Ręce ludzkie były wielokrotnie obiektem prac rzeźbiarzy i Igor Mitoraj zmierzył się z tym tematem przedstawiając je bardzo realistycznie, zamknięte jakby w modlitwie, związane sznurem. Rzeźba została wykonana w nakładzie 250 numerowanych egzemplarzy. Nigdy jednak nie wiadomo, czy w niedalekiej przyszłości nie zostanie odlanych kolejnych 250 egzemplarzy, tak jak się stało z innymi jego pracami. Numer 3/250 jest bardzo niski, wycena również niska – może zatem warto optymistycznie zaryzykować w Nowym Roku?
Lot 228. Igor Mitoraj 1944–2014. The Hands, 1978, patinated bronze, granite 27¼ h × 7¼ w × 4¾ d in 69 × 18 × 12 cm. Impressed signature and number to edge of bronze element ‘Igor Mitoraj 3/250’. This work is number 3 from the edition of 250. Estimate $1,000–1,500. Wright. 01/16/20. Sold $4,000
Podejrzewam, że może to być rzeźbiarz pochodzący z terenów Polski (po nazwisku oczywiście), choć w Słowniku Artystów Polskich brakuje wpisu o nim. Kilka egzemplarzy tej rzeźby było sprzedanych w ostanich 20 latach, wszystkie poza Polską; wiekszość domów aukcyjnych podaje, że rzeźba przedstawia Żyda z getta warszawskiego (wątpię). Większość też podaje, że Biskupski to ‘Polish’ i stąd moje wątpliwości czy umieścić na głównej stronie czy też na stronie poloników. Jedynie zastój na rynkach zagrancznych spowodował, że umieszczam rzeźbę na głównej stronie. Cena estymacyjna jest bardzo optymistycznie ustawiona.
Lot 8. Max BISKUPSKI (1904-?). Vieux juif. Bronze à patine brune. Signé sur le plateau. Hauteur : 22 cm. Un exemplaire de ce bronze se trouve dans les collections du Musée Archéologique de Varsovie. Max Biskupski a notamment sculpté un buste de Chopin qui se trouve dans la cour intérieure du conservatoire de musique de Varsovie. Estimate 500 – 800 euro. Ader. 12/19/19
Lot 37. Igor MITORAJ (1944-2014). Perseus – Patinated bronze sculpture signed and numbered – Certificate of the artist and book Mitoraj. D644/1000. Estimate 4,000 – 5,000 euro. Ekspertisez.com. 12/18/19
Kolejne cztery Pereusze Igora Mitoraja na aukcjach grudniowych we Francji, dwa z serii bezliterowych (nie mam fotografii na tych egzemplarzach by potwierdzić) oraz po jednym z serii D i E, każda seria po 1,000 sztuk wytłoczonej blachy. Ceny we Francji nie są zawrotne porównując do cen polskich. Zrozumienie istoty powstania tylu egzemplarzy Perseuszów jest w Polsce znikome i być może prawda ta jest ukrywana nawet we Francji. W interesie domów aukcyjnych (francuskich czy polskich) jest jedynie sprzedanie sztuki numerowanej blachy miedzianej. Pierwsza seria Perseuszów bez numeracji alfabetycznej to 1,000 sztuk. Do tego znamy już teraz 5 innych serii, czyli A, B, C, D, E, każda po 1,000 sztuk. Zatem, razem już 6,000 sztuk Perseuszów szuka adopcji po świecie. Papiery adopcyjne kosztują w Polsce równowartość ok 10,000 euro a są znacznie tańsze we Francji, bo od 2,000 euro. Proszę się na mnie nie oburzać za wałkowanie tego tematu. Może jednak kiedyś kolejny narwany kolekcjoner dotrze przypadkowo do mojego blogu i ostudzi swoją krew zanim zacznie licytować Perseusza?
Igor Mitoraj.Perseus (E1XX/1000)
Lot 36. Igor MITORAJ (1944-2014). Perseus – Bronze sculpture with brown patina – Signed and numbered (Seria E) – H. : 38 cm. Estimate 4,000 – 5,000 euro. Ekspertisez.com. 12/18/19
Igor Mitoraj.Persée (39/1000)
Lot 135. MITORAJ Igor, 1944-2014. Persée, buste en bronze à patine antique sur socle en pierre blanche, n°HC29/1000, sur le devant : MITORAJ, Ht. : 38 cm + socle. Estimate 3,000 – 5,000 euro. Rossini. 12/13/19
Igor Mitoraj.Persée (116/1000)
Lot 253. Igor MITORAJ (1944-2014). Persée. Epreuve en bronze à patine verte, signée sur le torse en bas à droite et numérotée 116/1000, reposant sur un socle carré blanc. Haut. 48 cm (avec le socle). Estimate 2,000 – 3,000 euro. Pescheteau-Badin. 12/10/19
Pośmiertny odlew, bardzo umiarkowanie złocony(!) brąz. Brakuje jednak informacji o ilości wykonanych odlewów. Może być to odlew jednostkowy skoro nie jest podany żaden numer, wykonany na specjalne życzenie. Niska cena rezerwowa.
