Szymon Mondzain (1890 – 1979)

Szymon Mondzain. Transat station – Algiers

CHyba były zbyt wysokie oczekiwania cenowe.

Lot 67. Simon MONDZAIN (Chelm 1888 – Paris 1979). Transat station – Algiers. Original oil on canvas, 54 x 65 cm. Signed lower left Mondzain. On the back, handwritten Mondzain 5 rue Campagne Première Paris XIV and Gare de la Transat Bat Ville d’Alger. Estimate 5,000 – 6,000 euro. Millon. 06/16/23. Not sold

Bogdan Wendorf (1904 – 1998).

Bogdan Wendorf. Zestaw do kawy ‘Kula’, lata 30-te, XX w.

To był kultowy zestaw do kawy projektu Bogdana Wendorfa o nazwie Kula, produkowany w Ćmielowie w latach 30-tych XX wieku. Dom aukcyjny sądził, że zestaw pochodzi z lat 70-tych. Brak przykrywki na dużym czajniku kompensowała niezwykle rzadka taca tego kompletu. Warto oddać, że obecnie Ćmielów produkuje nadal Kulę, w cenie od ok 8,500 – 9,500 złotych, lecz brakuje mu już ducha czasów międzywojennych a także chyba nie ta sama glinka i polewa; słowem traktuję to jako repliki.

Lot 45. POLOGNE, manufacture Cmielow. Service à café composé de 16 pièces en porcelaine à décor orange et rehauts or. Années 1970 : – 6 tasses et soucoupes ; – 1 cafetière ; – 1 sucrier ; – 1 pot à lait ; – 1 plat à cake. Estimation : 30 € – 50 €. Sens. 06/16/23. Sold 1,000 euro

Teofil Kwiatkowski (1809 – 1891)

Teofil Kwiatkowski. View of Avignon, the Popes’ Palace and the Saint-Bénézet Bridge

Dwa ujęcia Teofila Kwiatkowskiego z Avignon. Szereg jego prac miało za tło Pałac Papieski. Poniżej, praca (olej) do której być może odnosi sie autor katalogu a jeszcze niżej replikowane wielokrotnie ujęcie z dziećmi w wózku ciągniętym przez mężczyznę.

Teofil Kwiatkowski. Widok na Pałac Papieski w Awinionie

Lot 593. Teofil KWIATKOWSKI (1809-1891). Opposite: –View of Avignon, the Popes’ Palace and the Saint-Bénézet Bridge. Watercolor on paper. Signed lower left. Sight: 21 x 28 cm. Related work: Teofil Kwiatkowski, Avignon, oil on canvas, 1850, oil on canvas, 21.5 x 32 cm, Krakow, National Museum. -View of an abbey. Watercolor and gouache on paper. Sight: 17 x 26 cm. Estimate 600 – 800 euro. Conan Belleville Hôtel d’Ainay. 06/15/23. Sold 1,200 euro

Teofil Kwiatkowski. Wspomnienie z Awinionu, akwarela, 9 x 13 cm (MNW)

Elisabeth (Elżbieta) Jerichau Baumann (1818 – 1881)

Elisabeth (Elżbieta) Jerichau Baumann. A woman from the Middle East

Znakomita malarka urodzona w Warszawie o której biografię napisał p. Jerzy Miśkowiak.

Lot 964. Elisabeth Jerichau Baumann: A woman from the Middle East. Unsigned. Oil on canvas. 82 x 62 cm. Estimate DKK200,000 – DKK300,000 (£23,000 – £35,000). Rasmussen. 06/14/23. Not sold

A woman from the Middle East wearing gold jewellery and a blue silk dress with gold embroidery. Unsigned. Oil on canvas. 82 x 62 cm. Damborg frame with label.

