Author: 72blog104

Roman Kochanowski (1857 – 1945)

Posted by

0

Roman Kochanowski. Stürmischer Herbsttag

Po drobnej przerwie świątecznej wracam na łamy blogu. Prezentuję pierwszą pracę polskiego artysty zauważoną na aukcjach zagranicznych w 2023 roku. Dobre rozpoczęcie roku bo otwieram bardzo dobrym i dość typowym obrazem Romana Kochanowskiego, małego formatu. Obrazów średniego lub dużego formatu tego malarza praktycznie nie ma na rynku, większość jest w muzeach. Artysta już przed 1900 rokiem rozpoczął malować głównie na deseczkach, nawet na wieczkach swoich pustych pudełek cygar. Te jego prace w większości przechowały się znakomicie. Olej z aukcji na wszelkie atrybuty malarstwa Kochanowskiego, poczynając od ciekawego, pokrytego chmurami nieba, starej chaty wieśniaczej z nieporządkiem wokól niej, suszonej na sznurku płachty materiału a nawet żurawia służącego do czerpania wody. Jest też przygarbiona postać idącej wieśniaczki, czyli ‘signature’ element na większości jego prac. Jesień to chyba była ulubiona pora roku i ta mu pozwalała artyście na użycie szerokiej gamy brązów i zieleni. Niektórzy uważają, że prace zimowe są u Kochanowskiego najlepsze bo jest to ewolucyjne, późniejsze przejście w monochromatyzm. Moim zdaniem prace monochromatyczne są najciekawsze w jego twórczości, pomimo, że są to późniejsze, z lat 20-tych, tworzone już przez trochę zmęczonego lecz bardzo dojrzałego artystę. Dla kolekcjonerów, każda z jego prac jest inna i na kawałku ściany można zebrać kilkanaście jego obrazków i każda będzie inna. Dodam, że cena otwarcia wygląda mi na złudę, bo nie da się obecnie kupić pracy tego artysty za 1,300 euro. Być może sam stanę w szranki aukcji tej pracy.

Lot 7041. “Stürmischer Herbsttag“, kleinformatiges Gemälde, Öl auf Holztafel, ca. 16,5 x 25 cm, unten links signiert: R. Kochanowski = Roman Kazimierz Kochanowski ( Krakau 1856 – 1945 Freising) studierte an der Akademie in Krakau & Wien, er lernte auf einer Paris – Reise die Werke von z. B. Carot & die Schule von Barbizon kennen, die sein weiteres Schaffen beeinflusste. Er stellte seine Werke ab 1877 aus & wurde mehrfach ausgezeichnet, Arbeiten von ihm u.a. in Museen in Krakau, Posen & Warschau. Rückseitig mit geklebtem Papierzettel mit Künstlerinfo & Titel des Werkes, diverse handschriftliche Notizen & Nummern. Rahmen beigegeben, max. Außenmaß ca. 40 x 47 cm. Opening 1,300 euro. Neumanns Auktionen. 01/14/23. Sold 4,400 euro

Boże Narodzenie

Posted by

3

Bronislawa Rychter Janowska

Niech czas Bożego Narodzenia będzie pełen ciepła, radości i wytchnienia od codziennego pędu. Zdrowych i pogodnych Świąt Bożego Narodzenia oraz wszelkiej pomyślności w Nowym Roku życzy

Polish Art Corner

Alexander Kucharski (1741 – 1819)

Posted by

2

Alexander Kucharski. Portrait of a woman wearing a tricolor ribbon

Z opóźnieniem wprowadzam pozostałe prace polskich artystów z grudniowej aukcji paryskiego Ader. W przypadku tej pracy, przypisanej Aleksandrowi Kucharskiemu, wygląda, że ktoś dużo więcej wiedział od ostrożnych pracowników (ekspertów) domu aukcyjnego skoro tak zaiskrzyło na aukcji. Czasami stara notatka potrafi dodać wartości do pracy i sporo wyjaśni a czasami potrafi być mylna. Trudno licytować taki obraz bez przyjrzenia mu się osobiście oraz bez dodatkowych konsultacji.

Lot 2. Alexander KUCHARSKI (1741-1819) [attributed to]. Portrait of a woman wearing a tricolor ribbon. Oil on canvas. Unsigned. On the back, a label inscribed: “Portrait Countess Potocka attributed [to] Polish painter Kojarski 18th”. (Restorations). 54 x 47 cm. Estimate 5,000 – 7,000 euro. Ader. 12/19/22. Sold 12,500 euro

Aleksander Orłowski (1777 – 1832)

Posted by

0

Aleksander Orłowski. Autoportrait, 1819

Autoportret Aleksandra Orłowskiego, sygnowany pełnym nazwiskiem, datowany.

