Lot 716. VLASTIMIL HOFMANN (Polish, 1881-1970); two oils on board, an Orientalist scene and a winter scene, the larger 36 x 15cm, signed, both framed with velvet inlay slip (2). Estimate GBP 150 – 200. Adam Partridge Auctioneers. 02/20/20. Sold BP 280
Może obie prace nie są najlepsze i być może wyglądaja raczej na szkice lecz wyglądają mi na prawdziwe prace Hofmana. Czasami od czegoś trzeba rozpocząć zbieractwo – polecam tym początkującym.
Lot 100. Igor Mitoraj 1944 – 2014. FOR HADRIAN, bronze, 89 1/4 by 86 3/4 by 41 in. 226.7 by 220.3 by 104.1 cm. This work is number 1 from an edition of 3. Estimate GBP 80,000 – 120,000. Sotheby’s. 03/06/20. Sold $584,000
Kilka prac Igora Mitoraja z nadchodzących aukcji: od rzeźby wykonanej jedynie w trzech egrzemplarzach, innej rzeżby wykonanej jedynie w czterch egzemplarzach do wyrobów ‘pamiątkowych’ jakie są wg. mnie jego prace tłoczone i odlewane w ilości od kilkudziesięciu poprzez kilkqset aż do kilku tysięcy egzemplarzy.
Zaczynam od pokazanego powyżej rzeźb przeszło dwumetrowej wysokści wykonanej w ilości trzech egzemparzy. Sotheby’s proponuje wycenę od 80,000 -120,000 funtów szterlingów. Praca jaką mogą zainteresować się muzea, duże firmy mogące szukać spelndoru jako sponsorzy sztuki, czasami bogate miasta zdobiące parki.
Drugą z takich niemal unikatowych rzeźb jest Eros Alato z 1984 roku, wykonana jedynie w czterech egzemplarzach, wyceniona na 30 000 € – 50 000 €.
Lot 18. IGOR MITORAJ (1944-2014). EROS ALATO, 1984. Bronze à patine bleu vert. Signé et numéroté E.A. III/IV. Bronze with blue green patina; signed and numbered E.A. III/IV . 70 x 36 x 24 cm – 27 1/2 x 14 1/8 x 9 1/2 in. PROVENANCE: Tornabuoni Arte, Crans-Montana. Acquis auprès de cette dernière par le propriétaire actuel. Un certificat de l’artiste, en date du 23 juin 2001, sera remis à l’acquéreur. Estimate 30 000 € – 50 000 €. Tajan. 02/14/20
Tutaj z kolej mamy wykonanych jedynie 25 egzemplarzy (choć spotykam się również z ilością 250 egzemplarzy, być może wykonanych w innej odlewni) i wydaje się z atrakcyjną wyceną.
Lot 315. Igor MITORAJ (1944-2014). Grepol, 1978. Épreuve en bronze à patine cuivrée, signée devant à la base, justifiée 5/25 et portant la marque de fonderie Tesconi à Pietrasanta au dos. Édition Artcurial, H. 30,5 cm – L. 19,5 cm – P. 10 cm. Estimate 2 000 € – 3 000 €. De Baecque & Associés. 02/15/20
Igor MITORAJ (1944-2014). Persée le modèle créé en [1988], épreuve numérotée 905/1.500 H.C. Sculpture. Épreuve en bronze à patine vert antique. Socle en marbre non d’origine. Éclats sur la base en marbre. Signée MITORAJ sur le côté dans le bronze et numérotée à l’arrière. H. bronze seul : 38 cm. Estimate 3 000 € – 5 000 €. Briscadieu. 02/29/20
Poniżej pozostałe prace tego artysty ‘tloczone w blasze i odlewane’ w ilości czasami dyskretnie zawoalowanej by nie przestraszyć niezorientowanych kolekcjonerów. Zaczynam od dwóch egzemplarzy Peseusza. Rzeźba ta wyraźnie bardzo negatywnie przyczyniła się do rozwodnienia wizerunku artysty na rynku antykwarycznym. Ktoś bardzo pracował tłocząc ją w ilości, jak na razie, aż 6,000 tysięcy sztuk. Ilość ta jest zamydlona w postaci kilku numerowanych serii, każda po 1,000 egzemplarzy. Wyceny na francuskich aukcjach są zwykle w granicach 2,000 – 5,000 euro zaś odsprzedawane w Polsce na aukcjach jeszcze bardziej zdezorientowanym osobom za równowartość do 10,000 euro. Kryminał.
