Lot 801. Streitt, Franciszek (1839 Brody – 1890 München, polnischer Maler, Mitglied der Münchner Schule. Von 1871 bis zu seinem Lebensende in München ansässig und künstlerisch tätig.). “Der Weihnachtsabend“, Öl auf Leinwand, F. Streitt München (1)876, verso Stempel des Leinwandherstellers in München, 58 x 90 cm
Provenienz: Auktion, Lepke Berlin, 14.12.1898. – Seit über 60 Jahren in rheinischem Privatbesitz.
Literatur: Boetticher, Malerwerke des 19. Jahrhunderts, II/2, S.853, Nr. 21
Dieses großformatige Werk “Der Weihnachtsabend” (s. Boetticher, S. 853, Nr. 21) nimmt eine besondere Stellung im Oeuvre des Malers ein, zeigt es doch eine für ihn seltene Art der Darstellung. Besonders bekannt für seine romantisierten Szenen des bäuerlichen Lebens in Galizien, zeigt Streitt auch innerhalb dieses Gemäldes seine empfindsame, sentimentale Bildsprache. Während fünf Kinder mit ihrer Mutter einen hell erleuchteten, geschmückten Christbaum in einem Fenster bestaunen, tritt am am rechten Bildrand ein Mädchen mit Hermelinmuff in die Szenerie. Sie hat ihre Bonbonschachtel zu Boden fallen lassen. Sanft berührt ihr Kindermädchen ihre Schulter und weist auf das Zuckerwerk am Boden hin. Streitt zeigt mit dieser Darstellung auf die Standesunterschiede innerhalb der Gesellschaft hin. Bereits 1898 im Kunsthandel nachweisbar, wechselte dieses gut erhaltene Werk seit den 1960er Jahren nicht den Besitzer. Opening €4,500. Pluckbaum Auktionen. 10/10/25. Sold €13,000

Obraz Franciszka Streitta, znany z opisu biograficznego, wypłynął chyba po raz pierwszy na rynek po ponad 60 latach. Nie spotkałem się z replikami tej pracy. Artysta podjął się przedstawić poważny temat nierówności społecznej w postaci sceny rodzajowej związanej z Bożym Narodzeniem, gdzie dostatek sąsiaduje z biedą. Tego typu sceny kontastu były dość powszechne w malarstwie europejskim XIX w i praca Streitta wpisuje się w ten wątek świadcząc o jego wrażliwości.

Lot 1054. Streitt, Franciszek (1839-1890). ‘Peasant Couple in the Field’, oil/wood, signed lower left, magnificent frame (minor defects), 26×20.3cm (w.f. 39×33.6cm), small defect upper left. Kendzia. 09/06/25. Sold €2,200

Grzechem Franciszka Streitta było częste replikowanie swoich dobrze sprzedających się prac. Tak było z Wiejskimi muzykantami powielanymi na przestrzemi wielu lat i tak było z parą umizgującą się na tle krajobrazu. Dom aukcyjny Kendzia sprzedał tę parę moim zdaniem wysoko bo za 2,200 euro ale prawie identyczna para była sprzedana 10 lat temu (poniżej) https://polishartcorner.com/category/streitt-franciszek/page/2/

czy też niemal kropka w kropkę “Zaloty” z polskiego rynku:

Porównując do licytowanej pracy mamy zmiany drobnych szczegółów jak np. położenie piórka w kapeluszu, choć bywały niemal identyczne obrazki Streitta bez piórka w kapeluszu. W sumie zakup tej pracy może być groźny dla początkującego kolekcjonera ale trzeba pamiętać, że polski rynek przyjmie tę pracę, zje ją i obliże się bo pieniądz to pieniądz.

Lot 54. Franciszek Streitt (1839 Brody – Munich 1890). – Rast auf dem Felde (Rest in the field). Oil on canvas. (1)875. 36.7 x 27.5 cm. Signed and dated lower left. Framed. Provenance: Private ownership, Bavaria. Estimate €3,000 – €4,000. Karl & Faber. 05/16/25. Passed

Raczej mało udany przyczynek twórczości Franciszka Streitta. Może to jest szkic? Dodatkowe opłaty w tym domu aukcyjnym sięgają 32% i generalnie rosną w Europie w momencie gdy Sotheby’s obinżył swoje do 20%. Co będzie, gdy polskie domy podniosą tzw. buyers premium, bo muszą w końcu z czegoś żyć?

