Typowy, dobry, obraz Artura Markowicza trafiający tematyką głównie do stosunkowo wąskiego grona odbiorców kultury żydowskiej.
Lot 57. ARTUR MARKOWICZ (1872 1934). “The prodigal child”, circa 1920. Pastel on paper. Signed on the lower left. The scene shows a brilliant young pupil whose question seems to leave his teacher perplexed. Talmudic schools tend to make the relevance of questioning prevail over the pupils’ ability to know precise answers. H_18 cm L_59 cm (à vue) (7 ³/₃₂ x 23 ¹⁵/₆₄). Artur Markowicz (1872-1934) is a Jewish realist painter and graphic artist born in Podgorze, next to Krakow in Poland. He is famous for his pastels of streets in the historic Jewish town of Kazimierz (nowadays a district of Krakow). His works can be found at the national Museum in Gdansk, Krakow, Warsow, and in other State Museums in Poland and Israel. He studied at the academy of fine arts in Krakow and in the academy of fine Arts in Munich and Paris. In 1904, he set up his studio in the historic district in Kazimierz. His Jewish scenes and characters studies show a unique originality of his style influenced by symbolism, with elements of expressionism. Estimate 2,000 – 4,000 euro. Pierre Berge & Associes. 02/01/21
‘Koncert Jankiela’ był przedmiotem prac malarskich wielu polskich artystów. Jedną z interpretacji wykonał Czesław Moniuszko, malarz średniej klasy, lecz lubiany przez kolekcjonerów zw względu na nawiązywanie przez niego do historii i tradycji polskiej. Artysta malował również sceny dworskie ale te nie są aż tak popularne. Praca z aukcji we Francji jest literacko pewnie dobra ale wykonanie tej zatłoczonej kompozycji jest bardzo słabe. Wystarczy popatrzeć na twarze, zwłaszcza kobiece, od dolnego lewego roku aż do góry by przekonać się, że mało maja wspólnego z plastycznością. Nawet Zosia siedząca blisko Jankiela jest i smutna i nie aż tak piękna (jak np. Alicja Bachleda-Curuś), jak należałoby oczekiwać, w dodatku również z płaską buzią. Lepiej artyście udały się postacie ułanów.
Wydaje się, że ten obraz warty jest ściągnięcia do Polski, właśnie ze względu na powiązania z polską kulturą. Trzeba jednak pamiętać, że obraz ten przywędrował na tę francuską aukcję nie ze ściany starej polskiej emigracji, lecz właśnie z Polski, gdzie niedawno był licytowany w Agrze-Art i w końcu został sprzedany w galerii tego domu aukcyjnego (https://galeria.agraart.pl/autor/757/jan-czeslaw-moniuszko). Zatem, jest to próba wylicytowania wyższej sumy od tej z Agry-Art i zachęcenie do powtórnego przewiezienia obrazu na polskie aukcje. Czy to się uda? Wycena obrazu jest rozciągliwa jak guma w portkach (3-10K euro). 10,000 euro to dużo za słaby obraz, choć jego patriotyczne przesłanie jest bez skazy.
Lot 21. Jan Czeslaw Monuisczko (Vilnius 1853 Warsaw 1908). “Yankiel’s concert”. Oil on canvas, end of 19th century. Signed on the lower right side. Yankiel’s concert represents a scene of Adam Mickiewicz’s (1798-1855) poem « Pan Tadeusz » (first published in 1834), in which a Jewish man named Yankiel plays music to honour the engagement of a couple originating from noble polish families. The character of Yankiel is one of the most important representations of a Jew in classic polish literature. Many other works of art were inspired by this scene, among which Jan Czeslaw Monuisczko’s painting is considered the most important. H_70 cm L_98 cm (27 ⁹/₁₆ x 38 ³⁷/₆₄ in)
JAN CZESLAW MONUISZKO (1853-1908). Jan Czeslaw Monuisczko was the son of the famous composer Stanislaw Moniusczko (1819-1872). Born in Vilnuis in 1853, he moved to Warsaw with his parents in 1858. From 1871, he studied painting under Wojciech Gerson and Aleksander Kaminski. From 1878, he continued his studies at the Academy of Fine Arts in Saint-Petersburg. After returning to Warsaw, following his graduation, Monuisczko specialised in genre scenes painting. He was particularly famous for painting Polish noble costumes in historical context. Some of his painting also had a religious content. He exhibited in Lodz, Krakow, Warsaw and Kiev. Estimate 3,000 – 10,000 euro. Pierre Berge & Associes. 02/01/21
Trochę zabawny jest ten opis katalogowy a entuzjazm graniczy z nerwowością i niepewnością domu aukcyjnego: za ile M62 da się sprzedać? Cena wyjściowa i estymacyjna patrzą na siebie ze zdziwieniem i ta wytworzona sytuacja sugeruje czytelnikom brak znajomości współczesnego rynku przez dom aukcyjny. Jednak, dla równowagi opinii, muszę zgodzić się, że cena wyjściowa w przypadku tej pracy jest abolutnie adekwatna. To, że znajdą się osoby gotowe zapłacić za ten obraz $100,000 a może wielokrotność tej ceny to nie oznacza, że mają rację. W 1990 roku ten obraz nie osiagnąłby $1,000 na żadnej aukcji a w 2009 został już sprzedany za $22,500: https://www.christies.com/lot/lot-wojciech-fangor-m62-5179443/.
Podnoszenie poprzeczki cenowej trwa odkąd świeżo dyplomowani krytycy po ukończeniu Wyższj Szkoły Gotowania na Gazie rozpoczęli odkrywanie nowych i jeszcze nowszych wartości. Połączenie działalności krytyków z naganiaczami domów aukcyjnych działa (jak na razie) na lemingów jak kiełbasa na psa. Nieprawdaż?
Lot 46. M62 is a original painting by Wojciech Fangor by the famed Polish Painter, produced in 1968. These are very hard to come by indeed, especially in such a great condition. These heat circle series have become very popular indeed at Auction and are starting to gain some real traction in the Art Market of recent years. The painting and smoothness of the Acrylics, are a wonder to behold and a testament to Fangors skill with the brush: they almost look spray painted. On the reverse, in black oil paint is the inscription FANGOR M62 1968. As previously mentioned, this is in a very unique condition. The Acrylics look vital, bright and luminous. There is no visible damage to the paint, canvas or ay part of the firm, it is unusual. 60.3 x 60.3 cm. Estimate $70,000 – $90,000. Starting $5,000. Berry Art. 01/16/21
Obraz ten zniknął nagle z katalogu aukcyjnego, zapadł się pod ziemię i nie był licytowany. Zagadkowa historia. (01/17/21)
Polish Art Corner 