Jan Chełmiński (1851 – 1925)

Jan Chełmiński. RECONNOITERING, PENINSULAR CAMPAIGN 1808

Jana Chełmińskiego rozważań z wojen napoleońskich ciąg dalszy. Bardzo statyczna opowieść i trudno powiedzieć co podziwiać: trzy zady końskie i jedną glowę zimową porą czy też też dwóch oficerów(?) rozmawiających. Słaba kompozycja za to estymacja mocna.

Lot 1042. JAN VAN CHELMINSKI (POLISH, 1851 – 1925). Painting titled on verso in hand of artist. Provenance: Schwartz Galleries, 517 Madison Ave., New York, New York, and a New Jersey private collection.Artist: JAN VAN CHELMINSKI (Polish, 1851 – 1925)Condition: Very good restored condition. No evidence of damage, repairs or inpainting under black light.Medium: Oil on canvasSignature: Signed lower-right “JAN V. CHELMINSKI”Title: RECONNOITERING, PENINSULAR CAMPAIGN 1808: ENGLISH STAFF OFFICERS AND 10TH HUSSAR ORDERLIES.Work Size: 20″ x 30″ Condition: Dimensions: Frame: 27″ x 37″. Estimate $7,000 – $10,000. Dan Morphy Auctions. 12/12/19

Adam Styka (1890 – 1959)

Adam Styka. Les porteuses d’eau

Lot 75. Adam STYKA (Kielce 1890 – New – York 1959). Les porteuses d’eau. Huile sur carton toile, 38 x 46 cm. Signé en bas à droite Adam Styka . Porte au dos les anciennes du transporteur Robinot pour l’exposition de Bruxelles ainsi qu’une autre en polonais et daté 10.Lut.1933. Estimate 8,000 – 12,000 euro. Millon. 12/02/19

Dwie prace Adama Styki. Górna była prezentowana na wystawie z Brukseli w 1933 roku i w związku z tym wycena za nią jest dostatnia. Natomiast praca pokazana na dole wpisu była już raz sprzedawana w Boisgirard w 2015 roku z wycena 10,000 – 12,000 euro. Teraz, rozsądek zwycięzył.


Adam Styka. Moutons au bord de l’Oued

Lot 74. Adam STYKA (Kielce 1890 – New – York 1959). Moutons au bord de l’Oued. Huile sur toile d’origine. 64 x 55 cm. Signé en bas à droite Adam Styka. Estimate 4,000 – 6,000 euro. Millon. 12/02/19

Bolesław Bernard Trębacz (1869 – ?)

Bolesław Bernard Trębacz. Argument of the Scholars

Bolesław Bernard Trębacz to młodszy brat, zasymilowanego z polską kulturą, żydowskiego znanego malarza Maurycego Trebacza. Urodzony w 1869 roku a nie w 1861. Data śmierci nie jest znana (podany w katalogu rok 1941 to data śmierci Maurycego, w łódzkim getcie z głodu). Matsart, żydowska firma ma widać problem ze znajomością biografii malarzy z własnego podwórka. Prace Bernarda Trębacza trudno spotkać na rynku choć temat, jak na tym sygnowanym przez niego kolorowym etchingu, przedstawiający dysputę rabinów, był malarskim motywem wielu innych żydowskich malarzy.

Lot 71. Bernard Trebacz 1861-1941 (Polish). Argument of the Scholars, color etching, 30 x 36 cm (12 x 14 in.), signed lower right. Estimate €300 – €500. Matsart. 11/19/19

Feliks Kazimierz Wygrzywalski (1903 – 1966)

Feliks Kazimierz Wygrzywalski. Cooling Off

Feliks Kazimierz (syn) a nie Feliks Michał Wygrzywalski (ojciec). Czasami te dwie osoby sa mylone, choć chyba wytarczy popatrzeć na podobne tematycznie prace lecz różne w wykonaniu.