Lot 279. Igor MITORAJ (1944-2014). Persée. Sculpture en bronze patiné présentée sur son socle en travertin et numérotée EC 248. 38 x 26 x 10 cm. Certificat d’authenticité daté 1988. On y joint un ouvrage sur MITORAJ. Estimation: 3 000 – 5 000 €. HÔTEL DES VENTES GIRAUDEAU. 03/14/20
Lot 39. IGOR MITORAJ (1944-2014). ASCLÉPIOS, 1988. Bronze à patine brune, sur un socle en travertin peint.Signé et numéroté B 752/1000 HC. Bronze with brown patina, on a painted travertine base; signed and numbered B 752/1000 HC. Haut. 48 cm avec le socle – 187/8 in. with base. Estimate 4 000 € – 6 000 €. Tajan. 02/14/20
Asclepios jest drugą rzeźbą obok Perseusza tloczoną w ilości nie mającej wiele wspólnego z kolekcjonerstwem. Zostało wyprodukowanych również kilka serii, każda po 1,000 sztuk, wyrządzając niedźwiedzią przysługę kolekcjonerom.
Pisząc o malarstwie odnosiłem się chyba już wielokrotnie do replik autorskich. Generalnie, uważam repliki autorskie za swego rodzaju grzech bo większość z nas chciałaby posiadać prace unikalną. Takie jest podejście również polskich domów aukcyjnych, które lekceważą malarzy takich jak. np. Jerzego Kossaka. Takie stanowisko dominuje przy przyjmowaniu lub odrzucaniu prac malarskich niektórych malarzy na aukcje w Polsce. Dlaczego zatem to samo oburzenie nie ujawnia się w przypadku Perseusza, Asclepiosa, medali, etc? Dlaczego istnienie takiej liczby replik rzeźb nie nagłaśnia się w Polsce? Czy za brakiem uczciwości nie stoją pieniądze w postaci ‘opłat aukcyjnych’ pobieranych od kupującego i od sprzedającego (po 18%)? Im większa cena sprzedaży tym wyższy zarobek domu aukcyjnego. Szacowanie wartości takiej rzeźby na równowartość 10,000 euro jest cynicznym nadużyciem w Polsce. Przydałoby się więcej przejrzystości i więcej oburzenia jak w przypadku rzeczonego Jerzego Kossaka.
Lot215. Igor MITORAJ (1944-2014). Centurion le modèle créé en [1985], épreuve numérotée H.C. 119/1.500. Sculpture. Épreuve en bronze à patine bleu nuancé. Base en marbre. Éclats sur la base en marbre. Signée MITORAJ en façade dans le bronze et numérotée en dessous. H. bronze seul : 18 cm. Estimate 2 000 € – 3 000 €. Briscadieu Bordeaux. 02/29/20
Centurion również został wykonany w ilości co najmniej 1,500 egzemplarzy. To jest ten sam grzech tłuczenia i tłuczenia oraz patynowania blachy w różny sposób. Centurion to nieduża rzeźba a rozrzut wycen jest spory. W Polsce jak zwykle jest dużo drożej.
Igor MITORAJ (1944-2014), “Centurion II“, épreuve en bronze à patine bleu-vert. Signé en bas à gauche. (H. : 19 cm). Estimation: 800 – 1 200 €. Bruce ROELENS. 03/21/20
Articulation to spory medal o średnicy ok 3.5 cala. Proszę nie sądzić, że wybito jedynie 500 egzemplarzy. Znane są ‘serie’ z literami (A-D) przed numerem i sądzę, że jest ich co najmniej 2,500 na rynku. Ten egzemplarz ma numerację C 345/500.
Lot216. Igor MITORAJ (1944-2014). Articulation. Médaille en bronze. N°345/500. Estimate 150 € – 200 €. Briscadieu Bordeaux. 02/29/20
Mało atrakcyjny dla mnie portret wykonany przez atrakcyjnego dla mnie malarza.
