Bernardo Bellotto (Canaletto) (1720 – 1780)

Bernardo Bellotto (Canaletto). Rome, a view of the Colosseum and the Arch of Constantine

Obraz Canaletta warty rozważenia przez prawdziwego polskiego kolekcjonera ewentualnie rozważnego inwestora. Nie jest to co prawda widok Warszawy lecz widok Colosseum; więzi mistrza z Polską są oczywiste.

Lot 26. Bernardo Bellotto Venice 1722 – 1780 Warsaw. Rome, a view of the Colosseum and the Arch of Constantine, oil on canvas, canvas: 24 by 38 ⅝ in.; 61.0 by 98.1 cm. framed: 33 ⅞ by 48 ⅜ in.; 86.0 by 124.1 cm. Estimate $700,000 – 900,000. Sotheby’s. 05/25/23. Not soled.

Provenance:

Private collection, New England; R. Birkedal, Seekonk, Massachusetts; T. Gilbert Brouillette (1906-1970), Falmouth, Massachusetts; Mme. Alicia Corchenuk de Buenfil, Mexico City; With Steven Juvenis and Firestone & Parson, Massachusetts, by 1989; Anonymous sale (“Property of a Gentleman”), London, Sotheby’s, 4 July 1990, lot 19 (as Canaletto); Where acquired by a private collector; Anonymous sale (“Property of a European Collector”), London, Christie’s, 7 July 2004, lot 98 (as Bellotto); Private collection, by 2008 With Galleria Cesare Lampronti, London, by 2009 (as Bellotto); Acquired privately from Hampel, Munich, by the present collector, 2019.

Literature:

W.G. Constable, Canaletto, Giovanni Antonio Canal, 1697-1768, J.G. Links (ed.), Oxford 1989, vol. I, cat. no. 388*, illustrated pl. 206; vol. II, pp. 393-394, cat. no. 388* (as Canaletto);

J.G. Links, A Supplement to W.G. Constable’s Canaletto, Giovanni Antonio Canal, 1697-1768, London 1998, p. 38, cat. no. 388* (as Canaletto);

C. Beddington, in Bernardo Bellotto and the Capitals of Europe, exhibition catalogue, E.P. Bowron (ed.), New Haven and London 2001, p. 114 note 7, under cat. no. 26 (as Bellotto)

B.A. Kowalczyk, in Bernardo Bellotto and the Capitals of Europe, exhibition catalogue, E.P. Bowron (ed.), New Haven and London 2001, pp. 136-138, under cat. no. 35, reproduced p. 136 (as attributed to Bellotto);

D. Succi, in Le Meraviglie di Venezia, Dipinti del ‘700 in collezioni private, exhibition catalogue, D. Succi and A. Delneri (eds.), Venice 2008, pp. 264-265, cat. no. 92, reproduced in color (as Bellotto);

C. Lollobrigada, in Giuseppe Piermarini, tra barocco e neoclassico, Roma, Napoli, Caserta, Foligno, exhibition catalogue, M. Fagiolo and M. Tabarrini (eds.), Perugia 2010, pp. 300-301, cat. no. B2.22;

T. Wagner, in Canaletto, Bernardo Bellotto Paints Europe, exhibition catalogue, A. Schumacher (ed.), Munich 2014, p. 192, cat. no. 192, reproduced in color (as Bellotto).

Milan, Palazzo della Torre, Le Meraviglie di Venezia, Dipiniti del ‘700 in collezioni private, 14 March – 27 July 2008, no. 92;

Foligno, Palazzo Trinci, Giuseppe Piermarini, tra barocco e neoclassico, Roma, Napoli, Caserta, Foligno, 5 June – 2 October 2010, no. B2.22;

Munich, Alte Pinakothek, Canaletto, Bernardo Bellotto Paints Europea, 17 October 2014 – 15 January 2015, no. 21.

