Lot 245. ZHUKOVSKY, STANISLAV (1875–1944). Lake at Night, signed twice and dated 1919, further numbered “33” and “22” on the reverse, also further signed, inscribed and titled on the stretcher. Oil on canvas, 69 by 77 cm. Authenticity of the work has been confirmed by the expert V. Petrov. Exhibited: Exhibition of the Society of Friends of Fine Arts, Poznan, Poland, No. 25 (label on the stretcher). Estimate 15,000 – 20,000 GBO. MacDougall Arts. 11/ 27/19

Dużo śmieci pojawia się na rynku imitujących prace Stanisława Żukowskiego. W zasadzie, przestaję uznawać wszystkie te jakie nie mają przekonywującej proweniencji. Nie jest to właściwe podejście ale prac Żukowskiego tyle jest na rynku każdego miesiąca, że wydaje się niemożliwe by wszystkie były dobre. Mam głęboko w nosie eksperta Petrova, który jest rekordzistą od potwierdzania autentyczności. Wysokie estymacje też nie robią na mnie żadnego wrażenia (MacDougall przoduje). Tylko nieliczne domy aukcyjne prezentują odwrotna stronę obrazów i fotografie wszystkich napisów, nalepek, stempli. To jest w tej chwili podstawowa sprawa przy rozważaniu ewentualnego zakupu. Co prawda fałszuje się teraz i nalepki i stemple, lecz mając jedynie fotografię (zwykle słabej jakości) to lepiej wydać pieniądze na loterię lub z pożytkiem przejeść je i przepić. Wiele prac Żukowskiego jest w muzeach, wiele z nich było wystawianych przed wojną i zachowane są fotografie lub reprodukcje katalogowe tych prac. Przydałby się porządny album z fotografiami dobrej jakością omawiający twórczość Żukowskiego by się móc czegoś nauczyć. A tak, to dla mnie to niestety loteria (nobody is perfect).

Lot 292. ZHUKOVSKY, STANISLAV (1875–1944). Autumn Lanscape, signed and dated 1933. Oil on canvas, 60 by 74.5 cm. Authenticity of the work has been confirmed by the expert V. Petrov. Estimate 15,000 – 20,000 GBP. MacDougall Arts. 11/ 27/19

Lot 3811. Zukowski, Stanislaw Jendrichowitschi 1873 – 1944 Pruszków, russisch-polnischer Impressionist und Mitglied der russischen Künstlervereinigung Mir Iskusstwa. “Herbstlandschaft“, ruhiges Gewässer, das flache Ufer von rotbraunen Laubbäumen und Tannen gesäumt, unten links sign., Öl/Leinwand, HxB: ca. 49/78 cm. Altersspuren, leicht gewellt, Farbabrieb und -abplatzer. Mit Rahmen. Reserve 2,000 euro. Yves Siebers Auktionen. 11/15/19

Trzy pejzaże Stanisława Żukowskiego w dwóch domach aukcyjnych i trzy bóle mojej głowy. Malarz, do którego przyznają się Rosjanie i Polacy. Sygnował swoje prace cyrilicą, sygnował literami łacińskimi i to co najmniej na dwa sposoby. Widziałem jego prawdziwe prace wiszące w rosyjskich muzeach sygnowane ‘Joukovski’ w jednym rogu a drugim rogu cyrylicą. Widziałem też sygnowane podwójnie  ‘Joukow(v)ski’ i ‘Żukowski’. Słowem dowolność jaka teraz może spowodować problemy stwierdzenia autentyczności. Moim zdaniem trzeba sobie pooglądać, postudiować jego autentyczne prace w dobrych muzeach lub przynajmniej w albumach sztuki by wyrobić sobie jakieś pojęcie o tych pracach jakie pączkują obecnie w domach aukcyjnych. Pomijam zmordowane farba i pędzlem bohomazy, sprzedawane od 500 euro lub dolarów ale myślę o tych pracach, noszących znamiona autorstwa. Jest na rynku wiele katalogów przedwojennych z fotografiami biało-czarnymi i wiele jego prac było wystawianych na różnych wystawach. Te trzeba sobie koniecznie gdzieś umieścić w specjalnym folderze by był material porównawczy. Przyznam, że bez silnej proweniencji bałbym się wpisać czek. Z tych trzech prac jakie tutaj przedstawiam, zdecydowanie widzę jako dobry ten pejzaż leśny ze strumykiem z Dusseldorfer Auktionhaus.