Lot 55. Vladimir de TERLIKOWSKI (1873-1951). Portrait, 1943. Huile sur toile, datée 1943 et signée en bas vers le milieu. 35,5 x 28 cm. Estimate 800 – 1,000 euro. Briscadieu. 02/29/20
Drugi z polskich artystów, którego cena pracy przekroczyła milion dolarów, dokladnie 1,139,250 funtów brytyjskich. Henryka Haydena nie przedstawiałem dotąd na blogu. Niektóre prace są tanie i można je kupić za kilka tysięcy dolarów a niektóre powyżej 100,000 dolarów. Malarz pracował przez kilkadziesiąt lat, zmieniał styl malowania i trzeba dobrze się znać na jego dorobku by wybrać te najlepsze. Trochę to odbiega od moich zainteresowań i dlatego milczę choć przemilczeć tej pracy nie wypada. Praca jaka została sprzedana w Christie’s 6-go lutego, została namalowana w 1913 roku i przedstawia grających w szachy w słynnej Café de la Rotonde na Montparnasse w Paryżu.
Lot 363. Henri Hayden (1883-1970). Les joueurs d’échecs, signed, dated and inscribed ‘Hayden 1913 paris’ (lower left), oil on canvas,55 ¼ x 70 7/8 in. (140.3 x 180 cm.). Painted in 1913. Provenance: Charles Malpel, Montauban, by whom acquired in 1914 and until at least 1960. Private collection, United Kingdom, by 1962. Roland, Browse & Delbanco, London, by 1966. Acquired from the above on 25 March 1974. Estimate GBP 300,000 – GBP 500,000. Christie’s. 02/06/20. Sold GBP 1,139,250
Może to być praca Aleksandra Stankiewicza, portrecisty i autora scen rodzajowych. W muzeach rosyjskich a także polskich sporo jest portretów przez niego namalowanych a na polskich aukcjach prace są niezwykle rzadkie – jeden z lepszych sprzedała Agra-Art. Na powyższym obrazku pies trochę kulawo jest namalowany i moim zdaniem mało pasuje do tej scenki.
Lot 3640. Stankiewicz. Winterliches Eisvergnügen. Öl/Lwd. Sign. und dat. 1858. 25 x 36 cm. Gerahmt. Beschädigungen durch den Druck des Keilrahmens und ein 4 cm langer Kratzer in der rechten Bildhälfte. Starting 700 euro. Ursula Nusser. 02/11/20
Trochę powstało zamieszania z tym odlewem Katarzyny Kobro. Powstał w odlewni Clementi, prawdopodobnie w początkach lat 90-tych XX wieku a zatem za życia córki artystki lecz po śmierci Katarzyny Kobro. Dom aukcyjny Ader opisuje ten odlew jako ‘d’après’ czyli po angielski ‘after’ zmiejszając w ten sposób prawdziwość odlewu, choć podobno odlew wykonano z oryginalnego gipsu Kobro. Historia tej rzeźby jest opisana w katalogu polskiej firmy Rempex, gdzie jeden z odlewów, wykonany w firmie Clemeti, był lictowany z estymacją 290,000 złotych (chyba nie sprzedano):
Lot 406. Akt kobiecy stojący, 1948/1989, brąz patynowany, odlew z oryginalnego gipsu (wyk. Gilbert Clementi, Francja); 47 x 13 x 12,5 cm; sygn. odlewnika d.: CLEMENTI FONDEUR E.A. 1/2 Rzeźba gipsowa datowana na podstawie relacji córki, Niki Strzemińskiej na rok 1948. Od początku 1951 r. do końca lat 70. była w posiadaniu przyjaciółki artystki, Franciszki Jackiewicz. Następnie wielokrotnie zmieniała właścicieli. Nadal stanowi własność prywatną. Modelką Katarzyny Kobro była prawdopodobnie Zofia Wierzbowska. Rzeźba eksponowana była po raz pierwszy na pośmiertnej wystawie Katarzyny Kobro i Władysława Strzemińskiego, Łódź-Warszawa 1956/1957. W 1989 r. została utrwalona w brązie patynowanym w 12 odlewach. Cena wywoławcza 290,000 złotych.
