Igor Mitoraj (1944 – 2014)

Igor Mitoraj. Torso d’inverno (8/8)

Lot 218. MITORAJ Igor, 1944-2014. Torso d’inverno, bronze with shaded brown patina, no. 8/8 on the back: MITORAJ Height: 48cm We would like to thank the Mitoraj Archives for the information they provided. Estimate €30,000 – 50,000. Rossini. 04/01/26

Spora rzadkość na rynku. Nieduża rzeźba Igora Mitoraja, Torso d’inverno, odlana w ilości jedeynie ośmiu egrzemplarzy. Na rynkach zagranicznych naliczyłem dzisiaj około 30 nnych prac tego artysty, wykonanych w ilości od 6,000 sztuk do 250 sztuk, czyli w ilościach przyjmowanych do sklepów pamiątkarkich a nie antykwarycznych, prac poszukiwanych przez poważnych kolekcjonerów a nie turystów w słomkowych kapeluszach. Polskie domy aukcyjne skrzętnie unikają podawania ilości wytłoczonych tych prac pragnąc sprzedać je oczywiście jak najwyżej. Przypadkowo natknąłem się na (chyba) komin takiej sprzedaży w Polswisart (https://www.polswissart.pl/en/aukcja/275-wielka-aukcja-charytatywna-top-charity/13954-perseusz-1988/), gdzie jedną z 6,000 wytłoczonych w prasie rzeźb Perseusza sprzedano aż za 200,000 złotych. Nalezy pogratulować domowi aukcyjnemu sprytu natomiast można wyrazić zdziwienie, zdumienie i litość wobec kupującego. Rzeźba ta co prawda miała wyjatkowo bogatą patynę ale trudno uzasadnić cenę 200,000 złotych (ok €47,000) jedynie za patynę. Perseusza można kupić we Francji za cenę ok €2,000 – 4,000 i jest on w ciągłej sprzedaży, dzień i noc, 365 dni w roku a w lata przestępne przez 366 dni.

Szymon Mondzain (1890 – 1979)

Szymon Mondzain. Bouquet aux tentures, 1922

Lot 158. MONDZAIN Simon, 1890-1979, Bouquet aux tentures, oil on canvas (small dents and restorations), signed lower right, date on back: 1922, 55×46 cm. Estimate €1,500 – 2,500. Rossini. 04/01/26

Nisko wyceniona, wczesna praca Szymona Mondzajna. Może nikt nie zauważy?

Maria Melania Mutermilch (1876 – 1967)

Maria Melania Mutermilch. Still life with vegetables and newspaper

Lot 160. MUTER Mela, 1876-1967. Still life with vegetables and newspaper, oil on canvas sewn in three pieces, signed lower left 80x80cm. Provenance: Collection of the painter Jac Martin-Ferrières – Private collection. Estimate €30,000 – 50,000. Rossini. 04/01/26

Rarytasy na obecnym niemrawym rynku poloników. Dwa oleje Meli Muter wśród których ‘niedbała’ martwa natura z warzywami ułożonymi na gazecie będzie sporym wydarzeniem


Maria Melania Mutermilch. Card player

Lot 159. MUTER Mela, 1876-1967. Card player, oil on canvas, signed upper left and lower left 80.5x65cm. Provenance: Collection of the painter Jac Martin-Ferrières – Private collection. Estimate €18,000 – 30,000. Rossini. 04/01/26

Mojżesz (Moise) Kisling (1891 – 1953)

Mojżesz (Moise) Kisling.

Lot 47. Moïse KISLING (Poland – France / 1891-1953) – Collection Jacques Thalheimer. Young boy with yarmulke, circa 1922 .Oil on canvas. Signed ‘Kisling’ (lower right). As is, missing. 73 x 54 cm; with frame 93 x 74 cm. Provenance: – Jacques Thalheimer (1890-1975), Paris, circa 1925 (acquired from the artist, in 1925, according to J. Thalheimer’s personal register, no. 31). – Then by descent to the present owner. This work will be included in “Volume IV et Additifs aux Tomes I, II et III” of the Catalogue Raisonné de l’OEuvre de Moïse Kisling currently being prepared by Marc Ottavi. Note: –

The circular ink stamp ‘BUNDESDENKMALAMT WIEN’ refers to a shipment of the work to Vienna, Austria in 1925-1926, probably as part of an exhibition or publication. Moïse Kisling himself wrote to Jacques Thalheimer on February 18, 1926 to inform him that the Polish publisher J. Mortkowiez in Mazowiecka Street 12 had borrowed 5 paintings and was to bring them back to Vienna himself. The paintings remained in Vienna with a friend of Kisling’s, Dr. Roff [?], director of the Wiener Kunstdruck-Gesellschaft Wien Parkgasse, and then returned to Paris via BUNDESDENKMALAMT control, hence the origin of the stamp on the frame of the work.