Lot 303. Zukowski, Stanislaw 1875 Jedrychowice bei Grodno – 1944 Pruszkow. Waldlandschaft mit Bachlauf. Signiert. Datiert 1927. Öl/Lwd., 62 x 75 cm. Reserve 3,000 euro. Dusseldorfer. 10/05/19

W drugim oleju z tego aukcyjnego, tj. Pejzażu z Chatką nie podoba mi sie właśnie ta chatka, ani to rosyjska ani polska – wygląda mi na polski, otynkowany dom z lat 70-tych. Szkoda, że Dusseldorfer jest taki oszczędny w opisach bo sam sobie szkodzi. Również brakuje tam fotografii odwrocia płótcien.

Wygląda na to, że dobrze oceniłem te dwie pierwsze prace. Tę górną z 1927 roku sprzedano za 17,000 euro a tę poniżej za marne 3,000 euro. Praca z Doyle dopiero będzie przedmiotem aukcji.

Lot 304. Zukowski, Stanislaw 1875 Jedrychowice bei Grodno – 1944 Pruszkow. Felderlandschaft mit Gehöft. Signiert. Öl/Lwd., 45 x 70 cm. Reserve 1,200 euro. Dusseldorfer. 10/05/19

Winter Morning z Doyle najmniej mi sie podoba z tych trzech prac. Dlaczego? Malowany byle jako w okresie ‘rosyjskim’ (1903) z sygnatura ‘polską’. Doyle zwykle podaje dokładną proweniencje, gdy taka istnieje. W tym przypadku panuje cisza.

Każdy niech sobie sam wyrobi opinię na temat tych trzech prac. Moja opinia jest jak wyżej i to jest tylko opinia oglądacza katalogów z bólem głowy.

Lot 26. Stanislav Yulianovich Zhukovsky. Russian/Polish, 1873-1944. Winter Morning, 1903. Signed and dated 1903/S. Zurcowski (lr). Oil on canvas laid to board, 10 5/8 x 15 3/4 inches (27 x 40 cm). Estimate: $2,500 – $3,500. Doyle. 10/16/19

Lot 229. Stanislav Zhukovski (Polish/Russian, 1875-1944), Interior, 1920, oil on canvas, signed and dated lower right, canvas: 30″h x 23″w, overall (with frame): 37.5″h x 30.25″w. Note: This painting was executed in 1920s when the artist returned back to Russia from Poland. Literature: Stanislav Zhukovski Life History Work, publication: Belii Gorod

Estimate $10,000-20,000. Clars. 11/18/17

Lot 158. Zukowski, Stanislaw 1875 Jedrychowice – 1944 Pruszkow
Russischer Birkenwald mit Bachlauf.
Signiert. Öl/Lwd., 62 x 76 cm. Provenienz: Leo Spik Berlin, Auktion 453, 19. Nov. 1964.

Estimate 3,000 euro. Dsseldorfer. 11/23/17

Lot 319. STANISLAV IULIANOVITCH ZHUKOVSKY 1873 Yedrychowice – Pruszkow 1944 A view of a garden Oil on canvas, marouflage, 38,5 by 46 cm, lower right sigend ‘S.Zukowski’, part. restored, framed.

Reserve 1,500 euro. Hargesheimer. 11/09/17

Lot 3203. STANISLAW ZUKOWSKI (Zhukovsky?)
Russia 1873-1944
Landscape by the lake
Signed and indistinct dated. Oil on canvas, 70 x 105 cm.

PROVENANCE
Purchased by Maria Dirina and her husband the Swedish businessman Gösta Hellman (the grandparents of the present owners) in the Soviet Union in the late 1920s. The Dirins were landowners who lived near Kharkov. Shortly after the revolution Maria Dirina met and fell in love with the Swedish Businessman Gösta Hellman. Her younger sister Olga, however, was suffering from tuberculosis, so Hellman married her and brought her to Stockholm for treatment. He then immediately divorced her, and returned to Russia to marry the woman he loved, Maria. He was working for SKF (a large Swedish company with business interests in Moscow, St. Petersburg and Kharkov) and together the couple formed this collection of paintings, bringing them first to Helsinki and then finally to Stockholm when they settled there after the end of the Second World War.

