Maurycy Trębacz (1861 – 1941)

Posted by

2

Maurycy Trębacz. Weintrinkender Mönch, 1890

Mnich siedzący przy stole i patrzący z lubością na napełniony kieliszek oraz na butelkę z winem to wyraźne zapożyczenie tematu od Eduarda von Grütznera (1846 – 1925), niemieckiego malarza, którego później Adolf Hitler, również malarz, uznawał za dobrego artystę. Maurycy Trębacz uwziął się za podobną scekę rodzajową ale wyszła mu mniej zabawna i chyba mało sympatyczna – zapożyczenie do pomysłodawcy nie było, moim zdaniem, udane. Przyznam jednak, że kolorystyka tej pracy jest znakomita i z tej strony nic nie mam do zarzucenia, podobnie rysunek jest dobry. Prace Grütznera nadal mogą bawić swoją satyrą lecz nie jestem pewien co do tej pracy Trębacza. Temu ostatniemu lepiej wychodziły portrety Żydów i rabinów. Mam duży szacunek (lub jak się teraz mówi ‘szacun’) do Trębacza i znam jego prace dużej klasy. Tę jednak oceniam jako mniejszej klasy, nie tylko wymiarami. Obraz jest oprawiony w dużą złotą ramę ale to tylko pic i fotomontaż bo to tylko obraz jest stary a rama jest współczesna i tania.

Lot 470129. Trebacz, Maurycy (jüdisch-polnischer Maler, 1861 – 1941), Weintrinkender Mönch, Öl auf Malkarton, li. o. signiert und datiert 1890, 21,5 x 15,5 cm, im neueren vergoldeten Prunkrahmen 38,5 x 33,5 cm, in oberer linker Ecke sowie am rechten Rand Farbabplatzung. Opening 280 euro. Auktionshaus Saarbrücken GmbH. 03/09/21. Sold 550 euro

Maurycy Trębacz. Weintrinkender Mönch, 1890

O podobnej tematyce prace Maurycego Trębacza (chyba zaginione). Fotografie wzięte z książki ‘Maurycey Trębacz’, wydawnictro ŻIH, 1993

Stanisław Podgórski (1882 – 1964)

Posted by

0

Stanisław Podgórski. Rosen in Art déco-Vase

Znakomita martwa natura ręki Stanisława Podgórskiego, ucznia Stanisławskiego i Wyczółkowskiego. Cudny wazon na kwiaty, zarówno kształtem jaki kolorem. Wygląda na okres międzywojenny lub wcześniejszy.

Lot 4047.Stanislaw Podgorski. 1882-1964. Ölgemälde “Rosen in Art déco-Vase” L.u. sign. S. PODGORSKI. Öl/Lwd., ca. 57,5×40,5cm, Holzra. beschnitzt und vergoldet, je Asp. Auktionshaus Weidler. 02/10/21

Henryk Berlewi (1894 – 1967)

Posted by

0

Henryk Berlewi. Mechano-Faktur, 1924-1960

Ta seriografia Henryka Berlewiego pojawia się czasami na aukcjach i zależnie od kondycji pracy ceny potrafią szybować dość wysoko. Niedawno w Lempertz sprzedano inny egzemplarz Mechano-Faktury za ponad 11,000 euro. Była to odbitka wyglądająca, moim zdaniem, nieco lepiej i z wyraźniejszą dedykacją i sygnaturą autora.

Lot 12. Henryk Berlewi, “Mechano-Faktur“, signed color silkscreen from 1960, framed. Henryk Berlewi, 1894 Warsaw – 1967 Paris, important Polish painter and graphic artist, also commercial graphics, print and book designs, 1923 in Poland member of the constructivist group Blok, 1924 exhibition in the gallery “Der Sturm”, Berlin, publication of the manifesto of the MechanoFaktur in the magazine “Der Sturm”, the Op art of the 1960s saw it as a forerunner, participation in the exhibition: The Responsive Eye, in the Museum of Modern Art in New York (1965); here: Constructivist composition, serigraph in colors, 42.5 x 37 cm, sheet size. 60.8 x 49.9 cm, reprint from 1960 of the 1924 graphic, paper evenly light browned, slightly stained and small scratches in the lower part on the right, num. 53/200, signed and with a handwritten dedication: “In a friendly reminder of our reunion in Berlin 6.7.63, H. Berlewi 1924 – 1960”, verso handwritten information on this sheet, under glass in a black frame (note: Fig. in Heinz Ohff, Gallery of New Arts, 1971). Estimate 5,000 – 6,000 euro. Starting 900 euro. Kunst und Kuriosa. 03/05/21

