Alfred Wierusz-Kowalski (1849 – 1915)

Alfred Wierusz-Kowalski. Jezdziec na patrolu

Jedna z najmniejszych prac Wierusza jakie widziałem. Jak zwykle znane są podobne kompozycje namalowane przez niego. Dwie spośród nich, z katalogw Agry-Art, przedstawiam poniżej.

Alfred Wierusz-Kowalski. Na stanowiski (Źródło: Agra-Art)

Lot 2191. Wierusz-Kowalski, Alfred von Suwalki 1849 – 1915 München, polnischer Maler der Münchner Schule, Ausbildung in Warschau, Prag und Dresden, ließ sich in München nieder und stud. unter Józef Brandt an der AdBK in München. “Reiter auf Patrouille”, am Waldrand auf verschneiter Lichtung stehend und entspannt auf einem Pferd sitzend, unten links sign., Öl/Holz, HxB: 16,5/12,5 cm. Min. Farbberieb am Rand. Provenienz: Aus der Privatsammlung eines Kunsthändlers in Lódz, tätig Anfang des 20. Jh. und seitdem in Familienbesitz. Echtheitsbestätigung von Frau Eliza Ptaszynska vom 08.02.2021 liegt in Kopie vor.

Alfred Wierusz-Kowalski. Konny patrol, 1878 (Źródło: Agra-Art)

Wierusz- Kowalski, Alfred von Suwalki 1849 – 1915 Monachium, polski malarz szkoly monachijskiej, ksztalcil sie w Warszawie, Pradze, Dreznie i Monachium. “Jezdziec na patrolu“, sygnatura u spodu po lewej stronie, olej na drewnie, 16,5×12,5 cm. Obraz pochodzi ze zbiorów marszandów z Lodzi aktywnych na poczatku 20-go wieku, od tego czasu w posiadaniu rodziny. Mozliwosc uzyskania raportu o stanie obrazu w jezyku polskim. Dodatkowo oswiadczenie potwierdzajace autentycznosc zredagowane przez Pania Elize Ptaszynska (z dnia 8.02.2021) której dziekujemy za wspólprace.

Opening 2,500 euro. Siebers. 03/24-25/21. Sold 45,000 euro

Alfred Wierusz-Kowalski (1849 – 1915)

Alfred Wierusz-Kowalski. Sanna

Sanna Alfreda Wiersza-Kowalskiego z certyfikatem p. Elizy Ptaszyńskiej. Obraz dobry ale tematyka była mocno powielana przez mistrza (fotografia niemal identycznej kompozycji poniżej z albumu autorstwa Elizy Ptaszyńskiej). Dlatego ta praca “nie ścina z nóg”.To co mi się tutaj dodatkowo nie podoba to te dwa konie ‘płynące’ w powietrzu, których osiem kopyt nie ma styczności ze śniegiem i te kopyta nie są nawet zabrudzone śniegiem. Niemniej, w ‘dzisiejszych czasach’ 20,000 euro to niewiele za prawdziwego Wierusza (przypominam, że niedawno, ktoś zapłacił w Niemczech 37,000 euro za falsyfikat: https://polishartcorner.com/2021/02/20/alfred-wierusz-kowalski-1849-1915-49/).

Lot 2190. Wierusz-Kowalski, Alfred von Suwalki 1849 – 1915 München, polnischer Maler der Münchner Schule, Ausbildung in Warschau, Prag und Dresden, ließ sich in München nieder und stud. unter Józef Brandt an der AdBK in München. “Pferdeschlitten im Schnee”, Winterlandschaft mit Zweispänner und drei Herren, rasant durch die Schneelandschaft fahrend, stimmungsvolle Darstellung in der Abendsonne mit warmen, goldenem Lichtspiel auf dem Schnee, unten links sign., Öl/Leinwand, HxB: 56/75 cm. Auf Keilrahmen neu aufgezogen, daher am oberen Bildrand Leinwandrand mit Nagellöchern sichtbar, Farbberieb am Rand, part. min. Craquelée. Mit Rahmen. Lit.: Thieme/Becker. Provenienz: Aus der Privatsammlung eines Kunsthändlers in Lódz, tätig Anfang des 20. Jh. und seitdem in Familienbesitz. Echtheitsbestätigung von Frau Eliza Ptaszynska vom 08.02.2021 liegt in Kopie vor.

