Lot 9. Jerzy Duda-Gracz Czestochowa 1941 – Lagów 2004, 39×53 cm. “Opera 2622”, 2001, oil on cardboard, initialed, dated and titled lower left, within frame Beskid Gallery Authentication. Estimate € 4.000 / 6.000. Colasanti. 06/06/24. Sold 6,500 euro (dziękuję czytelnikowi za wiadomość)
Oskar Laske (1874-1951). “Wierzbowa Warschau”, o. A. Aquarell und Gouache auf Papier: signiert und betitelt; gerahmt. 41,2 x 33,8 cm. Estimate 6,000 – 8,000 euro. AIC Gallery (Wiedeń). 06/23/24
Otrzymałem szybki email od czytelnika bym jako były warszawiak (właściwie jestem nim nadal) wypowiedział się na temat akwareli Oskara Laske przedstawiającej ulicę Wierzbową w Warszawie. Akwarela wyceniona została tak wysoko jakby nie było na rynku innych akwarel ale nie w tym rzecz. Czytelnik zwrócił mi uwage, że miła ‘konkurencja’ czyli Sztuki Piękne z Krakowa wypowiedziały się na temat tej pracy.
Sztuki Piękne napisały “Godna polecenia praca autorstwa urodzonego w Czerniowcach, austriackiego malarza – Oskara Laskeukazująca przedwojenny widok ulicy Wierzbowej w Warszawie (z widocznym na dalszym planie zarysem cerkwii św. Marii Magdaleny na Pradze).” Uważam, że trzeba mieć doprawdę sokoli wzrok by z ulicy Wierzbowej zobaczyć cerkiew na Pradze, gdzie dawniej obok postawiony był, lecz już usunięty, pomnik ‘Czterech Śpiących‘. Z ulicy Wierzbowej w czasach Oskara Laske dokonale widać było inną cerkiew czyli Sobór św. Aleksandra Newskiego na przyległym do niej Placu Saskim (obecnie Piłsudskiego). Sobór był budowany w latach 1894-1912 i jego dzwonnica była drugim co wysokości obiektem w Warszawie. W 1915 roku Niemcy zajęli Warszawę, zerwali miedziane kopuły i przetopili na armaty a po odzyskaniu niepodległości w 1918 roku przeforsowano rozbiórkę tego ruskiego tworu, co wykonano w latach 1921-26. Rusyfikacja Warszawy nie powiodła się. Dodam, że pewne elementy z tego rozebranego soboru zostały wykorzystane w różnych budynkach, nawet na krakowskim Wawelu(!!!).
Można zatem ze sporym prawdopodobieństwem datować akwarelę Laskiego na lata 1912-21, lub pewnie bliżej na ok 1915-18.
Sobór św. Aleksandra Newskiegona Placu Saskim w Warszawie
Lot 56. Mela Muter (Maria Melania Mutermilch), Selbstportrait. Oil on canvas. 65.5 x 50.5 cm. Signed ‘MUTER’ in black upper left. – The formerly loose burlap canvas spanned to newer stretcher and with thin canvas underneath, re-use of old nail holes. Old retouching in lower centre of picture professionally visually reduced, loose colour particles stabilised. Partially with losses of colour. Provenance: Galerie Gmurzynska, Cologne (gallery label to canvas edge); Galerie Bargera, Cologne; Private collection, Switzerland. Estimate 30,000 – 40,000 euro. Lempertz. 06/04/24. Sold 34,000 euro
Dwa oleje Meli Muter w niemieckim Lempertz. Bardzo zniszczony obraz uchodzący za autoportret artystki został wyżej sprzedany od portretu nieznanego obecnie mężczyzny (płótno wyglądające na będące w bardzo dobrym stanie). Siła leży w tym kobiecym portrecie.
