Month: April 2026

Magdalena Abakanowicz (1930 – 2017)

Posted by

0

Lot 255. Magdalena Abakanowicz (1930-2017). Group of Three Figures, each: signed with the artist’s monogram and dated ’09’ (on the reverse), stainless steel; in three elements
(i) 57 1⁄8 x 12 5⁄8 x 10 ¼ in.
(ii) 73 ¼ x 21 ¼ x 17 3⁄8 in.
(iii) 42 7⁄8 x 11 x 10 ¼ in.
Executed in 2009.

Provenance: Studio de l’artiste; Succession de l’artiste; Fundacja Marty Magdaleny Abakanowicz Kosmowskiej i Jana Kosmowskiego, Varsovie ;Collection privée (acquis auprès de celle-ci); Collection privée, Amsterdam; Acquis auprès de celle-ci par le propriétaire actuel en 2018

Exhibited: Varsovie, Dom Artysty Plastyka w Warszawie, Abakanowicz? Abakanowicz!, décembre 2012-février 2013. Wałbrzych, Stara Kopalnia w Wałbrzychu, Magdalena Abakanowicz: Obecność, Istota, Tożsamość/Magdalena Abakanowicz: Presence, Essence, Identity, septembre-décembre 2018, p. 137 (illustré en couleurs au catalogue d’exposition pp. 108 et 109). New York, Academy Mansion, Femme f(r)iction – female artists from the last 100 years, mai 2023. Estimate €150,000 – 200,000. Christie’s. 04/16/26. Passed

Przypuszczam, że ten zespół rzeźb, wykonanych przez Magdalenę Abakanowicz z niemal niezniszczalnej nierdzewnej stali, powróci na tereny Polski po udanym tuornee zagranicznym.

Jan Chełmiński (1851 – 1925)

Posted by

0

Jan Chełmiński. Preussische Jagdgesellschaft zu Pferde, 1875

Lot 128. JAN (JEAN) CHELMINSKI, auch VAN CHELMINSKI Brostow/Polen 1851 – 1925 New York : Preussische Jagdgesellschaft zu Pferde. Oel auf Holz 1875. Signiert, datiert „75“ und ortsbezeichnet „München“ 28,5 x 37,5 cm. Schwach gegilbt. Mit vereinzelten Retuschen, kleinen Farbabsplitterungen, Bereibungen und Kratzspuren, hauptsächlich im Bereich der Ränder. Estimate €2,200. Winterberg Auktionen. 04/18/26

Wczesny olej Jana Chełmińskiego a niemieckiego domu Wirtenberg wydawał mi się dość znajomy. Replika tego obrazu (zdjęcie poniżej) była wielokrotnie (czterokrotnie?) już obiektem na polskich aukcjach. Dwie ostatnie próby sprzedaży zakończyły się fiaskiem: a) Sopocki Dom Aukcyjny na aukcji 11 maja 2024 wystawił go (lot 31) z wyceną 60,000 – 70,000 złotych (ok. €13,000 – 16,200). Nic dziwnego, że przy takiej wycenie mały i słaby obrazek nie został sprzedany, b) Agra-Art wystawiła go 18 czerwca 2023 roku (lot 29) z ceną estymacyjną ok €13,000 – 15,500 i ….również spadł z aukcji.

Oba obrazy namalował zaledwie 24-letni artysta, który dopiero uczył się malarstwa. Oba ‘zopfty’ są moim zdaniem słabo namalowane, co uwzględnia cena estymacyjna w Niemczech, natomiast w ustalaniu cen estymacyjnych w Polsce nie ma oczywiście racjonalnej logiki. Jak na dwa obrazy namalowane przez Jana Chełmińskiego w tym samym roku zwracają uwagę dość rozbieżne sygnatury: jednej charakter pisma jest skierowany ukośnie w lewo a drugiej w prawo. Dodatkowo, zastanawia data na obrazie z Niemiec przypominająca rok ’15’ a nie ’75’.

W sumie, obecność replik, nawet jeśli są one autorskie nie jest chyba pożądana w oczach kolekcjonera. Również, moim zdaniem nie należy kolekcjonować słabych prac dobrego malarza. Nie należy również zapominać o pracach ‘wątpliwych’, Jana Chełmińskiego dyskutowanych na PAC nie tylko przeze mnie lecz również przez czytelników: https://polishartcorner.com/2025/11/03/jan-chelminski-1851-1925-dwa-oleje-ale-jeden-watpliwy/; https://polishartcorner.com/2025/06/14/jan-chelminski-1851-1925-47/.

Jan Chełmiński. Polowanie, 1875. Olej, deska, 20 x 27 cm.