Themes related to Judaism are relatively rare in Moïse Kisling’s work. Rather, our work is part of a series of portraits inspired by the street models the artist encountered in the Montparnasse district, such as flower sellers and newspaper criers. As Jacques Guenne noted in L’Art Vivant in 1925, these portraits are a frequent feature of the artist’s work: “Kisling also focused on frail beings, the poor and children. Who doesn’t know these portraits of orphans, beggars, all those works that Kisling was able to recapture the tragedy of certain popular images. As Kisling himself says: “A poor, unfortunate child saddens me; I paint him with the feeling he inspires”. Estimate €30,000 – 50,000. Osenat. 03/29/26. Sold €27,000

Bardzo dobrze udokumentowana jest proweniecja tego obrazu Mojżesza Kislinga. Praca znajdzie się w IV tomie wszystkich prac tego artysty pod redakacją Marca Ottaviego. Mamy dodatkowy polski wątek (Mortkowicz)

Feliks Topolski (1907 – 1989)

Feliks Topolski. Warsaw Ghetto

Lot 129. Feliks Topolski (Warschau 1907-1989 London). Untitled (Warsaw Ghetto), signed, charcoal on paper, 40.5 x 28.5 cm, framed. Provenance: acquired from the artist on 3 December 1971 (according to the label on the reverse). Private Collection, Austria. Estimate €700 – 1,200. Dorotheum. 03/19/26. Sold €1,100

Bardzo przejmujący, pełen bólu, plastyczny rysunek Feliksa Topolskiego, jednego z ‘żołnierzy Andersa’.

Rajmund Kanelba (Kanelbaum) (1897 – 1960)

Rajmund Kanelba (Kanelbaum). Ann with Music, 1941

Lot 39. Rajmund (Raymond) Kanelba (Polish, (1897-1960). ‘Ann with Music‘, 1941, head and shoulders portrait of a young girl in a striped hat, playing a toy xylophone, signed upper right, further signed and dated verso, oil on canvas board, 38cm x 31cm Estimate £1,000 – £1,500. Gorringes. 03/24/26. Sold GBP 2,600

Urokliwy portret dziewczynki w kolorowej czapeczce grającej na cymbałkach, wykoanany przez Rajmunda Kanelbę, prawdodpodobnie w UK w okresie II wojny światowej. Obraz ma bogatą dokunetację na odwrociu wraz z autorskim tytułem pisanym ręką artysty.

Kolejny falsyfikat polskiego srebra na niekorzyść Cypriana Łabęckiego

Falsyfikat.

Lot 4889666. A silver egg, checkmaster Józef Sosnkowski (1869-1896), Warsaw, 1878. Richly decorated egg on three feet, inlaid semi-precious stones, cover crowned with crown. Interior motif of kneeling woman with stone in hand. Height 11 cm. Width approx. 4.5 cm. Weight 127 grams. Usage and age-related wear. Estimate €376. Hälsinglands Auktionsverk. 03/15/26

Czytelnik zwrócił mi uwagę na kolejny falsyfikat srebrnego jaja, rzekomo wykonanego w 1878 roku przez warszawskiego złotnika Cypriana Łabęckiego. Czytelnik napisał mi, że korespondował ze szwedzkim domem aukcyjnym sprzedającym tego falsa oceniając, że pracuja tam durnie do których żaden z racjonalnych argumentów nie dociera. Fałszerze sreber (polska produkcja?) zalewają rynki europejskie swoimi współcześnie wykonanymi wyrobami. Na każdym ze srebrnych obiektów (mogą to być cukiernice, jaja imperialne carskie, kałamarze, obiekty kultu żydowskiego jak np. balsaminki) znajduje się ten sam zestaw’ ‘pięknie wybitych’ czterech punc: głowa byka sugerująca wyrób przez Cypriana Łabęckiego, znak probierza (O.C) pisany cyrylicą czyli Józefa Sosnkowskiego, data zawsze ta sama (1878) oraz próba srebra (84) wraz z obok dwugłowym orłem sugerującym wykonanie wyrobu w Warszawie. Fałszerze zawsze posługuja się tymi czterema puncami przy sygnowaniu róźnych swoich falsyfikatów. Do głowy im nie przyjdzie, że w 1878 roku Cyprian Łabęcki nie otworzył jeszcze swojego zakładu oraz, że ten posługiwał się dodatkowo swoim ‘imiennikiem’ pisanym kursywą i wybijanym w prostokącie obok głowy byka. O tym wszystkim pisałem już wielokrotnie na łamach PAC, podając wiele przykładów fałszerstw, najobszerniej w dziale sreber (https://polishartcorner.com/silver/) . Mnóstwo podobnych fałszerstw znajduje się na polskim i międzynarodowym rynku, lecz policja nie reaguje bo ta głupota ludzka nie zabija a jedynie drenuje kieszenie. Budzi jednak zdumienie niefrasobliwość ‘ekspertów’ pracujących w różnych domach aukcyjnych, nadymających się jak te jaja imperialne i bełkoczących o autentyczności sprzedawanych obiektów. Taki bełkot dociera coraz częściej ze Szwecji.

