Namalowany w 1919 roku przez Mojżesza Kislinga obraz przedstawiający fragment portu nadmorskiego miasteczka Sanary-sur-Mer w Prowansji. Nieskazitelna proweniencja pracy ze zrozumiałą śmiałą wyceną.
Lot 555. Moïse KISLING (1891-1953). The Port of Sanary – 1919. Oil on canvas Signed lower right 60 x 73 cm Provenance: – Collection Jonas Netter, Paris – Christie’s London Sale 7 February 2013 (No. 514 in the catalogue) Exhibitions : – “Kisling. Grande figure de l’école de Paris”, travelling exhibition in Japan in 2019-2020, Metropolita, Teien Art Museum of Tokyo, Okazaki Museum, Akita Museum, Art Museum Kapan Okuda Genso Sayume, Hokkaido Museum, Kagoshima Museum, Kyoto Museum Bibliography: – “Kisling 1891-1953. Volume II” by Jean Kisling, Turin, 1982 (reproduced as No. 38 p. 265). Estimate 70,000 – 90,000 euro. Cannes Encheres. 02/13/21
Spory olej mało znanego malarza, którego dom aukcyjny reklamuje jako ucznia Jana Matejki. Trudno czegokolwiek dowiedzieć się więcej o tym artyście. Ani MN w Krakowie ani w Warszawie nie posiadają jego prac a jedynie na aukcjach w Polsce były ze dwa jego oleje, w tym dobrze namalowana ‘Kwiaciarka’ (poniżej), z katalogu warszawskiego Rempexu. Spotkałem podobne portrety wiejskich kobiet oraz wiejskie sceny, sygnowane identycznie a opisane jako autorstwa Mariana Szczurowskiego. Wygląda mi, że to ten malarz. Olej z aukcji w Waddington’s był sprzedany w 2011 roku za około 2,300 dolarów kanadyjskich. Wrócił teraz w to samo miejsce z tą samą wyceną.
Marian Szczugowski. Kwiaciarka. Olej, tektura, 93.5 x 65 cm. Źródło: Rempex
Lot 472. MARIAN SZCZUGOWSKI (20TH CENTURY), POLISH. OUTSIDE A VILLAGE TAVERN. Oil on canvas; signed lower right, 23 ins x 41 ins; 58.4 cms x 104.1 cms. Provenance: Britnell’s Art Galleries, Toronto, Diamond Jubilee label to the backing paper; Waddington’s Auctioneers and Appraisers, Toronto, 14 June 2011, lot 281, from the Estate of Taimi Cushing, ON; Private Collection, Toronto. Note: A student of Jan Matejko. Estimate: $1,500—2,500. Waddington‘s. 02/18/21
Wydaje mi się, że dom aukcyjny Aston z Pensylwanii nie bardzo wie co sprzedaje. Wnoszę to patrząc na cenę estymacyjną. Wśród ogromnego obecnie natłoku najróżniejszych podróbek litograficznych prac Tamary Łempickiej znalazł się mały diamencik, tj. jej autentyczna litografia, sygnowana i numerowana, z lat 30-tych XX wieku (Jeune femme à la mandoline). Nakład tylko 100 numerowanych i sygnowanych przez artystkę egzemplarzy. W chwili gdy piszę, cena estymacyjna została pobita ($4,750). Inne egzemplarze tej litografii osiągają ceny do $20,000. Rekordzista osiagnął 40,300 euro w 2017 roku we Francji. Wszystko zależy od kondycji pracy, tj. kolorów, przedarć etc. Ten egzemplarz wygląda nieźle …i może zostać sprzedany wyżej of MA 1 Fangora (wpis poniżej).
Lot 257. TAMARA DE LEMPICKA. Hand Signed Etching Art Deco. Hand Signed and Numbered Etching and Aquatint in Colors. 27/100– Dimensions: Image Size: H: 22.5 inches: W: 14 inches — FRAME SIZE: Frame Height 32.5 inches – Frame Width 22.5 inches. Estimate $2,000 – 3,000. Aston, 02/09/21. Sold $15,000.
