Bolesław Biegas (1877 – 1954)

Bolesław Biegas. Vénus et Pégase

Jedna z wielu symbolicznych, tajemnicznych, emitujacych bajkowością, mrocznością i kontrastem prac Bolesława Biegasa. Wenus i Pegaz jest znakomicie udokumentowany w literaturze i na wystawach.

Lot 38. Boleslaw BIEGAS (1877-1954).  Vénus et Pégase, vers 1925 Huile sur panneau signée en bas à droite. Au dos, l’étiquette de l’inventaire de Jan Szymanski, n°379. 60 x 81 cm Provenance : – Collection personnelle de l’artiste. – Société Historique et Littéraire Polonaise (par versement de l’artiste). – Galerie Jan Krugier, Genève. Œuvre acquise au début des années 1970 auprès de la précédente. – Galerie Thessa Herold, Paris. Œuvre acquise au milieu des années 1970 auprès de la précédente. Expositions : 1929, Paris, Galerie Bernheim-Jeune, n°25 du catalogue. 1973, Paris, Galerie de Seine, Philippe Soupault, Collection Fantôme, reproduit p. 37. Bibliographie : – R. Passeron, Encyclopédie du surréalisme, Somogy, Paris, 1977, reproduit p.125. – X. Deryng (dir.), cat. exposition Boleslas Biegas : Sculptures, peintures, Studio Reynes, Paris, 1992, reproduit p. 285. – X. Deryng, La Mystique de l’Infini in : Collectif, Hommage à L’Ile des Morts d’Arnold Böcklin, cat. exposition Meaux, Musée Bossuet, 2001-2002, reproduit p. 42. Un avis d’inclusion dans le catalogue raisonné du Comité Biegas avec le soutien de la Société Historique et Littéraire Polonaise (SHLP), signé par Monsieur Xavier Deryng et Madame Anna Czarnocka, sera remis à l’acquéreur. Estimate 8,000 – 12,000 euro. Ader. 12/19/22. Sold 22,000 euro

Olga Boznańska (1865 – 1940)

Olga Boznańska. Mrs. Jagoszewska as a young girl

Ponad 70 poloników można znaleźć na na przedświątecznej aukcji w paryskim Aderze. Można wyłuskać wśród nich kilka dobrych prac jak np. olej ten Olgi Boznańskiej. Prezent pod Choinkę?

Lot 30. Olga Boznańska (1865-1940). Mrs. Jagoszewska as a young girl. Oil on cardboard. 81 x 61.5 cm Exhibition: Venice Biennale 1938 (no. 20). Provenance : private collection. On the reverse side, stuck four labels: – XXI International Biennial Exhibition of Fine Arts, Venice 1938, mentioning the name of the artist Olga Boznańska, the title of the work Mrs. Jagoszewska as a young girl; the name of the owner Mrs. Jagoszewska and her address at 49 rue de l’Université in the 6th district of Paris. – XXI. Esposiz.[ione] Biennal.[e] Internaz.[ionale] d’Arte di Venezia – 1938 – XVI with the n° 15. – Lucien Lefebvre-Foinet, 19, rue Vavin and 2, rue Bréa, Paris VIe, Colors and fine canvases, with an illegible stamp. – An illegible label. Estimate 15,000 – 20,000 euro. Ader. 12/19/22. Sold 55,000 euro (hammer). P. Magda sprzedała telefonicznie klientowi z Polski.

Maksymilian Antoni Piotrowski (1813 – 1875)

Maksymilian Antoni Piotrowski. Portrait eines 13-jährigen Knabens, 1848

To był moim zdaniem najlepszy z poloników w katalogu Dusseldorfer Aukktionshaus. Maksymilian Antoni Piotrowski namalował portret chłopca w wieku 13 lat, którym okazał się późniejszy dyrektor Muzeum Historycznegow Berlinie, Ernst Ewald a obraz pochodził ze zbiorów jego żony.