Czytelnik (Adartem) nadesłał mi link do opracowania „Eklektyzm formalny i treściowy w realistycznym malarstwie Franiszka Steritta” autorstwa Pawła Januszka, opublikowany w Rocznikach Humanistycznych, 2008-2009, https://bibliotekanauki.pl/articles/2121228.pdf. Warto sobie ściągnąc i zachować PDF tego artykułu bo stanowi obszerne podsumowanie twórczości tego malarza. Równocześnie, czytelnik ten zwrócił uwagę, że obraz z obecnej aukcji był już kilka lat temu licytowany w niemieckim Van Ham i nie został sprzedany przy znacznie wyższej wycenie €8,000 – 10,000 (https://polishartcorner.com/2016/04/17/franciszek-streitt-1839-1890-6/) oraz zauważył, że inna wersja tej pracy Franciszka Streitta pt. Cyganka z dziećmi – fotografia poniżej – była własnością warszawskiej Zachęty. Praca ta zaginęła w czasie ostatniej wojny i nie została odzyskana, http://dzielautracone.gov.pl/katalog-strat-wojennych/obiekt?obid=4494.

Bardzo przegadany, drobiazgowy, sielankowy obrazek Franciszka Streitta, być może z początków twórczości.

Lot 172. Frantisek Streitt (Brody 1839-1890 München). Mittagsrast am Feld, signiert: F. Streitt., Öl auf Holz, ca. 20,5 x 31,5 cm, gerahmt. Provenienz: Privatsammlung, Berlin; Auktion, Dorotheum, Wien, 20. Mai 1999, Los 119; Privatsammlung, Oberösterreich. Estimate 3,000 – 4,000 euro. Dorotheum. 11/05/24. Sold 5,500 euro

Czytelnik ‘Adartem’ nadesłal fotografie innych replik autorskich pracy sprzedanej w Dorotheum. Te repliki nie dodają splendoru temu artyście ale takie było życie wielu malarzy, którzy musieli zarabiać tworząc to co podobało się publice lub kunshandlerom. Orientacyjnie, prace Stereitta powstały ok 1887 roku. (11/07/24)

Jedna z pierwszych i udanych wersji tematu wiejskich orkiestr Franciszka Streitta.

Franciszka Streitta fragment zainteresowania folklorem cygańskim. Nieduży olej i jak widać z wyniku aukcji zamiera zainteresowanie pracami tego artysty.

Lot 614. Frantisek Streitt (Brody 1839–1890 Munich). Resting in the Puszta, signed F. Streitt, oil on panel, 20 x 40 cm, framed. Provenance: Private Collection, Vienna; Sale, Dorotheum, Vienna, 3 December 1974, lot 134; Private Collection, Germany. Estimate 3,000 – 5,000 euro. Dorotheum. 19/24/23. Sold 3,120 euro (bp)

Drobna praca Franciszka Streitta, być może jest to szkic do jednej z nieznanej mi wersji jego ‘Muzykantów wiejskich’. Warto taki szkic dołączyć do kolekcji.

Lot 691. Streitt, Franciszek 1839 Brody, Ukraine – 1890 München. Musikanten. Tusche auf getöntem Papier · 19,5 x 25,1 cm (Sichtmaß). Unten links signiert: F. Streitt. Rahmen mit Glas. Opening 20 euro. Gailer Kunstauktionhaus am Chiemsee. 10/21/22. Sold 190 euro

Bardzo sobie cenię Franciszka Stereitta i jego późniejsze prace. Ta z Dorotheum wygląda dla mnie trochę koszmarnie i groteskowo. Talen nie rozwinął się od razu.

Lot 95. Franciczek Streitt (Brody 1839-1890 München). Geschwister mit Blumenkorb an einem Waldweg, signiert und datiert: F. Streitt 1869, Öl auf Leinwand, ca. 40 x 31 cm, Krakeleestellen, Rahmen mit kleinen Fehlstellen. Starting 3,000 euro. Dorotheum. 04/08/20. Unsold