Art Basel 2017. Po raz pierwszy praca ta pojawiła się w Art Basel w 2017 roku i nie ma śladu, że została sprzedana. Może była, może nie. Bardzo ciekawą natomiast sprawą tam podaną jest proweniencja
Collection of Mildred Freese. Kim była pani Mildfred Freese z Milwaukee? Pani ta zmarla w 2008 roku (Milwaukee, WI, USA). Więcej informacji o zmarłej: https://www.legacy.com/us/obituaries/jsonline/name/mildred-freese-obituary?pid=112488220. Nikt nie wspomina o kolekcjonowaniu przez nią malarstwa a jedynie o jej zawodzie dziennikarskim oraz sukcesach w biznesie wynajmowania mieszkań. Mogły być również inne osoby o tym imieniu i nazwisku lecz brak jest danych o innych ‘kolekcjonerach’ z Milwaukee, WI.
Berry Art. Warto dowiedzieć się z samego źródła o firmie Berry Art:https://www.berryart.com.au/aboutus. BerryArt is an online art gallery dedicated to supporting emerging International artists & advertising the Cream of Modern Art paintings & prints. We endeavor to make art affordable to consumers and create a platform for collaboration and communication within the artistic community. Adres firmy: Level 29, 44 St Georges Terrace, St. Martins Tower, Perth, WA 6000, Australia.
Adres firmy Berry Art. Martins Tower, Perth. St. Martins Tower to najwyższy budynek w Perth, chyba biurowiec, wynajmujący pomieszczenia innym firmom: https://www.regus.com/en-gb/australia/perth/st-martins-tower-1561 . Prawdopodobnie na piętrze 26 znajduje się biuro firmy Berry Art, która jest oczywiście wirtualną galerią. Prawdopodobnie tym biurem (office) jest krzesło, komputer i biurko a może tylko skrzynka pocztowa. Są to moje spekulacje. Można sobie obejrzeć online jak wyglądaja typowy office. Do tej pory wszystko jest w porządku.
Marcel Hilmer. Jest chyba właścicielem firmy Berry Art. Posiada firmę https://www.dnb.com/business-directory/company-profiles.marcel_hilmer.85199ce59066e131beb5d77e1fd88d7c.html o nazwie PROSTRA CONSULTING. Webside firmy: www. artspaces.com.au (strona nie otwiera się). Company Type: Sole Proprietorship Independent. Wygąda na to, że art space to wynajmowanie przestrzeni na sztukę. Wirtualna space? Chyba tak. Słowem, prezentowana sztuka na Bery Art gdzieś sobie wisi a firma pobiera 5% od sprzedaży, głównie prac australijskich artystów, za pośrednictwo.
Zatem, firma Berry Art jest firmą zarejstrowaną, nie posiadającą żadnej galerii i za jej pośrednictwem artyści sprzedają swoje prace. Obraz Fangora MA 1 znajduje się licho wie gdzie w świecie. Wiekszość osób zainteresowanych tą pracą koresponduje z Gulcin-em Ozer-em (czasami bezpośrednio z adresu mailowego Macela Hilmera), który tego obrazu nie widział na oczy, i dlatego nie może nikomu wysłać dodatkowych fotografii tej pracy. Korespondencja z nim oparta jest na półprawdach i człowiek ten zwodzi potencjalnych kupców i mami ich niską ceną. Jestem przekonany, że MA 1 nie miał w ręku i nie widział. Proszę zapytać Berry Art o mozliwość zapłaty za ten obraz poprzez escrow account, czyli w sposób bezpieczny. Aprobują tylko wire transfer. Myślę, że można ten obraz kupic za niską cenę, dużo poniżej $50,000. Proszę sie targować!
A obraz MA 1 istnieje gdzieś, lecz na pewno nie w Perth w Australii. Przypuszczam, że jest to falsyfikat bo dlaczegóż właściciel nie chce wydobyć go z ukrycia i sprzedać za godziwą cenę. Prawdopodobnie poprzedni ‘Fangor’, sprzedany przez Bery Art również był falsyfikatem. O tym piszą do mnie czytelnicy mający ostrzejszy wzrok i lepszą wiedzę na temat prac Fangora. Fangor za $75,000 – 85,000 to bardzo dobra cena. Tyle, że nie za falsyfikat.
MA 1 zniknął już z Artprice.com. oraz z katalogu aukcji Berry Art, tak samo jak porzedni obraz ‘Fangora’. Do zobaczenia w Polsce?
Real or Scam?