Lot 2002. Piotrowski, M. 19. Jhdt. Portrait eines 13-jährigen Knabens. Monogrammiert. Datiert 30.5.(18) 49. Öl/Lwd./doubl., 68 x 58 cm. Opening 150 euro. Dusseldorfer. 12/03/22. Sold 7,000 euro

Zygmunt Andrychiewicz (1861 – 1943)

Zygmunt Andrychiewicz. Seenlandschaft bei Vollmond

Jedynie garstka prac Zygmunta Andrychiewicza była sprzedana na aukcjach w Polsce w ostatnich 30 latch. Malarz stosunkowo mało znany lecz bardzo sprawny. Pejzaż z aukcji w Dusseldorfie udało się komus kupić za doprawdę ‘psie’ pieniądze bo za 950 euro. Dla porównania, niewiele warty obraz Wiktora Koreskiego sprzedano na tej samej aukcji aż za 750 euro.

Lot 1802. Andrychiewicz, Zygmunt 1861 Justynow – 1943 Warta. Seenlandschaft bei Vollmond. Signiert. Öl/Lwd., 54 x 76 cm. Opening 300 EUR. Dusseldorfer. 12/03/22. Sold 950 euro

Aleksander Sarnowicz (1878 – 1938)

Aleksander Sarnowicz. Obstgarten

Jestem trochę zdziwiony tym mizernym zaintersowaniem tak dobrego obrazu Aleksandra Sarnowicza. Malarz nie jest aż tak poularny w Polsce ale praca była wyróźniająca się.

Lot 1656. Sarnowicz, Aleksander 1878 Radom – 1938 Warschau. Obstgarten. Signiert. Öl/Malk., 50 x 70 cm. Estimate 300 EUR. Dusseldorfer. 12/03/22. Sold 2,400 euro

Wlastimil Hofman (1881 – 1970)

Wlastimil Hofman. Selbstportrait, 1968

Jeden z wielu poloników na aukcji w Dusseldorfer Auktionshaus. Ten dom aukcyjny celowo obniża cenę wyjściową do poziomu ‘okazji’ by przyciągnąć jak największą ilość ‘succers’. Autiportret Włastimil Hofman namaował na 2 lata przed śmiercią. Mając w oczach szereg innych jego autorprtretów, powstałaych w cągu jego karriery artystycznej, doprawdę widzimy przemijanie tego artysty.

Lot 1367. Hofman, Wlastimil 1881 Prag – 1970 Szklarska Poreba. Selbstportrait. Signiert. Datiert 1968. Öl/Platte, 82 x 60 cm. Estimate 500 EUR. Dussldorfer. 12/03/22. Sold 2,200 euro.

Bolesław Biegas (1877 – 1954)

Bolesław Biegas. The Ride

Tym razem nie będę gdybał i wymądrzał się na temat rzadkości odlewu tej rzeźby Bolesława Biegasa bo wszystko jest w opisie. W innym przypadku zostałbym znowu przywołany do porządku przez pewną warszawską galerię. Wycena jest rzeczą umowna lecz rzadkośc tej rzeźby wykonanej wkrócej za życia artysty, na początku XX wieku, to fakt.

Lot 1. BOLESLAS BIEGAS (1877-1954) (BOLESLAW BIEGALSKI, KNOWN AS). The Ride (Galopujača), the model conceived in [1904], our print made before 1908, most likely the only ante-mortem print, and shown at the Galerie des Artistes Modernes, Paris, 1908 Symbolist high relief. Black patina bronze print. Signed, located and dated B. B. BIEGAS – Paris R* 1904 at the bottom on the right side (*for Rok, year in Polish). Height : 54 cm – Length : 67 cm Provenance : – Personal collection of the artist. – Polish Historical and Literary Society (by payment from the artist). – Gallery Jan Krugier, Geneva. Work acquired in the early 1970s from the previous one. – Succession X., Paris. Work acquired in the mid-1970s from the previous one. Important : A notice of inclusion in the catalog raisonné of the Biegas Committee with the support of the Polish Historical and Literary Society (SHLP), signed by Mr. Xavier Deryng and Mrs. Anna Czarnocka, will be given to the purchaser.

