Lot 61116. Gottlieb, Maurycy (Drohobytsch 1856 – 1879 Krakau) attr. Gemälde/Studie “Portrait eines jungen Mädchens mit rotem Barett“, Tempera auf dünnem Karton, junges Mädchen im Profil mit in die Stirn gezogenem Barett, nicht signiert, 24 x 18,2 cm, 1870er Jahre, später auf festen Karton doubliert, insgesamt guter Zustand mit Retuschen (ausführlicher Zustandsbericht auf Anfrage), ungerahmt 0158 Die kleine Studie wurde in den 1990er Jahren aus Privatbesitz als “Deutschrömer, Umkreis Feuerbach” erworben und befand sich seither in Privathand, 2024 kam in Israel ein kleines, von Maurycy Gottlieb signiertes und “Roma” bezeichnetes Portrait der gleichen Person in ähnlicher Größe zur Auktion (MatsArt Auctioneers & Appraisers Jerusalem, 30.07.2024, lot 54), die vorliegende, unsignierte Studie zeigt unzweifelhaft das gleiche Motiv in wesentlich feinerer Ausführung und mag als Studie bzw. Vorbeit für das genannte Gemälde gedient haben. Auktionshaus OWL. 11/01/25

Niemiecki OWL zawsze w czołówce sprzedającej swoje scheiße. Uwziął się na polskie malarstwo i od lat ma krajowych (polskich) dostawców, którzy nie mogą poradzić sobie na zapchlonych jarmarkach staroci. Nic nie pomoże dodanie słowa ‘attributed’ do tej pracy bo sądzę, że nie namalował jej Maurycy Gottlieb. Nie pomoże nawet izraelski Matsart ze swoją sprzedażą w ubiegłym roku (fotografia poniżej) podobnego obrazu za $14,500, mającego cetyfikat prof. Malinowskiego (https://www.matsart.net/auction-lot/maurycy-gottlieb-1856-1879-polish-a-portrait-of-a_1be4426abd).

Jest również i trzeci niemal identyczny obraz przedstawiający dziewczynkę w berecie, który znajduje się w Tartu Art Muzeum w Estonii:

Obraz ten jest przypisany niemieckiemu malarzowi o nazwisku Rudolf Julius von zur Mühlen (1845–1913). Mam nadzieję, że muzeum w Tartu posiada proweniencję tej pracy bo obraz wygląda na niesygnowany.

Nic dziwnego, że budzą się wątpliwości odnośnie autorstwa pracy w OWL oraz Matsart. Warto sprawdzić, czy Maurycy Gottlieb wykonał inną pracę na której została namalowana ta dziewczynka w berecie. Założę się, że nie ale gotów jestem przegrać zakład i przyznać się do braku wiedzy. Mam ogromny szacunek dla wiedzy prof. Malinowskiego lecz równocześnie chciałbym zobaczyć ten certyfikat autentyczności z 2002 roku (trust but verify) bo certyfikaty żyją czasami swoim życiem.

Lot 54. Maurycy Gottlieb 1856-1879 (Polish). Scene in a Monastery, c. 1877, oil on canvas, 33×24.50 cm, signed on the reverse. Provenance: Estate of the personal collection of Joseph Stieglitz, inherited by a family member.Dr. Rudolf Bares, Krakow The Joseph Stieglitz collection is one of the most venerable and renowned Judaica collections to have survived the Second World War. The antique dealer Joseph Stieglitz (1903-1990), once a purveyor to the royal Palace in Krakow was an avid connoisseur and expert of Judaica and Jewish painting. Sale: Hammersite, February 2011. Bought from the above sale by the present owner.
Exhibited: In the Flower of Youth: Maurycy Gottlieb, Tel Aviv Museum and National Museum in Warsaw, 1991. Memorial Exhibition, National Museum, Krakow, 1932.
Literature: Guralnik, Nehama, In the Flower of Youth: Maurycy Gottlieb, Tel Aviv Museum of Art, Dvir Publishers, 1991, p. 125, no. 31, illustrated in color.Soltysowa, Zofia, Dzieמo Maurycyego Gottlieba, Rocznik Krakowski, 1977, p. 178.