Lot 2026. Lambert-Rucki, Jean 1888 Kraków – 1967 Paris. «Femme au disque». Golden patinated bronze, on marble base. Verso signed and dated (19)30. H (with base) 71,5, W 25 cm. This work is an authorized posthumous casting from 1980 from the original plaster mould of the foundry Valsani from 1930. Authentication: We would like to thank Mr. Jacques De Vos, Galerie De Vos, Paris, for the authentication via E-Mail, based on photos, 15.10.2019. Provenance: private collection Berlin. Reserve 7,000 euro. Auktionshaus Kaupp. 12/06/19
Nie ma informacji czy jest to odlew wykonany za życia artysty, czy też odlew pośmiertny.
Lot 48. JEAN LAMBERT RUCKI (1888 1967). The accordionist, around 1925. Bronze with black patina. Signed with initials. Numbered 5/8. JVD stamp, Candide Foundry Stamp. H_19.5 cm W_8 cm D_6.3 cm. Estimate 8,000 – 12,000. Pierre Berge & Associes. 12/18/19
Uzupełnienie od czytelnika:
LAMBERT-RUCKI Jean (1888-1967). “L’ACCORDEONISTE ” – c.1925. Bronze à patine noire, signé, cachet JDV, cachet de fondeur Candide. Justificatif de tirage 7/8. Tirage original posthume limité à 8 exemplaires, plus 4 épreuves d’artiste, réalisé à partir du bois original, avec autorisation des héritiers du droit moral. Une attestation d’origine signée des filles de l’artiste sera remise à l’acquéreur. Black patinated bronze, signed, JDV stamp, foundry stamp Candide, cast n° 7/8. Original limited posthumous edition of 8 cast plus 4 artist’s proofs from the original wood, with the artist’s daughters agreement. A certificate of authenticity issued by the artist’s daughters will be delivered to the buyer. Hauteur : 19,7 cm Height : 73/5 in Largeur : 9,2 cm Width : 32/3 in Profondeur : 7,2 cm Depth : 24/5 in.
Wg opisu jest to jednostkowy, nienumerowany egzemplarz.
Lot 131. Igor MITORAJ [polonais] (1944-2014). Sphère, 1983. Epreuve en bronze patiné. Signée et justifiée E.A. Cachet du fondeur (Fonderia Tescom). Diamètre : 35 cm. Un certificat de l’artiste, en date du 5 novembre 2008, sera remis à l’acquéreur. Estimate 8,000 – 10,000 euro. Ader. 12/13/19
Rzeźba niedawno zmarłego artysty, Lubomira Tomaszewskiego, połączenie kamenia i miedzi w formę niezwykłego orła. Rzeźba została wyceniona niezwykle nisko i została jedynie przypisana temu artyście. Wydaje mi się, że jest to oryginalna jego praca a wiele z nich widziałem na jego leśnej działce wokół niezwykle gościnnego domu tego artysty. Rzeźba jest tania lecz jej transport jest niewspółmiernie drogi. Dom aukcyjny nie wysyła wylicytowanych prac i zleca wysyłkę firmom przewozowym/wysyłkowym. Te zaś wyceniły przesyłkę na ponad $1,700 z Austin, TX do jednego ze stanów na wschodnim wybrzeżu. Może będę licytował jeśli znajdę inne rozwiązanie przesyłki.
