Halina (Hala) Ajdukiewicz (1884 – 1967), córka Tadeusza Ajdukiewicza (1852 – 1916)

Tadeusz Ajdukiewicz. Portret córki Haliny (Hali)

Zachęcam raz jeszcze do przecztania wpisu sprzed pół roku o polskiej malarce, Halinie Ajdukiewicz, córce malarza Tadeusza Ajdukiewicza, sygnującej swoje prace jako ‘Hala Ajdukiewicz’ (https://polishartcorner.com/2021/04/21/hala-ajdukiewicz-xix-xx-w-2/). Do niedawna, w zasadzie do dzisiaj, mylona była (jest) z jej bratem, Julianem Ajdukiewiczem, również malarzem. Pół roku temu pisałem, że Desa-Unicum (i nie tylko ta firma) sprzedała pracę tej artystki pod nazwiskiem Juliana Ajdukiewicza, choć synatura jest wyraźna i czytelna jako ‘Hala’. Do dzisiaj ten błąd nie został tam poprawiony (https://desa.pl/pl/artysci/julian-ajdukiewicz/?qsearch=1). [Nie chcą się przyznać do znajomości z Polish Art Corner, choć wiem, że skubańcy go czytają. Mam swoje wtyki w tej firmie].

Po co o tym znowu piszę? Wspominałem w kwietniowym wpisie, że biografię tej malarki pisała wtedy p. Andra Dumitrescu, Rumunka. Skontaktowała się ona wówczas ze mną, zainteresowana moim wpisem, by dodać pewne fakty z życia artystki, nieznane polskim historykom sztuki. Kilka dni temu przesłała mi swój artykuł o Halinie Ajdukiewicz pt „Hala, córka malarza Tadeusza Ajdukiewicza, mieszkająca w Rumunii”, który zamieszczam w pełni w postaci PDF-u gotowego do skopiowania. Artykuł ten p. Dumitrescu opublikowała właśnie w czasopiśmie polonijnym wychodzącym w Rumunii o nazwie „Polonus” i można go odnaleźć na jego stronach 23 – 25. Dodam, że pani Andra Dumitrescu pisze obecnie obszerną biografię Hali Ajdukiewicz, która ma się ukazać się w postaci książki. Wyrazy uznania dla pani Andra Dumitrescu.

W taki to oto sposób na łamach Polish Art Corner można, obok moich złośliwości, ironii, błazenady i żartów, znaleźć czasanu trochę wiedzy. Amen

Tadeusz Ajdukiewicz (1852 – 1916)

Tadeusz Ajdukiewicz. Brown race horse in a steppe landscape, 1899

Lot 90. Tadeusz Ajdukiewicz, Brown race horse in a steppe landscape. Oil on canvas. 1899. 58.2 x 71.2 cm. Signed and dated lower left. Framed. Estimate 3,000 – 4,000 euro. Karl & Faber Kunstauktionen. 11/27/21

Olej przedstawiający samotnie stojącego konia wygląda na studium do poniższej akwareli. Patrząc na datowanie obu prac, tak jednak nie jest. Studium konia było niedawno sprzedane w tym samym domu aukcyjnym za 4,000 euro (https://polishartcorner.com/2021/06/16/tadeusz-ajdukiewicz-1852-1916-15/) – widać, ktoś zmienił zdanie. Akwarela z kolej poniżej pokazana pochodzi z rumuńskiego okresu artysty i jego tam intensywnej pracy. Kilka prac przedstawiających najrozmaitsze manewry rumuńskich wojsk królewskich jest znanych. Wkrótce przedstawię osobno dość obszerny życiorys jego córki, Haliny Ajdukiewicz, również malarki, która na stałe osiadła w Rumunii i tam zmarła w latach 70-tych. Desa-Unicum myli prace Haliny (Hali) Ajdukiewicz z pracami jej brata, Juliana Ajdukiewicza i dlatego warto by w tym domu aukcyjnym czegoś się w końcu nauczyli.

Tadeusz Ajdukiewicz. Militärparade, 1894

.Lot 1153. Ajdukiewicz, Tadeusz 1852 Wieliczka – 1916 Krakau. Militärparade. Signiert. Datiert 1894. Aquarell. 43,5 x 60 cm. Opening 500 euro. Düsseldorfer Auktionshaus. 12/04/21. Sold 3,000 euro

Ryszard Winiarski (1936 – 2006)

Ryszard Winiarski. Surface IV

Lot 3. Ryszard Winiarski Polish 1936 – 2006. Surface IV, the artist’s design on the reverse three dimensional wooden construction with acrylic on board, 104 by 104cm., 41 by 41in. Estimate 100,000 – 150,000 GBP. Sotheby’s. 11/09/21. Sold 138,600 GBP

Zastanawia mnie sprawa wyceny takich prac jak te cztery Ryszarda Winiarskiego. Kto ma aż taką subtelnośc smaku, że potarfi każdej z prac przyporządkować odpowiedni numer z wartością. Na przykład, czym różnią się prace #6 i #9 z tej aukcji? Są jednakowe wymiarami a jednak zauważono, że jakośc #6 jest o 20,000 GBP wyższa od tej drugiej. To jest takie inne spojrzenie na sztukę, którą trudno jest mi zrozumieć, choć inni znają się na niej dobrze i mogą coś wyjaśnić