Exhibited:

Milan, Palazzo della Torre, Le Meraviglie di Venezia, Dipiniti del ‘700 in collezioni private, 14 March – 27 July 2008, no. 92;

Foligno, Palazzo Trinci, Giuseppe Piermarini, tra barocco e neoclassico, Roma, Napoli, Caserta, Foligno, 5 June – 2 October 2010, no. B2.22;

Munich, Alte Pinakothek, Canaletto, Bernardo Bellotto Paints Europea, 17 October 2014 – 15 January 2015, no. 21.

Jerzy Kossak (1886 – 1955)

Jerzy Kossak. Spähender Soldat mit Pferd im Winter, 1921

Słaba praca Jerzego i zainteresowanie nią było słabe. Raczej kolekcjoner jej nie kupił.

Lot 1336. Kossak, Jerzy 1890 Krakau – 1955 Krakau. Spähender Soldat mit Pferd im Winter. Signiert. Datiert 1921. Öl/Malk., 48,5 x 60,5 cm. Opening 300 euro. Dusseldorfer. 05/13/23. Sold 2,600 euro

Maria Anto (1937 – 2007)

Maria Anto. Familienbildnis, 1978

W ostatnich dwóch latach oleje Marii Anto (realizm fantazyjny?) znajdowały kolekcjonerów od 6,000 do 13,000 euro. Dlaczego takie małe zainteresowanie w Dusseldorfie? Czy była to okazja czy też emocje opadły?

Lot 887. Anto, Maria 1936 Warschau – 2007 Warschau. Familienbildnis. Rückseite signiert u. datiert 1978. Öl/Lwd., 105 x 95 cm. Opening 600 euro. Dussldorfer. 05/13/23. Sold 3,000 euro

Maurycy Trębacz (1861 – 1941)

Maurycy Trębacz. Portrait eines Gelehrten

Przedni portret starego Żyda w wykonaniu Maurycego Trębacza. Podobnych portretów artysta wykonał kilka lecz ten namalowany został tak swobodnie i z taką wprawą oraz w takiej kolorystyce, że nie dziwię się zainteresowaniu kupujących. 12,500 euro za tę pracę może być rekordem zagranicznym. Czapka z głowy. Drugi po obrazie Maksymiliana Piotrowskiego obraz z Dusseldorfer Auktionshaus, który warty był kupienia.

Lot 1113. Trebacz, Maurycy 1861 Warschau – 1941 Lodz. Portrait eines Gelehrten. Signiert. Öl/Holz, 66 x 54 cm. Opening 400 euro. Dusseldorfer. 05/13/23. Sold 12,500 euro

Jean Lambert-Rucki (1888 – 1967)

Jean Lambert-Rucki. Confidence

Dokładnie miesiąc temu, Desa sprzedała na swojej aukcji rzeźby tę dokładnie pracę Jeana Lambet-Ruckiego (Confidence) za 65,000 złotych (numeracja EA III/IV). Obecnie, z tej samej serii odlewów sprzedano Conficence (nr 7/8) we Francji za 4,600 euro (ok 25,000 zł z opłatami). Znalazł się zatem dobrowolny głupiec w Polsce, który miesiąc temu przepłacił ponad 100% za tę rzeźbę. Część rynku tak pracuje, że szuka się głupców. Mogę zrozumieć, gdy ktoś przepłaca pracę malarską bo się w niej zakochał bez opamietania i nie zdołał jej kupić-wyłuskać z rynku zachodniego. Nie mogę zrozumieć dlaczego taki kupił w Polsce, gdy mógł i będzie mógł kupić taniej, np. we Francji. Na marginesie, wygląda na to, że Fundacja Ruckiego żyje z tych odlewów błogosławiąc kolejne ich serie. Pojawiają się również odlewy bez błogosławieństwa, tj. dzikie. Trzeba uważać i być czujny, jak na plakacie Fangora z lat 50-tych.