Estimate $10,000 – 12,000. Matsart. 09/14/25

Olej en grisaille Maurycego Gottlieba o porządnej proweniencji oraz historii wystawienniczej włączając Muzeum Narodowe w Warszawie jak też historii publikacyjnej w Roczniku Krakowskim.

Lot 699. Maurycy Gottlieb (Poland 1856‑1879). Portrait of a bearded man. Signed M Gottlieb lower right. Oil on relined canvas, 60 x 48 cm. Executed circa 1878. A certificate by PhD Zygmunt Lakocinski dated 21 December 1971 is included with this lot. Provenance: A Swedish private collection. Literature: Meisterwerke von Maurycy Gottlieb 1856‑1879, 1923, introduction by Moriz Scheyer, illustrated no. 18. Estimate 150.000 – 200.000 SEK (€ 14.000 – 18.000). 06/12/25. Sold SEK 290,000

Porządnie namalowany portret starca z brodą noszący sygnaturę Maurycego Gottlieba. Proweniecję stanowi książka z 1923 roku w której została opublikowana fotografia tej pracy. Dodatkowo, autentyczność tej pracy wspierana jest certyfikatem Zygmunta Lakocińskiego (brakuje fotografii tego certfyfikatu). Nie wiem kim był/jest p. Lakociński i chętnie dowiedziałbym sie od innych bo widać uznano go za eksperta malarstwa Maurycego Gottlieba (być może to o nim jest ta strona: https://ravensbruck.kulturen.com/English/r1d.htm). Wydaje mi się, że potrzeba dodatkowej ekspertyzy biorąc pod uwagę, że część prac uchodzących za Maurycego Gottlieba namalował/skopiował jego młodszy brak Marcin Gottlieb co udało sie ustalić w późniejszych czasach. Zobaczymy w jaki sposób ta sprawa się rozwiąże ale nie oczekiwałbym decyzji ze strony ekpertów polskich domów aukcyjnych o ile ten olej znajdzie się kiedyś na polskim rynku. Kolejny wpis będzie (przypadek) o portretcie namalowanym przez Marcina Gottlieba, sprzedawanym na rynku w Izraelu. Niezależnie od wyniku ‘autopsji’ obecnej pracy to chciałbym zobaczyć – dla swojej nauki – pracę Maurycego Gottlieba zdegradowaną do ręki Marcina Gottlieba.

List czytelnika:

Światłocień na tym portrecie jest wyraźnie matejkowski i  przesądza moim zdaniem o autorstwie Maurycego Gottlieba, a nie brata Marcina. Ponadto warto wspomnieć (pisałem już kiedyś na PAC o tym wydawnictwie), że publikacja z 1923 r. o której Pan wspomina jest b. dobrze znana miłośnikom twórczości Maurycego Gottlieba. Biografia artysty wraz z wstępem autorstwa dr. Moriza Schreyera, 26 reprodukcji według obrazów mistrza,  “Meisterwerke von Maurycy Gottlieb 1856-1879, wyd. Christoph Reisser’s Söhne, Wien 1923, -Maurycy Gottlieb 1856-1879. 26 reprodukcji według obrazów mistrza, wstęp napisał Feliks Kopera, wyd. Christoph Reisser’s Söhne, Wiedeń 1923,

W obu wydaniach jest to rotograwiura, papier; 21,8 x 16,9 (wymiar kompozycji), numer 18- pt. “Männlicher Kopf” pochodzenie Lwów, (Frau dr S. Gottlieb) : https://ksiazki.antykwariat.biz/object/pdf/id/56218, https://onebid.pl/pl/grafika-i-rysunek-maurycy-gottlieb-1856-1879-glowa-mezczyzny/1075433

W 1961 r. obraz ten został również zamieszczony w Izraelu w wydawnictwie, Carol Bernhout Publishing, Tel Awiw, 1961, “POLISH Hebrew GIANT JEWISH ART BOOK Portfolio MAURYCY GOTLIEB”,, https://www.ebay.com/itm/286115038714,

