Lot 234. Gemälde ÖL/Holz ‘Landschafts-Szenerie mit Weiher und Figurenstaffage’, rechts unten signiert R. Kochanowski (Roman), * 1856 Krakau + 1945 Freising, gerahmt, incl. Rahmung 22 cm x 25 cm, Gemälde 14,5 cm x 17 cm. Reserve 490 €.
Malarz o ogromnej wrażliwości na przyrodę i nie zwracający uwagi na przemijające mody malarskie. Przetwarzał monachijskie łąki, mokradła, wioski w taki sposób by przypominały rodzime krakowskie krajobrazy. Malował też na terenach polskich wyjeżdżając z Monachium wielokrotnie do rodziny i znajomych.
‘Krajobra na skraju lasu’ to typowy pejzaż Kochanowskigo ze zgiętą babiną, mogący byc zarówno ze stron monachijskich jak też i krakowskich. Wydaje mi się, że praca ta powstała w latch 20-tych i jest połączeniem ‘en grisaille’ techinki z jaką wówczas ekperymentował z nieoczekiwanym u niego niebieskim kontrapunktem w postaci sukni babiny. Zwykle, tym kolorem w jego malarstwie była czerwień delikatnie ożywiające prace. Dlaczego praca ta jest taka tania? Odpowiedź jest prosta: praca nie jest sygnowana ale (i to jest ważne!) nosi stempel spuścizny po malarzu (NACHLAS). Ten stempel to są pieniądze! Innymi słowy proweniencja jest 100% pewna. Moim zdaniem, można z zamkniętymi oczami kupić tę pracę. Roman Kochanowski jest nadal bardzo niedowartościowany na polskim rynku ale jest grono kolekcjonerów bardzo ceniącego tego malarza, niemal na równi z Janem Stanisławskim. Kiedyś czas Romana Kochanowskiego nadejdzie.
================================
Lot 1365. Roman Kochanowski, 1856 “” 1945 SKIZZE EINER LANDSCHAFT MIT FIGUR Öl auf Karton. 22,8 x 27 cm. Verso Nachlassstempel. Hinter Glas gerahmt. (981102). Estimate 800 – 1,200 €. Hampel. 9/25/14
Roman Kochanowski. Bauernpaar am Feldrand mit Pferdefuhrwerk
Gdzie jak gdzie, ale w Niemczech najczęściej można spotkać nowy obrazek Romana Kochanowskiego. To jest już drugi w tym miesiącu i nigdy nie było dwóch podobnych. Wierzę, że nadejdzie jeszcze taki dzień, gdy jego obrazki znajdą bardziej wyrozumiałych krytyków i będą rozchwytywane na rynku. Trzeba czasu.
Lot 37. KOCHANOWSKI, Roman (1856 – 1945), “Bauernpaar am Feldrand mit Pferdefuhrwerk“, Öl auf Malplatte, verso kleine Vermerke in Bleistift, breite Atelierrahmung, blattvergoldet. Gemälde:H= 17,5 B= 9,0 cm, Rahmen: H= 30,5 B= 23,0 cm. Reserve 960 €. Auktionshaus Gut Bernstorf. 22/03/2014.
Roman Kochanowski. Bauernpaar am Feldrand mit Pferdefuhrwerk
Roman Kochanowski to przede wszystkim nastrojowe pejzaże, malowane z serca, przypominające malarzowi (mieszkającemu w Monachium i okolicach) Polskę i jej równinne krajobrazy. Malowane przez niego portrety to rzadkośc i nie zawsze są udane lub inaczej mówiąc nie zawsze podobają się. Ten akurat wygląda na późny, pochodzący z końca lat 20-tych lub 30-tych XX wieku gdy malarz komponował (eksperymentował) w konwencji en grisalle.
Los 3019. R. Kochanowski “Portrait“, Öl/Pappe, unten links signiert, ca. 13 × 18 cm. Limitpreis 150 €. Auktionshaus Weser. 22/03/2014.
