
W czerwcu br paryskie Sothebys licytowało kolekcję pięciu prac Lucjana Przepiórskiego. Trzy najlepsze prace zostały sprzedane, dwie niesprzedane pojawiają się teraz na aukcji w Tajan z obniżoną wyceną. Poniżej dwie prace Przepiórskiego z aktualnej aukcji jak również informacje o tych trzech sprzedanych w Sothebys.
———————————————————
LOT n°190.Lucien PRZEPIORSKI (Vilna 1830 ou 1832 – ?)
“Chefs d’œuvres anciens : musée du Louvre”
Sur sa toile d’origine
Signée, datée et localisée en bas à gauche : Lucien / Pzerpioski / 1886 Paris
Dans son cadre d’origine
93 x 71 cm – 36 5/8 X 27 15/16 IN.
Ancient masterpieces : the Louvre museum, original canvas and frame, signed, dated and located.
Exposition :
Salon de 1886, sous le n° 1940. “Chefs d’œuvres anciens. Musée du Louvre”.
Le tableau représente l’aiguière dite de Charles Quint et un bouclier milanais d’apparat tous les deux conservés au musée du Louvre, Paris.
Estimate 2,500-3,000. Tajan. 10/17/16
[Sothebys estimate 4,000-6,000 euro. (lot 137). 16 June 2016]
There is a wax seal with the inscription KRAKAU on the stretcher on the reverse. The canvas is unlined. Ultraviolet light reveals traces of old residual varnish which fluoresces opaquely, making the surface difficult to read. Areas of retouching are visible, notably in the Virgin’s veil and quite extensive strokes in the background to the right and below the base. There maybe other more extensive strokes in the base and to the left. Presented in a decorated gilt frame

Lot 192. Lucien PRZEPIORSKI (Vilna 1830 ou 1832 – ?)
Nature morte au reliquaire et casque
Sur sa toile d’origine
Signée et datée en bas à gauche : przepiorski/1881/ Lucien / Paris
Restaurations anciennes
91 x 73 cm – 35 13/16 X 28 3/4 IN.
Still life with reliquary and helmet, original canvas, signed and dated
Provenance :
Collection de l’artiste ;
Dans la descendance de l’artiste
Exposition :
Salon de 1881, sous le n° 1939, “Objets Précieux”.
Le reliquaire appartient aux collections du musée du Louvre : reliquaire de Jeanne d’Evreux.
Estimate 2,500-3,000. Tajan. 10/17/16
[Lot. 136. Sothebys. 16 June 2016. Estimate 4,000-6,000 euro.]

Lot 134. Lucien ou K.Lucjan Przepiorski
VILNA 1830 – 1898 PARIS, éCOLE RUSSE
LE SCULPTEUR
LUCIEN PRZEPIORSKI ; THE SCULPTOR ; SIGNED, SITUATED AND DATED LOWER LEFT LUCIEN PRZEPIORSKI 1889 PARIS ; BEARS ON THE FRAME A LABEL WITH N°2213
Signé, daté et situé en bas vers la gauche Lucien Przepiorski 1889 Paris ; Porte sur le cadre une étiquette avec le n°2213
Huile sur toile
92 x 73 cm ; 36 1/4 by 28 3/4 in
Salon des artistes Français, Paris, 1889, n°2213 titré Sculpteur de village
Sothebys. 6 June 2016.
The canvas is unlined There is a very fine localised pattern of craquelure, notably in the man’s left arm. Scattered minor strokes of retouching are visible under ultraviolet light, notably in the man’s left eyebrow and his left sleeve, the lower part of the statue and in the background to the upper left where the varnish fluoresces more opaquely. This painting is otherwise in good condition and ready to hang.
Estimate 4,000 — 6,000 euro. Sothebys. 16 June 2016 (168125)

Lot 138. Lucien ou K.Lucjan Przepiorski
VILNA 1830 – 1898 PARIS, éCOLE RUSSE
LUCIEN PRZEPIORSKI ; “SALLE DES ETATS” IN THE LOUVRE MUSEUM ; SIGNED, SITUATED AND DATED LOWER RIGHT LUCIEN PRZEPIORSKI 1888 PARIS ; ON THE REVERSE, BEARS THE STAMP FROM THE 1890 SALON DES ARTISTES FRANÇAIS ; OIL ON CANVAS
Signé, situé et daté en bas à droite Lucien Przepiorski 1888 Paris ; Porte au dos le cachet du Salon des Artistes Français de 1890
Huile sur toile
32,5 x 41 cm ; 12 3/4 by 16 1/8 in.
The canvas has not been lined, and is slightly slack on its stretcher. Ultraviolet light reveals some minor signs of retouching, notably spots in the pictures on the right wall, and to the left of the lower framing edge. This painting is otherwise in good condition. Presented in a decorative gilt frame.
Exhibited: Salon des Artistes Français, Paris, 1890, n°1977
Estimate 8,000 — 12,000 euro. Sothebys. 06/16/16 (1623750)

Lot 139. Lucien ou K.Lucjan Przepiorski
VILNA 1830 – 1898 PARIS, éCOLE RUSSE
LUCIEN PRZEPIORSKI ; HENRI II ROOM AT THE LOUVRE WITH FIGURES IN PERIOD COSTUMES ; SIGNED AND DATED LOWER LEFT LUCIEN PRZEPIORSKI 1877 ; OIL ON CANVAS
Signé et daté en bas à gauche Lucien Przepiorski 1877
Huile sur toile, 56,5 x 67 cm ; 22 1/4 by 26 3/8 in
The canvas is unlined. There is a very faint pattern of craquelure Under ultraviolet light there is uneven fluorescence likely caused by the old varnish layers rather than retouchings, making the surface difficult to read. A few minor spots of retouching are clearly visible notably towards the ceiling in the upper left. The colours are slightly deeper in the reality Presented in a decorative gilt frame
Estimate 6,000 — 8,000. Lot Sold 8,125. Sothebys. 06/16/16 (168125)