Emanuel Edward Geflowski (1834 – 1898)

Posted by

0

Emanuel Edward Geflowski. A PAIR OF MARBLE PORTRAIT RELIEFS, 1877

Te dwie płaskorzeźby Emanuela Edwarda Geflowskiego (właściwie Gawłowskiego), mało obecnie atrakcyjne dla Polaków, znalazły się na aukcji w UK około rok temu z wyceną 700 – 1,000 GBP. Obecnie jest taniej choć pewnie równie trudno przyjdzie je sprzedać. Piszę by przypomnieć nazwisko tego urodzonego na terenach polskich rzeźbiarza o rzetelnie polskim nazwisku a który wyemigrował do wiktorianskiej Anglii i dla ułatwienia wymowy zmodyfikował swoje nazwisko. Zrobił się tam sławny i był niezwykle cenionym artystą. Temat na kształt Josepha Conrada tyle, że był to rzeźbarz a nie pisarz. Więcej danych biograficznych podałem przy okazji wypłynięcia kilka lat temu na rynek jego rzeźby: https://polishartcorner.com/2019/08/11/emanuel-edward-geflowski-1834-1898/. Również obecnie w opisie katalogowym zawarych jest wiele informacji o tym artyście.To nie jest temat dla handlarzy.

Lot 192. EMANUEL EDWARD GEFLOWSKI (POLISH / BRITISH 1834-1898): A PAIR OF MARBLE PORTRAIT RELIEFS IN GILTWOOD FRAMES DATED 1877 of oval form, each carved in relief depicting a gentleman and lady in profile, signed ‘E.E. Geflowski 1877’, mounted in giltwood and gesso glazed frames in the manner of Fournier, with ribbon-tied rope twist frames, 59cm high (2) Notes: Geflowski was born in Poland but settled in Liverpool in the 1850’s before setting up his own workshop as a sculptor and architectural carver. He became more well known in the 1870s when he won a commission to produce a statue of the engineer and philanthropist Sir William Fairbairn from the much more well known sculptor, Thomas Woolner. The statue was larger than life-size and carved in marble for installation at Manchester Town Hall. He also produced other portrait sculpture such as a bust of Garibaldi (Walker Art Gallery, Liverpool), a statue of Queen Victoria, commissioned by the Chinese Community of Singapore to commemorate the jubilee, (unveiled in 1881); and a marble statue of Queen Victoria for Kingston, Jamaica which was commissioned for the Diamond Jubilee (unveiled on 22 June 1897). Geflowski also worked as an ecclesiastical sculptor and won numerous commissions to work on altarpieces including a number by the important designer and architect George Gilbert Scott. His church sculpture included those at the chapel of the Royal Agricultural College, Cirencester (1860); the Coulston Chantry Chapel, St. Peter’s Cathedral, Lancaster (the chapel was founded in 1856, his work is currently undated but may have been carried out while he was living in Manchester or Liverpool); the carved stone reredos for the church of St. John the Baptist, Cirencester (1867-8 for George Gilbert Scott Junior); figure carving on the elaborate reredos for St. Laurence, Stroud (architect George Gilbert Scott, additional carving by Emanuel’s brother Maurice Geflowski, 1872); and an extensive series of carvings for All Soul’s Chapel, Oxford comprising some 36 statues of apostles, prelates and Lancastrian notables, and 82 smaller statuettes (October 1873-October 1875, architect Sir George Gilbert Scott). Scholars David Verey and Alan Brooks also attribute extensive architectural carving at Holy Trinity, Watermoor to Geflowski on behalf of George Gilbert Scott. However, this requires confirmation because the church was built between 1847-51, and so this might place Geflowski’s arrival in Britain earlier than previously recorded. Estimate 400 – 600 GBP. Chiswick Auctions. 02/18/21

Marian Wawrzeniecki (1863 – 1943)

Posted by

0

Marian Wawrzeniecki. Autoportrait de l’artiste dans son atelier

Lot 154. Marian WAWRZENIECKI Varsovie, 1863 – 1943. Autoportrait de l’artiste dans son atelier. Huile sur toile. Monogrammée et datée en bas à droite M.W, 69 x 39 cm. Rentoilée, raquelures et repeints épars, manques. (Vendu en l’état). Estimation 6 000 – 8 000 €. Aguttes. 02/18/21