Lot 179. Jean LAMBERT-RUCKI (1888-1967). Confidence. Bronze with black patina signed and numbered 7/8, stamp of the founder TEP. H: 37 cm. A certificate of the artist’s daughters will be given to the buyer. Estimate 6,000 – 8,000 euro. Les Andelys Enchères. 05/13/23. Sold 4,600 euro

Jean Lambert-Rucki. Couple with umbrella

Lot 180. Jean LAMBERT-RUCKI (1888-1967). Couple with umbrella, large model. Bronze with black patina signed. Artist’s proof numbered I/IV, stamp of the founder TEP. H: 32,5 cm. A certificate from the artist’s daughters will be given to the buyer. Estimate 5,000 – 8,000 euro. Les Andelys Enchères. 05/13/23. Sold 6,000 euro

Z tygodnia na tydzień (05/07/23)

Wydarzeniem w ubiegłym tygodniu była licytacja w Dorotheum szkicu Hołdu Pruskiego autorstwa Jana Matejki. Pisałem o tym kilka dni wcześniej (https://polishartcorner.com/2023/05/02/jan-matejko-1838-1893-szkic-do-holdu-pruskiego/). Teraz słów kilka o wydawałoby się innym pewniaku, oleju Jana Chełmińskiego, który był tam wyceniony na whooping €15,000 – 20,000.

Jan Chełmiński. Not sold

Tak to widziano w Dorotheum choć nikt się tam nie zastanowił, czy przejazd rosyjskiej (carskiej) kawalerii górską drogą może podniecić polskich lub zagranicznych kolekcjonerów do szaleńczej walki. Temat słaby, pejzaż słaby, i nie wiadomo jaki kolekcjoner byłby zainteresowany tym obrazem. Obraz był wychwalany na innych portalach lecz spadł, https://polishartcorner.com/2023/04/05/jan-chelminski-1851-1925-34/.

Był też w Dorotheum olej przypisywany Henrykowi Siemiradzkiemu, został nawet dobrze sprzedany ale z to była jedynie atrybucja. Prace Siemiradzkiego były drogie już za jego życia i wiele powstawało kopii malowanych przez innych zręcznych artystów. Ja wyznaję regułę (z pewnymi wyjątkami) zgodnie z którą brak proweniencji komplikuje autorstwo ważnej pracy. Jednak, dobra kopia też może mieć swoją wartość.

Henryk Stażewski. not sold

Obok obrazu Chełmińskiego spadł również obraz Henryka Stażewskiego tyle, że w Niemczech. Ta bardzo wybitna praca składająca się na płótnie z mnóstwa linii prowadzonych przy linijce (https://polishartcorner.com/2023/04/30/henryk-stazewski-1894-1988-50/) już po raz drugi spadła z aukcji. Nie było chętnego za wyjściowe 6,000 euro. Ta sama panna była na wydaniu półtora roku temu w Dorotheum (https://polishartcorner.com/2021/12/11/henryk-stazewski-1894-1988-42/), lecz nie znalazł się kawaler (inwestor) by poprosić o jej rękę. Na podstawie ostatnich dwóch przykładów daje się zauważyć wybredność kolekcjonerów, handlarzy i inwestorów, co jest budujące.

Franciszek Starowieyski. $350

W USA był an aukcji skromny rysunek Franciszka Starowieyskiego, suto wyceniony ($2,500 – 3,000), o dziwo nie datowany, z bardzo wybijającą się sygnaturą, choć podobne rysunki artysta sygnował zwykle skromniej. Miałem i nadal mam wątpliwości czy rzeczywiscie Starowieyski namalował ten obraz a wynik aukji ($350) może sygerować, że również i inni mogli podobnie myśleć. https://polishartcorner.com/2023/04/30/franciszek-starowieyski-1930-2009-19/.

Witold Kaczanowski. $7,000

Na pozytywnie, trzy obrazy żyjącego Witolda Kaczanowskiego (Witolda-K) były na aukcji w USA. Artysta przyzywczaił mnie do opowiadania o samotności w postaci odwróconych i szkicowych postaci lecz muszę poczytać o nowej serii obrazów jak ‘Green Hole’ z lat 90-tych by dowiedzieć się ‘co miał na myśli’ je tworząc. Ta Zielona Dziura została sprzedana za $7,000 a te wcześniejsze z lat 60-tych w granicach $3,000 – 2,500. https://polishartcorner.com/2023/04/27/witold-kaczanowski-witold-k-1932-11/

