Igor Mitoraj (1944 – 2014). ‘Stelli’ problemów ciąg dalszy

Igor Mitoraj. Stella (120/250). Crait + Muller: https://www.crait-muller.com/en/lot/178339/33731185-igor-mitoraj-1944-2014-stella-1980-bronze-proof-with-antique

Popularność rzeźb Igora Mitoraja, wykonanych w olbrzymiej ilości dla przeciętnego turysty, sprawia, że coraz więcej rodzi się wątpliości na tle ich autentyczności. Pisałem niedawno o egzemplarzach Stelli jakie pojawiły się w Polsce oraz ww Włoszech z takimi samymi numerami “158/250”: https://polishartcorner.com/2026/04/21/igor-mitoraj-1944-2014-stella-egzemplarze-158/. Okazało się, że aż dwa różne egzemplarze znalazły sie w Polsce a ten trzeci, prawdziwy bo z foundry mark, był we Włoszech – każdy z trzech egzemplarzy posiadał identyczną numerację “150/250”.

Obecnie zauważyłem na aukcji w Polsce (Art Krak) oraz na niedawnej aukcji we Francji (Crait + Muller) obecność innej ‘pary’ Stelli o numeracji 120/250. Egzemparz w Polsce jest dobrze opisany oraz posiada ten chyba niezbędny znak wytwórni, natomiast rzeźba nie sprzedana we Francji nie posiada informacji o wykoaniu jej w Fonderia Tesconi Pietrasanta.

Warto zauważyć, że rzeby umieszczone są na różnych postumentach wykonanych z trawertynu, mają inną patynę, choć są o tej samej numeracji. Trawertyn na którym opiera się rzeźba z Art Krak wygląda na oryginalny. Czy ktoś ostrzegał kolekcjonerów w Polsce o tych problemach, o obecności na rynku prawdopodobnie falsyfikatów prac Igora Mitoraja? Jestem przekonany, że nikt. Biznes to biznes i liczy się tylko kasa. Jeśli trafią się frajerzy to tylko ich wina. Dostałem w przeszłości na tle tych multiplikantów wiele negatywnych listów bo widać psuję swoimi opisami ten drogi biznes nakierowany na nieświadomych, przypadkowych przechodniów.

Na rynku pojawiąją się nie tylko dupikaty Stelli ale tez falsyfikaty Perseusza, Asclepiosa, Pancerza II, etc. Niektóre z falsyfikatów da się dość łatwo odróżnić lecz do niektórych trzeba się trochę przyłożyć. Tu i tam działają wytrwale wytwórnie prac Nikifora, Setkowicza, Kossaków a teraz dochodzą pokątne odlewnie rzeźb Igora Mitoraja. Myślę, że potrzebny jest teraz jakiś przewodnik do oceny tych prac, choć sam polecam kolekcjonowanie jedynie tych w 100% pewnych prac Mitoraja, które wykonano w ilości ok 8 egzemplarzy. Rzeźby, które wykonano w ilości od 100 aż do 6,000 sztuk są dla turystów, ewentualnie dekoratorów wnętrz.

Igor Mitoraj. Stella (120/250). Art Krak: https://one.bid/en/sculptures-igor-mitoraj-1944-2014-stella/3478469
Numeracja egzemplarza z Art Krak

Igor Mitoraj (1944 – 2014)

Igor Mitoraj. Ithaka (4/6)

IGOR MITORAJ (1944-2014). Ithaka, incised with date twice ’91’ (left side); incised with the artist’s signature and number ‘MITORAJ 4/6’ (reverse left); incised with foundry mark ‘Da Prato Fonderia Artistica Pietrasanta Italy’ (reverse lower left), bronze, 48 ³/₈ x 31 ¹/₂ x 21 ⁵/₈in. (123 x 80 x 55cm.). Executed in 1991, this work is number four from an edition of six

Provenance: The Artist.Galleria d’Arte Contini, Venice. Acquired from thExhibitions: e above by the present owner.

Exhibitions: London, Contini Art UK, Mitoraj, Traces of Time, 2014, p. 68 (another from the series exhibited, illustrated in colour, p. 69; detail illustrated in colour, pp. 70-71).
Pisa, Museo dell’Opera del Duomo, Angeli, 2014-2015 (another from the edition exhibited).
The Hague, museum Beelden aan Zee, Igor Mitoraj, Façade, 2021-2022, p. 78 (another from the series exhibited, illustrated in colour, unpaged).

Christies. Price on request.

