Lot 5042. Ludwig Gedlek. After the meeting (Ukrainian Cossacks), 1882. Oil on wood; framed 31.5 x 63 cm. Signed, inscribed and dated lower right: L. Gedlek. Vienna 1882 Inscribed on label on reverse: “Nach dem Treffen” / Ukrain’sche Kosaken / (17th century) /. Original painting by / Ludwig Gedlek. Art trade, Germany, 1986; Private collection, Austria. Estimate €5,000 – 10,000. Im Kinsky. 12/11/25
Im Kinsky sugeruje się polskimi cenami w wycenie tego oleju Ludwika Gędłka. Obraz niczym nie zaskakuje i moja opinia o tym malarzu, na podstawie dużej ilości podobnych prac, pozostaje niezmienna. Handlarze będą szukali słabego klienta.
Lot 341. Paar Gemälde Ludwik Gedlek 1847 Krakau – 1904 Wien “Auf Vorposten – Im Hinterhalt” je u. re. sign. u. bez. L. Gedlek. Wien verso auf den Holztafeln m. d. handschr. Titeln in Bleistift. Öl/Holz, je 16 x 21 cm Aufwendige Schmuckrahmen, frisch aufgearbeitet. Opening €4,500. Döbritz Kunst- und Auktionshaus. 10/25/25. Sold €4,000
Małe wymiarami oleje Ludwika Gędłka są zwykle sprzedawane parami (Nieszczęścia chodza parami jak mawia nasze przysłowie). Górny Odpoczynek został niemiłosiernie spaprany przez jakiegoś domowego konserwatora a przemycia sygnatury zostały po amatorsku poprawione choć napisu Wien nie udało się już odtworzyć. Zniechęcony swoimi działaniami ‘konserwator’ ograniczył swoją działalnośc tylko do jednego obrazka. Za wyjściowe 4,500 euro można kupić dwa słabiutkie oleje Ludwika Gędłka, które może da się sprzedać z zyskiem w Polsce jakiemuś amatorowi. Jak zwykle na pracach tego malarzach konie stoją a jeźdźcy patrzą smutno gdzieś w dal. Nie ma życia w pracach tego malarza.
Lot 28. Ludwig Gedlek (Krakau 1847-1904). Kossaken bei der Rast, signiert L. Gedlek Wien, Öl auf Holz, 15,5 x 20 cm, gerahmt (Rahmen beschädigt). Estimate €3,000 – 4,000. Dorotheum. 09/17/25. Sold €3,800
Parka maleńkich olejów Ludwika Gędłka, które pewnie zrobią karierę finansową na rynku w Polsce, choć w sumie są to znane i nudne powtórzenia u tego artysty. Ruchu w tych obrazach pełnych koni i innych zwierząt nie ma, wszystko stoi niemal martwe jak manekiny, włączając kozaków. Mało wybredny klient będzie zachwycony tą parką.
Ludwik Gędłek. Verabredung der Jäger
Lot 29. Ludwig Gedlek (Krakau 1847-1904). Verabredung der Jäger, signiert L. Gedlek Wien, 15,5 x 21 cm, gerahmt. Estimate €3,000 – 4,000. Dorotheum. 09/17/25. Passed
Lot 552. Ludwig Gedlek (Krakow 1847–1904). The Scouts, signed, dated L. Gedlek Vienna 1881, oil on panel, 26 x 41 cm, framed. Provenance: Private Collection, Germany. €4,000 – 6,000. Dorotheum. 04/28/25. Sold €7,000
Dwa obrazy Luwika Gędłka za aukcjach europejskich. Jeden słaby obraz w Dorotheum, za to w dobrej ramie, wysoko wyceniany. Słabość tego oleju widać dośc dobrze patrząc na powiększone szczegóły wymęczonych koni, smutnych jeźdźców, bezruchu sytuacji. Drugi obraz, portret mężczyzny, jest na aukcji w Dusseldorfer Auktionshaus. Jest to niezły portret marynarza(?), opisany przez dom aukcyjny jako autoportret artysty w marynarskim stroju. Nie wiem na jakiej podstawie artysta miałby się sportretować w stroju marynarza (studiował daleko od morza przez wiele lat w Krakowie a potem przeniósł się Wiednia). Być może jest to chwyt domu aukcyjnego aby obraz lepiej się sprzedał, gdyż autoprtrety malarzy są poszukiwane w odróżnieniu od portretów nieznanych mężczyzn. Wyjaśnienie, kim jest portretowany, sprowadza się na tereny Polski bo obraz ten był nieskutecznie licytowany na portalu Onebid w 2024 roku przez krakowski dom aukcyjny Nautilius z opisem ‘Portret młodego mężczyzny‘ i wyceną 12,500 PLN. Obrazu wówczas nie sprzedano i obecnie przywędrował do Dusseldorfu już z innym opisem.