Warto sprawdzić czy obraz ten został przypisany w wydanej w 2022 r. pracy stricte naukowej:-Painting a People: Maurycy Gottlieb and Jewish Art (Tauber Institute for the Study of European Jewry) Hardcover – October 1, 2002, by Ezra Mendelsohn  o której analizując związki braci i ich post mortem malarskie dublety omawia NATASZA STYRNA-MAURYCY GOTTLIEB. W POSZUKIWANIU TOŻSAMOŚCI; https://pau.krakow.pl/FHA/FHA_14_2016_s_117_124.pdf oraz Styrna Natasza, [review] Ezra Mendelsohn, Painting a People. Maurycy Gottlieb and Jewish Art https://cejsh.icm.edu.pl/cejsh/element/bwmeta1.element.desklight-f3f5ae86-c092-4d7b-b263-995eaf3700ba. Pozdrawiam, JM

Lot 50. Maurycy Gottlieb (Polish, 1856-1879). Slave market in Cairo, indistinctly signed and dated ‘M.GOTTLIEB/1877’ (lower left), oil on board, 27 x 20cm (10 5/8 x 7 7/8in). Estimate £8,000 – £12,000 (US$11,000 – US$16,000). Bonhams. 09/25/24. Sold 9,000 GBP

Aż cztery obrazy Maurycego Gottlieba były licytowane pod koniec września w brytyjskim Bonhams. Każdy z nich miał proweniencję nie budzącą wątpliości. Trudno uwierzyć, ale trzy spośród nich zostały sprzedane każdy za jedyne około 10,000 funtów. Pęd kolekjconerów ku nowoczesnemu malarstwu jest podobny do zbiorowego samobójczego pędu lemingów. Dobrze, że chociaż wersja bardzo subtelnego ‘Portretu narzeczonej’ tego artysty została zauważona i rozsądnie sprzedana. Warto zauważyć, że nieco lepszy portret pięknej Laury Rosenfeld pędzla Maurycego Gottlieba znajduje się w Muzeum Sztuki w Tel Avivie. Laura Ropsenfeld odrzuciła uczucia artysty i być może miała na sumieniu jego śmierć, która nastapiła dwa tygodnie po jej zamążpójściu z innym. Ją samą Niemcy potraktowali w 1944 roku tak jak traktowali innych Żydów. Smuta to historia wiąże się z tym portretem zarówno Maurcego Gottlieba jak i Laury Rosenfeld.

Lot 48. Maurycy Gottlieb (Polish, 1856-1879). Recha welcomes her father, signed and dated ‘M.GOTTLIEB 1877′(lower left), oil on canvas, 33.6 x 27cm (13 1/4 x 10 5/8in). Estimate £8,000 – £12,000 (US$11,000 – US$16,000). Sold 9,000 GBP

Lot 49. Maurycy Gottlieb (Polish, 1856-1879). Saladin and Sittah playing chess, indistinctly signed ‘M.Got…’ (lower left), oil on canvas, 31.5 x 23.5cm (12 3/8 x 9 1/4in). Estimate £8,000 – £12,000 (US$11,000 – US$16,000). Sold 10,000 GBP

Lot 51. Maurycy Gottlieb (Polish, 1856-1879). Portrait of Laura, the artist’s fiancée, 1877, bears indistinct signature and date (on the reverse), oil on canvas, 58 x 46.3cm (22 13/16 x 18 1/4in). Provenance:
Emil Beres, Cracow.
Dr. Rudolf Beres, Cracow.
Emil Beres, Cracow.
J. Beres, Montreal, Canada.
Private collection, New York.
Private collection, UK.

Estimate £30,000 – £40,000 (US$40,000 – US$53,000). Sold 50,000 GBP

Matsart twierdzi, że należy zaufać temu certyfikatowi napisanemu przez prof. Malinowskiego. Twierdzę, że należy zobaczyć ten dokument by z uwagą go przeczytać zwłaszcza, że firma chwali się nim ale go nie pokazała. Pokazanie kopii tego certyfikatu on-line to przecież żaden wysiłek. Poza tym, nawet obraz mały wymiarami powinien mieć jakąś proweniencję. Licytacja byla bardzo wymęczona z czekaniem na miłosierdzie.