Poniżej jest opinia na temat firmy Berry Art, opublikowana w marcu 2021 na łamach portalu Live Auctioneers:
Berry Art is a Scam. I paid 20, 000 USD to a con artist pretending to call himself Marcel Hilmer along to his accomplice Gulcin Ozer. They are using a fake identity and a fake company that do not belong to them. After a month chasing them, everyday having a new excuse not to ship the piece i paid for it happens that the whole thing was a scam, and i never received what i paid for. The case is now in hand of different police in all countries involved. Please beware. (04/11/21)
Byłbym bardzo nieodpowiedzialny i nieszczery, gdybym rekomendował komuś tę akwarelę z tuszem Józefa Wodzińskiego. Jest tak bardzo odmienna od jego typowych eleganckich salonowych prac (trochę sztucznych), że oczywiste pytanie narzuca się o jej autentyczność. W dodatku, sygnowana jest jako Wodzimski a nie Wodziński – proszę samemu sprawdzić poniżej. 80 euro to też pieniądz.
Sygnatura
Lot 3776. Józef Wodziński. Am Kanal. Blick entlang eines von Bäumen und Feldern gesäumten Kanals auf ein Dorf im Hintergrund, Aquarell und Tusche, um 1900, rechts unten signiert „Wodzinski“, rückseitig Rahmungsstempel „Müllers Einrahmungsgeschäft München“, leicht gebräunt, hinter Glas gerahmt, Falzmaße ca. 12,5 x 22 cm. Künstlerinfo: auch Josef von Wodzinsky, polnischer Maler und Illustrator (1859 Korytnica bis 1918), Schüler von Wojciech Gerson und Alejsander Kamiński in Warschau, 1878-1881 Besuch der Schule der Schönen Künste in Krakau, studierte von 1881-1884 an der Akademie in München bei Otto Seitz und anschl. Studium in Wien, ließ sich nach seinem Studium in München nieder, ging 1900 nach Berlin, beteiligte sich seit 1889 an den Ausstellungen im Glaspalast in München, Quelle: Thieme-Becker, Wikipedia und Matrikel der Münchner Akademie. Opening 80 euro. Mehlis. 02/25-27/21
Ciekawy ‘lot’ bo zawiera aż sześć prac olejnych Mieczysława Rakowskiego.
Lot 192. Set of 6 small paintings signed Mecislas de Rakowsky (1882-1947). Belgian-Polish school. Size: +/- 24 x 33cm. Provenance: Former collection of Mr. Olivier Jaumoulle, Consul of Belgium in Turkey and Portugal. Estimate 900 – 1,200 euro. Vanderkindere. 02/09/21
To już drugi w ciągu ostatnich dwóch tygodni obraz Wojciecha Fangora z serii Wirujących kół na aukcji w nieznanym australijskim domu aukcyjnym w Perth(https://polishartcorner.com/2020/12/29/wojciech-fangor-1922-2015-19/). Poprzedni obraz był w katalogu lecz zniknął przed aukcją i jak wynika z korespondencji blogowej został sprzedany wcześniej (Jaś nie doczekał). Spodziewam się obecnie identycznej sytuacji. Generalnie, coś tu źle pachnie: a) obraz wyceniono na $70,000 – 100,000, gdy cena estymacyjna winna być około $400,000 b) cena wyjściowa $2,000, czyli obraz na każdą kieszeń c) obraz był sprzedany w Art Basel w 2017 roku za nieznaną sumę (https://www.artbasel.com/catalog/artwork/53659/Wojciech-Fangor-MA-1 ), choć był już wtedy wyceniony na $150,000 – 180,000 (https://www.artnet.com/auctions/artists/wojciech-fangor/ma-1) d) dom aukcyjny jest ‘obscure’, tj. miał jedną jedyną zarejestrowana aukcję na Live Auctioneers na której wystawił poprzednio Fangora i trochę prac współczesnych artystów australijskich, sprzedając wtedy minimalną ilość prac ze swojego katalogu e) właściciel obrazu jest rzeczywiście przyciśniety do muru, skoro gotów jest sprzedać ten obraz już za $2,000 f) jedyną formą zapłaty jaka akceptuje ten dom australijski jest bank transfer, czyli szukaj wiatru w polu, jeśli obraz okaże się efemerydą g) osób/firm gotowych kupić obrazy Fangora jest wiele i dlaczego wlaściciel nie zdecydował się np na taki deal: https://www.beloosesky.com/artists/wojciech-fangor ? g) australijski dom aukcyjny tłumaczy, że właściciel gotów sprzedać obraz za less than Market value. That hurts! Może by sprzedać za lepszą gotówkę w innym miejscu?
Zainteresowani, czując okazję łatwego zarobku, zanim wyjmą gotówke i nerwowo prześlą pieniądze (wire tarnsfer) powinni poprosić o dodatowe fotografie obrazu wykonane na tle aktualnej gazety australijskiej by mieć pewność, że obraz nie jest fatamorganą.