Ludwik Gędłek. Selbstportrait in Matrosenuniform, 1873
Lot 1859. Gedlek, Ludwig 1847 Krakau – 1904 Wien. Selbstportrait in Matrosenuniform. Signiert. Datiert 1873. Öl/Lwd., 75 x 55 cm. Starting 300 euro. Dusseldorfer Auktionshaus. 05/24/25. Sold €2,600
Można dodać, że niskie ceny wyjściowe sprzedawanych obiektów w Dusseldorfer Auktionshaus mają na celu jedynie przyciągnąć do aukcji początkujących klientów bo osiągane tam ceny są oczywiście znacznie wyższe. Podejrzewam, że większość poloników tam sprzedawanych ma polskie pochodzenie tyle, że nie znalazły wcześniej zainteresowania w kraju. Znalezienie się w katalogu zagranicznym może do pewnego stopnia je nobilitować i wzbudzić większe zainteresowanie. Przyznam, na podstawie tego i kilku innych znanych portretów, że Ludwik Gędłek był dobrym portrecistą. Obraz z aukcji może się podobać i jego atrakcyjność zwiększyłaby się, gdyby rzeczywiście byłby to autoportret. Jakby nie patrzeć i nie tłumaczyć, podaż poloników w Dusselforfer Auktionshaus jest zawsze duża i zwykle nie ma tam falsyfikatów. Należy jednak podchodzić bardzo spokojnie do obiektów tam sprzedawanych, prześledzić ich ew. historię wcześniejszej sprzedaży, by nie zostać ‘zającem’ aukcyjnym.
Lot 72. Ludwig Gedlek (Austrian/Polish, 1847-1904). Cavalry Charge, signed lower right “L. Gedlek Wien”, oil on canvas, 14-5/8 x 22-3/4 in.; gilt wood and composition frame, 25 x 23-1/4 x 3-5/8 in. Estimate $1,000 – 2,000. Brunk Auctions. 03/11/25. Sold $6,500
Sygnatura
Oleje Ludwika Gędłka są bliźniaczo podobne do siebie, o tej samej palecie, i dlatego nie budzą zaskoczenia. Zwykle są to odpoczywający kozacy ewentualnie stojący na straży. Inne sytuacje są dość rzadkie. Subiektywnie, Cavalry Charge, wyróźnia się pozytywnie na tle innych ze względu na ruch na płótnie pędzącej kawalerii. Powtarzalność strojów, czapek, twarzy, nawet wąsów jest jednak trochę męcząca. Prace Gędłka w Polsce rosną w sile bo skąd brać podobne tematy uzuprpujące szkołę monachijską – dobrych prac innych malarzy jest mało i są drogie i dlatego ‘Gędłek to the rescue’. Materiał na handel. Na pozytywnie, obraz z Neumeister ma dobrą ramę.
Ludwik Gędłek. Resting Cossack riders.