Lot 54. Maurycy Gottlieb 1856-1879 (Polish). A Portrait of a Young Lady with a Red Beret, 1876-79, oil on canvas, 26×18.90 cm, signed upper right and inscribed ‘Roma’. Provenance: Painting accompanied by a Certificate of Authenticity from Prof. Jerzy Malinowski, the artist’s expert from Sept. 8, 2002. Estimated $14,000 – $18,000. Matsart. 07/30/24. Sold $14,500

Przebój roku?

Lot 109. Maurycy Gottlieb. Zygmunt August and Gizanka. Oil on canvas, 38X62 cm. Signed.
Provenance:
1. Emil Beres, Podwolczyska – Krakow.
2. Rudolf Beres, Krakow – Katowice.
3. Pinhas and Hellena Schoenberg. Poland – Tel-Aviv.
4. Eliezer and Talma Levin, Savyon.
Literature:
1. Maurycy Gottlieb Waldman, Krakow, 1932 p. 17 (Illustrated).
2. Maurycy Gottlieb, 1856-1879, 39 Reproductions of the Artist’s Paintings. Maximilian Russ, Karol Berenhaut, Israel Tel-Aviv, 1961, p. 7 (Illustrated).
Literature & Exhibitions:
1. Wystway Pamiakowey Dziel Maurycego Gottlieb, Muzeum Narodwe, Krakow, Marzec 1932, From the collections of Dr. Rudolf Beres, no. 79 (Illustrated).
2. Maurycy Gottlieb, 1856-1879, Commemorative Exhibition on the Occasion of the Centennial of his Birth, February – March 1956 , The Bezalel National Museum, Jerusalem, 1956, no. 1 (Illustrated).
3. In the Flower of his Youth, Maurycy Gottlieb, 1856-1879, Tel-Aviv Museum of Art, Nehama Guralnik, P. 95, no. 3 (Illustrated).
4. Maurycy Gotllieb, 1856-1879, Muzeum Narodowe w Warszawie, 19 sierpnia -20 pazdziernika 1991. Komisarze wystawy: Nehama Guralnik (Tel Awiw), Barbara Brus- Malinowska (Warszawa).
5. Maurycy Gottlieb, 1856-1879, Meisterwerke, Judisches Museum, Frankfurt am Main, p. 79 (Illustrated).
6. Fragmented Mirror”, Exhibition of Jewish Artists, Berlin, 1907, Tel-Aviv Museum of Art, June – August 1991, Bat-Sheva Ida-Goldman, p. 94 (Illustrated).
7. Tel-Aviv museum of art, in the Old Masters’ hall Dr. Doron Lurie, April 2017 – June 2018, next to Maurycy Gottlieb’s painting “Jews Pray in the synagogue on Yom-Kipur”.
Provenance: Collection of Talma & Eliezer Lavin, Savyon.

Estimate $65,000 – $90,000. Tiroche. 03/13/21. Sold $140,000 (hammer)

Jako uzupenienie dodaję powyżej PDF o właścicielu tej pracy i krakowskim kolekcjonerze

Lot 241. Maurycy Gottlieb. Sita, the Sultan and Nathan, 1877. Oil on canvas, 33X26.5 cm. Signed. Literature and exhibition: Flower Youth, Maurycy Gottlieb, 1856-1879, Tel Aviv Museum of art, May-July 1991, Warsaw National Museum, August – October, 1991, Guralnik Nehama, p. 123 no. 28 (Illustrated). Estimate $12,000 – 16,000. Tiroche. 09/05/20

Dwie prace Maurycego Gottlieba, obie wystawiane w Muzeum Narodowym w Warszawie i to powinno wystarczyć za gwarancję autentyczności. Proweniecja jednak jest jedynie znana od 1991 roku. Warto postudiować i poszukać więcej przed ewentualnym zakupem dla własnego uspokojenia i satysfakcji.

