Ponieważ ani w Desie-Unicum ani też w Sopockim Domu Aukcyjnym nie znają chyba języka francuskiego i chyba nie będą w stanie przetłumaczyć to podam na talerzu, że obraz ten opisany jest w katalogu jako ‘szkoła współczesna w stylu Jeana Lambert-Ruckiego’. Tego typu prace pojawiają się w tych dwóch polskich domach aukcyjnych jako prace tego artysty powstałe w drugiej dekadzie XX wieku. Jeśli ta praca pojawi się w polskim katalogu, to będzie zaraz wyceniona na 40,000 – 70,000 złotych z zamiarem aktywnego polowania na polskiego jelenia. Aby nie być gołosłownym podaję linki do identycznych historii: https://polishartcorner.com/2021/10/10/jean-lambert-rucki-1888-1967-67/. Jak będę o tym często powtarzał to może w końcu czegoś się nauczą (myślę o kupujących).

Lot 125. ÉCOLE MODERNE dans le goût de Jean Lambert RUCKI. Le couple et l’inconnu. Huile sur panneau, porte une signature et une date apocryphe en bas à gauche.46 x 55 cm. Estimate 150 – 200 euro. Doutrebente. 05/20/22