Lot 204. Large eagle sculpture, 20th c., unsigned, attributed to Lubomir Tomaszewski (Poland, United States, b.1923), having natural stone body, with hammered copper wings, head, and feet, mounted to a stone base, approx.. 21.5″h, 50″w, 20″d Start Price: $200.00. Estimate $300 – 600. Austin Auction Gallery. 11/16/19
Lot 245. Igor MITORAJ (1944-2014). La Hune, 1977. Épreuve
en bronze à patine dorée, signée et justifiée III/VIII (d’une édition à 8
exemplaires). H. 17 cm – L. 30 cm – P. 8 cm. Bibliographie : I. Mitoraj,
catalogue de l’exposition d’avril 1977, Artcurial, Centre d’Art plastique
contemporain, reproduit page 14 et décrit page 12 (Un exemplaire sera remis à
l’acquéreur). Estimate 8,000 – 12,000. Baecque & Associés. 11/29/19
Nie jestem w stanie porzucić tematu Mitoraja bo nowy ‘rzut’ jego rzeźb wskakuje na rynek aukcyjny już niemal codziennie. Jest ogromna podaż a zobaczymy jak to bedzie z popytem. Najpierw na pozytywnie: egzemlarz La Hune (fot powyżej), jeden z ośmiu (8) wyprodukowanych (czyli unikat), będzie licytowany pod koniec listopada. To może byc gratka dla kolekcjonera choć wysoka jest estymacja. Natomiast na negatwynie: jego Grepol opisany jako egzemplarz nr 5 z 25 egzemplarzy został błędnie opisany. Ta rzeźba została wyprodukowana w ilości 250 egzemplarzy. Zatem nie jest unikat, lecz jedynie limited edition. Porównując, cena niższa, choć trzeba mieć świadomość, że to aż 250 egzemplarzy.
Igor Mitoraj. Grepol, 1978 (5/250)
Lot 246. Igor MITORAJ (1944-2014). Grepol, 1978. Épreuve en bronze à patine cuivrée, signée devant à la base, justifiée 5/25 et portant la marque de fonderie Tesconi à Pietrasanta au dos. Édition Artcurial, H. 30,5 cm – L. 19,5 cm – P. 10 cm. Estimate 4,000 – 6,000. Baecque & Associés. 11/29/19
Igor Mitoraj.Bague en argent gravé
Upchnę jeszcze srebrny pierścień (może jedynie srebrzony?), zaprojektowany przez Mitoraja, w nieznanym mi nakładzie za to o znanej mi wycenie i wadze (34.6 g). Za kilka dni pewnie nowe obiekty.
Lot 411. Igor MITORAJ (1944-2014). Bague en argent gravé,
figurant un visage drapé. Tour de doigt: 52. P. 34,6g. Estimate 800 – 1,000
euro. Gros & Deletrez. 11/15/19
Trudno w Polsce Gazetę Wyborczą posądzać o brak czerwonej farby, krwi, poglądów. Dlatego ze zdziwieniem przeczytałem krytyczny artykuł rzeźbiarce, Zofii Wolskiej. Artykuł był co prawda wydrukowany w 2001 roku, czyli jeszcze za życia tej artystki (zmarła dopiero w 2016 r.), nie wahającej się wyrzeźbić piękną głowę Jolanty Kwaśniewskiej oraz zaprojektować później wielkiego orła prezydentowi Komorowskiemu. Zaskakujący jest wstęp tego artykułu:Nawet całkiem przeciętny twórca przy pomocy protekcji i reklamy może stać się uznanym i cenionym artystą. Nie wierzycie? Zobaczcie więc wystawę rzeźb Zofii Wolskiej w Pałacu Sztukihttp://wyborcza.pl/1,75410,209366.html. Można się z tego artykułu troszkę więcej dowiedzieć o jej drodze artystycznej i pracach rzeźbiarskich. Każdy może sobie wysunąć własny wniosek. Czym się naraziła Zofia Wolska lewicowej Gazecie Wyborczej? Przecież miała już wtedy w swoim życiorycie, socrealizm, rzeźbę Marchlewskiego, etc.