Nie ulega wątpliwośći, że ta rzeźba Igora Mitoraja powinna znaleźć się w jednym z polskich muzeów. Proponuję, aby p. Cienkowska wynegocjowała z Christie’s ‘dobrą’ cenę za tę rzeźbę i zrobiła w końcu coś pożytecznego dla polskiej kultury. Pieniędzy w MKIDZN jest dość, trzeba jedynie umieć gospodarować i nie wyrzucać w błoto jak przykładowo na stypendium dla wierszoklety J. Kapeli czy fundowanie emerytur dla nieudaczników.

Igor Mitoraj (1944 – 2014)

Igor Mitoraj. Torso di donna con piede, 1995

Lot 44. IGOR MITORAJ. Oederan 1944. Torso di donna con piede, 1995. Marmo nero del Belgio, cm 50 x 28,5 x 17. Firmato e datato in basso a destra. Autentica su fotografia dell’artista. ESTIMATE € 60,000 – 80,000. Wannenes. 07/02/26. Sold €85,000

Jednostkowa rzeźba wykonana przez Igora Mitoraja w belgijskim czarnym marmurze. Rzeźba jest wysoko wyceniona lecz to jest pole dla prawdziwych kolekcjonerów twórczości tego rzeźbiarza.

A w Polsce na wczorajszej aukcji Desy-Unicum sprzedano za prawdziwe pieniądze wszystkie multiplikaty prac tego artysty wykonane w ilości od 250 do ponad 6,000 egzemplarzy – słowem, handlarze mają się tam nadal dobrze bo kupujący na to nadal pozwalają.

Henryk Glicenstein (1870 – 1942)

Henryk Glicenstein. Youth with Mask

Lot 71. Glicenstein, Enrico (Henryk) (Polish/Jewish/American, 1870-1942), Youth with Mask (Love Abducting Power), 1910, bronze sculpture, etched signature and “Roma” at base, 22.5 x 13 x 5 inches. Catalogue Raisonne number 46. A copy of the catalogue raisonne is included with purchase. Provenance: The Estate of Hugo Dreyfuss (the son-in-law of the artist, who was married to Beatrice Glicenstein). Estimate $900 – 1,500. Concept Art Gallery. 06/06/26. Sold $4,200

Ciąg dalszy wyprzedaży rodzinnego dorobku artystycznego po Henryku Glicensteinie. Tym razem kilka rzeźb, z których najciekawszą jest dość wczesna, powstała we Włoszech około 1910 roku, przedstawiająca chłopca z maską. Praca unikatowa.

Bolesław Biegas (Biegalski) (1877 – 1954)

Bolesław Biegas (Biegalski). Ziemia

Lot 32. Bolesław BIEGAS (1877-1954). The Earth (Ziemia). Bronze reduction, the model designed in 1902. Unidentified founder. Signed Biegas. 20.5 x 12.5 cm Inscription in ink on reverse (“ex. um… ? / Biegas”). In a presentation frame. Estimate €3,000 – 4,000. Ader. 06/15/26. Sold €5,538 (bp)

A notice of inclusion in the catalog raisonné being prepared by Mr. Xavier Deryng under the aegis of the Société Historique et Littéraire Polonaise de Paris (SHLP), the artist’s universal legatee, will be given to the purchaser.

Marcel Reja (1873-1957), who was August Strindberg’s literary practitioner and one of the few defenders of Edvard Munch in France, particularly appreciated Earth, one of the great sculptures modeled by Biegas in 1902. In his contribution to the special issue of La Plume, he concluded his essay by underlining the importance of this work: “There is no opposition of two formulas, but a very coherent and powerful whole in this work La Terre, where inanimate matter, brutal, yet with a beautiful rhythm, blossoms into a living hair where the most supple and sobbing images of humanity and life are twisted, according to a hallucinating nightmare”. Boleslas Biegas. Sculpteur, Paris, Éditions de La Plume, 1902, p. 23. The reduction of La Terre occupies an exceptional place among Biegas’ sculptures. It is currently the only known example, possibly commissioned by Marcel Reja himself. Xavier Deryng

Warto powalczyć o ten zredukowany wymiarami odlew Ziemi Bolesława Biegasa. Znakomicie opsana i wytłumaczona została proweniencja tego brązu.

Bolesław Biegas (Biegalski) (1877 – 1954)

Bolesław Biegas (Biegalski). Śpiący Bóg (2/8)

Lot 9. BOLESLAS BIEGAS (1877-1954). Sleeping God, signed, inscribed and dated ‘B. B. Biegas Śpiący Bóg Paris 1903 n° 2/8′ and bears the founder’s stamp ‘Landowski cire perdue’ (on the left base). 35 x 34 x 8.2 cm.