Franciszek Streitt (1839 – 1890)

Posted by

0

Franciszek Streitt. Travelling Family, 1881

Lot 1619. STREITT, FRANCISZEK (1839-1890), ‘Travelling Family’, 1881, with cart and a boy playing the violin in a summer landscape, signed and dated lower right, oil on canvas, HxW: approx. 43×84 cm (65×97 cm with frame). Signs of age and rubbing, craquelure, restored. With frame (edge minim. damaged), with plaque “F. Streitt”. Estimate €9,000. Eppli Auktionshaus. 04/25/26. Sold €9,500

Franciszek Streitt należy do bardzo cenionych artystów polskiego malarstwa a jego prace są poszukiwane przez kolekcjonerów. Do tych prac będzie zapewne należał olej z aukcji w niemieckim Eppli Travelling Family vel Podróżujący Cyganie. Obraz ten artysta datował (1881); znany jest również drzeworyt tej pracy opublikowany w 1882 roku w niemieckim czasopiśmie Die Gartenlaube. Należy jednak wziąć pod uwagę, że Franciszek Streitt wykonywał repliki bardziej udanych i poszukiwanych przez kunsthandlerów swoich prac. Dlatego nie mam pewności czy olej z Eppli jest pierwotny bowiem znane są niedatowane repliki, jak ta poniżej.

Franciszek Streitt. Fahrende Zigeuner

Franciszek Streitt. Fahrende Zigeuner. Drzeworyt (1882)

Tadeusz Ajdukiewicz (1852 – 1916). Hmm

Posted by

0

Tadeusz Ajdukiewicz. Melon merchant

Lot 3161. THADDEUS VON AJDUKIEWICS (Polish, 1852-1916). Melon merchant. Oil on board. Signed bottom left, H. 9″ x W. 12 1/2″. Estimate C$ 6,000 – 8,000. A. H. Wilkens Auctions. 04/02/26

Praca ta nie pasuje mi do tematyki Tadeusza Ajdukiewicza a raczej do jego kuzyna Zygmunta Ajdukiewicza. Niewątpliwie, technika malowania jest bardzo sprawna a targ w galicyjskim miasteczku dobrze wplata się w tematykę polskich malarzy. Jednak, brakuje prac porównawczych do podobnego zainteresowania tematyką przez Tadeusza Ajdukiewicza. Dodatkowo, w sygnaturze inicjał imienia przypomina literę ‘F” a nie ‘T’. W sumie scena sprzedaży arbuzów jest dość banalna, lecz dwa konie (a la Zygmunt Ajdukiewicz) wzbudzają moje zainteresowanie.

Igor Mitoraj (1944 – 2014)

Posted by

0

Igor Mitoraj. Torso d’inverno (8/8)

Lot 218. MITORAJ Igor, 1944-2014. Torso d’inverno; bronze with shaded brown patina, no. 8/8 on the back: MITORAJ Height: 48cm. We would like to thank the Mitoraj Archives for the information they provided. Estimate €30,000 – 50,000. Rossini. 04/01/26. Sold €30,000

Naliczyłem dzisiaj ok. 30 prac Igora Mitoraja na obecnych aukcjach. Większość z nich ma nakład powyżej 100 egzemplarzy i te zupełnie mnie nie interesują. Na rynku szczególnie francuskim każdego dnia znaleźć można Perseusze, Asclepiosy, Heliosy, wykonane (wytłoczone w prasie hydraulicznej) powyżej 1,000 egzemplarzy i te są oferowane niewybrednym klientowm. Artysta wykonał je na zlecenie firmy farmaceutycznej Pfizer, prawdopodobnie na prezenty dla lekarzy. Z nieznanych mi powodów znalazły się one na rynku i są sprzedawane za dobre pieniądze. Przykładowo, Helios (2 tys egz) jest obecnie wyceniony we Francji na €3,500 – 4,500 (https://drouot.com/en/l/32916051-igor-mitoraj-1944-2014-helios-1988-light-brown-patina-bronze), gdy ten sam już w Polsce wycenia Desa Unicum na równowartość ok €8,000 – 13,000 (https://bid.desa.pl/lots/view/1-CAZ090/igor-mitoraj-1944-2014-helios). Wygląda, że nadal łatwo jest w Polsce nabrać człowieka na ‘Mitoraja’.

Inaczej sprawy mają się w przypadku bardzo ograniczonych nakładów rzeźb Igora Mitoraja, odlanych jedynie w kilku egzemplarzach. Trzy z nich przedstawiam tutaj i tymi powinni zainteresować się poważni kolekcjonerzy.

Igor Mitoraj. Portrait of Michel, 1977 (3/8)

Lot 275. Igor MITORAJ Archaeological. Portrait of Michel – 1977. Bronze with brown patina. Signed, titled and numbered below “Michel, Igor Mitoraj, 3/8”. Estimate €20,000 – 30,000. Artcurial. 04/17/26. Sold €19,000

Igor Mitoraj. Pannello pettorale, 1999 (1/8)

Lot 615. Igor Mitoraj (Oederan, 1944 – Parigi, 2014). Pannello pettorale, 1999. Scultura in bronzo a patina terracotta, es. 1/8, cm 25x30x6. Firma e tiratura in basso a destra: Mitoraj 1/8: marchio Fonderia M, Roma. Foto autenticata dall’artista in data 26.07.2003. Estimate €12,000 – 16,000. Farsettiarte. 04/09/26