Lot 3161. THADDEUS VON AJDUKIEWICS (Polish, 1852-1916). Melon merchant. Oil on board. Signed bottom left, H. 9″ x W. 12 1/2″. Estimate C$ 6,000 – 8,000. A. H. Wilkens Auctions. 04/02/26

Praca ta nie pasuje mi do tematyki Tadeusza Ajdukiewicza a raczej do jego kuzyna Zygmunta Ajdukiewicza. Niewątpliwie, technika malowania jest bardzo sprawna a targ w galicyjskim miasteczku dobrze wplata się w tematykę polskich malarzy. Jednak, brakuje prac porównawczych do podobnego zainteresowania tematyką przez Tadeusza Ajdukiewicza. Dodatkowo, w sygnaturze inicjał imienia przypomina literę ‘F” a nie ‘T’. W sumie scena sprzedaży arbuzów jest dość banalna, lecz dwa konie (a la Zygmunt Ajdukiewicz) wzbudzają moje zainteresowanie.

Lot 531. Tadeusz Ajdukiewicz (Wieliczka 1852–1916 Krakow). A Horse Market, signed Tadeusz Ajdukiewicz, oil on canvas, 81 x 170 cm, framed. Provenance: Since two generations – Private Collection, Germany. Estimate €25,000 – 35,000. Dorotheum. 10/22/25. Sold €38,000

Duży wymiarami obraz Tadeusza Ajdukiewicza przedstawiający handel końmi i dobijanie targu gdzieś na Bałkanach. Obraz wyceniono dość nisko porównując np. do cen niektórych dużych i słabych obrazów Ludwika Gędłka, artysty mającego obecnie pik swojej sławy na warszawskiech aukcjach. Niektórym może jednak przeszkadzać scena nieco nam obcego bałkańskiego orientalizmu bo pewnie lepiej obecnie pasowałby targ ‘w małym galicyjskim żydowskim miasteczku‘. Warto zainteresować się jednak tą pracą Tadeusza Ajdukiewicza bo to był nie tylko pierwszorzędny ‘koniarz’ lecz również wzięty i ceniony portrecista.

Lot 2163. TADEUSZ AJDUKIEWICZ (attributed) 1852-1913. TWO RESTING RIDERS WITH THEIR HORSES. Oil on canvas. 47.5 x 70 cm (f. 57 x 79 cm). Signed lower right. Framed. Starting €2,000. Hargesheimer Kunstauktionen Düsseldorf. 09/12/25. Passed

Wygląda na to, że ekspert polskiego malarstwa znajduje się na żołdzie niemieckiego domu Hargesheimer Kunstauktionen Düsseldorf. Ekspert ten nie jest w stanie udowodnić, że obraz ten namalował Tadeusz Ajdukiewicz lecz cóż szkodzi określić attributed bo a nuż się go sprzeda? A może to mowa o Tadeuszu Ajdukiewiczu, który zmarł w 1913 roku? Należy sprawdzić czy ten ekspert jest ‘certyfikowany’ i czy na pewno ma pieczątkę.

Lot 207. Tadeusz Ajdukiewicz Polish 1852 – 1916. Arnaut Standing Guard, signed Tadeusz Ajdukiewicz lower right, oil on panel; 16 by 21.5cm., 6¼ by 8½in. Estimate 20,000 – 30,000 GBP. Sotheby’s. 04/29/25. Sold 42,000 GBP

Porównując do oleju Stanisława Chlebowskiego z tej samej aukcji róźnica w wycenie jest znaczna ale też znaczna jest róźnica w malowaniu detali, może za wyjątkiem postaci. Rzadko pojawiał się temat orientalny u Tadeusza Ajdukiewicza i to może stanowić dodatkową atrakcję.