Lot 1. Aleksander ORLOWSKI (1777-1832) Autoportrait [Autoportret], 1819 Aquarelle et gouache. Signée et datée en bas à droite. Annotée (en polonais) au dos. 17,4 x 12,5 cm. Estimate 3 ,000- 4,000 euro. Ader. 12/19/22. Sold 6,200 euro

Włodzimierz Terlikowski (1873 – 1951)

Posted by

0

Włodzimierz Terlikowski. Nature morte à l’ombrelle japonais

Lot 14. Wladimir de TERLIKOWSKI (Poraj 1873 -1951 Paris). Nature morte à l’ombrelle japonaise et à l’éventail. Huile sur toile, signée et datée en haut à droite et en haut à gauche, dédicacée en bas à droite. 73 x 50 cm. Restaurations. Provenanc : ancienne collection de Mr. J.G., acquis auprès de l’artiste. Expositio : ‘Wladimir de Terlikowski’, Bibliothèque Polonaise, Paris, 2012, reproduit au catalogue sous le n°16. Estimate 4000 – 6000 EUR. Oger-Blanchet. 12/16/22. Not sold

Sądząc po ilości prac Włodzimierza Terlikowskiego pojawiających się na rynku jestem przekonany, że był bardzo sprawnym malarzem, tworzącym dość szybko, bacznym obserwatorem, potrafiącym przetworzyć krajobraz, pospolite rzeczy, nawet osoby, w obrazy budzące ciekawość i warte zatrzymania wzroku. Dlatego z upływem czasu patrzę na nie z coraz większym zainteresowaniem i nie przeszkadza mi, że aż sześć było w trzech ostatnich dniach na rynku. Zdziwienie budzi jedynie, że np. dwie martwe natury z japońskimi parasolkami nie zostały sprzedane wobec niskich wycen (Oger-Blanchet) a w Ader sprzedaże były dość umiarkowane. Ściąganie wszystkiego Polski ma obecnie tę wadę, że rynek się chyba już się tam chyba nasycił ‘Terlikowskimi’ a sprzedający we Francji oczekują teraz polskich cen. Można zatem spokojnie wybierać bez pośpiechu z osobistym poczuciem estetyki tak aby pasowało do kolekcji.

Włodzimierz Terlikowski. Nature morte au bouquet d’anémones et l’ombrelle japonaise, 1924

Lot 15. Wladimir de TERLIKOWSKI (Poraj 1873 -1951 Paris). Nature morte au bouquet d’anémones et l’ombrelle japonaise, 1924. Huiles sur toile, signée et datée en bas à droite. 61, x 46 cm. Provenance : ancienne collection de Mr. J.G., acquis auprès de l’artiste. Exposition: ‘Wladimir de Terlikowski’, Bibliothèque Polonaise, Paris, 2012, reproduit au catalogue sous le n°17. Estimate 4000 – 6000 EUR. Oger-Blanchet. 12/16/22. Not sold

Włodzimierz Terlikowski. Vue de Paris, 1915

Lot 28. Vladimir TERLIKOWSKI (1873-1951). Vue de Paris, 1915. Huile sur toile. Signée et datée en bas à droite. 65 x 81 cm. Estimate 3,000 – 5,000 euro. Ader. 12/19/22. Sold 3,200 euro

Włodzimierz Terlikowski. Vue du Val de Grâce, 1917

Lot 29. Vladimir TERLIKOWSKI (1873-1951). Vue du Val de Grâce, 1917. Huile sur toile. Signée en bas à gauche. Datée et située au dos. 73 x 54 cm. Estimate 3,000 – 5,000 euro. Ader. 12/19/22. Sold 2,800 euro.

Włodzimierz Terlikowski. Vase de fleurs, 1938

Lot 41. Vladimir TERLIKOWSKI (1873-1951). Vase de fleurs, 1938. Huile sur toile. Signée et datée en bas à droite. 55 x 38 cm. Estimate 2,000 – 3,000 euro. Ader. 12/19/22. Sold 1,900 euro

Włodzimierz Terlikowski. La Maison blanche, 1940

Lot 42. Vladimir TERLIKOWSKI (1873-1951). La Maison blanche, 1940. Huile sur toile. Signée et datée en bas à droite. Signée et datée en bas à gauche. Une huile représentant un paysage au dos. 65 x 92 cm. Estimate 3,000 – 4,000 euro. Ader. 12/19/22. Sold 2,800 euro

Jan Lebenstein (1930 – 1999)

Posted by

0

Jan Lebenstein. Personage, 1959

Cieszy mnie, że prace Jana Lebensteina zaczynają nabierać wartości monetarnej. W przypdaku tej figury osiowej (na papierze milimetrowym) jej proweniencja na pewno grała dużą rolę. Niemniej, trudno o falsyfikat na rynku (wystepują jednak) a stosunkowo łatwo napotkać dobrą lecz drobną pracę tego artysty i mieć sporo satysfakcji z jej posiadania. Sotheby’s sprzedało kilka dni temu dwie wczesne figury osiowe Lebensteina w cenia $100,000 każda. Warto zatem szperać po aukcjach.

