Prawdopodobnie ‘wczesny’, po odwiży, Salaburski.
Lot 338. Salaburski, Zdzislaw. Abstrakte Komposition ohne Titel. (Tschenstochau 1922-2006 Warschau) Öl/Lwd. Links unten sign. und dat. “(19)57”. 98 x 97 cm. Estimate 100 euro. Kunstauktionshaus Schlosser. 11/27/20. Sold 1,000 euro
Obraz ten stanowi kopię pracy Wacława Szymanowskiego pt. Sabałowa bajka (Opowiadanie starego górala). Oryginał jest podobno własnością MN w Krakowie a poniższa kopia znajduje się w Lwowskiej Galerii Sztuki. Znane sa równiez inne autorskie kopie tej pracy. Czy Franciszek Gnyp mógł w wieku 16 lat namalować tę kopię? Zdecydowanie mógł ale czy ją namalował?
Lot 166. Oil on canvas, signed and dated lower right “F. Gnyp 1910” and marked “O Powiadanie Gorala”. Franciszek Gnyp (1894 – 1970). Probably Krakow, 1910, dimensions 51 x 56 cm. Framed. Estimate 300 – 500 euro. Ankitvity, Praha. 12/06/20.
Zwrócił mi uwagę jeden z czytelników na bliźniaczo podobne dwie prace Meli Muter. Jedna z nich była pokazana na blogu (https://polishartcorner.com/2020/11/03/maria-melania-mutermilch-1876-1967-16/ ) i będzie licytowana za kilka dni we francuskim domu Tajan, zaś druga (poniżej) pojawiła się w Sopockim Domu Aukcyjnym (https://www.sda.pl/aukcja/obiekty/mela-muter-kobieta-z-dzieckiem-przed-1939-r,30718,pl), nie jest sygnowana, za to z rozbudowaną proweniencją oraz ma jakieś nalepki transportowe.
Czy ktoś widział inne repliki prac wykonane przez tę artystke? Obie prace maja pochodzić z podobnego okresu czasowego a są przecież tak różnie malowane. Any thoughts?
Pan Krzysztof Zagrodzki, ekspert francuskich domów aukcyjnych, specjalizujący się w Ecole de Paris, w odpowiedzi na moje wątpliwości związane z pracami Meli Muter odpisał na mój list do niego skierowany, że potwierdza autentycznośc pracy sprzedawanej w Sopockim Domu Aukcyjnym i dobrze zna jej proweniencję. Fragment listu p. Zagrodzkiego wraz z fotografią:
Ten obraz pochodzi z kolekcji ś;p. Arona Kupfera, sprzedany na aukcji (małej) części spuścizny kolekcjonera w Hôtel Drouot 27 pażdziernika 2017 roku. Załączam zdjęcie zrobione jeszcze u niego w domu. To ten sam co sprzedany w 2002 roku w Tel Avivie, do którego odsyła komentarz w katalogu Tajana. (11/23/20)
Po raz pierwszy pojawia się w moim blogu to nazwisko. Uczeń Mehoffera i Wyczółkowskiego. Autor portretów i martwych natur. Po dacie śmierci widać, że Niemcy go zamordowali.
Lot 117. Efraim Mandelbaum (1884 – 1942). Portrait, 1927. Oil on canvas, signed and dated lower right, repainted and restored. 61 x 50 cm. Estimate 300 – 400 euro. Boisgirard. 11/27/20
Proweniencja mało ciekawa w odróżnieniu od obrazu. Artysta znalazł się w katalogu Russian Pictures. Wiadomo dlaczego.
Lot 33. Stanislav Yulianovich Zhukovsky 1875-1944. Road through the Woods, signed in Cyrillic l.l., oil on canvas. Canvas: 107.5 by 112.5cm, 42¼ by 44¼in. Framed: 122 by 127cm, 48 by 50in. Property from a Private Collection, New York. Estimate 30,000 – 50,000 GBP. Sotheby’s. 12/03/20
Obraz Siemiradzkiego z proweniencją Augusta Herbsta z Lodzi (https://pl.wikipedia.org/wiki/Edward_Herbst). Strasznie mdły i słodki obraz. Już lepiej dołożyć troche pieniędzy w celu zakupu jednego z ‘kół’ Fangora, mówiącego o prawdziwej sztuce i sięgającego do głębi sztuki, odwołującego się do przyszłości a nie patrzącego na pokrytą pleśnią przeszłość. Kogo teraz obchodzi grecki Parnas i jego wymyśleni bogowie? Kto teraz kupi obraz Siemiradzkiego? Nawet Desa będzie bała się podjąć takie ryzyko.
