Lot 51. Theophil KWIATKOWSKI (1809-1891). “Porteuse d’eau et deux enfants“, aquarelle signée en bas à droite. 16.5 x 20cm à vue. Estimation: 250 € – 350 €. LAVOISSIERE-GUEILHERS, 09/18/25. Sold €270

Drobna praca Teofila Kwiatkowskiego

Lot 166. Teofil KWIATKOWSKI (1809-1891). Frédéric Chopin on his deathbed, 1849. Graphite. Signed, dated 17 8bre 1849 and located Paryz [Paris] in the center. 14 x 17.5 cm. Teofil Kwiatkowski, like many Poles, took refuge in France after the failure of the November 1830 uprising. Like Frédéric Chopin, he frequented the Czartoryski circle and the Hôtel Lambert. The painter rubbed shoulders with the composer and accompanied him until his death. As a witness to his final moments, he immortalized them in several drawings, all bearing the fatal date of October 17, 1849. Fryderyk Chopin, Fryderyk Chopin na łożu śmierci, 1849. Estimate 3,000 – 4,000 euro. Ader. 05/16/24. Sold 5,200 euro

Kilka podobnych portretów przedstawiąjących Chopina na łożu śmierci namalował (narysował) wiele Teofil Kwiatkowski co jest rzetelnie zaznaczone w katalogu aukcyjnym. Były to rysunki wykonywane dla znajomych w różnych okresach życia artysty. Sentyment dla Chopina jest wielki skoro sprzedano tę pracę aż za 5,200 euro, znacznie powyżej estymacji. Porównując, sentyment dla leżących psów w wykonaniu Teofila Kwiatkowskiegoi jest natomiast 20 razy mniejszy i w dodatku poniżej estymacji.

Lot 167. Teofil KWIATKOWSKI (1809-1891). Bitch, May 4, 1845 Gouache over pencil lines. Signed, dated and located Avignon upper left. 20 x 27.5 cm Restored tear. Estimate 300 – 400 euro. Sold 250 euro

Odnoszę wrażenie, że ta scena była replikowana przez Teofila Kwiatkowskiego. Zainteresowanie tym pejzażem było zdecydowanie duże.

Lot 3. Teofil Antiar KWIATKOWSKI (1809 – 1891). Boats at sea. Produced in 1857. Oil on panel, 20 x 37 cm.  Signed, dedicated and dated lower right “T. Kwiatkowski 1857 To his friend Manguin”. Estimate 1,000 – 1,500 euro. Millon. 04/23/24. Sold 5,500 euro

Po upływie niecałych dwóch lat ten portret dziewczynki ręki Teofila Kwiatkowskiego powrócił na rynek: https://polishartcorner.com/2022/06/25/teofil-kwiatkowski-1809-1891-36/. Bardzo to cukierkowy portrecik (koniec lat 40-tych XIX wieku?), domyślam się, że powstał na specjalne zamówienie.

Lot 18. Teofil KWIATKOWSKI (1809-1891), Portrait de fillette et son chien, pastel et gouache de forme ovale, signé en bas à droite – A vue: 33 cm x 26 cm. Estimation 400 € – 500 €. LE HAVRE ENCHERES. 04/14/24. Sold 500 euro

Dwa ujęcia Teofila Kwiatkowskiego z Avignon. Szereg jego prac miało za tło Pałac Papieski. Poniżej, praca (olej) do której być może odnosi sie autor katalogu a jeszcze niżej replikowane wielokrotnie ujęcie z dziećmi w wózku ciągniętym przez mężczyznę.

Lot 593. Teofil KWIATKOWSKI (1809-1891). Opposite: –View of Avignon, the Popes’ Palace and the Saint-Bénézet Bridge. Watercolor on paper. Signed lower left. Sight: 21 x 28 cm. Related work: Teofil Kwiatkowski, Avignon, oil on canvas, 1850, oil on canvas, 21.5 x 32 cm, Krakow, National Museum. -View of an abbey. Watercolor and gouache on paper. Sight: 17 x 26 cm. Estimate 600 – 800 euro. Conan Belleville Hôtel d’Ainay. 06/15/23. Sold 1,200 euro

Bardzo podobny Krakowiak Teofila Kwiatkowskiego (odwrócenie lustrzane) jest obecnie na nadchodzącej aukcji w Agrze-Art. Artysta często powielał swoje kompozycje.

Lot 384. Teofil Antoni Kwiatkowsky (Pultusk 1809-1891 Avallon). Schlossgesellschaft beim Tanz im Freien, signiert T. Kwiatkowsky, Aquarell auf Papier, 11 x 14 cm, gerahmt. Estimate 500 – 800 euro. Dorotheum. 04/04/23. Sold 750 euro

Lot 4. Teofil KWIATKOWSKI (1809-1891). Couple sous un arbre. Crayon et aquarelle. Signé en bas à droite. Annoté au dos : T. Kwiatkowski / Paris n°65. rue de Rennes. 15,3 x 11,9 cm. Estimate 500 – 700 euro. Ader. 12/19/22

Niewiele zostało do kończa roku i w tych ostatnich dniach mamy trzy prace Teofila Kwiatkowskiego na rynku francuskim. Jedna z nich (górna) była niedwano na aukcji i została tam sprzedana za 1,000 euro (https://polishartcorner.com/category/kwiatkowski-teofil/). Nie najlepsza to akwarela, choć wysoko cenię sobie prace tego malarza. Druga z nich przedstawia pejzaż z okolic Avignonu i być może jest bardziej atrakcyjna. Niezaprzeczanym przebojem był dla mnie biedejmarowski portret francuskiej rodziny w wykonaniu tego malarza. Był nieco ‘sztywny’ lecz nie widziałem podobnego namalowanego przez Teofila Kwiatkowskiego, w dodatku olejem.