Józef Wasiołek. 160 euro

Mały, lecz bardzo ładny pejzaż nieżyjącego już Józefa Wasiołka sprzedano w Niemczech za bezcen, bo za 160 euro. To była okazja bo podobne jego prace galerie liczą w granicach 3,000-5,000 złotych. https://polishartcorner.com/2023/05/04/jozef-wasiolek-1921-2008-2/

Władysław Benda. $1,100

Na zakończenie skromnego tygodnia przedstawiam rysunek Władysława Bendy, sprzedany za $1,100. Jestm przekonany, że była to ilustracja na okładkę jednego z czasopism amerykańskich z początków XX wieku – trzeba poszukać. https://polishartcorner.com/2023/04/26/wladyslaw-teodor-benda-1873-1948-8/

Jan Lebenstein z kolekcji hrabiny Ochodzkiej czyli powrót Stanisława Barei

Jan Lebenstein z kolekcji hrabiny Ochodzkiej

Kilka lat temu zaszumiało na blogu pod kątem tuszu rzekomo Zdzisława Beksińskiego z ‘kolekcji hrabiny Ochodzkiej’:

https://polishartcorner.com/2020/10/15/zdzislaw-beksinski-1929-2005-ze-zbiorow-hrabiny-ochodzkiej-oraz-jej-meza-ryszarda/. . Warto przeczytać korespondencję jaka wywiązała się wówczas by wrócić do absurdów tamtej chwili.

Pani Ochodzka o imieniu Hrabiny wraca, tym razem we Francji, z racji pojawienia się tam koślawego tuszu rzekomo Jana Lebensteina. Podobno Jan Lebenstein pił i to dużo pił lecz nawet po pijaku takiego koszmaru by nie narysował. Komedię podkreśla fakt bardzo konserwatywnej wyceny tej pracy na 50-80 euro. Młodzi inwestorzy i łowcy okazji (lub okazyj jak dawniej poprawnie mówiono) powinni przypomnieć sobie filmy Stanisława Barei.

PS. Dziękuję czytelnikowi za podpowiedzenie tematu.

Odcisk herbowej pieczęci hrabiny Ochodzkiej

Lot 143. Jan LEBENSTEIN (1930-1999). “Taureau“, encre, sbg. Cachet de galerie au dos (Galeria Obrazow Istra Kracow). 20×28 cm. Estimate 50 -80 euro. Janquet. 05/11/23

Dzięki uprzejmości czytelnika podaję fotografie prawdziwego obrazu. Forografia pochodzi z książki “Człowik i zwierzę w sztuce Jana Lebensteina”, 2005:

Strona 60 książki

Aleksander Gąssowski czy Artur Gąssowski? Dwa (niemal) jednakowe obrazy z różnymi imionami.

Warszawska Desa Unicum będzie miała 11 maja aukcję Ecole de Paris (moim zdaniem podane ceny są tam mocno overpriced) natomiast 31 maja francuska forma Millon będzie miała swoją aukcję pod tym samym tytułem. W tym drugim domu jest kilka prac, które jak przewiduję będą miałe nogi by radośnie i w podskokach znaleźć się przewartościowane nad Wisłą. Zachęcam zatem inwestorów i kolekcjonerów do obejrzenia katalogu francuskiego, choćby dlatego by samemu coś kupić do kolekcji i bez niepotrzebnej polskiej marży.

Aleksandre de Gassowski. The return to the moonlight. Oil on canvas, 43,5 x 49,5 cm. Millon, aukcja 31 maja 2023, lot #5