Lot 406. Zofia Wolska, (Polish, b. 1934), bronze, incised 2003/ZW, height overall 26 1/2in (67.5cm). Estimate $1,500 – 2,500 euro. Andrew Jones Auction. 11/24/19
Lot 120. Igor MITORAJ (1944-2014). Persée, 1988. Bronze à patine verte et socle en travertin, sculpture hors commerce signée et numérotée A 51/1000 HC. Hauteur: 48 cm (socle inclus). Un certificat d’authenticité signé par l’artiste sera remis à l’acquéreur. Estimate 4,000 – 6,000 euro. Millon. 11/22/19
Trzecia część dywagacji o rzeźbach Igora Mitoraja z aukcji listopadowo-grudniowych. Jesteśmy obecnie prawie w połowie listopada i być może niedługo wypłyną na rynek kolejne prace. Jeśli zajdzie potrzeba to uzupełnię tę listę. Tym razem będzie to opowieść o rzeźbach wydanych w nakładzie ponad 1,000 egzemplarzy. Nie bardzo rozumiem skąd wziął sie ten pęd to prasowania grubej blachy miedzianej. Czyżby analiza rynku wykazała zapotrzebowanie na taką liczbę rzeźb? Igor Mitoraj za życia sygnował ‘certyfikaty autentyczności’ swoich Perseuszów (1,000 sztuk) , Heliosów (1,000 sztuk), Asklepsiosów (1,000), małych CUIRASSE-ów II (1,500 ) i zapewnie wszystkich innych wydanych w ilości ‘jedynie’ 100 – 500 sztuk. Niektóre marki samochodów nie produkują takiej ilości egzemplarzy swoich maszyn. Poprzednio już pisałem (https://polishartcorner.com/2019/10/23/igor-mitoraj-1944-2014-31/) o tym, że niektóre sposród tych rzeźb zostały wydane w dużo wiekszej ilości a ten fakt ukrywany jest w postaci dodatkowych liter edycji (A-E) poprzedających numer egzemplarza (jak w przypadku Peseusza). Spróbujcie dowiedzieć się czegoś więcej od domów aukcyjnych a założę się, że wam nie odpiszą. Igor Mitoraj był znakomitym rzeźbiarzem a teraz po jego śmierci pozostał po nim wielki biznes. Nie wiem kto kieruje tym biznesem. Prawdopodobnie ten kto nabył prawa własności do konkretnych rzeźb. Trzeba zatem zalożyć, że zostało już wykonanych 5,000 kopii Perseusza (A, B, C, D, E x 1,000) , 3,000 kopii Asklepsiosa (A, B, C x 1,000). Być może podobnie jest z innymi numerowanymi pracami, choć nie mam na to dowodu. Będzie ich więcej w przyszłości a nie mniej.
Igor Mitoraj. Persée, 1988. (B 301/1000)
Lot 121. Igor MITORAJ (1944-2014). Persée, 1988. Bronze à patine brune et socle en travertin, sculpture signée et numérotée B 301/1000. Hauteur: 48 cm (socle inclus). Un certificat d’authenticité signé par l’artiste sera remis à l’acquéreur. Estimate 3,000 – 5,000 euro. Millon. 11/22/19
Dlaczego w tym samym domu aukcyjnym (Millon), Perseusze o numercji A 51/1000 i B 301/1000 mają inną wycenę? Czy im późniejsza jest edycja tym mniejsza jest wartość, czy też patyna zielona jest bardziej ceniona od patyny brązowej a może wykonane sa z innej jakości blachy?
Igor Mitoraj. Persée, 1988. (A 490/1000)
Lot 187. MITORAJ Igor 1944-2014 : Persée, 1988. Bronze à patine vert antique, sur sole en pierre, signé et n A 490/1000. Certificat de l’artiste. Estimate 4,000 6,000 euro. Chaville Encheres. 11/17/19
Igor Mitoraj. Persée, 1988. (B 96/1000)
Lot 130. Igor MITORAJ (1944 2014). Persée, 1988. Epreuve en bronze à patine brune. Signée en bas à droite et numérotée B 96/1000 au revers. Socle en pierre. H. totale: 48 cm. Brown patina bronze signed lower right and numbered on the back. H.: 18,8 in. Estimation 2,500 – 3,500 euro. Druot Estimation. 11/29/19
Rodzi się oczywiście pytanie o wartość takich rzeźb wykonanych z blachy miedzianej (lub podobnego stopu) za pomocą prasy hydraulicznej – to nie sa nawet odlewy. Francuskie domy aukcyjne, na poczatku wyceniały takie prace na ok 1,000 – 1,500 euro. Obecne wyceny oscylują między 2,500 – 7,000 euro. Im więcej egzemplarzy wypływa na rynek tym wyższe są ich ceny (brak trochę logiki). W Polsce natomiast panuje całkowite niezrozumienie wśród klientów a być może także domów aukcyjnych; tutaj prace są dużo droższe bo przywożone są na handel. Polscy klienci są albo naprawdę głupi lub tak bogaci, że jest im doprawdę wszystko jedno ile płacą a płacą równowartośc 10,000 – 12,000 euro za to co mogliby obecnie zapłacić we Francji, czyli 2,000 – 3,500 euro. Pozostaje zatem do zastanowienia się jaka jest rola polskich domów aukcyjnych w tej sprawie. Zapewne rolą ich jest sprzedać ‘towar’ i to drogo bo wtedy większe są ich ‘opłaty aukcyjne’ czyli prowizja. Przyznam naiwnie, że jako klient oczekiwałbym od nich również wyjaśnienia i ostrzeżenia. Przecież w przypadku malarstwa podają niekiedy informację o proweniencji zatem i tutaj oczekiwałbym podania, że we Francji ‘tłucze’ te rzeźby ktoś ponad miarę i przyśrubowuje je do kawałka marmuru. Będzie ich tyle aż rynek się nasyci lub przyjdzie nowa moda.
