Kolejny obraz, który opatrzył się Fibakom i postanowili go sprzedać po czym przestał się podobać nowemu kolekcjonerowi i obecnie kupi go kolejny kolekcjoner by pewnie przewieźć do Polski i sprzedać teraz na zimowej aukcji następnemu kolekcjonerowi. Boring sales. Po co kupować obraz, który tak bardzo nie podoba się Fibakom?
Lot 22. Mela MUTER (Warsaw 1876 – Paris 1967). Place à Pont-Aven. Produced in 1909. Pastel on cardboard, 44 x 59.5 cm on view. Signed lower right “A mon cher Maître et grand peintre / Mr Tournès et a Mme Tournes / affectueusement / 1909. Mela Mutermilch”. Provenance: Galerie Marek, Paris, 1987 Ewa and Wojtek Fibak Collection. Private collection, Paris Exhibition: Mela Muter, Galerie Albert 1er, October 18 – November 30 1990, Paris, reproduced. Polish painting in the Ewa and Wojtek Fibak Collection, National Museum in Warsaw May 23 – August 9, 1992 – National Museum in Poznań August 22 – October 25, 1992, reproduced p. 59. Mela Muter, Musée de Pont-Aven, October 2 1993-January 2 1994, Pont Aven, no. 7, reproduced p.11. Estimate 15,000 – 20,000 euro. Millon. 10/22/24
Nawet mało znaczący, choć ładny, rysunek Meli Muter staje sie pożądaniem wielu osób.
Lot 80. Mela MUTER (Warsaw 1876 – 1967 Paris). Women picking flowers. Ink and watercolor on paper, signed lower right, dedicated on verso. 14.5 x 11.5 cm (view). Estimate 800 – 1,000 euro. Oger-Blanchet. 09/10/24. Sold 2,600 euro
Maria Mela Muter. Portrait de Madame Isabelle COLOM
I w sezonie wakacyjnym pojawiają się znakomite obrazy. Ten obraz Meli Muter, wepchnięty na koniec aukcji, pobudził aktywność wielu osób.
Lot 508. Mela MUTER (1876-1967) : Portrait de Madame Isabelle COLOM. Huile sur toile signée en haut à droite, réalisée par l’artiste lors de son séjour en Avignon pendant la Seconde Guerre Mondiale. Dim. 73 x 59 cm. Estimate 8,000 – 10,000 euro. Hotel des vendes d’Avignon. 07/10/24. Sold 43,000 euro
Lot 250. Maria Mela MUTER (1876-1967). “Port de Marseille” (Marseille harbor). Watercolor on paper, signed lower right, titled on back. 36 x 50.5 cm (slight stains and foxing). Provenance: Bonenfant family, friends of Mela Muter. Estimate 3,000 – 5,000 euro. Villanfry Pommery. 06/26/24. Sold 4,100 euro
Dwie mało znaczące akwarele Meli Muter w sumie wyżej sprzedane od jednego z dzisiejszych monumentalnych obrazów olejnych Andrzeja Jerzego Mniszcha. Pełna zgroza w moich oczach bo nie jest kolekcjonerstwo lecz jedynie spekulacjne handlarstwo ukierunkowane na polski rynek (ryneczek)
Maria Mela Muter. People on the Bridge in Avignon, 1958
Lot 251. Maria Mela MUTER (1876-1967). People on the Bridge in Avignon, 1958. Pen and watercolor on paper folded in half, signed lower right; inside, signed greetings from the artist for 1958. 12.5 x 15 cm (paper slightly oiled). Provenance: Bonenfant family, friends of Mela Muter. Estimate 1,000 – 1,500 euro. Sold 2,000 euro
Lot 486. Mela MUTER (Varsovie 1886 – Paris 1967), Rues de village, Aquarelle sur papier signée en bas à gauche. 48 x 34 cm. Estimation : 1 500 € – 2 000 €. Thibaut RUFFAT. 06/18/24. Sold 5,050 euro
Prowadzący aukcję mieli licytację połączoną z irytacją bo każdą z akwarel Meli Muter lictowano bardzo długo, począwszy od ok 1900 euro, z postapieniem 50 lub 100 euro.