W katalogu Millon znalazłem obraz autorstwa Aleksandra Gąssowskiego, z numerem katalogowym 5, pod tytułem „Return to the moonlight” lub ewentualnie „Le retour au clair de lune”, co pewnie oznacza to samo. Pierwsza sprawa, nie wiem skąd wziął się taki tytuł i to mnie intryguje. Ekspert katalogu, Maurice Mielniczuk ma chyba polskie korzenie i jedynie młody wiek eksperta może tłumaczyć (ewentualnie pośpiech przy przygotowaniu katalogu) do pewnego stopnia brak zrozumienia tematu tej pracy. Wydaje mi się, że poprawiejszy tytuł byłby ‘Z wiatykiem’ ale nie wiem czy w zlaicyzowanej Francji ten termin jest nadal znany. Najwyraźniej widzimy na obrazie księdza z ministrantem idącego z sakramentem o świetle księżyca do chorego, prawdopodobnie umierającego człowieka. Ten obraz jest bardzo dobry a scena skłania do myślenia o kruchości życia człowieka i przemijaniu a nie o blasku księżyca. Druga sprawa, to czy autorem jest Aleksander Gąssowski czy też Artur Gąssowski. Kilka lat temu niemal identyczna kompozycja (chyba jednak lepiej namalowana, patrząc np. na chmury) była sprzedana pod nazwiskiem Artura (podobno kuzyna Aleksandra) Gąssowskiego (https://polishartcorner.com/2014/05/20/artur-gassowski-1840-1911-2/):

Artur de Gassowski. Z wiatykiem

Obie prace są niemal identyczne i raczej malował je ten sam artysta. Dodam, że na obrazie opisanym jako autorstwa Artura Gąssowskiego mamy wyraźną sygnaturę, którą odczytuję w okularach i moim kulawym francuskim jako ‘Arth. de Gassowski 1880’. Co zatem słychać w paryskim Millon? I jak tu ufać młodym paryskim ekspertom? Trzeba teraz przyjrzeć się krytycznie innym pracom w tym katalogu firmy Millon.

Sygnatura

Zofia Albinowska-Minkiewiczowa (1886 – 1971)

Zofia Albinowska-Minkiewiczowa. Kwiaty przed Madonną

To była najlepsza martwa natura Zofii Albinowskiej-Minkiewiczowej jaką widziałem. Ku mojemu zdziwieniu, pojawiła się w domu aukcyjnym, który od lat uważam za źródło sprzedaży polskich falsyfikatów. Artystka dodając obrazek madonny do dwóch bukietów kwiatów w wazonach uczyniła tę pracę bardziej reflekcyjną, na pograniczu religijności. Na dokładkę, obraz był wystawiany na kilku wystawach przedwojennych o czym świadczą nalepki wystawowe. Znakomity zakup.

Lot 56160. Albinowska-Minkiewiczowa, Zofia Maria (Klagenfurt am Wörthersee 1886 – 1972 Lemberg).Gemälde “Kwiaty przed Madonna“, Öl auf Holz, Stillleben mit Blumenvasen und Madonnenbild, unten links signiert “Zofia Albinowska”, 80 x 90 cm, Anfang 1930er Jahre, rückseitig mehrere Ausstellungsaufkleber (Lemberg/Lwow? 1935, Krakau 1938 und Lemberg/Lwow 1939) jeweils mit Angaben zur Künstlerin, Technik und Titel, original gerahmt (94 x 105 cm), insgesamt guter, unberührter Originalzustand, Gemälde guter, völlig unberührter Zustand mit Altersspuren (ausführlicher Zustandsbericht auf Anfrage), Rahmen mit Altersspuren, teils beschädigt 3001 Die Künstlerin war die Tochter des polnischen Generalmajor Juliusz Albinowski (1856-1929), sie studierte anfangs in Wien und und danach in Paris an der Académie Colarossi und der École des Beaux Arts, bis 1912 lehrte sie an der Kunstgewerbeschule Wien und ging dann nach Lemberg, hier bekleidete sie über viele Jahre die Position der Präsidentin des Verbandes polnischer Künstler. Starting 800 euro. Owl. 05/13/23. Sold 1,250 euro

Józef Wasiołek (1921 – 2008)

Józef Wasiołek. Landscape with houses (Lutomiersk), 1987

Lot 816. Józef Wasiolek (1921-2008), Landscape with houses, oil on canvas, signed lower right, dated 1987 on the reverse, inscribed on the reverse, houses framed by trees in abstract quick brushstrokes under a blue sky, alternation between impasto and glazed areas, good age-appropriate condition, dusty, unframed, image 38 x 50.5 cm (HxW). Opening 160 euro. Kunst- und Auktionshaus Quedlinburg Auctions. 05/06/23. Sold 160 euro.