Te dwa obrazy były jeszcze niedawno sprzedawne jako jedno dwustronne płótno: https://polishartcorner.com/2015/07/26/marian-wawrzeniecki-1863-1943/. Prawdopodobnie nabywca rozdzielił obie prace i ‘przełożył’ jeden obraz na drugie płótno. Stąd teraz po pięciu latach od poprzedniej sprzedazy mamy dwie prace. Sygnowany monogramem autoportret jest wyceniony dość dostojnie a niesygnowany pejzaż stosunkowo nisko. Spodziewam się, że obie prace zostały w końcu zamontowane na blejtramie i oprawione. Marian Wawrzyniecki to artysta niecodzienny i nie każdy będzie dobrze trawił jego ‘typowe’ prace (proszę przejrzeć internet) i nie każdemu taka dekoracja ściany będzie odpowiadała. Obecnie, nabywca z Aguttes powinien kupić oba oleje skoro kiedyś stanowiły całość i nie rozumiem ich rozdzielenia aukcyjnego. Czasami zdarza się sygnowana monogramem praca Wawrzenieckieg z wciśnietym między literami znakiem swastyki. Obrazy tego artysty to rzadkość.

Marian Wawrzeniecki. Paysage en Pologne

Lot 153. Marian WAWRZENIECKI Varsovie, 1863 – 1943. Paysage en Pologne. Huile sur toile (rentoilée). Vers 1899 – 1900, 39,4 x 71,1 cm. Rentoilée, accidents et restaurations. (Vendu en l’état). Estimation 1 500 – 2 000 €. Aguttes. 02/18/21

Tadeusz Was (1912 – 2005)

Posted by

0

Tadeusz Was. TWO FIGURES

Lot 593. TADEUSZ WAS (POLISH 1912 – 2005), TWO FIGURES mixed media on board, signed 39cm x 33cm Framed. Estimate 300 – 500 GBP. Opening 180. GBP. McTear’s. 02/28/21

Tadeusz Was (w zasadzie Tadeusz Wąs) to kolejny uratowany cudem z Rosji bolszewickiej. Artysta o bogatym życiorysie i pasji artystycznej. Ani jednej jego pracy nie spotkałem na aukcjach w Polsce w ostatnich 30 latach lecz wiele można spotkać na moim blogu. Ciekawa jest jego własna technika ‘soot cut’, prace wykonane w technice czarno białej. Ludwika Klimka potrafiłem rozpropagować na blogu, gorzej widzę jest z Tadeuszem Wąsem.  https://collectart.co.uk/artist/48-was-tadeusz/.

Tadeusz Was. Poet, 1971

Lot 109. Tadeusz Was. Poet. Signed, titled and dated 1971 on artist’s label verso, mixed media, 30.5cm x 16cm (12in x 6.25in). Wilson55 Auctioneers & Valuers. 02/11/21

Marcin Jabłoński (1801 – 1876) ?

Posted by

0

Marcin Jabłoński ? Portrait of a girl with a book

Obraz ten od kilku lat krąży po świecie i mami nazwiskiem Marcina Jabłońskiego, lwowskiego malarza portrecisty z okresu XIX wieku. Widziałem ten obraz w Dorotheum, późniejw USA a teraz wrócił do Europy. Wdzięczny portret dziecka z książką powinien znaleźć właściciela. Jednak uważam, że ten obraz nie ma atrybucji pędzla wymienionego malarza a położona czerwoną farbą sygnatura nie jest prawdziwa. Pisałem już kiedyś o tej pracy. Ostrzegam kolejny raz, choć jest coraz atrakcyjniej, bo taniej.

Lot 129. Martin Jablonski (Polish, 1801-1870). Portrait of a girl with a book, indistinctly signed and dated ‘Jablonski/1842’ (lower left), oil on canvas, 66.7 x 53cm (26 1/4 x 20 7/8in). Estimate £ 1,500 – 2,000. Bonhams. 03/03/21

Erno Erb (1878 – 1943)

Posted by

0

Erno Erb. Markttag in “Targowica”

Zastanawia mnie w tym opisie ostatnie zdanie: ‘Very fresh’. Czy chodzi o farbę, żywość kolorów, czy też o rynek? Na poważnie jednak: bardzo ciekawa jest ta praca, malowana plamami, sporo odmienna od powtarzanych i już dla mnie trochę nudnych (ze względu na ilość tych prac) przekupek lwowskich, siedzących z koszykami warzyw. Ten tłum ludzi stojących na rynku, namalowany w ciemnej tonacji, na tle jasnych elewacji domów, budzi pewien niepokój. Można sporo napisać o tej kompozycji i różnie ją obecnie interpretować.