Maria Mela Muter. Village dans la montagne
Lot 485. Mela MUTER (Varsovie 1886 – Paris 1967), Village dans la montagne, Aquarelle sur papier signée en bas à droite. 34 x 48 cm (à vue). Estimation : 1 500 € – 2 000 €. Sold 4,900 euro
Lot 56. Mela Muter (Maria Melania Mutermilch), Selbstportrait. Oil on canvas. 65.5 x 50.5 cm. Signed ‘MUTER’ in black upper left. – The formerly loose burlap canvas spanned to newer stretcher and with thin canvas underneath, re-use of old nail holes. Old retouching in lower centre of picture professionally visually reduced, loose colour particles stabilised. Partially with losses of colour. Provenance: Galerie Gmurzynska, Cologne (gallery label to canvas edge); Galerie Bargera, Cologne; Private collection, Switzerland. Estimate 30,000 – 40,000 euro. Lempertz. 06/04/24. Sold 34,000 euro
Dwa oleje Meli Muter w niemieckim Lempertz. Bardzo zniszczony obraz uchodzący za autoportret artystki został wyżej sprzedany od portretu nieznanego obecnie mężczyzny (płótno wyglądające na będące w bardzo dobrym stanie). Siła leży w tym kobiecym portrecie.
Maria Mela Muter. Männliches Portrait
Lot 57. Mela Muter (Maria Melania Mutermilch), . Oil over preparatory chalk drawing on canvas. 100 x 66.5 cm. On strecher. Signed ‘Muter’ in mauve upper left, barely legibly titled ‘Portrait de Roudsouder’ [?] verso on canvas. – Barely legibly inscribed in handwriting ‘Portret Rudsuda[…] chiarau [?] Kommunist’ on paper label. – In very fine condition. Provenance Galerie Gmurzynska, Cologne (label on stretcher); Galerie Bargera, Cologne (label on stretcher); Private collection, Switzerland. Estimate 40,000 – 50,000 euro. Sold 33,000 euro
Lot 21. Mela MUTER (Varsovie 1876 – Paris 1967). Small fishing port in Catalonia. Circa 1912/1913. Oil on canvas, 81 x 65 cm. Signed lower left “Mela Muter” and dedicated lower right “A L’ami Jules Rais”. Provenance Jules Rais Collection By descent, to the present owner. Estimate 50,000 – 60,000 euro. Millon. 04/23/24. Sold 56,000 euro
Olej Meli Muter, z wczesnego okresu, sprzedany został w górnej granicy estymacji. Jednych zachwyca, drugich nie. Na polskim rynku zupełny marazm i jedynie na rynkach zachodnich pojawiają się obecnie prace, które polski rynek chciałby zobaczyć. Czy te prace z Francji pojawią się z Polsce? Czy polscy klienci znając ceny sprzedaży będą nadal skłonii płacić 2-3 x więcej za swoje lenistwo? Taki jest właśnie model polskiego rynku.
Maria Mela Muter. Collioure / The millstones
Lot 36. Mela MUTER (Varsovie 1876 – Paris 1967). Collioure / The millstones. Circa 1923. Watercolor on paper recto/verso 34 x 44 cm. Signed on reverse “Muter. Estimate 5,000 – 6,000 euro. Millon. 04/23/24. Sold 6,500 euro
Maria Mela Muter. Vue de Lugano, église San Lorenzo, 1916
Pierwszy spośród kilku poloników na aukcji w paryskim Artcurial. Aukcja wczesnego oleju Mali Muter rozpoczęła się od 52,000 euro. Patrząc na datowanie i sygnaturę to chyba były położone w różnym okresie.
Lot 34. Mela MUTER. Vue de Lugano, église San Lorenzo – 1916/. Huile sur toile h:100.0 CM, d:100.0 CM. Signée et datée en bas à droite “1916. / Mela / Muter”. Provenance : Collection Jules-Raoul Dijoud (acquis auprès de l’artiste); Resté dans la famille de ce dernier jusqu’à ce jour. Estimation : 60 000 € – 80 000 €. Artcurial. 04/04/24. Sold 98,000 euro
Nieduża akwarela Meli Muter przedstawiająca historyczną żydowską dzielnicę w katalońskim mieście Gironie.
