenfahrt in Podolien. Fals

Jeśli rama tego obrazu jest stara to kupiłbym ją za te 300 euro. W innym przypadku chyba nie. Jest to bardzo nieudana kopia obrazu Wierusza, który przez przypadek jest na innej aukcji w Niemczech, i to w dodatku dzisiaj! (https://polishartcorner.com/2021/09/27/alfred-wierusz-kowalski-1849-1915-58/) [sprzedany za 130,000 euro] . Ten obraz bardzo pasuje do konceptu i wiedzy ekspertów Desy-Unicum bo tam stawiają znak równości Konarski = Alfred Wierusz Kowalski (patrz nadchodząca aukcja w tym domu o której więcej w https://polishartcorner.com/opinie/. Dodam jednak w tym miescu, że prawdziwe prace niejakiego J. Konarskiego mogą być dobrze namalowane, choć jest to ersatz jako, że są to modyfikacje Wierusza i Brandta. Jednak ten Konarski z Historia Auktionhaus jest już na pierwszy rzut oka falsyfikatemi. Jak widać nawet Konarskiego za 300 euro warto teraz malowac na sprzedaż u niemiaszków.  Niemiecki rynek zamienia się szybko w coś co nosi szlachetną nazwę cesspool, czyli po naszemu w gó….e szambo.

Lot 7362. Sign. Konarski, polnischer Maler des 19. Jh., ”Schlittenfahrt in Podolien”, Öl auf Holz, u. re. sign., verso auf altem Etikett handschrftl. aud dt. betitelt”, 16 x 26 cm, ger. 35 x 45 cm. Opening 300 euro. Historia Auktionhaus. 11/02-08/21

Alfred Wierusz-Kowalski (1849 – 1915)

Alfred Wierusz-Kowalski. Return from the Hunt, 1876

Process wyprzedaży kolekcji z niektórych muzeów amerykańskich nie gaśnie. Wszystko to ma na celu utzrymanie nielicznych etatowych pracowników w chwili, gdy sprzedaż biletów gwałtownie spadła i nie wiadomo kiedy wróci. Znam kilka muzeów w mojej okolicy, które podobnie jak Palm Spring Art Museum, robią to samo. Jest to do pewnego stopnia okazja dla kolekcjonerów by kupić dobrą pracę jak w przypadku tego niewielkiego oleju Wierusza. Olej ten ma nie tylko znakomitą proweniencję ale również znane są podobne przykłady kompozycji Wierusza. Podaję je poniżej jako fotografię z książki p. Elizy Ptaszyńskiej (Konny patrol, 1878, oraz Na stanowisku, niedatowany). Praca którą sprzedaje Hindman jest wcześniejsza (1876) od tych dwóch a jak widać, Wierusz nie stronił do wpasowywania raz udanie namalowanej kompozycji jeźdżca do innych prac. Spora gratka zakupu prawdziwego Wierusza dla kolekcjonerów szkoły monachijskiej, w momencie gdy Desa-Unicum brutalnie sprzedaje już niejakiego J. Konarskiego z wyceną 100,000 złotych puszczając oko do zdezorientowanych i zagubionych klientów, że może to być Wierusz (patrz artykuł w https://polishartcorner.com/opinie/) .

Lot 322. Alfred von Wierusz Kowalski (Polish, 1849-1915). Return from the Hunt, 1876, oil on panel, signed Alfred Wierusz Kowalski (lower right), 12 x 14 inches. Property from Palm Springs Art Museum Sold to Support the Care of Collections and the George Montgomery Fund for Acquisitions. Provenance: Gift of the George Montgomery Trust to Palm Springs Art Museum. Estimate $20,000 – 30,000. Hindman. 11/04/21.

Lot Note: This painting is inscribed on the verso, From my collection, George Montgomery, purchased for me by my wife “Dinah” on our 1st wedding anniversary, 1944. George Montgomery was married to Dinah Shore, the American singer, actress and television personality, from 1943 until 1963. Born Frances Rose Shore, she did embrace the stage name Dinah until 1940, accounting for the quotations on the inscription.