Lot 328. Ludwig Gedlek 1847 Krakau – 1904 Wien. Resting Cossack riders. Signed and inscribed with the place name Wien lower right. Titled “Vorpfosten” and various numbers verso. Oil on panel. 20.5 x 31 cm. Minor rubbing to edges. Minor damage to frame (41 x 51.5 cm). Estimate 4,000 – 6,000 euro. Neumeister. 03/19/25. Sold 5,500 euro
Ludwik Gędłek. Berittene Kosaken mit zwei Fuhrwerken in polnischer Landschaft
Jak można zaobserwować, Ludwik Gędłek znał twórczość Józefa Brandta. Jak można zaobserwować, gorzej było z talentem. Mały obrazek, wysoka cena – sprzedający się ucieszy bo świeta za pasem i pieniądze przydadzą się.
Lot 306. Gedlek, Ludwig. 1847 Krakau – 1904 Wien. Berittene Kosaken mit zwei Fuhrwerken in polnischer Landschaft. Öl auf Holz, sign. “L. Gedlek Wien” u. re., verso handgeschriebene (Werk-)Nummer “57”, Titelangabe (teils unleserl.) in Bleistift “Ukrainische Kosaken ….” und Stempel des Künstlerbedarfs Richard Wurm München. Zusätzl. vom Vorbesitzer bezeichnet “Adolf Lang”. 26,5 x 53 cm. Prunkrahmen mit Stuckauflage, 55 x 82 cm. Sehr typisches, dynamisches Werk Gedleks, welches das beliebte Thema polnischer Reiter in Bewegung aufgreift. Unter einem leicht bewölkten Himmel nähert sich dem Betrachter eine gemischte Reitergruppe in sommerlicher Landschaft – die Dynamik der Komposition geht allein von den Figuren aus, die das zentrale Bildmotiv stellen und die dezente Landschaftsszene nur als Bühne benutzen. Geschult an den Akademien in Krakau und Wien hat Gedlek ein hohes malerisches Können entwickelt und wurde so permanenter Teilnehmer an den großen Ausstellungen der Zeit; seine Werke befinden sich breit gestreut in den wichtigsten zentral- und osteuropäischen Sammlungen. Cossacks with horses and two wagons, oil/ wooden panel, signed and located “L. Gedlek Wien” lower right, diverse inscriptions at reverse. 55 x 82 cm incl. frame. Starting 3,600 euro. Dresdener Kunstauktionshaus Günther. 12/03/24. Sold 5,500 euro
Banalna scenka rodzajowa na której widzimy ‘karetę’ zaprzężoną aż w trzy dziarskie konie, w której siedzi woźnica i rolnik ze swoimi gąskami przeznaczonymi na targ. Gąski uciekaja do pobliskiego jeziorka. Grupa skarłowaciałych koników oddalonych jest kilka metrów od bryczki – knot perspektywiczny. Scenka godna publikacji w gazecie, gdy już nie ma o czym pisać a puste miejsce trzeba czymś wypełnić. Dorotheum upatrzyło sobie, że ta scenka namalowana przez Ludwika Gędłka warta jest 5,000 – 7,000 euro czemu pewnie przytakuje szereg osób znających się bardzo dobrze na polskim malarstwie. Może eksperci z Dorotheum wyobrażają sobie, że ten obraz to wyżyny polskiego malarstwa końca XIX wieku?
Lot 614. Ludwig Gedlek (Krakow 1847–1904). On the Way to the Market, signed L Gedlek Vienna, oil on canvas, 32.5 x 63.5 cm, framed. Estimate 5,000 – 7,000 euro. Dorotheum. 10/23/24. Sold 5,000 euro
7,000 euro za ten nieduży, i niemrawy obrazek Ludwika Gędłka to bardzo dużo. Musiał sie jednak komuś bardzo podobać skoro przekroczono rozsądnie zaproponowaną wycenę. Trzeba jednak pamiętać, że “there’s a sucker born every minute” i na tym polega zwłaszcza ten business jak też wiele innych.