Ryszard Winiarski. Obszar 114, 1972

Lot 6. Ryszard Winiarski Polish 1936 – 2006. Surface 114 (Obszar 114), signed, titled and dated OBSZAR 114 WINIARSKI 1972 stencilled on the stretcher and with the artist’s design on the reverse, acrylic over pencil on board, 52.2 by 52.2cm., 20½ by 20½in. Estimate 60,000 – 80,000 GBP. Sotheby’s. 11/09/21. Not sold


Ryszard Winiarski. Set E, Series 9, 1975

Lot 9. Ryszard Winiarski Polish 1936 – 2006. Set E, Series 9, signed, inscribed and dated with the artist’s design SET E / Winiarski 75 / 50/11 on the reverse and signed, inscribed and dated ZBIÓR E / SET E / (Z SERII 9) / SERIES 9 / WINIARSKI 75 on the reverse of the frame, three dimensional wooden construction with acrylic over pencil on board, 52 by 52cm., 20½ by 20½in. Estimate 40,000 – 60,000 GBP. Sotheby’s. 11/09/21. Not sold


Ryszard Winiarski. Reality and Utopia, 1987

Lot 12. Ryszard Winiarski Polish 1936 – 2006. Reality and Utopia i) signed, inscribed and dated reality / reality utopia / Winiarski ’87 on the reverse, ii) signed, inscribed and dated utopia / reality utopia / Winiarski ’87 on the reverse, diptych, acrylic over pencil on board, 50 by 100cm., 19¾ by 39¾in. (2). Estimate 60,000 – 80,000 GBP. Sotheby’s. 11/09/21. Not sold

Jonasz Stern (1904 – 1988)

Jonasz Stern. Abstract Composition

Człowiek o niezwykłym życiorysie. Rozstrzelany przez Niemców w czasie ostatniej wojny, i cudem przeżył to rozstrzelanie. Znakomity artykuł o nim jest na portalu Niezła Sztuka (https://niezlasztuka.net/o-sztuce/co-widzial-prorok-z-brzucha-wieloryba-jonasz-stern/) . Nie wiem jak można żyć dalej z taką świadomością śmierci i nadal pracować. Poznałem kiedyś w Warszawie osobę, która również przeżyła rozstrzelanie przez Niemców. Byłto ksiądz, Aleksander Kisiel i ta sytuacja miałą miejsce w drugim dniu Powstania Warszawskiego. Dokonali tego panowie z błyskawicami w klapach, takimi samymi błyskawicami (tyle, że czerwonymi), które noszą obecnie wulgarne wariatki w Warszawie. Jednak w jego przypadku ten cios psychiczny nie pozwolił mu już nigdy powrócić do pełni sił.

Lot 16. Jonasz Stern Polish 1904 – 1988. Abstract Composition, signed Stern lower right, oil on canvas. Unframed: 60 by 73.3cm., 23½ by 28¾in.  Framed: 77 by 90cm., 30¼ by 35½in. Estimate 10,000 – 15,000 GBP. Sotheby’s. 11/09/21

Józef Jarema (1900 – 1974)

Józef Jarema. Cross in Sawdust

Brat Marii Jaremy, ale cenowo jego prace nie dorównują siostrze. Jego prace dość powszechnie występuja na rynku, zwłaszcza włoskim…i są bardzo tanie jak na to nazwisko.

Lot 17. Józef Jarema Polish 1900 – 1974. Cross in Sawdust, signed JAREMA lower right, mixed media on canvas. Unframed: 50 by 60cm., 19¾ by 23½in. Framed: 64.5 by 75cm., 25½ by 29½in. Estimate 1,500 – 2,500 GBP. Sotheby’s. 11/09/21

Teresa Rudowicz (1928 – 1994)

Teresa Rudowicz. Composition,1956

W Sotheby’s mamy już polski ceny na podobne kolaże Teresy Rudowicz. Jaka będzie odpowiedź polskich domów aukcyjnych?

Lot 18. Teresa Rudowicz Polish 1928 – 1994. Composition, 1956, signed and dated TERESA RUDOWICZ / 1956/31 on the reverse, collage on canvas. Unframed: 43 by 53cm., 17 by 20¾in. Framed: 55 by 65.8cm., 21¾ by 26in. Estimate 4,000 – 6,000 GBP. Sotheby’s. 11/09/21

Magdalena Abakanowicz (1930 – 2017)

Magdalena Abakanowicz. Composition, 1997

Każdy drobny rysunek czy akwarela Magdaleny Abakanowicz są obecnie uważane za spore wydarzenie i odpowiednio wyceniane

Lot 13. Magdalena Abakanowicz Polish. 1930 – 2017. Composition, signed and dated M Abakanowicz 1997 lower left, watercolour and ink on paper. Unframed: 35.5 by 43.1cm., 14 by 17in. Framed: 60.5 by 65.5cm., 23¾ by 25¾in. Provenance: Sale: Warsaw, Blue collection of Art to celebrate United Nations Day, 1997. Purchased at the above sale. Estimate 5,000 – 7,000 GMP. Sotheby’s. 11/09/21