Lot 300. Erb, Erno. 1878 oder 1890 Lemberg – 1943 ebenda. Markttag in “Targowica” (Torhowyzja (Nowoarchanhelsk), Ukraine). Öl auf Malpappe. Erste Hälfte 20. Jh. Signiert unten rechts. Rückseitig in Blei von unbekannter Hand ortsbezeichnet sowie nummeriert “424/24”. Gerahmt. 47,5 x 63,5 cm. 50 x 66 cm (Ra). Sehr frisch erhalten. Moderne, sich nahezu auflösende Impression eines winterlichen Markttags in diffusem Licht. Herausragendes Werk aus dem spätimpressionistischen Oeuvre des 1943 im Zwangsarbeiterlager Lemberg-Janowska ums Leben gekommenen polnischen Malers. Marketday in Targowica (Ukraine). Oil on cardboard. First half 20th century. Signed bottom right, backside with remarks on motif. Framed. Very fresh. Opening 1,300 euro. Dresdner Kunstauktionshaus. 02/27/21

Konstanty Mackiewicz (1894 – 1985)

Posted by

0

Konstanty Mackiewicz. SUMMER FOREST

Obecność tej pracy na blogu to efekt covidu. Lepsze prace nadal kryją się w kwarantannie i czekają na szczepionkę. Generalnie, nic nie mogę zarzucić tej pracy Mackiewicza. Jest duża i dekoracyjna i można ją powiesić na ścianie zamiast jakiegoś plakatu czy reprodukcji. Olej ten jest namalowany w sposób fotograficzny i detaliczny. Dobre rzemiosło bez ducha artysty, ot tyle. Chyba, że w przyszłości artysta zostanie mianowany przez kogoś za klasyka-pejzażystę.

Lot 472. KONSTANTY MACKIEWICZ (1894-1985), POLISH. SUMMER FOREST. Oil on canvas; signed lower right, titled to gallery label verso, 27 ins x 39 ins; 68.6 cms x 99.1 cms. Provenance: The Fine Art Galleries, The T. Eaton Co. Limited, Canada, Inv. No. 15705, Code 560 to gallery label verso. Estimate: $500—700. Waddington’s. 02/18/21

Leszek Piasecki (1928 – 1990)

Posted by

0

Leszek Piasecki. Horse drawn sleigh – in a snow storm

Lot 146. Leszek Piasecki, oil on canvas, horse drawn sleigh – in a snow storm, signed B/L. 23″ x 35.5″. Estimate CA$700 – CA$900. Waddington’s. 02/13/21

Bardzo rzadko zaskakuje mnie Leszek Piasecki dobrą pracą. Zauważyłem, że im mniej na płótnie, tym lepsza jest jego praca. Zwykle pojedyńczy jeździec na koniu w jego wykonaniu jest lepszy od tłumu. Tak jest i w tym przypadku. Sanie ciągnięte przez dwójkę koni w zimie wyglądają ciekawiej od tego poniżej orientalnego jarmarku, gdzie w natłoku sprzedających zastanawiam się na co zwrócić swoją uwagę i co jest tematem tej pracy. Mimo, że jedną z nich oceniam wyżej od drugiej to obie prace są słabe i żadnej nich nie poleciłym nikomu do kolekcji. Brak poloników i spory zastój na rynku. Nawet handlarze mają chyba obecnie problem co kupić – covidowy rynek.

Leszek Piasecki. Oriental Market Scene

Lot 70. Leszek Piasecki (Ukraine/Poland/Germany, 1928-1990) oil on canvas painting of an Oriental Market Scene. (71 cm x 120 cm) with frame (90 cm x 144 cm). Estimate $2,000 – 3,000. Starting $250. Westmount Auctions. 02/18/21

Leszek Piasecki (Ukraine/Poland/Germany) niepotrzebne skreślić. Kanadyjski dom aukcyjny próbuje trafić.