Komplet fałszywych punc na falsyfikacie
Przykład prawdziwych punc z wyrobu wykonanego przez Cypriana Łabęckiego

A fool paid €682 for this forgery. (03/15/26)

Śmierć Księcia Józefa Poniatowskiego. Litografia wg. Horacego Verneta

Philibert-Louis DEBUCOURT. Mort du Prince Joseph PONIATOWSKI au passage de l’Elster à la Bataille de Leipzig le 19 octobre 1813

Lot 18. POLOGNE – “Mort du Prince Joseph PONIATOWSKI au passage de l’Elster à la Bataille de Leipzig le 19 octobre 1813“. Gravé à l’aquatinte par Philibert-Louis DEBUCOURT (1755-1832) d’après Horace VERNET (1789-1963). Epreuve avec la lettre, sur papier vélin. Marges. Pièce encadrée (cadre doré XIXème). 57 x 77 cm pour le sujet. 77 x 97 cm pour le cadre. Etat B (quelques rousseurs et légèrement insolée, rares taches, non examinée en dehors de son cadre). Estimate €300 – 400. Eric Caudron. 03/25/26

Oryginalna litografia z 1817 roku, wykonana przez Philiberta Louisa Debucourta (1770-1832) na wzór pracy Horacego Verneta.

Julian Stańczak (1928 – 2017)

Julian Stańczak. Interwoven, 1989

Lot 58. Julian Stanczak. Interwoven, signed, titled and dated “J. STANCZAK J. Stanczak 1989 “INTERWOVEN”” on the reverse, acrylic on Masonite, 16 3/4 x 13 1/4 in. (42.5 x 33.7 cm). Executed in 1989, in the United States. Estimate $7,000 – 10,000. Phillips. 03/10/26

W wielu ważnych przypadkach ‘size does matter’ i jednym z nich jest rozmiar pracy sztuki współczesnej. Inaczej mówiąc, im większe płótno tym wyższa cena. Prace Juliana Stańczaka nie są w tym przypadku wyjątkiem. Jak widać, choć w wielkim uproszczeniu i przy odrobinie kpiarstwa/ironii, jego wielkie płótno jest warte w Polsce ok $100,000, cztery razy mniejsze (licząc powierzchnię) już tylko $17,000 (https://polishartcorner.com/2026/02/27/julian-stanczak-1928-2017-24/), zaś maleńkie z dzieijszego Phillips (15 razy mniejsze od tego w Desie) nie znalazło żadnego zainteresowania, nawet za psie $4,000. Juliana Stańczaka konsekwentną op-art twórczość bardzo sobie cenię, tudzież kłaniam się jego niezwykłemu życiorysowi.

Jerzy Kossak (1886 – 1955)

Jerzy Kossak. “Troika” sleigh being chased by wolves, 1929

Lot 304. Jerzy Kossak (1886-1955) 1929 signed oil on board “troika” sleigh being chased by wolves. Painting approx. 55.5 x 37 inches (94 x 140 cm). Frame approx. 63 x 44 inches. Estimate $4,000 – 6,000. Schultz. 03/19/26. Sold $12,500

Wielki rozmiarami obraz Jerzego Kossaka z cyklu „Napady wilków” o którym to słów kilka kiedyś już napisałem (https://polishartcorner.com/2024/09/16/jerzy-kossak-i-jego-napady-wikow/). Być może obraz wystawiony w USA wygląda najlepiej spośród tych później namalowanych a jego zaletą jest to, że w saniach mamy żołnierzy armii napoleońskiej. Jednak, jego wartość mocno psują te tuziny późniejszych replik, licho wie przez kogo namalowanych, zaśmiecających rynek.