Exhibitions : – Galerie des Artistes Modernes, Paris, 1908 – Our work (or an identical model) presented during this event and bearing the n° 23 of the catalog. – L’Atelier Boleslas Biegas (3, rue Jean-Ferrandi), Paris, 1949 – Our work presented during this event and bearing the n° 43 of the catalog. – Galerie Krugier, Geneva, 1975 – Our work presented during this demonstration and bearing the n° 37 and reproduced page 18 of the catalog. Public collections : Muzeum Mazowieckie, Plock (Poland) – A plaster print of our sculpture model kept in the collections of this institution. Bibliography : Xavier Deryng – Bolesław Biegas – Polskie Towarzystwo Historyczno-Literackie Biblioteka Polska w Paryżu, Paris, 2011. A plaster print of our sculpture model reproduced on page 275.

Estimate 20,000 – 30,000 euro. 12/09/22. Sold 50,000 euro

Henryk Musiałowicz (1914 – 2015)

Henryk Musiałowicz. Z cyklu Epitafia, 1987/88

Olej Henryka Musiałowicza towarzyszył na aukcji dwóm obrazom Beksińskiego oraz Teresy Pągowskiej. Niestety, nie śledziłem tej aukcji i nie znam jej wyników (może ktos śledził?). Praca Muisałowicza jak zwykle przyciąga moje zainteresowanie choć była ‘męczona’ przez arystę przez dwa lata co było czasami u niego normą.

Lot 505. HENRYK MUSIAŁOWICZ, 1914 – 2015, MIXED MEDIA. Titled ‘Z Cyklu’, from The Epitafia Series, dated 1987/1988, signed and framed. (101cm x 80cm). Estimate 1,00 – 2,000 GBP. Swan Fine Art. 11/24/22. Sold 3,400 GBP

Szymon Mondzain (1890 – 1979)

Szymon Mondzain. La faim

Lot 44. Simon MONDZAIN (Chelm 1888 – Paris 1979). La faim. Circa 1915. Huile sur toile. 73 x 60 cm. Signé en haut à gauche “Mondzain”. Au dos, sur le châssis, tampon du fabriquant de châssis “Paris American Art”. Provenance : Atelier de l’artiste; Par descendance, collection de la famille de l’artiste

Bibliographie :
Chagall, Modigliani, Soutine, Paris pour école, 1905-1940, 2 avril – 23 août 2020, musée d’art et d’histoire du Judaïsme, Paris, éditions du Mahj & Réunion des musées nationaux, reproduit p.107.
Simon Mondzain, 21 septembre – 31 décembre 2012, Konstancin-Jeziorna, Villa La Fleur, Muza SA éditions, reproduit p. 86.
Simon Mondzain, exposition itinérante : Institut Polonais de Paris (1999), galerie d’art contemporain Zachęta à Varsovie (2000), musée de Silésie à Katowice (2000), éditions de l’Institut d’histoire juive, Varsovie, 1999, reproduit p. 35.

Exposition :
Chagall, Modigliani, Soutine, Paris pour école, 1905-1940, 2 avril – 23 août 2020, musée d’art et d’histoire du Judaïsme, Paris.
Simon Mondzain, 14 janvier – 30 avril 2013, musée de la Terre, Chelm.
Simon Mondzain, 21 septembre – 31 décembre 2012, Konstancin-Jeziorna, Villa La Fleur.
Simon Mondzain, 27 octobre -28 novembre 1999, Institut Polonais de Paris.
Les amitiés de Simon Mondzain, Galerie d’Art Contemporain Zachęta à Varsovie 28 février – 26 mars 2000.
Les amitiés de Simon Mondzain, mai-juin 2000, musée de Silésie, Katowice.