Rzeźba opisana jest katalogu Rempexu trochę niedbale, bez wyjasnienia numeracji. Jak było w rzeczywistości podane jest w jednym z katalogów francuskiej firmy Artcurial: wykonano 12 egzemplarzy w firmie Clementi z czego 4 kopie mają numeracje ‘HC’ (dwie kopie z tej serii są w Muzeum w Łodzi), dwie kopie numerowane ‘EA’ (chyba sposród tych czterech kopii?) oraz 8 kopii numerowanych 1/8 do 8/8.
Cena estymacyjna w Ader jest zaskakująco niska. Tak niska, jakby ta rzeźba rzeczywiście mogła powstać z ‘nieprawego łoża’. Prawdopodobnie tak nie jest i jest to rzeźba prawdziwa wykonana na zlecenie polskich właścicieli gipsowego modelu. Warto zainteresować siętą rzeźbą, choć nie wierzę by komuś udało się ją kupić poniżej 15,000 euro. Gdyby ktoś mial głębokie watpliwości to należy porównać wymiary tej rzeźby z wymiarami innych odlewów. Odlew ze znanego odlewu a nie z oryginalnego gipsu byłby zdecydowanie większy.
Podjąłem się odszukać informacji o sprzedaży innych egzemlarzy tej rzeźby na rynkach zachodnich. Okazuje się, że rzeźba ta została również odlana we francuskiej firmie Valsuani w ilości 8 numerowanych egzemplarzy (nie wiem niestety kiedy), być może nawet stosunkowo niedawno. Na aukcjach pojawiły się nastepujace egzemplarze z odlewni Valsuani:
1) Subarna Subastas (Hiszpania), nr 6/8 sprzedany za 25,000 euro, 10//4/2018
2) Dame Morteau (Francja), brak numeru odlewu, nie sprzedany z estymacją 15,000 – 18,000 euro, 12/01/2018
3) Dame Morteau (Francja), nr 3/8, sprzedany za 18,000 euro, 04/13/2018
4) Leslie Hindman (USA), nr 2/8, sprzedany za $26,000, 05/07/2018
5) Louiza (Belgia), nieopisany w katalogu numer, estumacja 20,000 – 25,000 euro. Cena sprzedarzy nie została podana, 09/28/2013
Dodatkowo, Artcurial we Francji sprzedał egzemplarz tej rzeźby z numeracją ‘HC’ za 79,369 euro (11/03/2009) lecz z odlewni Clementi. Równiez Artcurial wystawił na aukcje (06/03/2010) egzemplarz 1/8 z Clementi z wyceną 35,000 – 50,000 euro lecz ten nie został sprzedany.
W sumie może krążyć po świecie około 16-20 sztuk tej rzeźby ale nie wiadomo ile będzie w przyszłości bo gipsowy wzór trzymany jest w polskich prywatnych rękach a te ręce może w przyszłości świerzbić łatwy zarobek, już bez świadomości córki artystki.
Lot106. D’après Katarzyna KOBRO (1898-1951). Nu féminin, d’après le modèle conçu en [1926. Épreuve en bronze à patine brune. Fonte d’édition post-mortem. Terrasse en bois non d’origine. Numérotée 7 / 8 et porte le cachet ” CLEMENTI Fondeur ” vers la base. Hauteur du bronze seul : 47 cm.Deux épreuves d’édition post-mortem sont conservées dans les collections du Musée d’Art de Lodz (Pologne). Estinate 3,000 – 4,000 euro. Ader. 02/26/20
Lot 493. Jean LAMBERT- RUCKI (Cracovie 1888 – Paris 1967). Etude pour Sculpture amour, échelle de. M., 1963. Craie de couleurs sur papier, 51,3 x 25 cm à la vue. Signé en bas à droite Lambert Rucki 1963
Cachet de l’atelier Jean Lambert Rucki, 26 rue des Plantes en bas à droite. Provenance: Vente Maitre Georges Blache, Versailles, octobre 1987. Estimate 500 € – 800 €. Millon. 03/27/20
Druga z serii prac Jeana Lambert-Ruckiego z marcowej aukcji w Millon. Przedstawiłem już rzeźby, pora teraz na prace na papierze. Niektóre z nich wyglądają na projekty rzeźb a inne nie mam pojęcia.