Czytelnik (Adartem) słusznie zadał pytanie: czy Tadeusz Ajdukiewicz ‘zerżnął’ ten temat of malarza o nazwisku Joseph Albert Franke (1860 – 1924) czy też odwrotnie? Podobnieństwo zaskakująco podobne. A może było podobnie jak w przypadku znanego obrazu Stanisława Grocholskiego i węgierskiego malarza Gyula Stetka https://polishartcorner.com/2019/06/05/stanislaw-grocholski-1858-1932/?

Inny czytelnik zwrócił mi uwagę (dziękuję za list), że obraz Tadeusza Ajdukiewicza został sprzedany w 2023 roku w małym domu we Francji (przegapiłem wówczas tę aukcję) za €11,000. Obecnie, dostrzeżono szansę na spory zarobek w krótkim czasie https://polishartcorner.com/2023/04/07/z-tygodnia-na-tydzien-04-09-23/.

Jeżeli internetowe datowania nw. prac są prawidłowe, to uważam, że postać wojownika albańskiego Ajdukiewicz zaczerpnął jednak od Alberta Josepha Franke- na  którego obrazie (dużo większym) pojawia się tytułowa postać oraz bardzo charakterystyczny motyw ( w drugim planie), na który składają się postacie mężczyzn grających przy stole a tytułowa postać z obrazu Ajdukiewicza/Franke stoi za nimi z tyłu (w różnych wariantach). Franke namalował łącznie 3 obrazy z dokładnie tym samym motywem gry i charakterystycznej postaci męskiej. 1. Les joueurs d’échecs, datowany 1885 r. Size: 28 x 37 cm. (11 x 14.6 in.) https://www.askart.com/photos3/2014/GDZ20131209_80844/18_1.jpg; https://www.artnet.com/artists/albert-joseph-franke/les-joueurs-d%C3%A9checs-JP5CNAWD1QL6TVotKC_PgA2. 2. Oriental Men Playing Chess, Monachium, datowany 1886 r. https://www.lempertz.com/en/catalogues/lot/1254-2/2436-albert-joseph-franke.html; Signed and dated upper left: A-J-FRANKE-Muench-86-. Oil on panel. 25 x 30 cm. Franke travelled to North Africa in 1885 and 1887, and it was from these trips that he derived the repertoire of motifs for his popular oriental scenes. The present painting was created in the year between these two study trips. 3. A game of chess po 1886 r. (?); https://www.christies.com/lot/lot-albert-joseph-franke-a-game-of-chess-5566936/

Jednocześnie uważam, że Albert Joseph Franke zaczerpnął motyw tytułowej postaci -(tego bardzo charakterystycznego mężczyzny) oraz grających przy stole mężczyzn z pracy młodszego autora mającego również status malarza nadwornego na dworze cesarskim w Wiedniu- Paja Jovanovic (16 cze 1859 – 30 lis 1957). 4. Albanian playing cards by Paja Jovanovic, datowany 1883 r. https://in.pinterest.com/pin/650559108710495038/; https://x.com/naimflamuri/status/1720792249301389449/photo/1. 5.Paja Jovanovic  A Resting Bashi-Bazouk. Dużym wydarzenem stał się w Serbii zakup tego obrazu na Sothebys przez władze serbskie. https://www.sothebys.com/en/buy/auction/2023/the-silk-road-orientalist-paintings-and-furniture-from-a-belgravia-residence/a-resting-bashi-bazouk. 6. Motyw albańskiego żołnierza na obrazach Paja Jovanovic : https://www.artichaeology.com/paja-jovanovich 7-8. Paja Jovanovic  -Bosnia Soldier; https://pl.pinterest.com/pin/263179171968682822/; https://pl.pinterest.com/pin/pinterest–64950419620773547/. Pozdrawiam, Adartem

Tadeusz Ajdukiewicz w swojej najwyższej formie malarkiej.

Lot 619. Thaddäus Ajdukiewicz (Krakow 1852–1916). A Parforce Rider in the Forest, signed, dated Tadeusz Ajdukiewicz 1890, oil on panel, 71 x 57 cm, framed. Estimate 8,000 – 12,000 euro. Dorotheum. 10/24/23. Sold 16,900 euro (bp).