Igor Mitoraj. Persée, 1988. (752/1000)
Lot 231. Igor Mitoraj. Perseo, 1988. Green, glazed bronze numbered 752/1000. Estimate 5,000 – 7,000 euro. Finarte. 11/14/19
Igor Mitoraj. Asclépios, 1988 (C 262/1000)
Lot 131. Igor MITORAJ (1944 2014). Asclépios, 1988. Epreuve en bronze à patine brune. Signée en bas vers la droite et numérotée C 262/1000 HC au revers. H. totale: 48 cm. Brown patina bronze. H.: 18,8 in. Estimate 2,500 – 3,500 euro. Druot Estimations. 11/29/19
Igor Mitoraj. Asclépios, 1988 (166/1000)
Lot 307. Igor MITORAJ (Oederan, 1944 – Paris, 2014). “Asclépios“, 1988. Bronze patiné, signé et justifié 166/1000. Haut. 36 cm. Sur un socle en bois. Haut. totale 38 cm. Provenance : collection particulière, Sologne. Certificat d’authenticité joint signé par l’artiste. Estimation: 3,000 – 5,000 €. Roulliac. 11/17/19
Igor Mitoraj. Hélios, 1988 (180/1000)
Lot 59.Igor Mitoraj (né en 1944). ” Hélios “. Torse en bronze à patine verte nuancée sur socle en marbre beige. Signé, marqué HC et numéroté 180/1000. H. 31 cm + socle L. 36 cm. Estimation: 4,000 – 5,000 €. S.C.P. BERARD PERON GIRARD-CLAUDON. 11/27/10
Igor Mitoraj. Hélios, 1988 (320/1000)
Lot 74. Igor MITORAJ (1944-2014), Torse, bronze patiné vert-de-gris, édition Artcurial n 320/1000, sur son socle en travertin. Haut. totale: 42 cm; Larg.: 40 cm. Estimate 800 – 1,200 euro. Villanfry & Associes. 11/20/19
Igor Mitoraj. Hélios, 1988 (361/1000)
Lot 229. Igor MITORAJ (1944-2014). Hélios, 1988. Bronze à patine crème, 361/100 HC; 30,5x39cm sur socle de pierre. Estimation: 1,000 – 1,500 €. ARCADIA S.A.R.L. 11/30/19
Warto zwrócić uwagę na znaczną różnicę wycen Heliosów: od 800 – 1,200 euro do 4,000 – 5,000 euro! Ta sama rzeźba, ta same edycja.
Na zakonczenie, maleńka rzeźba CUIRASSE II, wykonana, jak na załączonym certyfikacie, w ilości 1,500 egzemplarzy. W Polsce są tacy, którzy kupują ją za ponad 5,000 złotych.
Lot 784. Igor MITORAJ (1978). CUIRASSE II. Alliage métallique patiné Signé Socle en marbre H. totale 14 cm. Complet de son certificat d’authenticité daté 1986 et contresigné par l’artiste. Estimate 400 – 500 euro. Azur Enchères Cannes – Pichon – Noudel-Deniau. 11/14/19
Osobiście oceniam ten proceder wypuszczania na rynek ogromnej ilości rzeźb jako wielki przekręt (scam) na wielką niekorzyść klientów a ci co w nim uczestniczą to oszuści. Pozostaje nam dokształcać się i nie dać sie podejść. Na koniec podaję jedną z klasyfikacji rzeźb pod względem ilości kopii. Do jakiej kategorii należy zaliczyć wpółcześnie wykonane rzeźby Igora Mitoraja?
Unique. One of a kind piece, created by the artist.
Limited
edition. Original
works created in multiple with direct involvement of the artist. Generally,
less than 150 pieces total.
Made-to-order. A piece that is made-to-order, taking into account the
collector’s preferences.
Reproduction. Reproduction of an original work authorized by artist’s
studio or estate. The artist was not directly involved in production.
Editioned
multiple. Pieces created in larger limited
editions, authorized by the artist’s studio or estate. Not produced with direct
involvement of the artist.
Non-editioned
multiple. Works made in unlimited or unknown
numbers of copies, authorized by the artist’s studio or estate. Not produced
with direct involvement of the artist.
Polish Art Corner 