Wierusz- Kowalski, Alfred von Suwalki 1849 – 1915 Monachium, polski malarz szkoly monachijskiej, ksztalcil sie w Warszawie, Pradze, Dreznie i Monachium. “Sanna na sniegu“, sygnatura u spodu po lewej stronie, olej na plótnie, 56×75 cm. Z rama. Obraz pochodzi ze zbiorów marszandów z Lodzi aktywnych na poczatku 20-go wieku, od tego czasu w posiadaniu rodziny. Mozliwosc uzyskania raportu o stanie obrazu w jezyku polskim. Dodatkowo oswiadczenie potwierdzajace autentycznosc zredagowane przez Pania Elize Ptaszynską (z 8.02.2021) której dziekujemy za wspólprace.

Opening 20,000 euro. Siebers. 03/24-26/21. Sold 125,000 euro

Alfred Wierusz-Kowalski. W słoneczny dzień.(Źródło: Eliza Ptaszyńska: Alfred Wierusz Kowalski, Wydawnictwo Bosz, 2017, ilustracja 63)

Alfred Wierusz-Kowalski (1849 – 1915)

Alfred Wierusz-Kowalski. Tscherkesse mit Pferd im Kaukasus

Lot 497. Wierusz-Kowalski, Alfred v. (1849-1915) “Tscherkesse mit Pferd im Kaukasus“, Öl/Holz, u.r. sign., 20,5×18,5cm (m.R. 31x28cm). Starting 5,000 euro. Kendzia. 02/20/21. Sold 37,000 euro (hammer)

Obraz(ek) ten wzbudził spore zainteresowanie skoro zostal tyko kurz z rzetelnej ceny wyjściowej (5,000 euro). Nie przestraszyła licytujących sygnatura malarza pomniejszona o słowo ‘Wierusz’. Praca podobna do innych wykonywanych przez Wierusza w połowie lat 80-tych XIX wieku. Podobnej wielkości maleństwo (13 x 17 cm) o bliźniaczej kompozycji zostało sprzedane w Agrze Art w 2020 roku za 110,000 PLN (hammer) przy cenie wywoławczej 38,000 PLN (fotografia poniżej). Chyba ta cena z Agry była zachętą do obecnej walki aukcyjnej w niemieckim domu Kendzia. Myślę, że ludzie jednak potracili głowy przy licytacji na tej aukcji skoro za ten obrazek ktoś zapłacił 37,000 euro, tj. z opłatami ok. 46,000 euro (ponad 200,000 PLN), chyba jedynie za nazwisko bo kompozycja jest statyczna, mała, trochę ciemna i niestety ale podobna do prac Konarskiego (przyznaję, że jej jakość o niebo jednak jest lepsza). Anyway, somebody lost his mind.

Alfred Wierusz-Kowalski. Czerkies, olej, deska (12.9 cm x 16.8 cm). Źródło: Agra-Art

Warto się zastanowić, czy jest jakiś limit ceny na podobne kompozycje czy też ‘sky is the limit’, podobnie jak w przypadku Bidcoins. Odpowiedź domów aukcyjnych będzie oczywista: jakakolwiek próba głoszenia opinii o istnieniu ‘glass celling’ na ceny polskiego malarstwa jest niezgodna z Konstytucją i powinna być tępiona ogniem razem z takim heretykiem. A co myślą kolekcjonerzy i jaka jest ich opinia?

