Alfred Wierusz-Kowalski (1849 – 1915)

Alfred Wierusz-Kowalski. Troika being pursued by wolves

Bardzo mieszane uczucia bo obraz wygląda jakby namalował go Konarski a nie Wieusz; mogę się jednak mylić. Właściciel chyba sam restaurował ten obraz szorując go proszkiem do czyszczenia Javox-Pollena, co dobrze widac w wielu partiach, przykładowo jak postacie wilków a nawet litera ‘A’ sygnatury zniknęła w połowie. Słowem, obraz dla ryzykanta lub o soby o mocnych nerwach – należ bezwzględnie zapytać p. Elizę Ptaszyńką. Może wybiorę się obejrzeć obraz na żywo do domu aukcyjnego, chyba, że zostanę wcześniej przekonany, że nie warto.

Lot 66. Alfred Wierusz Kowalski (Poland, 1849-1915). Oil on canvas. Troika being pursued by wolves, in winter landscape. Signed lower left A. Wierusz Kowalski. In ornate gilt frame. 21 1/2″ x 31 1/4″ (with frame 33 1/2″ x 43 1/4). Crazing to two brown horses, relined; chip to lower left corner of frame. Estimate $40,000 – 60,000. Willow Auction House. 10/06/22. Sold $65,000

Szymon Mondzain (1890 – 1979)

Szymon Mondzain. Paysage, 1923

Wygląda mi na dobrą prace Szymona Mondzajna. Porządny początek jesieni.

Lot 10. Simon MONDZAIN (1890-1979). Paysage, 1923. Huile sur toile signée et daté en bas à gauche. 54 x 64 cm. Peintre polonais de l’Ecole de Paris. Estimate 4,500 – 6,000 euro. FW Auktion. 09/25/22. Sold 7,000 euro

Igor Mitoraj (1944 – 2014)

Igor Mitoraj. Sonno Grande, 2004 (3/8)

Lot 8. Igor Mitoraj 1944-2014. Sonno Grande, signed and numbered 3/8, bears the foundry stamp on the base, bronze, 107 x 99 x 84 cm ; 42 1/8 x 39 x 33 1/16 in. Executed in 2004, this work is number 3 from an edition of 8, plus 4 APs and 1 HC. The work is accompanied by a certificate of authenticity signed by the artist. Estimate 100,000 – 150,000€. Sotheby’s. 09/22/22. Sold 138,600 euro

Dwie rzeźby Igora Mitoraja, wykonane w akceptowanych ilościach 8 egzemplarzy pojawiły się w renomowanych domach aukcyjnych. Przewiduję, że Sonno Grande z Sotheby’s będzie miało wielkie zainteresowanie. Rzeźba z nowojorskiego Phillips uświetniłaby niejeden nowoczesny dom (mieszkanie) – jest stosunkowo nieduża i być może będzie łatwiej dostępna na kieszeń. To na rynku zagranicznym. A na polskim rynku domy aukcyjne nadal mamią kupujących różnymi wyrobami pamiątkarskimi Mitoraja, tj. breloczkami, medalami, Heliosami, Perseuszami, wydanymi w oszałamiających nakładach kilku tysięcy egzemplarzy – aż przykro patrzeć na ten rynek i wytykać.

Igor Mitoraj. Porta Italica, 1998 (EA)

Lot 255. Igor Mitoraj. Porta Italica,incised with the artist’s signature and numbered “MITORAJ E/A” center right, bronze, 25 5/8 x 14 x 16 in. (65.1 x 35.6 x 40.6 cm). Executed in 1998, this work is an artist’s proof from an edition of 8 plus 4 unnumbered artist’s proofs. Provenance: Miriam Shiell Fine Art, Toronto (acquired directly from the artist). Evelyn Aimis Fine Art, Miami. Acquired from the above by the present owner in 2008. Literature: Germano Celant, ed., Un folle amore: La Collezione Luigi e Peppino Agrati, Milan, 2002, no. 353, p. 399 (another example illustrated, erroneously dated 1995). Estimate $30,000 – 50,000. Phillips. 09/28/22

Bernardo Bellotto (Canaletto) (1720 – 1780)

Bernardo Bellotto (Canaletto). Venice, the Grand Canal with the Rialto Bridge seen from the South

Lot 15. BERNARDO BELLOTTO (VENICE 1721-1780 WARSAW). Venice, the Grand Canal with the Rialto Bridge seen from the South, oil on canvas, 24 x 36 in. (60.7 x 91.5 cm.). Estimate $2,500,000 – 3,500,000. Christie’s. 10/20/22. Sold $1,300,000