Feliks Kazimierz Wygrzywalski (Polish, 1903-1966). Cooling Off. Pastel and gouache on paper,18 x 19-1/4 inches (45.7 x 48.9 cm) (sight). Signed lower right: F. Kazimierz Wygrzwalski. Estimate: $2,000 – $3,000. Heritage. 12/12/19

Igor Mitoraj (1944 – 2014)

Igor Mitoraj. Encorce, 1977. nr 36/100

Lot 646. A bronze sculpture, ‘écorce’. Signed and numbered 36/100 underneath and marked Artcurial and Biancret Fondeur. Lit: exh. cat. Jean-Marie Benoist, Igor Mitoraj, Artcurial, Paris April 1977 (included in the lot). Estimation 1,000 – 2,000 euro. Vendu Rotterdam. 11/12/19

Ciąg dalszy przedstawienia rzeźb Igora Mitoraja, jaki są na rynku antykwarycznym w miesiącu listopadzie i na początku grudnia. Bedą to prace wydane w nakładzie od 100 do 500 egzemplarzy. Trzeba pamietać, że czasami numeracja nie jest miarodajna, tj. np. medale o tytule Articulations ( 500 sztuk) noszą dodatkowe literowe serie A,B,C, każda w ilości 500 egzemplarzy, tj. zostało ich wyprodukowanych co najmniej 1,500 sztuk. Nie wiem, czy kolejne litery alfabetu nie zostały jeszcze użyte do wybicia kolejnej serii 500 egzemplarzy; może tak a może nie. Wszystko zależy od tego kto ma prawa własności i jakie ma plany na przyszlość. Zaczynamy rozumieć, jaki to wielki przemysł powstał z rzeźbami Mitoraja. A to dopiero początek.


Igor Mitoraj. Stella, 1980. Nr 241/250

Lot 230. Stella, 1980. Red, glazed bronze, 241/250. 22.8 x 24 x 15 cm. Signed lower left. Estimation 7,000 – 10,000 euro. Finarte. 11/14/19


Igor Mitoraj. Visage voilé, 1980. Nr 130/250

Lot 247. Igor MITORAJ ( né en 1944) ” Visage voilé ” épreuve vers 1980, en bronze dorée signée et numérotée 130 sur 250, base en marbre noir veiné . Haureur totale 16,2 cm. Estimation: 400 – 500 €. Geofroy & Bequet. 12/07/19


Igor Mitoraj. Argos. 1987. Nr. 120/250

Lot 235. Mitoraj, Igor 1944 Oederan/Ore Mountains – 2014 Paris. Argos. 1987 (draft). Bronze, brown patinated. 22 x 25 x 12cm. Signed lower right: MITORAJ. As well as verso numbered: 120/250. Bottom right foundry mark FONDERIA TESCONI PIETRASANTA. Number 120/250. On stone base (18 x 12 x 10cm). Provenance: – Galerie Orangerie Reinz, Cologne, – Private collection North Rhine-Westphalia. Estimation 5,000 – 7,000 euro. VAN HAM Kunstauktionen. 11/27/19


Igor Mitoraj. Le Grepol, 1978. Nr 57/250

Lot 280. Igor Mitoraj, Le Grepol with original Travertin base, Ex. 57/250 Grepol. Around 1978. Bronze, patinated. Travertine. H. 42 cm. Signed at the bottom of the torso and inscribed with foundry mark: […] TESCONI PIETRASSANTA. Numbered on the reverse: 57/250. Estimate 1,800 – 3,600 euro. Kunst aund Auctionhaus Schops Turowski. 11/23/19


Igor Mitoraj. Le Grepol, 1978. Nr 202/250

Lot 275. IGOR MITORAJ (1944-2014). Le Grepol. Sculpture en bronze à patine médaille, signée et justifiée 202/250. Haut. 29 cm. Socle en pierre. Estimate 3,000 – 5,000 euro. Libert Damien. 11/20/19


Igor Mitoraj. Articulations,Nr C 331/500

Lot 2. Bronze medal by Igor Mitoraj (1944-2014), “Articulations,” signed and numbered C 331/500. Excellent condition. Dia. 3 1/2 inches. Estimation $700 – 900. Preston Hall Gallery. 11/18/19

Jerzy Kossak (1886 – 1955)

Jerzy Kossak. A hot Pursuit, 1929

Wersja kompozycji Jerzego Kossaka nawiązująca do wojny polsko bolszewickiej z 1920 roku. Nie miałbym problemu z kupieniem tego oleju. Temat był eksploatowany przez Jerzego i Wojciecha bo był to chodliwy temat, jest to temat chodliwy i będzie w przyszłości. Przymknąłbym oko na pewne powtórzenia kompozycji bo przyjemność z oglądania uciekającego bolszewickiego brudnego chama przed polskim ułanem jest doprawdę ogromna.