Lot 490. Jean LAMBERT- RUCKI (Cracovie 1888 – Paris 1967). Deux oiseaux. Craies noire, blanche et rouge sur papier, 35 x 25,5 cm à la vue. Cachet de la signature en bas à droite. Provenance : Vente Maître Georges Blache, Versailles, octobre 1987. Estimate 300 € – 500 €. Millon. 03/27/20
Lot 492. Jean LAMBERT- RUCKI (Cracovie 1888 – Paris 1967). Corrida. Pastel sur papier kraft, 43,7 x 26 cm à la vue. Signé en haut à gauche Lambert Rucki. Provenance : Vente Maître Claude Robert, Paris, Juin 1981. Estimate 600 € – 800 €. Millon. 03/27/20
Lot 489. Jean LAMBERT- RUCKI (Cracovie 1888 – Paris 1967). Coq. Fusain et pierre blanche sur papier sur papier kraft, 55 x 55 cm à la vue. Cachet de la vente d’atelier Lambert Rucki en bas à gauche. Provenance : Vente Maître Boisgirard, Paris, décembre 1981. Estimate 400 € – 600 €. Millon. 03/27/20
Lot 491. Jean LAMBERT- RUCKI (Cracovie 1888 – Paris 1967). Oiseaux, 1961. Fusain et pierre blanche sur papier, 32,2 x 24,5 cm. Signé et daté de manière apocryphe en haut à gauche J Lambert Rucki 61. Provenance : Vente Maître Georges Blache, Versailles, octobre 1987. Estimate 300 € – 400 €. Millon. 03/27/20
Lot 496. Jean LAMBERT- RUCKI (Cracovie 1888 – Paris 1967). Vues de ferme. Suite de quatre pastels sur papier kraft, 85 x 40, 5 cm. Cachet vente de la vente d’atelier. Inscription au dos : « prendre le coq de gauche ». Estimate 400 € – 500 €. Millon. 03/27/20
Proszę porównać: https://polishartcorner.com/2016/03/22/boleslaw-szankowski-1873-1953-7/. Asekuracja domu Clars: ‘after’? Może replika?
Lot 6317A. After Boleslaw Von Szankowski (Polish, 1873-1953), Gypsy, oil on canvas, signed “B. Szankowski,” upper right, canvas: 39.5″h x 29.5″w, overall (with frame): 49″h x 39″w. Estimate $3,000 – $5,000. Clars Auction Gallery. 02/23/20
Lot 494. Jean LAMBERT- RUCKI (Cracovie 1888 – Paris 1967). Mère et enfant. Sculpture en tôle et bronze à patine brune, sur base de bois, H. 104,5 cm. Estimate 800 € – 1,200 €. Millon. 03/27/20
W sporym natłoku prac na papierze Jeana Lambert-Ruckiego jakie pokazały sie na nadchodzącej aukcji we francuskim Millon znalazły się trzy jego rzeźby. Niewiele da się powiedzieć czy są to prace jednostkowe czy też nie. Zainteresowani winni pytać dom aukcyjny. Ceny są niezwykle atrakcyjne a rzeźby chyba też.
Lot 497. Jean LAMBERT- RUCKI (Cracovie 1888 – Paris 1967). Coq, 1945. Sculpture en tôle peinte et fer, sur base de plâtre. Signée et datée sur la queue. H. 70,5 cm. Estimate 1,500 € – 2,000 €. Millon. 03/27/20
Lot 498. Jean LAMBERT-RUCKI (Cracovie 1888-Paris 1967). Âne et bœuf. Deux sculptures en plâtre, 28 x 39 cm et 36,5 x 34 cm. Estimate 1,900 € – 1,500 €. Millon. 03/27/20
Odnoszę wrażenie, że sto lat temu temat przedstawiajacy rabina siedzącego/modlącego sie nad kięgami był bardzo modny i chodliwy. Jak jest teraz? Widać po wycenie.
Lot 141. Wilhelm Wachtel (Lemberg 1875-1942 New York). Rabbi im Kerzenschein, 1920. Öl auf Leinwand; 62 x 74,5 cm (Rahmenausschnitt). Signiert und datiert rechts unten: WILH-WACHTEL / WIEN 1920. Estimate 1,000 – 1,500 euro. imKinsky. 03/04/20
Polish Art Corner 