Wygląda na porwanie pólnagiej dziewczyny i ucieczkę Turka z miejsca przestępstwa. W przypadku pracy Tadeusza Ajdukiewicza dom aukcyjny równiez wykazał sie pewną asekuracją przypisując mu jedynie atrybucję.

Lot 150. Tadeusz Ajdukiewicz (1851-1916) – attributed. The escape. Oil on board. Signed bottom right. Framed. 34 x 53 cm. Estimate 220 – 440 euro. Deutsch Auctioneers. 06/29/23. Sold 1,600 euro

Nie jest to dobry obraz Tadeusza Ajdukiewicza, może nawet jest to średni obraz. Prace, które powstały w Rumunii mają w sobie posmak obcej tematyki – chciałoby się zobaczyć w najgorszym przykładzie Kozaka na koniu lub najlepiej naszego wąsatego szlachcica. Pozostaje oglądać nam Rumuna (Bułgara?) w turbanie obok dwóch koni i dlatego 1,500 euro to wystarczająca suma. Handlarz pomyśli inaczej.

Lot 1084. Tadeusz Ajdukiewicz 1852 Wieliczka/Polen – 1916 Krakau. Rast am Fluß. Öl auf Leinwand. Signiert unten rechts. 46,5 x 58 cm. Gerahmt. Opening 1,500 euro. Dr. Fischer Kunstauktionen. 05/14/22. Sold 1,900 euro

Olej Tadeusza Ajdukiewicza z okresu przebywania na dworze rumuńskim. Polowanie na zwierzynę nieco odbiegające od wzorów naszych monachijczyków. Koń i chart przednio oddane pędzlem ale myśliwi w portkach mało przypominają np. kozaków. Orientalizm, lecz chyba nie w powszechnie oczekiwanym obecnie kierunku.

Lot 153. Tadeusz Ajdukiewicz (Polish, 1852-1916). The scouting report, signed and dated ‘Tadeusz Ajdukiewicz/1911.’ (lower right), oil on canvas, 54.6 x 75cm (21 1/2 x 29 1/2in). Estimate £2,000 – £3,000. Bonhams. 03/09/22. Sold 5,355 GBP

Artcurial wyprzedaje marokańska kolekcję i stąd ceny obiektów mamy w tej walucie. W przybliżeniu, jeśli odejmniemy jedno zero to otrzymamy ceny w amerykańskich dolarach. Obraz Tadeusza Ajdukiewicza jest wymiarami duży lecz jego wycena jest trochę nierealna dla polskiego kolekcjonera. Jeśli rozważymy tematykę i porównamy do prac Józefa Brandta to praca młodego, bo dwudziestoletniego, Ajdukiewicza nie wypadnie najlepiej.

Lot 68. Tadeusz AJDUKIEWICZ 1852-1916. Le souk, 1872. Huile sur toile. Signée et datée en bas à droite “Tadeusz Ajdukiewicz 1872”, 100 x 166 cm (39,37 x 65,35 in.). Provenance : Collection particulière, Pays-Bas. Commentaire : Oil on canvas. Signed and dated lower right “Tadeusz Ajdukiewicz 1872”. Estimate 770,000 – 880,000 MAD. Artucrial. 12/30/21. Not sold

Dobry obraz Tadeusza Ajdukiewicza z centralną amazonką na białym koniu lecz nieco przecukrowany, zwłaszcza z niepotrzebną sarenką pasącą się na skraju lasu.

Lot 0331.Thaddäus von Ajdukiewicz (Wieliczka/Polen 1852/53 – 1916 Krakau). „Lady on horseback“, 1912, oil on canvas, 70.5 x 55 cm, signed and dated on the lower left: Tadeusz Ajdukiewicz / 1912. Estimate 7,000 – 14,000 euro. ImKinsky. 12/07/21