Maria Mela Muter. Männliches Portrait
Lot 57. Mela Muter (Maria Melania Mutermilch), . Oil over preparatory chalk drawing on canvas. 100 x 66.5 cm. On strecher. Signed ‘Muter’ in mauve upper left, barely legibly titled ‘Portrait de Roudsouder’ [?] verso on canvas. – Barely legibly inscribed in handwriting ‘Portret Rudsuda[…] chiarau [?] Kommunist’ on paper label. – In very fine condition. Provenance Galerie Gmurzynska, Cologne (label on stretcher); Galerie Bargera, Cologne (label on stretcher); Private collection, Switzerland. Estimate 40,000 – 50,000 euro. Sold 33,000 euro
Lot 40. OPALKA 1965/1- ∞, Détail 4465055-4467708 Carte de voyage – 1965.Encre sur papier, 32.8 x 23.8 cm, 1965. Origin :Galerie Isy Brachot, Bruxelles (acquis directement auprès de l’artiste). Collection Christine Lechanjour. Exhibitions :Dunkerque, Ecole d’Art, Opalka 1965/1- ∞, juin-juillet 1990, reproduit dans le volume II, p. 48. Bibliography :Cette œuvre sera incluse dans le Catalogue Raisonné de l’œuvre de l’artiste par Michel Baudson, actuellement en préparation éditoriale par Rainer Michael Mason, sous le n°Dcv 424. Estimate 40,000 – 60,000 euro. Artcurial. 06/04/24. Sold 38,000 euro
Jedni uważają Obrazy liczone Romana Opałki za Olimp w sztuce a drudzy zastanawiają się co było motorem by marnować życie na pisanie kolejnych cyferek. Kilka lat temu przyglądałem się dokładniej tym kolejnym liczbom na jednym z obrazów Opałki i zauważyłem, że artysta czasami mylił się. Przykład poniżej z powtórzeniem:
525009Roman Opałka. Détail 4467709-4470361
Lot 41. OPALKA 1965/1- ∞, Détail 4467709-4470361 Carte de voyage – 1965.Encre sur papier. 32.8 x 23.8 cm. Origin : Galerie Isy Brachot, Bruxelles (acquis directement auprès de l’artiste). Collection Christine Lechanjour. Exhibitions : Dunkerque, Ecole d’Art, Opalka 1965/1- ∞, juin-juillet 1990, reproduit dans le volume II, p. 49. Bibliography : B. Noël, “Détails d’Opalka”, Nioques n°2, Editions La Sétérée, 1990, Crest, reproduit en couleur p. 7. Cette œuvre sera incluse dans le Catalogue Raisonné de l’œuvre de l’artiste par Michel Baudson, actuellement en préparation éditoriale par Rainer Michael Mason, sous le n°Dcv 425. Estimate 40,000 – 60,000 euro. Sold 38,000 euro
Roman Opałka. Détail 4470362-4473095
Lot 42. OPALKA 1965/1- ∞, Détail 4470362-4473095 Carte de voyage – 1965. Encre sur papier, 32.8 x 23.8 cm, 1965. Origin :Galerie Isy Brachot, Bruxelles (acquis directement auprès de l’artiste). Collection Christine Lechanjour. Exhibitions :Dunkerque, Ecole d’Art, Opalka 1965/1- ∞, juin-juillet 1990, reproduit dans le volume II, p. 50. Bibliography :B. Noël, “Détails d’Opalka”, Nioques n°2, Editions La Sétérée, 1990, Crest, reproduit en couleur p. 8. Cette œuvre sera incluse dans le Catalogue Raisonné de l’œuvre de l’artiste par Michel Baudson, actuellement en préparation éditoriale par Rainer Michael Mason, sous le n°Dcv 426. Estimate 40,000 – 60,000 euro. Sold 38,000 euro
3497852. HILARY KRZYSZTOFIAK (POLISH 1926-1979). “Astor 700”, signed and dated Hilary 72, oil on canvas. 100×80 cm. PROVENANCE: Private collection Örebro, Sweden. Estimate 2,624 EUR. Crafoord Auktioners. 06/02/24. Sold 2,843 euro
Dodam to poniższego życiorysu, że Hilary Krzysztofiak miał wystawę swoich prac w USA w katolickim uniwersytecie Seton Hall w South Orange w New Jersey. Z ta wystawą związane były pewne kontrowersje (modne słowo, wszystko da się w nim zamknąć) na tle tematyki jego prac (jakie to prace były to nie wiem bo mnie tam wtedy nie było), jakoby pornograficznych w oczach niektórych osób dziekanatu. Wystawa się odbyła a jedynie nie znalazły sie na niej te obrazy, które kojarzyły sie komuś z władz uczelni, jak pewnie również i cokolwiek innego, tylko z jednym. Inna rzecz, że jedna lub może nawet kilka jego prac zostało skradzionych z tej wystawy, choć wiele zostało również sprzedanych. Działo sie to w latach 70-tych i kamer monitoringowych chyba jeszcze nie było.