Estimate 20,000 – 25,000 euro. Millon. 11/29/22. Sold 65,000 euro

Na wczorajszej aukcji w Millon było licytowanych kilka olejów Szymona Mondzajna oraz kilka jego rysunków. Do bólu przejmującą pracą był sprzedany jego ‘Głód’, wystawiany szeroko, nawet w Villi la Fleur w Polsce. Do tej pory znałem tego malarza jako twórcę takich głównie sobie kwiatowych martwych natur oraz ładnych pejzaży niewiele wyróżniających sie z natłoku. La faim sprzedano za 65,000 euro a nie zdziwiłbym się, gdyby dodano jedno zero. Jak porównać ten obraz do dzisiaj sprzedanych dwóch prac Ewy Juszkiewicz, każda za ponad $500,000? Obie wyglądają przeraźliwie marnie, za to są modne i dobrze wylansowane, zwłaszcza w Hong Kongu. Nie sposób zrozumieć cen i przypisać je do, subiektywnej co prawda, wartości obrazu.

Szymon Mondzain. Rue à Clamart

Lot 47. Simon MONDZAIN (Chelm 1888 – Paris 1979). Rue à Clamart. Circa 1913-1914. Huile sur toile. 73 x 60 cm. Signé en bas à gauche “Szaman Mondszajn”/ Au dos, sur le châssis, l’étiquette ancienne avec les indications manuscrites «n°5 Clamart» et contre-signé sur le châssis “Mondzain”. Provenance : Vente Artcurial, 4 décembre 2007, lot numéro 288

Bibliographie :Simon Mondzain, 21 septembre – 31 décembre 2012, Konstancin-Jeziorna, Villa La Fleur, Muza SA éditions, reproduit p. 117.
Exposition :
Simon Mondzain, 21 septembre – 31 décembre 2012, Konstancin-Jeziorna, Villa La Fleur.
Simon Mondzain, 14 janvier – 30 avril 2013, musée de la Terre, Chelm.
Salon d’Automne, 1919, Paris, n° 1376.

Estimate 8,000 – 10,000 euro. Millon. 11/29/22. Sold 18,000 euro.

Szymon Mondzain. Le port d’Alger

Lot 48. Simon MONDZAIN (Chelm 1888 – Paris 1979). Le port d’Alger. Huile sur toile, 46 x 55 cm. Signé en bas à gauche “Mondzain”. Estimate 3,000 – 4,000 euro. Millon. 11/29/22. Sold 3,200 euro

Jan Rubczak (1884-1942)

Jan Rubczak. Prats de Mollo, les remparts

Przykład na to, że nie tylko w Polsce przewala się obrazy z aukcji na aukcje. W czerwcu tego roku ten obraz został sprzedany w domu Rossini za 4,800 euro (https://polishartcorner.com/2022/06/11/jan-rubczak-1884-1942-6/) a obecnie Millon sprzedał go już za 13,000 euro. To oznacza, pisząc cynicznie, że nie trzeba zawozić obrazu do Polski by na nim zarobić. Jest jeszcze oczywiście kolejna możliwość zawiezienia go teraz do Polski by znowu windować ceny i to może się wkrótce wydarzyć, choć sukces takiej operacji jest bardzo teraz ryzykowny.

Lot 54. Jan RUBCZAK (Stanislawow 1884 – Auswitz 1942). Prats de Mollo, les remparts. Circa 1919. Huile sur toile, 65 x 81cm. Signé en bas à droite “Jan Rubczak”. Au dos de la toile, de manière effacée, localisé ” Prats de Mollo les remparts” en haut à droite et contresigné en haut à gauche ” Jan Rubczak”. Exposition : Salon d’Automne, 1919, Paris, Prats de Mollo les remparts, n° 1695. Estimate 10,000 – 15,000 euro. Millon. 11/29/22. Sold 13,000 euro