Lot 45. Mela Muter Calle Cundaro, Girona. 1914. Watercolour and India ink on brown laid paper. 32,5 x 25cm. Titled, dated and signed lower left: Girona 1914 Mela Muter (…) (difficult to read). Estimate 4,000 – 6,000 euro. Van Ham. 02/29/24. Sold 3.600 € (4,752 € with bp)
Lot 198. Mela Muter (Maria Melania Mutermilch), Sitzende im rosafarbenen Kleid. Verso: Männliches Portrait. Oil on panel. 73 x 49.7 cm. Framed. Signed ‘Muter’ verso in blue upper right. – In excellent condition, very light marginal defects. Provenance: Galerie Marek, Paris; private collection, Vienna. Sold 65,000 euro
Maria Mela Muter. Männliches Portrait
The Polish-French painter Mela Muter was a superb portraitist. In addition to works commissioned by France’s celebrities, including Georges Clemenceau, Romain Rolland, Diego Rivera and Ambroise Vollard, Muter also created numerous images depicting members of the simple, rural populace. With dark outlines, a muted palette and visible brushwork, she succeeded in reflecting the character of her sitters: “That is why I had to project myself into my model”, she writes, “Make contact with them. I had to fully grasp them and then paint them. […] I had a vision of how the picture needed to look, and I preserved this idea until the portrait was complete” (cited in Mela Muter, exh. cat. Köln 1967, p. 14). In the 1920s Muter’s work was regularly presented at the exhibitions of the Salon d’Automne as well as the Salon des Indépendants and she experienced her first commercial successes. The portrait here, “Sitzende im rosafarbenen Kleid” was probably created during this period or shortly thereafter. Muter has captured the young woman seated on a simple chair inside an interior featuring a stone floor and a window. She is wearing a plain pink dress, whose colour corresponds to that of the flower as well as the terracotta tiles. The focus is on the depiction of the head, with its curly brown hair and fine facial features. The young woman gazes alertly out of the picture and to the left. Because of the vigorous, post-impressionist brushwork and the warm palette, she generates a relaxed and cheerful atmosphere. The man with a straw hat and khaki-coloured shirt portrayed on the reverse side is shown before a scene featuring a bridge in the south of France. Estimate 40,000 – 50,000 euro. Lempertz. 12/02/23
Seria pięciu prac Meli Muter z niemieckiego Lempertz.
Maria Mela Muter. Vieux Paris
Lot 199. Mela Muter (Maria Melania Mutermilch), Vieux Paris. Oil on canvas. 81 x 65 cm. Framed. Signed ‘Muter’ in black lower right. Verso titled “rue de Paris” on stretcher in pencil. Typewritten “No 19 Mela Muter Vieux Paris 253” on old, red-bordered paper label and inscribed “F 20”. – On an old stretcher. Few inconspicuous losses of paint. Provenance: Galerie Bargera, Cologne; private collection, Switzerland. Estimate 25,000 – 30,000 euro. Sold 65,000 euro
Maria Mela Muter. Straßenszene mit Bäumen
Lot 200. Mela Muter (Maria Melania Mutermilch), Straßenszene mit Bäumen. Watercolour, gouache and pen and ink on wove paper. 35.5 x 26 cm. Framed under glass. Signed ‘Muter’ in pen and ink lower right. – The sheet slightly browned. With few tiny circular minuscule holes. Provenance: Estate of the artist; Galerie Bargera, Cologne; private collection, Switzerland. Estimate 3,000 – 4,000 euro. Sold 2,400 euro
Maria Mela Muter. Landschaft mit Bäumen
Lot 201. Mela Muter (Maria Melania Mutermilch), Landschaft mit Bäumen. Watercolour on wove paper with watermark “Arches”. 35.5 x 51/50.5 cm. Framed under glass. Signed ‘MUTER’ in black lower right – Two tiny circular holes at lower margin. Foxing in parts. Provenance: Galerie Bargera, Cologne (1980s); private collection, Berlin. Estimate 3,000 – 5,000 euro. Sold 2,800 euro
Maria Mela Muter. Boote am Hafen
Lot 202. Mela Muter (Maria Melania Mutermilch), Boote am Hafen. Watercolour on wove paper with watermark “Arches”. 36 x 51 cm. Framed under glass. Signed ‘Muter’ in black lower right. – Drawing pin holes in the corners. Provenance: Galerie Bargera, Cologne (1980s); private ownership, Berlin. Estimate 3,000 – 5,000 euro. Sold 4,600 euro