Lot 3. Teofil KWIATKOWSKI (1809-1891). Vue de la tour Philippe le Bel à Villeneuve-lez-Avignon. Aquarelle. Signée en bas à droite. (Taches). 14,5 x 22,5 cm. Estimate 500 – 700 euro. Ader. 12/19/22

Lot 82. Teofil KWIATKOWSKI (Pułtusk 1809 – Avallon 1891). Portrait d’une famille dans un intérieur. Toile d’origine 46 x 38 cm Signé en bas à gauche T Koviakkowski / 1840 Sans cadre. Estimate 2,000 – 3,000 euro. Millon. 12/14/22. Sold 2,000 euro

Lot 14. KWIATKOWSKI Teophile-Antoine (1809-1891). Portrait de jeune enfant et son chien, au parc fleuri. Pastel et gouache à vue ovale, signé en bas vers la droite. 33 x 26 cm (à vue). Cadre en bois doré sculpté, à décor d’une frise de perles et sommé d’un ruban noué (ptts accdts). Estimation: 500 – 700 €. HOTEL DES VENTES DE SAINT-DIE. 06/25/22. Sold 350 euro

Korzystając z obecności portretu dziecka Teofila Kwiatkowskiego dołączam dwie inne prace tego malarza z wcześniejszych aukcji, których jeszcze nie zdążyłem wprowadzić. Ostatnio daje zauważyć się marazm cenowy w przypadku drobnych prac tego artysty.

Lot 92. Teofil Antoni JAXA KWIATKOWSKI (Pultusk 1809 – Avallon 1891). Couple sous un arbre. Aquarelle sur traits de crayon noir, signé en bas à droite à la plume T. Kwiatkowki, porte une inscription au verso à la plume T. Kwiatkowski / Paris n° 65. Rue de rennes 15,3 x 11,9 cm. Estimate 200 – 300 euro. Thierry de Maigret. 05/20/22. Sold 1,000 euro

Lot 576. Liber Amicorum – Album with 27 original drawings. France, around 1840. Various techniques: among others graphite, pen and watercolours. Mostly laminated, a few drawn on the album pages. Cont. leather with silver-stamped cover title and numerous silver- and blind-stamped rocaille decorations and staggered fillets. Inside edge bands, triple gilt edges, endpapers of moiré paper. (somewhat rubbed, slightly bumped). – With autograph inscriptions by Joseph Bard, Frédérique Jacquard, Jules Pautet, Jh. Ferasse, Louis Moissenet, among others. The magnificent drawings mostly unsigned. One scene by Théophile Kwiatkowsky (Teofil Kwiatkowski), signed as well as dated and located: Baume 1848. The sheets show, besides fabulous botanical and ornithological depictions, among others landscape views in the mountains and at the coast and genre scenes. Some of them are drawn on luxury paper with rich blind-stamped borders. – Partly minimally studio-marked and delicately browned. Altogether very good condition. Estimate 600 euro. Jeschke, van Vliet Auctions Berlin. 04/29/22. Not sold

Lot 325. Teofil KWIATKOWSKI (1809-1891) “Barques de pêcheurs” huile sur carton signée en bas à droite, 19.5 x 37.5 cm. Estimate 200 – 300 €. MAitre Guillame Cheroyan – Hotel des Ventes de la Seine. 10/02/21. Sold 3,660 euro.

Olej przedstawia połów ryb w okolicy portu w Marsylii. Nie jest datowany lecz na podstawie poniżej pokazanej fotografii akwareli można go datować również w okolicach 1840-45. Akwarela pochodzi z książki Teofil Kwiatkowski autorstwa Aleksandry Melbechowskiej (Ossolineum, 1966).

Ta akwarela Teofila Kwiatkowskiego, przedstawiająca pchanie wózka na tle zamku w Awionionie nie jest aż tak jednostkowa i oryginalna. Autor wykonał inne repliki podobnej kompozycji. Niektóre z nich są zilustrowane w książce Aleksandy Melbechowskiej-Luty „Teofil Kwiatkowski”, (1966) jako ilustracje 67 i 68, z datą na jednym (1880) oraz tytułami „Wspomnienie z Awinionu”. Obie wyglądają o niebo lepiej od tej z obecnej aukcji.

Lot 205. Teofil KWIATKOWSKI (1809-1891). La transhumance d une famille, au fond une ville fortifiée. Aquarelle, signée en bas à droite. 13,5 x 21,5 cm. Estimation: 300 – 400 €. Sade Commissaires-Priseurs. 07/08/21. Sold 600 euro