Lot 144. Kossak, Jerzy. (Krakau 1886 – Krakau 1955). A hot Pursuit. Oil/cardboard, 43,5 x 54,5 cm, lo. ri. sign. and dat. Jerzy Kossak 1929. – Polish animal and battle painter from a family of artists. K. is most sought after for his paintings showing horses in gallop. Reserve 1,800 euro. Auktionshaus Stahl. 11/30/19. Sold 1,600 euro

Igor Mitoraj (1944 – 2014)

Igor Mitoraj. Aile, 1978

Lot 352. Igor MITORAJ (1944 – 2014). AILE – 1978. Marbre noir. Signé et daté sur la tranche droite “Mitoraj, 78”. Pièce unique, h: 48 w: 52 d: 26 cm. Provenance : Galerie Artcurial, Paris. Collection particulière, France. Commentaire : Black marble; signed and dated on the right side; unique piece. Estimation 18 000 – 25 000 €. Artcurial. 12/04/19

Ponad 20 rzeźb Igora Mitoraja jest aktualnie na rynkach zagranicznych, głównie w Europie. Zacznę je przedstawiać kolejno i chyba dobry wymysliłem plan ich pokazywania: napierw będą prace ‘unikalne’ tj wyprodukowane w jednym egzemplarzu lub maksymalnie do ośmiu kopii. Będzie tych przykładów mało bo reszta prac była produkowana w ilości 100 egzemplarzy, 250 egzemplarzy, 500 egzemplarzy, 1,000 egzemplarzy i 1,500 egzemplarzy, czyli jest to masówka czy też mówiąc inaczej są to ‘wyroby pamiątkowe’, lub ‘pamiątka z Paryża’. Trzeba również pamiętać, że te kolosalne ilości niektórych numerowanych wyrobów (1,000 i 1,500 egzemplarzy) to jedynie połowa prawdy, gdyż, np. w przypadku Perseusza jest już znanych 5 serii, każda po 1,000 egzemplarzy, numerowanych (1-1,000) i posiadających dodatkowe serie literowe (A-E). Jest to drobny sekret ukrywany zarówno przez frnacuskie domy aukcyjne jak też i polskie. Wiadomo dlaczego. Wróce do tego problemu niedługo.

Zatem do rzeczy. Powyżej Skrzydło, jako obiekt unikatowy, wykonany w jednym egzemplarzu. Poniżej, dwie rzeźby z Tajan, również warte zatrzymania wzroku – ceny są już wysokie lecz nie są wyroby pamiątkowe.


Igor Mitoraj. AUTUMNO, 1985

Lot 21. IGOR MITORAJ (1944-2014). AUTUMNO, 1985. Bronze à patine brun vert, sur un socle en métal. Signé et numéroté 2/8. Fondeur Tesconi, Pietrasanta. Bronze with brown green patina, on a metal base; signed and numbered 2/8. 120 x 80 x 40 cm avec le socle – 471/4 x 311/2 x 153/4 in. with base. PROVENANCE: Tornabuoni Arte, Crans-Montana, Acquis auprès de cette dernière par le propriétaire actuel. EXPOSITION: Rome, Museo Nazionale Castel Sant’ Angelo, Igor Mitoraj, Sculture, 28 mai-15 juillet 1985, décrit et reproduit pp. 62-63 du catalogue de l’exposition (un autre exemplaire). Estimate €80,000-120,000 Tajan. 11/27/19


Igor Mitoraj. EROS ALATO, 1984

Lot 32. IGOR MITORAJ (1944-2014). EROS ALATO, 1984. Bronze à patine bleu vert. Signé et numéroté EA III/IV. Bronze with blue green patina; signed and numbered EA III/IV. 70 x 36 x 24 cm – 271/2 x 141/8 x 91/2 in. PROVENANCE: Tornabuoni Arte, Crans-Montana, Acquis auprès de cette dernière par le propriétaire actuel, Un certificat de l’artiste, en date du 23 juin 2001, sera remis à l’acquéreur. €40,000-60,000. Tajan. 11/27/19