HILARY (Hilary Krzysztofiak), painter, graphic designer and theatre scenographer, was born in Szopienice (now part of Katowice) in 1926. He studied at the Warsaw Academy of Fine Arts. He was a member of the avant-garde Group St-53, graphic editor of such journals as Po Prostu and Ruch Muzyczny. Hilary participated in many important artistic events, among others in the legendary National Exhibition of Young Art in the Arsenal in 1955, Ist Plein-air Painting in Osieki, The Biennial Exhibition of Three-dimensional Forms in Elbląg, exhibitions in the gallery “Krzywe Koło” and Contemporary Salon, and he played an important role in shaping modern Polish art in the fifties and sixties of the XXth century. He also designed decorations for many plays of Ionesco and Mrożek (his good friend). At the end of the sixties, after one of his exhibitions abroad, Hilary did not return to Poland — he decided to emigrate as in Poland he did not find enough space and freedom for himself and his art. The artist’s studio in Warsaw was closed off, the pictures thrown into trash and drawings used for making fire by roofers who were mending the roof over local cinema. Hilary successfully continued his active artistic life in Germany, and then in the USA. He took part in collective exhibitions and had several individual ones. In 1976 he received the Jurzykowski Prize in New York. Hilary was well known and popular in Polish emigrant circles, also in the circle of Paris-based Kultura, and was written about by J. Czapski, B. Palester, W. Odojewski and T. Nowakowski. He died suddenly of heart attack in the United States in 1979, at the age of 52. In Poland the communist censorship made him non-existent. To bring him back to the history of Polish postwar art the National Museum in Warsaw presented a retrospective exhibition of Hilary’s art in the gallery Zachęta, in 1997. Hilary’s paintings were presented in many individual exhibitions abroad, among others in Germany, Holland, France, the USA and Switzerland. Hilary’s art is in many museums and in private collections in Europe and the United States.
Nie tylko tworzenie takich (słabych) obrazów powinno być zabronione ale również ich sprzedaż
Lot 421. Czeslaw WASILEWSKI [Polonais] (1875-1947): huile sur panneau signée en bas à droite, traineau dans la neige, encadrement en bois doré (dimensions avec cadre 38x48cm, hors cadre 24x34cm – éclats affectant l’encadrement). Estimate 300 – 500 euro. Yssoire Encheres. 06/01/24. Sold 650 euro
Lot 8191. Nikifor — Einzug nach Jerusalem.Aquarell und Pinsel in Schwarz über Bleistift auf Velin. 8,4 x 17,6 cm. Estimate 1,000 euro. Galerie Bassenge. 06/01/24. Sold 900 euro
Dwie prace Nikifora, których autentyczność nie powinna budzić wątpliwości
Nikifor Krynicki.
Lot 8190. Nikifor — Bischof vor der Kirche. Aquarell und Pinsel in Schwarz über Bleistift auf collagiertem Papier. 13 x 10 cm. Estimate 900 euro. Gelerie Bassenge. 0/01/24. Sold 750 euro
Artysta związany z polską kulturą. Przykro było obserwować licytację od 80 euro w dół.
Lot 117. Pstrak.Jaroslav 1878-1916, école polonaise du début XX ème siècle, aquarelle ” portrait de vieillard à la pipe”, signée en bas à gauche et datée 1908. Papier jauni.13,5 x 9 cm. Estimation: 80-100€. La Passerelle. 06/01/24. Sold 40 euro
Kilka Obrazów liczonych Romana Opałki będzie wkrótce licytowanych i dlatego dla oderwania sie od tych nudnych obrazów przedstawiam akwatintę tego autora z 1968 roku. Jak widać, artysta również odrywał się czasami od tej nudy liczenia i przemijania.
Lot 228. ROMAN OPALKA 1931 Hocquincourt, France – 2011 Rome, Italy ‘LA TOUR DE BABEL‘ (1968) Etching and Aquatint, mounted in a passepartout. Print size 59 x 48 cm, visible size 62,5 x 50,5 cm (f. 80,5 x 66,5 cm). Handsigned lower right, dated ans titled in French, numbered ‘3/50’ und inscribed. Slightly browned, part. stained. Mounted in a passepartout and framed behind glass. Provenance: Private collection Krefeld. Estimate €600 – €1,200. Hargesheimer Kunstauktionen Duesseldorf. 06/01/24. Sold 1,650 euro
Polish Art Corner 