Druga z prac Romana Kochanowskiego z Hampel z Monachium (lot # 1439 z dnia 13 grudnia 2013) pochodzi z okresu około 1920. Praca nie jest już fotograficznie malowana. Bardzo dobra i DUŻA jak na zwykle spotykane na rynku małe oleje tego malarza. Niska wycena 800-1,200 zachęca do wzięcia udziału w aukcji. Jednak, moim zdaniem, szansa kupienia tej pracy poniżej 2,000 euro jest mała z tego względu, że jest to bardzo dobra praca zawierająca to co najlepsze w kompozycji tego malarza z tego okresu.
Roman Kochanowski. AUF DEM LANDE. Öl auf Malpappe. 22,5 x 27 cm. Rechts unten signiert „R. Kochanowski“.
Am rechten Bildrand sind einige Gebäudeteile eines Gehöfts zu sehen, vor dem sich im Mittelgrund zwei Frauen befinden, links neben ihnen weißes, skizzenhaft angedeutetes Federvieh. Ein hoher Baum zeichnet sich rechts vor dem Himmel ab. Nach links gleitet der Blick über eine sandige Wiesenlandschaft bis zu einer Anhöhe. Über der spätsommerlichen Szenerie ein wolkenverhangener Himmel.
Hampel w Monachium wystawił an sprzedaż (13 grudnia 2013, lot # 1159) wachlarz składający się z 13 namalowanych piór, głównie przez znakomitych nienieckich artystów. Jednak, na jednej z cząstek znajdujemy równie maleńki obrazek znakomitego polskiego malarza, Romana Kochanowskiego. Malarz ten niemal przez całe swoje życie pracował i mieszkał w okolicach Monachium. Ożeniony z Niemką, wybrał ziemię niemiecką jako miejsce zamieszkania ale serce pozostało na zawsze polskie.
Wachlarz. Pióro z pracą Romana Kochanowskiego
Obrazek jaki znajduje się na części wachlarza zawiera wszystkie typowe elementy jakie można wyróżnić w jego twórczości: płaski krajobraz z rzeczką, pastuszki pasące gęsi, pole i bezlistne drzewa. Sądząc po sposobie malowania i kładzenia sygnatury, obrazek Kochanowskiego powstał przed 1900 rokiem. Dodakowo, to moje przypuszczenie może potwierdzić obrazek innego autora z wachlarza, Alberta Franken-Webera przedstawiającego żabę i ważke, typowy obrazek secesji monachijskiej.
Großer Künstler-Fächer in vergoldetem Rahmen. Außenmaß: Höhe: 77 cm. Breite: 130 cm. Die Fächerblätter je 46 cm lang und 10,5 cm breit. Der vergoldete Rahmen mit Rokoko-Dekor frontverglast.
Unter einem in Holz gefertigten, gefassten und vergoldeten Passepartout. Insgesamt 30 Fächerblätter von Meistern der Münchener Schule bemalt. Die Blätterfolge von links nach rechts: Albert Franken-Weber “Frosch und Libelle” datiert 1903, Robert Schleich (1845 München – 1934) “Heuernte”, Gustav Eggena, (geb. 1850 Marburg) “Pferdegespann mit Heuwagen”, Gustav Adolf Krauschke (1850 Marklessa – 1917 München) “Alter Mann beim Zeitung lesen”, Leopold Schmutzler (1864 Mies/ Böhmen – 1941 München) “Junges rotblondes Ballmädchen im Rokoko-Kostüm”, Wilhelm Roiber (1849 Marienwerda – 1926 München) “Trompeter zu Pferd”, Otto Seitz (1846 München – 1912) “Brustbild eines jungen Mädchens”, Wilhelm von Diez (1839 Bayreuth – 1907 München) “Don Quichotte zu Pferde”, Gariel zu Max (1840 Prag – 1915 München) “Junges blondes Mädchen vor rotem Hintergrund”, Max Kauffmann (1846 München) “Der Weintrinker”, Karl Stehlmüller (1851 München – 1930) “Bäuerliches Pferdefuhrwerk mit Kuh und Schafherde”, Roman Kochanowski (1856 Krakau – 1945 Freising) “Uferlandschaft mit Kinder und Gänsen”, Julius Scheuerer (1859 München – 1913 Planegg) “Buntes Federvieh”. Das zentrale hochstehende Fächerblatt von Otto Seitz datiert 1899. (952061)
Estimate € 6.000 – 8.000. Wachalarza nie sprzedano.