Alfred Wierusz-Kowalski (1849 – 1915)

Alfred Wierusz-Kowalski. Litauischer Schlitten

Lot 63. Wierusz-Kowalski, Alfred – 1849 Suwalki(Polen) – 1915 München. – Litauischer Schlitten, um 1884. Öl/Holz. 44,3 x 65 cm. Kleiner Farbabrieb mittig und an den Rändern. Sign. Das gleiche Gemälde, nur in einer anderen Größe, (119 x 73 cm) wurde 2016 bei Agra-Art in Warschau versteigert. Vermutlich handelt es sich hier um eine Zweitfassung des Künstlers. – Süddeutsche Privatsammlung. Opening 50,000 euro. Rueff. 10/09/219. Sold 130,000 euro

Niemiecki Ruef prezentuje na swojej nadchodzącej aukcji nieduży olej na desce Alfreda Wierusza-Kowalskiego. Praca ta jest repliką autorską dużo większej pracy sprzedanej za 900,000 złotych w Agrze-Art w 2016 roku (fot. poniżej). Ta mała wersja pracy różni się szczegółami ale chyba nie ma wątpliwości odnośnie autorstwa. Cena wyjściowa to 50,000 euro ale przy dzisiejszym rynku myślę, że zostanie pobita na głowę. Jak pamiętam z przeszłości Rueff to dość specyficzny dom aukcyjny: udzielają informacji o pracy, włączywszy condition report, wyłącznie na gębę, tj. telefon. Poza tym, nic negatywnego nie da się powiedzieć o tym domu. Obraz jest sporą gratką dla kolekcjonerów malarzy szkoły monachijskiej.

Alfred Wierusz-Kowalski. Kulig. Litewska sanna. Olej. płótno, 119 x 73 cm. Źródło: Agra-Art

Jan Konarski

Jan Konarski. Pferdewagen in einem russischen Dorf

Lot 3825. Konarski, J. (um 1900/Anf. 20. Jh.). Pferdewagen in einem russischen Dorf. Öl/Holztafel, re. u. sign. 25x 39 cm. Goldstuckrahmen. Opening 500 euro. Auktionshaus Dannenberg. 09/23-25/21. Sold 3,400 euro

Jeszcze 15 lat temu historycy z polskich domów aukcyjnych pisali głupstwa identyfikując osobę o pseudonimie J (Jan?) Konarski z Alfredem Wieuszem-Kowalskim. Trochę zmieniło się od tego czasu, gdy p. Elżbieta Ptaszyńska w jednej z książek o monachijczykach poleciła udać się do okulisty tym, którzy widzą ten sam pędzel u obu malarzy, sugerując równocześnie nazwisko Franciszka Bujakiewicza jako sprawcę pomyłek. Jak by nie było, nie wszyscy nadal w to wierzą skoro oleje Konarskiego robią oszałamiającą karierę na polskim rynku aukcyjnym. Myślę, że ktoś podszeptuje polskim klientom i domyślam się co się im podszeptuje. Generalnie, uważam, że nic złego nie ma w tym malarstwie Konarskiego, choć to jest okrutny erzatz oparty głównie na Wieruszu, czasami na Brandtcie. Na obecnej aukcji w Niemczech pojawiły się aż cztery prace Konarskiego i wszystkie są porządnie oprawione w ramy co jest ich zaletą. Wszystkie cztery kompozycje to pastisze poprzednich prac Konarskiego i oryginalności w nich nie ma. Ta para większych wymiarami jest podobna do siebie jak również te dwie ‘Wesołe jazdy’ maleńskiego formatu. Innymi zaletami tych prac są niskie ceny wyjściowe oraz popyt w Polsce czyli bonanza dla handlarzy tudzież o niebo lepsza jakość od prac Setkowicza, innego ‘klasyka’ aukcyjnego. Nie mam wątpliwośći, że wylądują przed Bożym Narodzeniem na krajowych aukcjach.