Elisabeth Jerichau Baumann went on many trips across Europe throughout her life, and she was also one of the few Danish artists in the 19th century who travelled to the Orient. During the winter of 1869-1870 she went alone to both Constantinople, Athens, Smyrna, Alexandria and Cairo, and she returned to this part of the world again in 1874-75.
Jerichau Baumann was an enterprising businesswoman who had built up a strong network both in artistic circles and among the royalty, and through her contacts at the British royal house she gained access to a harem in Constantinople as one of the first female painters ever.
During her travels, she accepted commissions and executed portraits of the Ottoman upper class, and she found inspiration for new motifs such as odalisques, water carriers, and pottery sellers, as for example the painting “En ægyptisk pottesælgerske ved Gizeh” (An Egyptian Pot Seller at Gizeh) at The National Gallery of Denmark (Inv. No. KMS8791). In this part of the world, she also created a network that made it possible for her to observe and gain an insight into what was, at the time, seen as a very mysterious and exotic world.
In 1881, she published the book “Brogede Rejsebilleder” (Motley Images of Travel), here she wrote about her experiences during the travels, life in the harem, and the people and customs she met.
Jerzy Miskowiak writes the following about Jerichau Baumann’s motifs from the Orient: “European art in the 19th century was full of “armchair orientalists” – artists who made a career out of painting motifs from the Orient without actually having been there themselves. Based on travelogues and literary publications, they could paint quite convincing depictions (for the untravelled eye) of life in places such as Constantinople (present-day Istanbul). Jerichau Baumann was not content with experiencing the Orient on paper and canvas. […] Her trips there were decisive because, together with the trip to Egypt in 1870, they gave her access to a whole new world of motifs with the mystery of harem and a sensuality which placed her in the company of the most current international art and not least an art market that hungered for motifs from the Orient.” (Jerzy Miskowiak, “Elisabeth Jerichau-Baumann. Nationalromantikkens enfant terrible” (Elisabeth Jerichau-Baumann – the Enfant Terrible of Romantic Nationalism), Frydenlund 2018, p. 170.

Jan Rosen (1854 – 1936)

Jan Rosen. Hunting in the Environs of Munich, 1884

To jest najlepszy obraz Jana Rosena jaki widziałem. Polowanie par force niejedno z polskich muzeów przyjęłoby chętnie do swoich zbiorów. Jan Rosen był bardzo drobiazgowym malarzem w stosunku do strojów, zwłaszcza wojskowych, i jego postacie były malowanenie w sposób formalny, niemal czasami sztuczny. Tutaj mamy nie tylko znakomity krajobraz w kolorach ‘sosów monachijskich’ lecz także licznych łowczych i kłębowsko psów nad osaczonym jeleniem. Dom aukcyjny nie miał pojęcia o wartości tej pracy. Domyślam się, że wiele osób vel polskich domów aukcyjnyh miało chętke na te pracę bo w sieci panowała martwa cisza na jej temat i nikt, żaden vulture jej nie przedstwiał ni reklamował ani też ‘serdecznie’ nie namawiał do jej kupienia. Ten obraz to moim zdaniem perła monachijska Jana Rosena. Jestem przekonany, że ten obraz kupił handlarz, tj. polski dom aukyjny.

Lot 784. JAN ROSEN Warsaw, Poland (1854) / (1936) “Hunting in the Environs of Munich“, 1884. Oil on canvas Signed, dated and located “Monachium” in the lower right corner. Presented in an important gilded wooden frame (with faults) Measurements: 75.5 x 120 cm. Estimate 4,000 – 6,000 euro. Ansorena. 06/14/23. Sold 20,000 euro

Jan Lebenstein (1930 – 1999)

Jan Lebenstein. Composition (Ultima Esparanza), 1976

Obraz nosi autorski tytuł podany na odwrociu ‘Ultima Esparanza’ czyli w tłumaczenie Belgów ‘Composition’ zaś po naszemu będzie ‘Ostatnia nadzieja‘.

