
Lot 47. Mela Muter (Maria Melania Mutermilch), Mutter mit Kindern. Oil on canvas. 128 x 97 cm. Framed. Signed ‘Muter’ in black lower left. – In very fine, original condition. Isolated minute losses of paint in the pastose areas. On a newer stretcher. With a figural composition, partially overpainted in white, on the reverse. A photograph of the painting is documented in the photo archive of the Galerie Bargera. Estimate 100,000 – 120,000. Lempertz. 06/07/23. Sold 130,000 euro
Jutro część druga aukcji w Lempertz z pozostałymi pracami Meli Muter
Jeden z czytelników napisał do mnie w sprawie dwóch obrazów Meli Muter, które były wczesniej dyskutowane, https://polishartcorner.com/2023/05/21/maria-melania-mutermilch-1876-1967-46/. Warto zacytować fragmenty listu:
…
(…) Pozwolę sobie wtrącić uwagę odnośnie do Muter w Lempertz:
Ciekawy jest fakt, że na zdjęciu wykonanym przez Nawrockiego Muter maluje/przemalowuje/konserwuje sprzedawaną teraz przez Lempertz kompozycję, źle zresztą datowaną na 1911 (to niemożliwe stylistycznie, ten obraz stylistycznie należy datować na lata 40., jeśli nie później!). Drugi ciekawy fakt: na odwrociu obrazu z Lempertz znajduje się (zamalowana biało – pewnie przez samą malarkę) ciekawa wielopostaciowa kompozycja awiniońska, pewnie z lat 40. Sądzę, że badanie rentgenowskie dałoby odpowiedź, jak wysoce Muter, w okresie wykonania tej fotografii ingerowała w kompozycję.
Proszę zwrócić uwagę na fakt, że obraz mniejszy, z kolekcji Signum, sprzedany w Desie, wcześniej kupiony właśnie w Lempertz w 2000 roku był pokazany na drugiej dużej wystawie twórczości Muter, gdy ta zawarła kontakt z Gmurzyńską-Bargera, czyli w Galerie Bellier, Paryż w 1966 roku. Niewątpliwie obydwa obrazy wyszły spod ręki Muter. To co ja dostrzegam, to że mniejszy ma dosyć typową gruzełkowatą fakturę w partii twarzy znaną z jej innych prac z lat 40. Większy jest bardziej dookreślony konturem… graficzny… miejscami wysilony. Nie mam przekonania, że większy jest wcale wcześniejszy, a w jego przypadku niepokoi fakt zdjęcia, na którym widoczne są autorskie poprawki w połowie lat 60. Temat do przebadania technologii malarskiej MM.
Proszę pamiętać, że Muter w momencie, gdy opiekował się nią Nawrocki przemalowywała swoje zniszczone, wcześniejsze obrazy oraz sygnowała dzieła niepodpisane.(…)

Lot 48. Mela Muter (Maria Melania Mutermilch), Geschwisterpaar. Verso: Damenporträt. Oil on canvas. 80.5 x 65 cm (frame opening). In a double-sided frame. Each signed ‘Muter’ in red / black upper right. – In very good condition. With some inconspicuous isolated losses of paint in the flesh tones of the lady’s portrait. Provenance: Hôtel Drouot, Paris (acquired in the late 1980s); since then Private ownership, Austria. Estimate 60,000 – 70,000 euro. Lempertz. 06/07/23. Sold 80,000 euro



