Lot 259. Stanislaw Fabijański (1865-1947). Oil on canvas; unframed. Signed ‘S. Fabijański’ (upper right).  Dimensions: Height 118.5cm, width 56cm. Estimate 800 GBP – 1,200 GBP. London Auction. 12/03/20. Sold 950 GBP.

This oil painting by Polish artist and illustrator Stanislaw Fabijański (1865-1947) depicts a Cossack soldier withdrawing his shashka sabre while poised for action, peering out behind a rockface. The Cossacks were a group of East-Slavic Orthodox Christian people, who became known as members of democratic, self-governing, semi-military communities in Russia and Ukraine. Cossack forces played an important role in Russia’s wares of the 18th-20th centuries, and the Tsarist regime used them extensively to perform as police service and border guards. The artist, Fabijański, was a Polish painter who created portraits, genre and historical scenes, as well as cityscapes of Krakow where he lived.

Dwie prace Stanisaława Fabijańskiego. Pierwsza z okresu monachijskiego z ‘brunatnymi sosami’ a druga, to ujęcie z Warszawy(?). Monachijskich prac tegoż malarza jest stosunkowo mało. Olej przedstawiający kaukazkiego wojownika (kozaka?), czającego się za skałą i sięgającego po miecz czy sztylet ma swój dramatyzm sytuacyjny, nie końca wyjaśniony. Każdy może sam sobie dopowiedzieć ciąg dalszy i osadzić fabułę w sytuacji jaką wymyśli. Może to być napad a może obrona przed oczekiwanym atakiem. Ta praca Fabijańskiego cieszyła się umiarkowanym zainteresowaniem i została sprzedana za jedyne 950 GBP. Ciekawe, że Sotheby’s wystawiło ją w 2005 roku z estymacją 2,000 – 3,000 GBP i sprzedało za 2,160 funtów. Po roku, ten sam dom aukcyjny wystawił ją ponownie z niższa estymacją (1,500 – 2,000 GBP) i praca spadła. Prawdopodobnie były jakieś problemy ze sprzedażą w 2005 roku. Obraz był bez ramy 15 lat temu i tak został teraz sprzedany. Osobiście preferuję jego prace monachijskie od późniejszych pejzaży, wykonanych głównie w Krakowie. Druga praca, akwarela z nadchodzącej aukcji przedstawia, według opisu katalogowego, boczne wejcie do Zamku Królewskiego w Warszawie(?) – może to jednak Kraków; sam tutaj błądzę.

Lot 56. Stanislaw FABIJANSKI (Paris 1856-1947 Cracovie). Entrée arrière du Château Royal de Varsovie. Aquarelle sur carton, signée en bas à gauche. Dim. H.33 cm L. 23 cm. Expert : M. Christophe ZAGRODZKI. Estimate 300 – 400 euro. Nice Encheres. 12/08/20. Not sold

Poniżej, uzupełnienie ((12/09/20)) od czytelnika wyjaśniające miejsce i nazwę namalowanego obiektu, Ze swej strony dodam, że Pan Krzysztof Zagrodzki, w prywatnym liście do mnie, napisał, iż przypisanie miejsca Warszawie nie pochodzi od niego. Prawdopodobnie dom aukcyjny, kierując się sugestią właściela akwareli, umieścił w opisie ‘boczne wejście do Zamku Królewskiego w Warszawie‘.

Dzień dobry

Od niedawna jestem Pana czytelnikiem, za sprawą postów jakie Pan poruszył na temat Stanisława Fabijańskiego. Jesteśmy po trosze jego rodziną od strony żony, stąd mocniejsze zainteresowanie jego malarstwem.
Chciałbym nawiązać do postu jaki Pan zamieścił w sprawie aukcji w Nice Encheres 8 grudnia tego roku. W opisie tego domu aukcyjnego, […] Pan Zagrodzki określił scenę z obrazu jako boczne wejście do Zamku Królewskiego w Warszawie. Otóż nie wszystko co polskie musi się sprowadzać do Warszawy, a że Stanisław był krakusem z krwi i kości to malował Kraków 🙂
Otóż obraz przedstawia boczne wejście, ale do kościoła św. Barbary, który to tak często o różnej porze dnia i roku malował. W załączniku obraz z aukcji, zdjęcie z google street i pocztówka z obrazem Tondos / Kossak.
Mam nadzieję, że teraz nie ,,zabłądzimy” 🙂

Z wyrazami szacunku, M. A.

W związku z komentarzem na temat opisu akwareli Fabijańskiego na aukcji w Nicei, jako ekspert tam występujący, spieszę oznajmić co następuje:
Tytuł ten został mi przekazany przez dom aukcyjny, najpewniej pochodzący od nieznanego mi właściciela obrazu. Ja to oczywiście natychmiast zakwestionowałem, sugerując że to ma się nijak do architektury Zamku Królewskiego, wielokrotnie przebudowywanego i modernizowanego, wiedząc też oczywiście że Fabijański to malarz od Barbakanu i Wawelu. Przekazując opis tej pozycji do NIcei krakowskim targiem (!) zostawiłem “château” ale usunąłem “Varsovie”. Niestety nie zostało to uwzględnione przez aukcjonera i informacja w tej formie poszła w świat.
Zaznaczam co więcej, że mimo żem całkowity warszawiak (co prawda od dziesięcioleci na emigracji) nie sprowadzam wszystkiego do Warszawy, zaś to dziwne miasto gdzie “wychodzi się na pole” zamiast “na dwór” a potem się “idzie na nogach” zamiast “pieszo” pokochałem od dawna i znam je dobrze.
Napisałem też nie dawno panegiryczny wiersz na jego cześć, ale nie miejsce go tu cytować.
Z wyrazami poważania, KZ