Lot 266. Jan LEBENSTEIN (Brest 1930 – Cracovie 1999). Composition. Mixed media signed lower right and dated 76. Work under glass. Size: 64 x 48 cm. Estimate 3,000 – 4,000 euro. Hôtel des ventes Mosan. 06/14/23. Sold 3,850 euro

Henryk Gotlib (1890 – 1966)

Henryk Gotlib. In the harbor, 1962

Do malarstwa Henryka Gotliba kolekcjonerzy muszą dorosnąć. Domy akcyjne też powinny dorosnąć. Rozpoczynanie aukcji pracy od 1 dolara, mającej tyle nalepek galeryjnych co Breżniew medali na piersi, jest nieporozumieniem. Co można teraz kupić z polskiej sztuki za $55? Okazuje się, że dobry rysunek podrasowany akwarelą Henryka Gotliba.

Lot 28232. Henryk Gotlib (Polish, 1890-1966). In the harbor, 1962. Watercolor and pencil on paper 13 x 9-1/2 inches (33.0 x 24.1 cm) (sight). Signed lower left: Gotlib. PROVENANCE: Boundary Gallery, London; James Hyman Gallery, London; Galerie Boisvert, Baton Rouge, Louisiana. Estimate $400 – 600. Heritage. 06/13/23

Ludwik Klimek (1912 – 1992)

Ludwik Klimek. (Nourritures terrestres) Earthly Food

Lot 69. Ludwig KLIMEK (1912-1992). Earthly Food. Oil on canvas, signed lower left and titled on the back. Size: 64 x 80.5 cm. Estimate 400 – 600 euro. Pestel-Debord. 06/12/23. Sold 650 euro

Oleje Ludwika Klimka rzadko przebijają 1,000 euro barierę. Może dlatego, że jest ich tak dużo. NIemniej, widać spore zainteresowanie publiczności w obecnym przedziale cen. Próba wprowadzenia prac tego artysty na polski rynek na razie się nie udaje.

Ludwik Klimek. Reading

Lot 83. Ludwig KLIMEK (1912-1992). Reading. Oil on canvas, signed lower right. Size: 35.5 x 45.5 cm. Estimate 150 – 300 euro. Pestel-Debord. 06/12/23. Sold 620 euro

Paweł Merwart (1855 – 1902) czyli czasami handel nie idzie dobrze

Paweł Merwart. Family idyll

Obraz ten pojawił się najpierw w 2020 roku w mało znanym francuskim domu aukcyjnym z wyceną 100 – 200 euro, https://polishartcorner.com/2020/06/13/pawel-merwart-1855-1902-3/. Nie wiem za ile został sprzedany lecz wkrótce znalazł się na aukcji w warszawskim Rempexie z wyceną 10,000 – 14,000 zł. Był dwa razy na polskich aukcjach a teraz Szwedzi nim obracają. Cena na dziś to 430 euro i jak podaje Stockholms Auktionsverk ‘reserve price has not been met’. Ech!, czasami handel się nie udaje i wtedy trzeba zająć się zbieraniem truskawek.

Lot 2887879. PAUL MERWART (POLEN/FRANKRIKE 1855-1902). Family idyll, oil on canvas, signed. About 32×45 cm. Current offer 430 euro. Stockholms Auktionsverk. 06/13/23. Not sold

Monogramista

M.Sch. Am Roulettetisch im Casino

Kto kryje sie pod tym monogramem? To dla mnie też jest zagadka.

Monogram z dedykacją

Lot No. 138-080274/0002. Monogrammist M. Sch., Polen um 1900. Am Roulettetisch im Casino, monogrammiert MSch (ligiert), mit einer Widmung versehen Henrykowi Tambertans (?) to dawód sympatji ofiarnje (dem Henryk Tambertans ? als Beweis der Zuneigung gebe ich), datiert … 24.11.1901 r., Tusche, Aquarell auf Papier auf Karton kaschiert, 28,5 x 44,5 cm. Starting 200 euro. Dorotheum. 06/20/23