By podkreślić absurdalność ceny za tego Wieusza dodam, że 46,000 euro (ca $55,700) to przy dzisiejszej cenie zlota ($1,780 za uncję) warte jest niemal 1 kg złota.

Bawię się dalej: za około $45,000 można kupić dobrze wyposażony, sportowy model Hondy Civic Type R. Większość ładnych i młodych dziewczyn będzie chciało przejechać sie takim wózkiem a która z nich da się złapać na tego siedzącego smutnego Czerkiesa?

2021 Honda Civic Type R. Starting at $38,000

Alfred Wierusz-Kowalski (1849 – 1915)

Alfred Wierusz-Kowalski.

To jest również dopiero zapowiedź nadchodzącgo katalogu. Olej, płótno, 56 x 75 cm. Spadek formy u Wierusza, bo nigdy nie widziałem na jego płótnach osiem końskich nóg wiszących w powietrzu (wzbijające się w niebo konie?). Nie należy jednak narzekać bo wycena jak za Konarskiego – jedynie 20,000 euro. Cdn.

Jan Konarski

Jan Konarski. Kosakenreiter im Gebirge

Wow! To dopiero duża precyzja niemieckiego Wend. Nie jest to już ani Wierusz-Kowalski ani też Konarski (sygnatura na desce nosi tę sygnaturę) lecz jak się obecnie uważa jest to Franciszek Bujakiewicz = J. Konarski. Cena wyjściowa zdecydowanie za wysoka jak na ten taki sobie obrazek ale to już sprawa kupującego. W zasadzie do niczego nie mogę się przyczepić. Wendl bardzo się zmienił po zeszłorocznych wpadkach. Gratulacje.

Lot 2768. BUJAKIEWICZ, Franciszek(1856 Mierzejewo – 1917 München). Kosakenreiter im Gebirge. Öl/Malkarton. Links unten mit Pseudonym “J. Konarski” signiert. 20 x 11 cm. Gerahmt & hinter Glas 48 x 39 cm. Der Reiter auf einem Pfad im kargen Gebirge bei Sonnenaufgang Minimale Altersspuren. Polnischer Maler, studierte seit 1882 an der Akademie München, ab 1885 bei Liezen-Mayer. Signierte seine Bilder mit dem Pseudonym “J. Konarski”, welches in der deutschen Kunstgeschichtsforschung aufgrund des ähnlichen Malstils fälschlich Alfred von Wierusz-Kowalski zugeschrieben wurde. In der polnischen Kunstgeschichtsforschung wurde dies bereits widerlegt. Opening 1,200 euro. Wendl. 03/04/21. Sold 1,400 euro

Jan Konarski

Jan Konarski. Polnischer Bauer auf einem Pferdekarren

O dziwo, w zasadzie mogę zgodzić się z opisem przedstawionym przez Schloss Ahlden, tudzież z wyceną. Skąd jednak pewność, że jest to polski chłop? Ale to drobiazg.

Lot 2665. Jan Konarski (Polnischer Maler. Tätig um 1900). Polnischer Bauer auf einem Pferdekarren. Mit nunanciertem Duktus ausgeführtes Kabinettbild des polnischen Künstlers, der von Alfred v. Wierusz-Kowalski beeinflusst war und dem seine Gemälde oft als Pseudonym zugeschrieben werden. Konarski schuf mit virtuos flottem Duktus und temperamentvoll gemalte, inhaltlich fesselnde, oft winterlich gestimmte Darstellungen aus dem russisch-polnischen Volksleben mit Schlitten und Kutschen. Öl/Eichenholztafel. L. u. sign. “J. Konarski”. 17,8 cm x 24 cm. Rahmen. Oil on oak panel. Signed “J. Konarski”. Starting 460 euro. Schloss Ahlden. 11/26/20

Jan Konarski

Jan Konarski. Schlittenfahrt

Znowu Konarskiego sprzedają mizdrząc się do Wierusza-Kowalskiego. Nie wiem czy to niewiedza i głupota czy raczej marketing. Chyba to drugie, choć jak wykazala historia głupota Niemców nie ma granic. Można kupić za 50-100 euro ale na Boga nie za 700!