Lot 172. GEDLEK LUDWIG (1847 – 1904) 19th Cent. Polish, oil on panel (in mahogany, marked “Anton Maurer Wien”) – signed Ludwig Gedlek GEDLEK LUDWIG (1847 – 1904) (Poolse School) olieverfschilderij op paneel (in acajou) met een typisch thema met ruiters in een landschap – 36 x 58 getekend het paneel is achteraan gemerkt : “Anton Maurer Wien”. Estimate 1,000 – 3,000 euro. DVC. 09/28/24. Sold 7,000 euro
Ludwika Gędłka niezliczone ‘postoje’, ‘czaty’, ‘zasadzki’, etc. są z natury bardzo statyczne i chyba malarz nie potafił oddać ruchu konia. Dodatkowo, przedstawiani Kozacy to same smutne, wąsate chłopy, bez śladu uczucia. Obrazy Gędłka są z natury nudne i trudno mi inaczej wyjaśnić osiągalne ceny jak inflacją pieniędzy. Trudno zaleźć dobry obraz tego malarza i zawsze mamy to samo w różnych konstelacjach przyrody.
Lot 342. Ludwig Gedlek 1847 Krakau – 1904 Wien. Kosakenreiter bei der Rast. R. u. signiert und Ortsbezeichnung Wien. Rücks. betitelt “Vorposten” sowie diverse Nummerierungen. Öl auf Holz. 20,5 x 31 cm. Min. Randbereibungen. Rahmen min. besch. (41 x 51,5 cm). Der in Krakau geborene Ludwig Gedlek begann seine Studien an der dortigen Akademie der Bildenden Künste, bevor er 1873 nach Wien wechselte und dort sein Studium unter Eduard Peithner von Lichtenfels und Carl Wurzinger fortsetzte. Auch nach dem Studium verblieb Gedlek in Wien, hielt aber regen Kontakt in die polnische Heimat und blieb in seinen Gemälden dem polnischen Themenkreis stets treu. Genredarstellungen aus dem bäuerlichen Leben und Soldaten, in der Regel immer mit Pferden, prägen sein Werk. Estimate 4,000 – 6,000 euro. Neumeister. 09/25/24. Sold 4,000 euro
Ludwik Gędłek. Berittene Kosaken mit zwei Fuhrwerken in polnischer Landschaft
Wielokrotnie pisałem, że mam zastrzeżenia do większości prac Ludwika Gędłka lecz widzę, że należy patrzeć na jego oleje w kontekście tego co proponują obecnie klientom domy aukcyjne w Polsce. 7,200 euro za ten obraz to górna wycena wielkiego wymiarami knota Jerzego Kossaka, jeśli nie falsa, z jutrzejszej aukcji w Rempexie – proszę samemu odszukać i porównać.
Obraz Gędłka w ramie
Lot 434. Gedlek, Ludwig. 1847 Krakau – 1904 Wien. Berittene Kosaken mit zwei Fuhrwerken in polnischer Landschaft. Öl auf Holz, sign. “L. Gedlek Wien” u. re., verso handgeschriebene (Werk-)Nummer “57”, Titelangabe (teils unleserl.) in Bleistift “Ukrainische Kosaken ….” und Stempel des Künstlerbedarfs Richard Wurm München. Zusätzl. vom Vorbesitzer bezeichnet “Adolf Lang”. 26,5 x 53 cm. Prunkrahmen mit Stuckauflage, 55 x 82 cm. Sehr typisches, dynamisches Werk Gedleks, welches das beliebte Thema polnischer Reiter in Bewegung aufgreift. Unter einem leicht bewölkten Himmel nähert sich dem Betrachter eine gemischte Reitergruppe in sommerlicher Landschaft – die Dynamik der Komposition geht allein von den Figuren aus, die das zentrale Bildmotiv stellen und die dezente Landschaftsszene nur als Bühne benutzen. Geschult an den Akademien in Krakau und Wien hat Gedlek ein hohes malerisches Können entwickelt und wurde so permanenter Teilnehmer an den großen Ausstellungen der Zeit; seine Werke befinden sich breit gestreut in den wichtigsten zentral- und osteuropäischen Sammlungen. Cossacks with horses and two wagons, oil/ wooden panel, signed and located “L. Gedlek Wien” lower right, diverse inscriptions at reverse. 55 x 82 cm incl. frame. Opening 7,200 euro. Gunther. 06/18/24. Passed