Lot 9311. Jan Lebenstein (Polish, 1930-1999), “Personage,” 1959, gouache on paper, unsigned, gallery label (Gallerie Chalette, New York, NY) affixed verso, sight: 22.75″h x 17″w, overall (with frame): 32″h x 26″w. Estimate $3,000 – 5,000. Clars Auction Gallery. 12/18/22. Sold $4,250

Roman Jarosz (1889 – 1932)

Posted by

1

Roman Jarosz. Nature morte aux tulipes, 1929

Nie potrzeba wielkich piniędzy by kupić dobrą martwą naturę polskiego artysty we Francji. Nie znam jednak ceny sprzedaży.

Lot 1255. JAROSZ ROMAN (1889 – 1932). Huile sur toile : “Nature morte aux tulipes” – 55 x 46 signée et datée (19)29 || 20ème siècle. Huile sur toile franco-polonaise – signée Roman Jarosz et datée (19)29. Estimate 150 – 250 euro. DVC. 12/18/22

Anna Bilińska-Bohdanowicz (1857 – 1893)

Posted by

1

Anna Bilińska-Bohdanowicz. Portrait of a little girl in a pink dress, 1889

Dziękuję czytelnikowi za przesłanie mi linku do tej aukcji, którą przegapiłem. Odnotowuję z przyjemnością. Portret dziewczynki bardzo ładny lecz to pastel a nie olej. Wczoraj, ładny olej dziewczynki pędzla Katarzyny Librowicz przeszedł bez echa w Oger-Blanchet.

Lot 102. Anna BILINSKA-BOHDANOWICZ (1857-1893). Portrait of a little girl in a pink dress, 1889. Pastel on canvas. Signed and dated in the upper right corner; 38 x 30 cm. Estimate 2000 – 3000 EUR. Connan Belleville. 12/17/22. Sold 9,000 euro

Juliusz Kossak (1824 – 1899) – po raz wtóry

Posted by

18

Szanowni Państwo,

Mam dylemat i proszę was o poradę (prawną?). Otrzymałem w ostatnich dniach dwa listy, które właśnie opublikowałem na łamach blogu odnoszące się do wpisu o akwareli Juliusza Kossaka, sprzedanej w Neumeister kilka dni temu za 22,000 euro (młotek): https://polishartcorner.com/2022/11/10/juliusz-kossak-1824-1899-20/. Jeden list od p. Aurelii a drugi od p. Joanny, choć przypuszczam, że to ta sama osoba a poznaję to po numerze IP adresu (rozdwojenie jaźni lub może po prostu mieszkające razem przyjaciółki). Oba listy są bardzo sympatyczne (proszę przeczytać) a dodatkowo otrzymałem od p. Aurelii jeden list prywatny, którego nie zacytuję bo szanuję prywatność korespondencji, choć za jej zgodą również chętnie opublikuję. W skrócie, p. Aurelia-vel Joanna żąda bym usunął ten wpis bo obraz należy do niej i nie życzy sobie bym upubliczniał jego wizerunek jak też opis pracy. Dodatkowo twierdzi, że nazwisko dr. Elizy Ptaszyńskiej, która potwierdziła autentycznośc tej pracy Kossaka powino zostać również usunięte (co mam końcu usuwać, wszystko czy tylko fotografię z nazwiskiem eksperta???). Dodam, że opis pracy pochodzi z danych katalogu i to nazwisko było wtedy tam podane i sam go nie wymyśliłem, choć obecnie na stronie Neumeister nazwisko to zostało już wstydliwie usunięte: https://www.neumeister.com/en/artwork-search/artwork-database/ergebnis/406-285/juliusz-juliusz-fortunat-kossak-reiterbildnis-mit-windhund/. Pani Eliza Ptaszyńska wielokrotnie potwierdzała autentyczność prac monachijczyków w największych domach aukcyjnych i takie informacje są ogólnie dostępne. Chylę czoła przed p.Ptaszyńską, autorce wielu ksiażek o polskim malarstwie, artykułów prasowych, przed jej wielką wiedzą.