Lot 14. Henryk Siemiradzki 1843 – 1902. Parnassus, signed in Latin and dated 1900 l.r., oil on canvas. Canvas: 91 by 147cm, 35¾ by 57¾in. Framed: 108 by 163cm, 42½ by 64¼in.
Provenance: August Moritz Eduard Herbst (1844-1921) and his wife Mathilde (née Scheibler, 1856-1939), Lodz, possibly commissioned from the artist. Eduard Walter Herbst (1885-1929), their son, and his wife Ella Herbst (née Grohmann, 1899-1962), Silesia, and later Innsbruck, Austria
Thence by descent to the present owners
Literature: The present work will be included in the forthcoming catalogue raisonné of Henryk Siemiradzki paintings currently being prepared by Professor Jerzy Malinowski.
Estimate 400,000 – 600,000 GBP. Sotheby’s. 12/03/20
Lot 179. Vladimir de TERLIKOWSKI (Poraj 1873 – Paris 1951). View of a village. Original oil on canvas, 65 x 54 cm. Signed lower left Terlikowski. Bears on the back the handwritten inscription Bonneau number 17. Estimate 2,000 – 3,000 euro. Millon. 12/10/20
W ciągu kilku lat prowadzenia tego blogu wyrzebałem z aukcji kilka setek obrazów Włodzimierza Terlikowskiego. Gdyby wszystkie miały spłynąć do Polski to rynek ten nasycyłby się bardzo szybko a ceny musiałyby spaść. Dobrze mieć jakiś bardzo dobry obraz tego malarza, lecz radzę nie ulegać emocjom a kierować się własnym pojęciem estetyki, kierunkiem i tematyką kolekcji. Być może przerzucanie Terlikowskiego do Polski na handel wkrótce będzie nieopłacalne.
Lot 107. DE TERLIKOWSKI Vladimir (1873-1951), Paysage présumé des Landes, huile sur toile signée en bas à droite, 152 x 190 cm. Estimate 8 000 – 10 000 €. Jean Dit Cazaux. 12/03/20
.Lot 135. TERLIKOWSKI Vladimir de (1873 – 1951). Les Martigues, Hst sbd, 50 x 61 cm, vers 1921. Estimate 1 700 – 2 000 €. Vassy. 12/03/20
Do sześciu olejów Romana Kochanowskiego, jakie już wcześniej przedstawilem, wartoro zważyć kupno tej pracay Stanisława Chlebowskiego. Polskie malarstwo XIX wieczne z najwyższej półki. Mały olej, drogi olej, ale dobry olej. PS. Cena estymacyjna jest dwukrotnie zaniżona.
Stanislaus von Chlebowski (Polish, 1835-1884). Un écrivain public á Constantinople, 1880. Oil on canvas, 18-1/4 x 14 inches (46.4 x 35.6 cm). Signed and dated lower left: St. Chlebowski / 1880. Signed, dated, and inscribed on the stretcher: Un écrivain public á Constantinople / 1880 / par St. Chlebowski. PROVENANCE: Armory Show, New York; Private collection, acquired from the above; Private collection, Friday Harbor, Washington, by descent from the above. Condition Report: Wax lined canvas. Under UV exam, the varnish makes it difficult to discern possible past restoration; there is possible retouching to the wall on the far left side of the painting; One fleck 1/4 inches long of paint loss on the extreme right side, center; Craquelure throughout, most noticeable in the center of the work. Framed Dimensions 30.5 X 26.5 Inches Estimate: $15,000 – $25,000. Heritage. 12/04/20. Sold $20,000 (???)
Sportretowana osoba z orderami św. Stanisława, wprowadzonego przez Stanisława Augusta Poniatowskiego, oraz z orderem Orła Białego, wprowadzonego przez Augusta Mocnego. Kim jest osoba sportretowana na tej miniaturze i który z miniaturzystów ukrywa się pod inicjałami KH?