Lot 2103. Konarski, Jan, eigtl. Alfred von Wierusz-Kowalski, Suwalki 1850 – 1918 München, polnischer Maler. “Schlittenfahrt” durch die mit Schnee bedeckten Felder, kleine Häuser im Hintergrund, unten rechts bez., Öl/Karton, HxB: 35/12 cm. Mit verglastem Rahmen. Starting 700 euro. Siebers. 11/05/20

Jan Konarski

Jan Konarski. Kaukasischer Reiter

3,600 euro można wydać z pożytkiem na wiele sposobów. Najmniej udany sposób to kupić tę pracę Konarskiego (w zasadzie Bujakiewicza) i uważać ją za Wierusza. Żeby lepiej wyglądalo to jeszcze policytowałbym wyżej by godność pracy wzrosła. Ani kupujący ten obraz ani też sprzedający Wendl nie wiedzą co czynią i odpuść im Panie ich winy bo ja odpuścić im głupoty i niewiedzy nie mogę.

Lot 3332. WIERUSZ-KOWALSKI, Alfred von(1849 Suwalki – 1915 München). Kaukasischer Reiter. Öl/Malkarton. Rechts unten mit Pseudonym “J. Konarski” signiert. 20 x 12,5 cm. Gerahmt & hinter Glas 39 x 31 cm. Die Reiter mit Gewehren in schnellem Galopp über felsigem Grasland Altersspuren. Polnischer Maler der Münchner Schule, studierte in Warschau, Dresden, Prag und München. Literatur: Thieme/Becker. Provenienz: Privatsammlung Bad Kissingen. Reserve 3,600 euro. Wendl. 10/22/20. Sold 4,200 euro.

Jan Konarski

Jan Konarski. PFERDEDARSTELLUNGEN

Zaletą tych dwóch miniaturek Jana (?) Konarskiego są ich ramy, choć 1,200 euro za dwie to spora przesada.

1195. Maler der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Gemäldepaar. PFERDEDARSTELLUNGEN. Öl auf Holz. Je 8,5 x 14,5 cm. Eines links unten, das andere rechts unten signiert. In dekorativem Rahmen. Catalogue price € 400 – 600. Hampel. 09/25/20. Sold 850 euro za parę (hammer) lub 1,195 euro z opłatami

Alfred Wierusz-Kowalski (1849 – 1915)

Alfred Wierusz-Kowalski. The thaw

Nieduży olej Wierusza-Kowalskiego z doskonałą proweniencja oraz dodatkowym certryfikatem dr. Elizy Ptaszyńskiej. Warto zwrócic uwagę na niską cenę estymacyjną. Jeśli jednak popatrzymy uważnie na dobrej jakości fotografie to wynika, że jest to szkic Wierusza. Trudno za szkic płacić tyle co za wykończoną pracę. Proszę nie szaleć.

Lot 3093. ALFRED VON WIERUSZ-KOWALSKI (Suwalki 1849–1915 Munich). The thaw. Before 1908. Oil on canvas. Barely legibly signed lower right: Alfred Wierusz-Kowalski. 32.2 × 50.4 cm. Certificate: Eliza Ptaszyńska, 30.6.2020. Provenance:
– Galerie Heinemann, Munich, No. 8940, until 1908 (label verso).
– Collection of Emil Gessner, Wädenswil, acquired at the above gallery, from 1908.
– Swiss private collection.
– Fischer auction, Lucerne, 22.–25.10.1941, Lot 1209.
– Collection of G. Renz, Zurich (label verso).
– Swiss private collection.

Estimate CHF 5 000 / 7 000. Koller. 09/25/20