Obraz Juliusza Kossaka ‘wisi’ na moim blogu, jak również na stronie Neumeister, na stronie lot-tissimo (https://www.lot-tissimo.com/en-gb/auction-catalogues/neumeister/catalogue-id-neumeister10079/lot-042b1e1e-c9b6-48c3-b763-af4800efbb1e), na stronie Invaluable (https://www.invaluable.com/auction-lot/juliusz-juliusz-fortunat-kossak-equestrian-portra-406-c-3824bbca37), zapewne na Artprice i wielu innych miejscach.

Pani Joanna vel Aurelia kieruje się argumentami:

  • Jest właścicielką obrazu
  • Nie mam ŻADNYCH praw autorskich, zwłaszcza do fotografii
  • Podaję prywatne dane osób (chyba chodzi jedynie o imię i nazwisko eksperta?)
  • Nikt mnie pytał co myślę o tej pracy
  • Kopiuję bezczelnie a powinienem zając się czymś innym (ale czym? nie mam pomysłu na życie!)
  • Gdybym napisał, że „akwarela warta jest grzechu” to byłoby dobrze, ale słowo „Cymesik” jest złe

Co powinienem taraz zrobić? Jestem kłębkiem nerwów. Usnąć ten wpis czy zostawić?

JD @ PAC

Jan Styka (1858 – 1925)

Posted by

1

Jan Styka. Humanity [Ludzkość ciemiężona przez trójgłowa hydrę]

Lot 19. Jan STYKA (1858-1925).  Humanity [Ludzkość ciemiężona przez trójgłowa hydrę]. Oil on cardboard. Signed lower right. On the reverse, a sketch of a woman’s portrait. Fragment of an exhibition label on the back. 55.1 x 81 cm Exhibition : Traveling exhibition of the works of Jan, Tadeé and Adam Styka [Okrężna wystawa dzieł Jana Styki, Tadeusza Styki, Adama Styki], Warsaw 1930, no. 24. This painting served as an illustration for the poem Trojglowa hydra, part of Jan Styka’s 1916 publication Z lez, krwi i zelaza honoring Poles serving in the French Army (p. 25). On the back of the painting is a sketch of a woman’s portrait as well as annotations listing personalities (probably those represented in the lower right of our painting): Mickiewicz, V. Hugo, Pasteur, Michelet (Jules?), Vrchlicky… .Estimate 8,000 – 10,000 euro. Ader. 12/19/22. Sold 8,500 euro

Na zakończenie sagi rodów Styków przedstawiam dwa oleje seniora rodu. Ludzkość ciemiężona przez trójgłowa hydrę to praca o dużej symbolice sporym zaangażowaniu emocjonalnym artysty; bardzo wyróżnia się wśród jego prac. Przypuszcam, że będzie hitem sprzedaży. Ulisses obejmujący swojego syna jest jedną z prac służących do ilustracji Odysei Homera. Jan Styka podjął się zobrazować tę książkę, a oleje ją ilustrujące pojawiają się czasami na aukcjach. Myślę, że uważny czytelnik PAC znajdzie kilka z nich na stronach blogu.

Jan Styka. Ulysses embracing his beloved son

Lot 18. Jan STYKA (1858-1925). Ulysses embracing his beloved son [1901]. Oil on canvas. Signed lower right. Titled on the back of the frame and on a label affixed to the canvas. (Restorations.) 78 x 61 cm Attached Le Figaro – artistic supplement, Thursday June 28, 1923, devoting an article to the exhibition of works from the cycle L’Odyssée held at the Salon of the Society of French Artists. One of about 60 illustrations of Homer’s Odyssey (t. III, Adventures of Ulysses, Book of Eumaios, Paris 1923, reproduced p. 288). LXIII. – Ulysses embraces his beloved son At these words he sits down. The hero sighs / Towards his father and embraces him while crying; / With a painful pleasure both are fed, / The eagles, the vultures less long moan, / When a shepherd took away their children whose rise / Did not dare in the air to spread out again. / Both to weep taste sad charms; / The sunset would contemplate their tears, / Telemachus finally would have uttered these words: / “My beloved father! speak: which sailors / Have led you to Ithaca, and what is their homeland, / You did not come on foot to our beloved island.” Estimate 3,000 – 4,000 euro. Ader. 12/19/22. Sold 3,600 euro

Jan Styka.

Lot 11. Jan STYKA (Lwów/Lviv 1858 – 1925 Rome). Vieil homme aux fleurs. Huile sur toile, monogrammée en bas à droite. 63 x 41 cm Rentoilée. Provenance: Collection KUPFER. Estimate 1,500 – 3,000 euro. Oger – Blanchet. 12/16/22. Sold 2,100 euro

Dodatkowo, portret starca został właśnie sprzedany w paryskim Oger-Blanchet za 2,100 euro.