Lot 10037. Gouache auf Elfenbein. Brustportrait mit angelegtem Sankt-Stanislaus-Orden und Bruststern des Ordens vom Weißen Adler, rechts Künstlersignatur “K.H.”. Unter Glas in Holzrahmen (aufgelegte Buntmetallgirlanden). Partiell leicht beschädigt, Altersspuren. Rahmenmaße 14 x 12 cm. Estimate €180 – €360. Hermann Historica. 12/10/20
Nie pisałem o tej pracy bo bardzo nie podobała mi się jak na Slendzińskiego i to w dodatku Ludomira. Komuś bardzo się spodobała skoro wystukał aż 6,700 euro. Co będzie dalej? Płacz? Sześć lat temu sprzedano bardzo dobry i prawdziwy obraz tego malarza za 40,000 euro (https://polishartcorner.com/category/slendzinski-ludomir/). Licytacje olejów Slendzińskiego nie zaczynają się od 1,500 euro. Trzeba bardzo zwracać uwagę na opis – im go więcej, tym gorzej dla pracy. Dobry obraz sprzeda się, gdy jest nazwisko artysty, dobra fotografia, tytuł, wymiary, technika malarska, wycena, proweniencja. Reszta to mydlenie oczu.
Lot 47. Prof. Ludomir Sleńdzinski, Freundinnen im Park. zwei junge Frauen, mit Strohhüten und Sommerkleidern, in inniger Vertrautheit in lichter Parklandschaft sitzend, gering pastose Malerei, Öl auf Leinwand, wohl 1930er Jahre, links von oben nach unten signiert “Ludomir Sleńdzinski”, Craquelure, etwas restauriert, etwas restaurierungsbedürftig, in alter Goldstuckleiste (bestoßen) gerahmt, Falzmaße ca. 87 x 70 cm. Künstlerinfo: auch Ludomir Wincentevich Slendzinski, russisch: Слендзинский Людомир Викентьевич, russisch- polnischer Maler, Freskant, Plastiker und Pädagoge (1889 Vilnius [dt. Wilna] Ortsteil Zarzecze bis 1980 Krakau [polnisch: Kraków]), galt als einer der führenden Vertreter der Vilnius-Schule, Enkel des Malers Aleksander Sleńdziński (1803-1878) und Sohn des Malers Wincenty Sleńdziński (1837-1909), aufgewachsen im Stadtteil Šnipiškės von Vilnius und auf dem Gut Koczany in der Kowieńszczyzna in Litauen, studierte 1909 zunächst an der Rechtswissenschaftlichen Fakultät der Universität St. Petersburg und wechselte 1910-16 zur Malerei an die Akademie St. Petersburg zu Dmitri Nikolajewitsch Kardowski, anschließend 1917-19 auf der Krim und in Dnipro sowie Uman, 1920-23 Aufenthalte in Warschau und Vilnius, 1923-25 in Rom, unternahm Studienreisen nach Frankreich, Spanien, Italien, England sowie nach Afrika und in den Nahen Osten, ab 1925 Professor für Malerei an der Fakultät für Bildende Künste der Stefan-Batory-Universität in Vilnius, vertrat Polen als Maler im Kunstwettbewerb bei den Olympischen Sommerspielen 1928 in Amsterdam, ab 1930 Mitglied des Warschauer Rates des Instituts für Kunstpropaganda, während des NS-Besetzung zunächst weiter in Vilnius und schließlich Deportation ins Zwangsarbeitslager Prawianiszki in Litauen, 1945 Übersiedlung nach Krakau und bis 1960 Anstellung als Lehrer an der Technischen Universität, 1948-56 Vizerektor und später Rektor, vertreten in den polnischen Nationalmuseen in Warschau und Krakau sowie in Museen in San Francisco, Stockholm, Rom, Bytom [dt. Beuthen in Oberschlesien], Moskau, Pittsburgh und Wien, beschickte unter anderem 1928 die Wiener Secession und den “Salon d’Automne” in Paris, 1926, 1932 und 1936 auf der Biennale in Venedig vertreten, Teilnahme an den Weltausstellungen 1935 in Brüssel und 1937 in Paris, weitere Ausstellungen in Warschau, Riga, München, Brüssel, Budapest, Berlin, Prag und Tallin, 1920 Mitbegründer der Künstlergesellschaft Vilnius [Wileńskie Towarzystwo Artystów Plastyków] und bis 1939 deren Präsident, ab 1923 Mitglied der Künstlervereinigung “Rytm”, Quelle: Thieme-Becker, Vollmer, Saur “Bio-Bibliographisches Künstlerlexikon”, Bénézit und Internet. Reserve 1,500 euro. Mehlis.11/17/20
Polish Art Corner 