Provenance: (Probably) supplied to Henry Fiennes Pelham-Clinton, 2nd Duke of Newcastle-under-Lyne (1720-1794), Clumber Park, in 1741, and then by descent at Clumber House, Nottinghamshire, where first recorded in his posthumous inventory of 1794, through his third but older surviving son,
Thomas, 3rd Duke of Newcastle (1752-1795), and by descent to his son,
Henry Pelham, 4th Duke of Newcastle (1785-1851), and by descent to his son,
Henry Pelham, 5th Duke of Newcastle (1811-1864), and by descent to his son,
Henry Pelham Alexander, 6th Duke of Newcastle (1834-1879), and by descent to his son,
Henry Pelham Archibald Douglas, 7th Duke of Newcastle (1864-1928), by whom bequeathed to his nephew,
Henry Edward Hugh Earl of Lincoln, later 9th Duke of Newcastle (1864-1928); his sale, [The Property of the Honourable the Earl of Lincoln Inherited under the will of the late Henry Pelham Archibald Douglas Pelham-Clinton]; Christie’s, London, 31 March 1939, lot 7, as ‘A. Canaletto’ (285 gns. to Assher and Welcker).
with Edward Speelman, London.
J.S. Sykes.

Anonymous sale; Sotheby’s, London, 8 December 1971, lot 38, as ‘Antonio Canale, called Canaletto’ (£22,000 to T. Parkinson).
[Property of a European Gentleman]; Sotheby’s, New York, 17 January 1986, lot 125, as ‘Giovanni Antonio Canale, called Canaletto, and Studio’.
with Harari & Johns, Ltd., London, as ‘Giovanni Antonio Canal, Called Canaletto’, until 1987.
Acquired by Ann and Gordon Getty from the above.

Literature:

Catalogue of pictures being part of the Clumber Collection, 1872, no. 55, 58, 73, or 74.
A. Graves, A Century of Loan Exhibitons, 1813-1912, I, 1913, pp. 143 and 145, as ‘Canaletto’.
W.J. Hipkin, Descriptive catalogue of the Pictures, etc. at Clumber House, London, 1923, no. 36.
W.G. Constable, Canaletto: Giovanni Antonio Canal 1697-1786, II, second edition, Oxford, 1976, pp. 296-297, no. 228 b1, as ‘Studio of Canaletto’; 2nd edition, II, revised by J. Links, 1976, pp. 296-7.
‌J. Ingamells, The Wallace Collection, Catalogue of Pictures, I, British, German, Italian, Spanish, London, 1985, p. 239, under no. P511, under versions.

Exhibited:

(Possibly) London, British Institution 1853, among nos. 98, 103, 113 and 118, all lent by the Duke of Newcastle, as ‘Canaletto’.
London, British Institution, 1858, no. 77, as ‘Canaletto’.
London, British Institution, 1866, no. 77, as ‘Canaletto’.
Nottingham, Nottingham Museum and Art Gallery, 1879, nos. 98, 103, 113 and 118, all lent by the Duke of Newcastle, as ‘Canaletto’.
Nottingham, Nottingham Museum and Art Gallery, 1933, as ‘Canaletto’.

Warto popatrzeć i przyjrzeć się tym dwóm obrazom. Pierwszy z Christie’s ma światową proweniencję, o świetle i perspektywie jakiej później pomarzyć tylko. Ten drugi, z niemieckiego Hampla, który jest opisany jako atrybucja, to daleko mu do atrybucji tak jak daleko Hamplowi do handlu pracami autentycznymi. Słowo ‘atrybucja’ jest u Hampla tak rozciągliwe jak guma w portkach. A propos zakupu to co wolelibyście Państwo kupić: obraz Canaletta z Christie’s czy koło Fangora z Desy? Ceny są chyba podobne.

Obraz przypisany przez niemiecki dom aukcyjny Hampel

Lot 529. Bernardo Bellotto, 1721 Venedig – 1780 Warschau, Umkreis. Devant l’entrée du parc du château. Huile sur toile. Doublée de peinture.63 x 134 cm. Dans un cadre en bronze décoré en relief. Une clôture de parc divisée par des bustes d’hermès délimite un parc de château en partie arboré et sert de toile de fond pour la représentation des personnages représentés ici en vêtements d’époque. Derrière, un bâtiment du château s’étend largement, dans l’esprit du vénitien Bernardo Bellotto. Estimate 8,000 – 10,000 euro. Hampel. 09/22/22

Włodzimierz Terlikowski (1873 – 1951)

Włodzimierz Terlikowski. Vase aux coquelicots

Tę bardzo rzadką akwarelę Włodzimierza Terlikowskiego (rzadką, bo artysta pracował głównie w oleju i w dodatku szpachlą) należy koniecznie kupić a następnie zanieść do wyceny i sprzedaży do Sopockiego Domu Aukcyjnego. Tam się znają najlepiej na akwarelach i sukces sprzedaży może być największy. Praca warta tam na pewno będzie ze 100,000 złotych bo tam pracują światowej sławy wyceniacze, absolwenci Wyższej Szkoły Wyceniania Prac na Papierze (WSWPP).

Lot 120. Wlodzimierz TERLIKOWSKI (1873-1951). Vase aux coquelicots. Aquarelle sur papier. Signée en bas à droite. 48 x 58 cm. Estimate 200 – 400 euro. Euvard & Fabre. 09/27/22

Edward Dwurnik (1943 – 2018)

Edward Dwurnik. Zaloty, 1974

Dobra passa Edwarda Dwurnika na rynku niemieckim. Tym razem praca w diabelskich kolorach. Sporo dwuznaczności w frywolności językowej związanej z tym haftem na sukience. Przednia praca!