Lot 240. Maurycy Gottlieb. Nathan the Sage. Ink on canvas, 35X28 cm. Signed. Literature and exhibition: Flower Youth, Maurycy Gottlieb, 1856-1879, Tel Aviv Museum of art, May-July 1991, Warsaw National Museum, August – October, 1991, Guralnik Nehama, p. 124 no. 30 (Illustrated). Literature: Jews in modern art, Leo Kenig, Dvir Publishing, 1962, (Illustrated). Estimate $7,000 – 10,000. Tiroche. 09/05/20. Sold $12,000

Lot 40. MAURYCY GOTTLIEB (POLISH 1856-1879)
Saladin and Sittah. Illustration for “Nathan the Wise” by Lessing, 1877, ink on canvas; 36 x 30 cm (14 1/8 x 11 7/8 in.), signed lower right

PROVENANCE

Josef Stieglitz, Tel Aviv

Dr. Lewitt, tel Aviv

Private collection, New York

EXHIBITED

Maurycy Gottlieb, Bezalel National Museum, Jerusalem, 1956

In the Flower of Youth: Maurycy Gottlieb 1856-1879, Tel Aviv Museum of Art, Tel Aviv, Israel, May 16 – July 20, 1991 and National Museum in Warsaw, Poland, August 19 – October 20, 1991. Catalogued as #30 in the exhibition.

LITERATURE

Zofia Soltysowa, The Painter Maurycy Gottlieb (Krakow: Rocznik Krakowski, 1977), list of works, p. 178

1. Narkiss, Maurycy Gottliebexhibition catalog, (Jerusalem: Bezalel National Museum, 1956), no 14

Nehemia Guranik et. al., In the Flower of Youth: Maurycy Gottlieb, 1856-1879, (Tel Aviv: Tel Aviv Museum of Art / Dvir Publishers, 1991), no 30, ill. p. 192

LOT NOTES
Many museum-goers know Maurycy Gottlieb`s famous works at the National Museum in Warsaw and Tel Aviv Museum of Art, including Christ Preaching at Capernaum and Jews Praying in the Synagogue on Yom Kippur in Warsaw and Tel Aviv respectively. Maurycy (Moses) Gottlieb was born in Drohobych to a wealthy, Yiddish and Polish speaking orthodox Jewish family living in Galicia, one of eleven children of Isaac Gottlieb and Fanya Tigerman. At 15 years of age, Gottlieb enrolled at the Vienna Fine Arts Academy, where he studied for three yers, before leaving for Krakow in 1873 to study under Jan Matejko. He is considered to be one of the most talented painters to have ever studied under Matejko. In Krakow, Gottlieb also became good friends with Jacek Malczewski, who was a proponent of Gottlieb`s art and fiercely protested when anti-semitism forced him to leave the Krakow Academy.

In the next years, Gottlieb lived and worked in Vienna, Munich, and Rome, where he became friends with Henryk Siemiradzi. At a reunion with Jan Matejko in Rome, he was convinced to move back to Krakow by Matejko, where he worked on a series of paintings including scenes fromt the history of the Jews in Poland. Gottlieb`s life took a tragic turn, due to his romantic relationship with Laura Rosenfeld, the subject of many of his paintings including “Shylock and Jessica,” for which he won a gold medal in Munich. Having originally accepted a marriage proposal made to her by Gottlieb, Rosenfeld eventually lost interest in the young painter, and confessed that she had fallen in love with someone else. With a broken heart, and hearing about her impending marriage with a Berlin banker, Gottlieb knowingly exposed himself to the elements, dying at the age of 23 from complications due to a cold and sore throat.

Despite his tragically young demise, in his short life Gottlieb managed to complete over 200 works, including paintings and sketches. The present artwork, illustrating a scene from Nathan the Wise, a verse drama written by Gotthold Ephraim Lessing in 1779, was a favorite subject of Gottlieb`s paintings. The play dealt with themes of religious tolerance and identity, recurring themes in Gottlieb`s own works. It is no wonder, then, that one of the essays written for the exhibition catalogue of the 1991 retrospective of Gottlieb`s works in Tel Aviv in Warsaw, was entitled “Maurycy Gottlieb: Ahauser and Dreamer. A Polish-Jewish or Jewish-Polish artist?”.

Estimate $9,000-11,000. Shapiro. 09/17/16

Obiekt nie został sprzedany.

Untitiled (Getting Ready)

Oil/canvas, 46.99 x 58.42 cm.

UNITED STATES (Miami). Artprice