Wiem, że właściciele domu Berry Art prowadzą zakulisowo szereg rozmów z potencjalnymi klientami. Kupi obraz największy ryzykant lub osoba nie mająca zielonego pojęcia z kim ma doczynienia. Obraz nie dotrwa do dnia aukcji – tego jestem pewny.
Lot 59. MA 1 is a original painting by Wojciech Fangor by the famed Polish Painter, produced in 1971. These are very hard to come by indeed, especially in such a great condition. These cool heat circle series have become very popular indeed at Auction and are starting to gain some real traction in the Art Market of recent years. The painting and smoothness of the Oils, are a wonder to behold and a testament to Fangors skill with the brush: they almost look spray painted. On the reverse, in black oil paint is the inscription FANGOR MA 1 1971. This is in a very unique condition. The Oils still look vital, bright and luminous. There is no visible damage to the paint, canvas or any part of the frame, which is unusual. The Canvas has also been boxed framed to protect it. The Seller is having to part with this, due to immediate liquidity issues & therefore will be looking to take less than Market value.
There is no visible damage to the paint, canvas or any part of the frame, which is unusual. The Canvas has also been boxed framed to protect it (where most of these have been kept with a open Canvas. 99.1 x 99.1 cm. Estimate $70,000 – 100,000. Berry Art. 02/06/21
Mojżesz (Moise) Kisling.Nature morte au pichet blanc, 1917
Martwa natura Kislinga z 1917 roku, jeszcze nie wylizana jak późniejsze, nieskazitelnie piękne… i dlatego dla mnie tak nudne.
MOÏSE KISLING (Polish, 1891-1953). Nature morte au pichet blanc, signed ‘Kisling 1917’ (lower left); signed, inscribed and dated ‘M. Kisling Paris Novembre 1917’ (on the reverse), oil on canvas, 73.2 x 54.5cm (28 13/16 x 21 7/16in). Painted in November 1917
Provenance: Galerie Motte, Geneva. Galerie Wally Findlay, Paris. Private collection (acquired from the above in January 1974); their sale, Sotheby’s, London, 6 February 2007, lot 528. Literature: J. Kisling, Kisling, Vol. II, Turin, 1982, no. 8 (illustrated p. 331). Estimate £ 30,000 – 35,000. Bonhams. 03/03/21
Autor licznych portretów dobrze odżywionych pań, czasami o srogim wzroku. Nie wiem kim był Marcel Zadorecki. W zaleźności, gdzie jego prace się pojawiają nazywany jest malarzem austriackim, węgierskim lub polskim. Wygląda na to, że pracował w wielkim państwie o nazwie Austro-Hungarian Empire. Tam też znajdowali się ludzie o polskich nazwiskach, wskazujących, że w przeszłości mieli polskich przodków. W wielu przypadkach nie oznaczało to, że identyfikowali się z polską narodowością. Był to naturalny bieg historii. Zmierzam jednak do zupełnie czego innego: od 1971 roku ukazuje się w Polsce Słownik Artystów Polskich, wydawany przez Instytut Sztuki PAN, czyli biblia dla interesujących się polska sztuką. Słownik ‘ukazuje się’ już przez ponad 50 lat (ostatni tom był w 2016 roku) i końca nie widać kiedy dotrze do ostatniej litery alfabetu. Może za kolejne 50 lat nasze wnuki dowiedzą się czy Marcel von Zadorecki był ‘Polish’? Ja chyba nie doczekam.
Lot 8. CENTURY). MARCEL JOHANN VON ZADORECKI (POLISH, 18TH/19TH. Oil on canvas. Judith. Signed lower right. From a Long Island, NY collection. – Dimensions: 40″ high x 29″ wide. Estimate $2,000 – 3,000. Clarke. 02/07/21
Rzeźba ostatniego wielkiego króla Rzeczypospolitej, Jana III Sobieskiego. Wykonana jest z kości słoniowej i dlatego trzeba się upewnić, czy nie będzie problemu z jej transportem i importem/ eksportem.
Lot 341. THE KING OF POLAND JEAN SOBIESKI, XVIII-XIXTH CENTURY. Ivory sculpture of the Polish King John Sobieski (1674 – 1696) standing, clothed with the royal mantle, having a sword in his left hand, and his right hand upon his scepter. Shortened base, posterior. Total height: 33.5 cm. Height of the sculpture :21 cm. Estimate 1,200 – 1,800 euro. Hotel des ventes de Monre Carlo. 02/09/21
Polish Art Corner 