Lot 620. DWURNIK, EDWARD (Radzymin 1943-2018 Warsaw), Painting: “Zaloty – The Courtship”, acrylic and oil on canvas, signed on top right “E. Dwurnik” and dated “74” (1974); on the reverse handwritten dated, titled and inscribed with the dimensions and technique on an adhesive label printed with the artist’s name, as well as inscribed, titled (“Die Buhlerin”) and dated on another adhesive label of the former Galerie Georg van Almsick. Summarized, glazed to impasto painting style with broad contours. Dwurnik studied in Warsaw under Eugeniusz Eibisch and Jerzy Jarnuszkiewicz; his works thematise rural life and the life of Warsaw’s suburbs in a characteristically simplified, partly deforming depiction, among other things with influences of “Naive Painting”. A multitude of details, an often densely packed composition and city vedute are further elements of his paintings. 89,5 x 67 cm. From the estate of a Westphalian collection. Estimate 5,000 – 15,000 €. Auktionhaus Rheine. 09/20/22

Maria Korsak (1907 – 2002)

Maria Korsak. Folk art painting of a neighborhood

Malarstwo bardzo naiwne i chyba niewiele mające wspólnego z malarstwem naiwnym. Notuję tę pracę, bez entuzjazmu, właściwie chyba przez dom aukcyjny wycenioną. Zachęcam do przestudiowania biografii p. Korsak by przekonać się skąd czerpała swoje nadtchnienia twórcze.

Lot 275. Maria Korsak (Poland 1908-2002).  Folk art painting of a neighborhood. Signed by artist in lower right corner, “M. Korsak”. Condition: Excellent original condition. H 21-3/4″ W 29-1/2″. Estimate $150 – 300. New Heaven Auctions. 09/13/22. Sold $250

Rafał Malczewski (1892 – 1965)

Rafał Malczewski. Polish village, 1943

Nie jest to oczywiście widok na polską wioskę lecz to jest bez znaczenia bo prace Rafała Malczewskiego, nawet tego typu emigracyjne akwarele, są bardzo popularne na polskim rynku. Praca taka sobie lecz, cynicznie mówiąc, da się na niej w Polsce zarobić.

Lot 121. Rafal Malczewski (1892 – 1965). (Untitled) Polish village, signed with description lower right, dated 1943, 13″ h x 20.5″ w. Estimate CA$2,500 – CA$3,500. Pridham’s Auctions & Appraisals. 09/24/22. Sold CA$4,000

Jan Czesław Moniuszko (1853 – 1908)

Jan Czesław Moniuszko. Feiernde Soldaten im Weinkeller, 1897

Za 3,400 euro można spróbować kupić powtórzenie innej pracy Jana Czesława Moniuszki, przedstawionej tutaj: https://polishartcorner.com/2017/06/18/jan-czeslaw-moniuszko-1853-1908-5/

Lot 1611. MONIUSZKO, JAN (1853-1908), “Feiernde Soldaten im Weinkeller“, Interieur eines Gewölbekellers mit Fässern und Flaschen im Hintergrund, linksseitig ein Mönch zum Ausgang drängend, unten mittig signiert und datiert ‘J. Moniuszko, A.D. 1897’, Öl/Karton, HxB: ca. 50×61 cm (71×80 cm mit Rahmen). Altersspuren, minim. Berieb am äußeren Rand. restauriert, leichter Firnisgilb. Mit Rahmen. VERSO Etikett Karola Sommer, Warschau. | MONIUSZKO, JAN (1853-1908), “Soldiers celebrating in the wine cellar”, interior of a vaulted cellar with barrels and bottles in the background, on the left a monk pushing towards the exit, signed and dated ‘J. Moniuszko, A.D. 1897’, oil/cardboard, HxW: approx. 50×61 cm (71×80 cm with frame). Signs of age, minimal. rubbed on the outer edge. restauriert, slight varnish yellow. With frame. VERSO label Karola Sommer, Warsaw. Opening 3,400 euro. Eppli Auktionshalle. 09/24/22

Józef Karmański (1865 – 1904)

Józef Karmański. Sonnenuntergang am Fluss

Józef Karmański to nie tylko malarz ale i zdolny przedsiębiorca i założyciel zakładu farb i przyborów malarskich. Można spotkać na wielu obrazach nalepki firmy Iskra i Karmański a założona przez niego firma, po pewnych przeobrażeniach, zdaje się działa do dzisiaj.  Poniżej portret Józefa Karmańskiego w w wykonaniu Jacka Malczewskiego.

Lot 59. Joseph von Karmanski (Brusztynow 1865-1904). Sonnenuntergang am Fluss, signiert (ligiert) JKarmanski, Öl auf Leinwand, 55 x 75 cm. Starting 1,200 euro. Dorotheum. 09/08/22. Sold 1,500 euro

Jacek Malczewski. Portret Józefa Karmańskiego