Jan Konarski. Pferdewagen mit Kosaken

Lot 3826. Konarski, J. (um 1900/Anf. 20. Jh.). Pferdewagen mit Kosaken. Öl/Holztafel (rissig, Farbverluste), li. u. sign. 12x 22 cm. R. Opening 300 euro. Auktionshaus Dannenberg. 09/23-25/21. Sold 2,600 euro


Jan Konarski. Pferdewagen in verschneiter Landschaft

3827. Konarski, J. (um 1900/Anf. 20. Jh.). Pferdewagen in verschneiter Landschaft. Öl/Holztafel, re. u. sign. 16x 12 cm. R. Opening 200 euro. Auktionshaus Dannenberg. 09/23-25/21. Sold 1,200 euro


Jan Konarski. Pferdewagen mit Bauern in Landschaft

Lot 3828. Konarski, J. (um 1900/Anf. 20. Jh.). Pferdewagen mit Bauern in Landschaft. Öl/Holztafel, re. u. sign. 8x 13 cm. R. Opening 200 euro. Auktionshaus Dannenberg. 09/23-25/21. Sold 750 euro

Alfred Wierusz-Kowalski (1849 – 1915)

Alfred Wierusz-Kowalski. Vier Schlitten im Schnee

Gwasz Wierusza o którym bałem się pisać. Dom aukcyjny przedstawił słabej rozdzielczości jedną fotografię a do tego widzimy ten trochę niepotykanie namalowany śnieg na drzewach. Na domiar złego, konie i jeźdźcy w saniach odwróceni tyłem do widza, czli nie po wieruszowsku. Praca w sumie nieźle namalowana ale bez obejrzenia tej pracy na własne oczy, ewentualnie bez pozyskania wysokiej rozdzielczości fotografii strach się wypowiadać, nie mówiąc o kupowaniu. Jednak…sprzedano ten gwasz (chyba naklejony na coś) za 11,000 euro. Jeśli to Wierusz to bingo (!) a jeśli fals to kapeć. Może ktoś pomoże w ocenie?

Lot 163. Gouache Alfred von Wierusz-Kowallski 1849 Suwalki – 1915 München “Vier Schlitten im Schnee” u. li. sign. A. Wierusz Kowalski verso mit einem Klebezettel der Kunsthanddlung J.P. Schneider m. Inventar Nr. 05293. 20 x 20 cm Provenienz: Kunsthandlung J.P. Schneider, Frankfurt 1994; Privatsammlung Hessen. Lit.: AKL. Estimate 5,500 euro. Kunst- und Auktionshaus Döbritz. 07/10/21.

Alfred Wierusz-Kowalski (1849 – 1915)

Alfred Wierusz-Kowalski. Polnische Hochzeit

Spośród kilku prac na rynku uchodzących za prace tego malarza ta z Ruef wygląda na prawdziwą.

Lot 189. Wierusz-Kowalski, Alfred von – 1849 Suwalki (Königreich Polen) – 1915 München. – “Polnische Hochzeit“. Öl/Lw. 39,5 x 49,5 cm. Res., sign. – Münchner Privatsammlung – Bruckmanns Lexikon der Münchner Kunst. Bruckmann Verlag, München 1983. Band 4. Abb. 558, S. 377. Starting 40,000 euro. Ruef. 07/24/21. Sold 75,000 euro

Jan Konarski

Jan Konarsk. Tscherkesse mit Turban auf einem weißen Pferd

250 euro za Wierusza to mało. 250 euro za takiego Konarskiego jest suto. Rozdwojenie jaźni w Niemczech…ale jeszcze kilkanaście lat temu takie samo było w Polsce.

Lot 2018. Jan Konarski (auch Alfred von Wierusz-Kowalski (1849 -1915)). Tscherkesse mit Turban auf einem weißen Pferd am Ufer eines Baches reitend, sign., Öl/Holz 15 x 8 cm. Starting 250 euro. Auktionshaus Mars. 07/03/21