Estimate 150 000-200 000 SEK
15 400-20 500 €. Stockholms Auktionswerk. 06/08/17

Lot 4. ZHUKOVSKY, STANISLAV
(1875-1944)
Bluebells by the Window
, signed and dated 1926, further titled on the stretcher, also further signed and titled on the label on the stretcher.
Oil on canvas, 76 by 79 cm.
Authenticity of the work has been confirmed by the expert V. Petrov.
Exhibited: Possibly, Exhibition at the Society for the Encouragement of Fine Arts, Warsaw, February 1927 (label on the stretcher).

Estimate 40,000-60,000 euro. MacDougals. 06/07/17

Lot 114. * ZHUKOVSKY, STANISLAV
(1875-1944)
Lady on a Balcony, Podorosk Estate, Belarus
, signed, inscribed “Podorosk” and with a signed with an initial dedication to Nili Mikuckie, also further signed and inscribed “c. 1000 zl.” on the stretcher.
Oil on canvas, 63.5 by 43.5 cm.
Authenticity of the work has been confirmed by the expert V. Petrov.

Estimate 30,000-40,000 euro

Lot 126. ZUKOWSKI Stanislaw. 1873 Grodno – 1944 Pruszkow. (Polnisch-russischer Impressionist) . “Veranda”. Öl auf Leinwand, rechts unten kyrillisch signiert. Altersbedingter Zustand. Höhe 59 cm, Breite 79 cm. Gerahmt.

Reserve 2,000 euro. Rutten. 02/18/17

Dobry pejzaż ale obawiam się, że to czysta zbieżność nazwiska.

Lot 2197. Stanislav Yulianovich Zhukovsky (Russian, 1875-1944),

Winter Sunset on a Stream, oil on canvas, signed (in Cyrillic) lower left, canvas: 32″h x 23.75″w, overall (with frame): 40″h x 31.25″w

Starting bid $1,500. Clars. 12/11/16

Lot 63. Stanislaw Zukowski, At the Sea Shore, Oil, 1920
Oil on canvas, relined to the edges
Stanislaw Zukowski (1873-1944) – Polish-Russian impressionist
Signed and dated ‘S. Zukowski / 1920’ lower right
On the reverse again signed and dated ‘Stanislaw Zukowski / 1920’
Dimensions: 63 x 88.5 cm
Ornamental partly gilt frame: 79 x 103 cm
Provenance: Private collection, Poland

Panorama painting of a coastal landscape with young green firs in the foreground and view over the wide sea towards the horizon. The artist who was at that time a famous painter stands in the tradition of the impressionists.

Condition:
The painting is in good condition, consistent with age. It bears overall tiny craquelure. There are rubbed spots due to the frame in some places and under UV light several small retouched spots, mainly to the edges, can be seen. The frame shows signs of age and wear and several small losses of color.

Stanislaw Zukowski (1873-1944)
In 1892 Stanislaw Zukowski attended the Moscow School of Painting, Sculpture and Architecture as a pupil of Makowski and Arkhipov. In addition, he was taught by the great Russian painter Isaak Ilyich Levitan. Already as a student he was honored with several awards, his work ‘Moonlit Night’ was purchased by the Tretyakov Gallery. From 1895 Zukowski regularly participated in exhibitions in Moscow. He was a member of the group ‘Mir Iskusstva’ and the Union of Russian Artists. Zukowski was a celebrated landscape painter in Russia in the tradition of Impressionism; the Russian patron Pavel Tretyakov bought several of his works. Later the artist also received awards abroad, e.g. at the International Art Exhibition in Munich. In 1912 he visited Europe, traveling through Switzerland, Germany, France and Italy. After the October Revolution Zukowski initially stayed in Moscow, then worked in Poland, where he taught young artists. In the 1920s, Zukowski’s works were exhibited in the US and Canada, as well as Paris and Copenhagen. Recurring themes in the artist’s oeuvre are landscapes, as well as interiors and window views. His paintings are exhibited in the Tretyakov Gallery, the Russian Museum, the Museum of Russian Art in Kiev, the National Art Museum of Belarus in Minsk, the National Museum in Warsaw, and the National Gallery in Krakow.

Estimate 40,000-50,000 euro. Auctionata. 11/29/16 (160)