Designed in 1903, one of the edition of 8 cast in 1987 by Landowski cire perdue. The authenticity of this work has been kindly confirmed by Xavier Deryng under the aegis of the Biegas Committee. This work will be included in the Catalogue Raisonné of Bolesław Biegas, currently in preparation.

Provenance Estate of Christian de Rabaudy ; Sa vente, Cornette de Saint Cyr, Paris, 23 novembre 2003, lot 19. Private collection, France (acquired in this sale). Bibliography B. Biegas, Wędrówki ducha myśli, Krakow, 1904 (illustrated p. 45). L. Theuveny, Boleslas-Biegas, sculpteur et peintre, Album, Paris, 1906 (illustrated p. 45). Estimate €8,000 – 12,000.  Bonhams – Cornette de Saint Cyr. 06/03/26. Sold €8,000

Bolesław Biegas ze wsi w Koziczynie koło Ciechanowa wywędrował ze swoją sztuką do Paryża z pomocą życzliwych i możnych osób. Cenię i podziwiam jego rzeźby wykonane w gipsie a potem odlane dzięki opiece i finansowej pomocy banonostwa  Jadwigi i Henryk Trutschel. Te rzeźby wykonane za życia rzeźbiarza są stosunkowo nieliczne na rynku i oczywiście drogie. Aby zaradzić temu niedostatkowi, wykonano pod koniec XX wieku wiele pośmiertnych odlewów jego prac i te są obecnie najczęściej spotykane. Czasami domy aukcyjne podają w opisie okres powstania kopii a czasami nie podają a można samemu nauczyć się z fotografii, gdy odnajdzie się na nich informacje o numerze odlewu lub nazwie odlewni (foundry). Jednak trudno jest mi się oprzeć wrażeniu, że to co wykonano za życia artysty, bo mógł tego sam dotknąć i ocenić, to nie to samo co wyrób znacznie późniejszy.

Obecnie mamy na aukcji w Bonhams (w zasadzie w kupionej niedawno firmie Cornette de Saint Cyr) kopię rzeźby Śpiący Bóg, wykonanej w 1903 roku a powrórnie odlanej w brązie w 1987 roku w ilości 8 sztuk. Wiele z tych pośmiertnych odlewów ląduje później na aukcjach w Polsce. Nie zawsze jednak te powtórne sprzedaże są udane. W kwietniu tego roku Desa-Unicum wystawiła pośmiertny odlew monumentalnej rzeźby “Fryderyk Chopin-Harfa natchnienia” z wyceną 350,000 – 500,000 złotych, wykonanej przez Bolesława Biegasa w 1908 roku a powtórnie odlanej w 1994. Egzemplarz ten był kupiony w 2022 roku we Francji za €38,000, czyli połowę polskiej wyceny. Ta sprzedaż nie udała się bo być może za te pieniądze kolekcjoner wolałby kupić egzemlparz wykonany za życia artysty by mieć pewność jego aprobaty. Jak będzie obecnie ze Śpącym Bogiem to dopiero zobaczymy na aukcji a ewentualnie potem na polskim rynku.

Jean Lambert-Rucki (1888 – 1967)

Jean Lambert-Rucki. La foule (6/8)

Lot 78. Jean Lambert Rucki. Polish/French 1888-1967. La foule, conceived 1923-25, cast in 2000. Signed Lambert-Rucki on the base; stamped with the Fonderie de la Plaine foundry mark, inscribed JDV and numbered 6/8 on the side of the base. Bronze with black patina; 9 1/4 x 6 x 2 7/8 inches (23.5 x 15.2 x 7.3 cm). This lot is accompanied by a copy of a certificate of authenticity signed by the artist’s daughters, Mara Rucki and Léano Rucki. Estimate $10,000 – 15,000. Doyle. 05/20/26

Miesiąc temu była licytowana ta sama rzeźba o wysokości ponad 1 metra z inną, jasno brązową patyną: https://polishartcorner.com/2026/04/18/jean-lambert-rucki-1888-1967-106/. Obecnie mamy znacznie pomniejszony odlew (23 cm wysokości) o czarnej patynie. Jestem przeciwnikiem pomnażania bytów ku chwale spadkobierców i domów aukcyjnych. Największy pożytek z tej i podobnej kopii będą miały zwłaszcza polskie domy aukcyjne bo tam głównie lądują te rzeźby. Natomiast kolekcjonerów może spotkać w przyszłości kolejna przykrość, tj. nowa seria odlewów z rynku francuskiego.


