Sielanka w wykonaniu Siemiardzkiego. Ponieważ zawsze szukam dziury w całym tym razem o kilku drobiazgach(?). 1) Proweniencja jest bardzo niepełna i trudno uwierzyć by praca ta była w posiadaniu jakiegoś kolekcjonera z Czech od 1885 roku. 2) Oglądając front i verso wydaje mi sie, że obraz był dublowany (nic w tym chyba złego ale chyba był) i trzeba popatrzeć dlaczego. Dorotheum milczy o dublowaniu. 3) Z jakiegoś powodu blejtram został został wzmocniony dodatkową, wewnętrzyną drewnianą ramką, „przyciętą” trochę po amatorsku 4) Obecność dwóch dodatkowych ekspertów (ekspertek) rosyjskich budzi pewną ostrożność, którą łączę z proweniencją 5) Nie prosiłem Dorotheum o wzmiankowany techniczny raport lecz spodziewam się, że nie wykazał nic zaskakującego – kupujący powinien jednak to zrobić.

80,000 euro to spory wydatek, choć pożytek z oglądania i posiadania jest wielki porównując do pożytku z oglądania współczesnego obrazu za 250,000 euro.

Lot 658. Henryk Siemiradzki (Bilhorod near Kharkov 1843–1902 Strzalkow). Leisure Hours by the Water, signed, inscribed and dated H. Siemiradzki Rzym 1885, oil on canvas, 66 x 36 cm, framed. Estimate 60,000 – 80,000 euro. Dorotheum. 11/05/20. Sold 62,800 euro

Provenance: Private Collection Czech Republic. A technical certificate (July 2020) issued by Prof. Manfred Schreiner, Institute for Natural Sciences and Technology in the Arts (Academy of Fine Arts, Vienna), is available upon request. We are grateful to Dr. Tatiana Karpova for her scientific assistance on the basis of a photograph. We are grateful to Dr. Olga Sugrobova-Roth for her scientific assistance.