Jean Lambert-Rucki. Couple au chapeau melon

Lot 77. Lot 78. Jean Lambert Rucki. Polish/French 1888-1967. Couple au chapeau melon, conceived 1923, cast 2003. Signed Lambert-Rucki, stamped with the Fonderie de la Plaine foundry mark, inscribed JDV and numbered HC 1/3 on the side of the base. Bronze with black patina . 15 1/4 x 3 3/4 x 4 3/8 inches (38.7 x 9.5 x 11.1 cm). This lot is accompanied by a copy of a certificate of authenticity signed by the artist’s daughters, Mara Rucki and Léano Rucki.

Maria Papa Rostkowska (1923 – 2008)

Maria Papa Rostkowska. Untitled

Lot 280. Maria Papa Rostkowska (Varsavia 1923 – 2008) “Untitled” marble cm 23 x 24 x 13. Signed Provenance Private collection, Milan. Estimate €1,500 – 2,500. Il Ponte. 05/27/26

Maria Papa Rostkowska postanowiła sobie zażartować i wykonała w marmurze wielką pieczarkę. Pieczarka to smaczny grzyb.

Igor Mitoraj (1944 – 2014)

Igor Mitoraj. Tybris bianco, 1999 (6/8)

Lot 41. Igor Mitoraj (Oederan 1944 – Parigi 2014). Tybris bianco, 1999; ceramic cm 44x31x24. Stamped “Imolarte”, signed and numbered 6/8 on the inside. Provenance Private collection, Padua. This work is accompanied by a certificate of authenticity on photograph signed by the artist. Estimate €10,000 – 15,000. Il Ponte. 05/26/26, Sold €26,000

Warto zawsze zwrócić uwagę na rzeźby Igora Mitoraja wykonane w ilości dających się policzyć na palcach obu rąk. Tym razem włoski dom Il Ponte sprzedaje ceramiczną, kameralną rzeźbę Tybris bianco wykonaną w ośmiu egzemplarzach. W przypadku brązu o nazwie Geplol di destra z amerykańskiego Phillips również osiem numerowanych egzemplarzy zostało odlanych. Jednak, należy zwrócić uwagę na obecność na rynku również egzemplarzy rzeżby Grepol o innych wymiarach. Nie tak dawno sprzedano Gepol nero o wymiarach 109 x 63 x 35 cm, wykonano również osiem sztuk (https://polishartcorner.com/2026/03/04/igor-mitoraj-1944-2014-93/). Znana jest również rzeźba Le Grepol wykonana w 1978 roku w ilości aż 250 egzemplarzy (wymiary ok. 39 x 17 x 10 cm), docierająca na polski rynek choć można te kopie stosunkowo łatwo i znacznie taniej kupić we Francji. Te różne wymiarami rzeźby w wspólnej nazwie Grepol nie są tożsame, różnią się oczywiście szczegółami.


Igor Mitoraj. Grepol di destra (1/8)

Lot 412. Igor Mitoraj. Grepol di destra, incised with the artist’s signature and number “Mitoraj 1/8” on the figure’s proper left leg, bronze, 59.1 x 32.4 x 14.9 cm. Executed in 1985, in Italy, this work is number 1 from an edition of 8. Estimate $30,000 – 50,000. Phillips. 05/21/26. Sold $24,000

Igor Mitoraj (1944 – 2014)

Igor Mitoraj. Cuirass (5/5)

Lot 55. IGOR MITORAJ (1944-2014). Cuirass. Bronze, medal patina. Signed and stamped ‘Fonderia Tesconi Pietrasanta’. Numbered EA 5/5. Edition Artcurial. Height: 60 cm. Provenance Private collection. Estimate €15,000 – 20,000. Hôtel des ventes de Monte-Carlo. 04/30/26. Sold €20,000

W morzu pamiątkarkich wyrobów Igora Mitoraja pojawia się czasami obiekt kolekcjonerski. Dom aukcyjny Monte Carlo sprzedaje rzeźbę Cuirass odlaną we Włoszech w ilości pięciu egzemplarzy. Nie należy pomylić jej z inną serią rzeźb o nazwie Cuirasse II wykonanych w ilości 1,500 egzemplarzy (wysokość ok 16 cm, wliczając postument), dość popularną w sprzedaży we Francji w cenie ok €400 oraz popularną w Polsce z wyceną do €2,000.

Foundry
Nakład